W^ƨỒFL ĝậJ AỂ@ NÏ@A KAHO AÍ FốJ
F ốJ
TjỌf @÷fl flaỌ Pjfa Aỉ` ví @÷fl flaỌ Waỿ` ]aẪi
*******************
ĝỞ ÏF _SÏ W^ÂFA TÍ WAJẶW Nễ
ĝọ WÍJ5 WAJẶW KẶ IÏZ PầZ WAÏ] FL× FĎFL PSầW
PẮF ]AạI ?3==KL/A
LjẠfl vjåf aƽớfl gẫf5 W.P ]aắi Flỉ` Aƽfl
Pjfa
Pjfa vjåf
vjåf taỿ`
taỿ` ajỌf
ajỌf
5 Flu
Fluyể
yểf
fW
Waị
aị Né`a
Né`a Bjåf
Bjåf
Bớp
5 KỺ tauẩt taỿ` paẪi => ‐ K4?
IPPT
5 >=?4>04?
?
>
Iủ@ Bủ@
BỒJ IỖ ĝẤS
7
@AƨƭFL ?5 WỗFL _SOF
3
?.? @÷fl flaỌ
?.?.? ĝịfa flaĪo
?.?.> @ï` paƽƯfl païp sảy
?.?.0 Wï` faîf sảy
?.?.7. @aảt tẠj fajỌt
?.?.3 FluỐf fajåf bjỌu
3
3
3
4
<
:
?.> WajẸt nị sảy
?.>.? WajẸt nị sảy ğởj bƽu
?.>.> WajẸt nị sảy nuỐfl
?.>.0 WajẸt nị sảy aẬi
?.>.7 WajẸt nị sảy taúfl quoy
?.>.3 WajẸt nị sảy kaé ğỚfl
?.>.4 WajẸt nị sảy tẬfl s÷j
?.>.< WajẸt nị sảy pauf
?.>.1 WajẸt nị sảy taïp
?=
?=
?=
?=
?=
??
??
??
??
?.0 ĝỚfl aỉ` quï trâfa sảy
?.0.? ĝẼ` ğjỀi gjểf njẸf quï trâfa sảy
?.0.> @ï` quy buẩt `Ư nẠf `Ửo quï trâfa sảy
?7
?7
?3
?.7 Ljớj tajỌu vỏ fluyåf bjỌu fl÷
?4
@aƽƯfl JJ5 WÉFA WHÏF WAJẶW KẶ WAJẶW Nễ PầZ WAÏ]
>>
>.? @aỉf `aẸ ğỚ sảy sƯ nỚ.
>.?.? @aỉf sƯ nỚ kẸt `ảu
>.?.> @aỉf `aẸ ğỚ sảy
>3
>3
>3
>.> Wéfa thïf quï trâfa `aïy ví quï trâfa aþo trỚf
>.>.? FajỌt trị `oh `Ửo fajåf bjỌu
><
><
>>..>>..>0 B
Wƽa÷Ỡffll skởa÷kfalðjksaoéubùnutaỐufylẸğt ở`tẬ(ftrtƽaớjẸ`t nğuỀỐğfởlt a`aþïoytr?Ớkfl) fajåf bjỌu
>><<
0
>.>.7 Wa÷fl sở `Ửo kaðj bþ sou nuỐfl ğởt (trƽớ` nuỐfl aþo trỚf)
>.>.3 Wa÷fl sở `Ửo kaðj bþ sou `ï` quï trâfa aþo trỚf
>1
>1
>.0 Wéfa `îf nếfl Ẫi `ah từfl vúfl
0?
>.7 Wéfa `ï` tồf taảt fajỌt
0>
>.3 Qîy gỿfl quï trâfa sảy taỿ`.
>.4 NẠfl `îf nếfl fajỌt
07
04
>.< Wéfa fajåf bjỌu tjåu aoh
0:
>.1 Wéfa thïf vúfl bíi iït
7=
>.: @aỉf gắfl nở tré kåfa gẫf, kåfa taẠj.
7>
>.?= Wéfa thïf `ï` tajẸt nị paợ trỠ
>.?=.? @aỉf quắt
>.?=.> Wéfa nuỐfl ğởt
>.?=.0 WajẸt nị bỉ` ví kaứ nợj từ bþ ğởt taof
77
77
73
7<
>.?? Fluyåf bù bíi vjỌ` `Ửo taïp sảy
71
KẶW BSẢF
7:
WÍJ BJỄS WAOI KAẮH
3=
7
BỒJ IỖ ĝẤS
KỺ tauẩt sảy bí iỚt flífa kaho aỉ` paït trjỀ
trjỀff từ rảt bîu tråf taẸ ljớj. @ð taỀ fðj sảy ro ğộj lẨf
bjỏf vớj sỿ paït trjẸf `Ửo f÷fl flajỌp. @ï` bhắj sẠf paẪi f÷fl flajỌp sou kaj tau aïj sẹ `ð iỚt
ğỚ Ẫi faảt ğịfa ví ğjỏu ğð lîy kað kaĀf `ah vjỌ` nẠh quẠf tuy fajåf sảy ro ğộj ğà ljẠj quyẸt
ğƽỠ` faỨfl kað kaĀf ğð. PẠf paẪi sou kaj sảy sẹ `ð ğỚ Ẫi faảt ğịfa túy tauỚ` víh iợ` ğé`a
sứ gợfl sẠf paẪi.
Fl÷ bí bhắj bƽƯfl taỿ` paồ njẸf tråf taẸ ljớj. AẬu aẸt `ï` nỚ paẩf `Ửo fl÷ ğỏu ğƽỠ` tẩf gợ
gợfl
fl
trjỌt ğỀ trhfl flífa `÷fl flajỌp taỿ` paẪi. Wuy fajåf, paẬf quof trỉfl faảt vẫf bí aắt fl÷, aắt
fl÷ `ð taỀ sứ gợfl trỿ` tjẸp ahẼ` ğci ğj `aẸ njẸf taífa fluyåf bjỌu `ah flí fa `aẸ njẸf kaï`.
Pảy bíi `ah ğỚ Ẫi `Ửo taỿ` paẪi taảp nỏ iẼt flhíj aẺp, aắf `aẸ sỿ paït trjỀf `Ửo vj sjfa vẩt
`Ūfl faƽ tjåu gjỌt vj sjfa vẩt trhfl quï trâfa sảy, ğẠi nẠh vỌ sjfa `ah taỿ` paẪi. Wrhfl ğỐ ïf
i÷f aỉ` fíy vớj ğỏ níj ‒ Wéfa thïf tajẸt kẸ aỌ ta÷fl taïp sảy fl÷ vớj fĀfl suảt ğu ro ?.3
tảf/a’ (fl÷ fluyåf bjỌu sou kaj sảy sẹ gúfl ğỀ sẠf xuảt taỪ` Āf `ah flƽộj,ğ÷ fl
̠ vî t)̠ ci sẹ trâfa
níy trhfl paẬf nïh `ïh gƽớj ğîy.
ĝîy bí bẬf ğẬu tjåf bíi iỚt ğỏ tíj vỏ tajẸt kẸ aỌ taởfl sảy iofl téfa `aảt ğíh sîu `auyåf flífa
vâ vẩy trhfl bõ` bíi níj `ð taỀ `ð soj sðt gh kjẸf taỪ` ví tíj bjỌu taoi kaẠh `ð aắf fåf ci ihfl
`ï` taẬy `ð taỀ lðp ù ğỀ ci `ð taỀ rõt kjfa flajỌi ví ahíf tajỌf tởt aƯf `ah faỨfl tajẸt kẸ sou
fíy.
Ci xjf `aîf taífa `Ại Ưf sỿ ljõp ğữ ví `aỊ nẠh tẩf tâfa `Ửo W.P ]aắi Flỉ` Aƽfl
3
@AƨƭFL ?5 WỗFL _SOF
?.? @÷fl flaỌ
?.?.? ĝịfa flaĪo
_uï trâfa sảy bí quï trâfa bíi ka÷ `ï` vẩt taỀ, vẩt bjỌu sẠf paẪi… nếfl paƽƯfl païp
noy aƯj. Faƽ vẩy iuởf sảy
sảy ka÷ ? vẩt to paẠj taỿ` ajỌf
ajỌf `ï` njỌf païp kĪ tauẩt
tauẩt sou5
+ Ljo fajỌt `ah vẩ
vẩtt ğỀ ğƽo fajỌt ğỚ `Ửo fð båf
båf ğẸf fajỌt ğỚ nàh aþo Ừfl vớ
vớjj paẬf aƯj
fƽớ` tråf nỏ iẼt vẩt.
+ @ảp fajỌt ğỀ bíi noy aƯj `ah vẩt taỀ
+ Tẩf `auyỀf aƯj Ẫi ğà
ğà tahït ro kaỈj vẩt taỀ víh i÷j trƽộfl.
@ð fajỏu `ï`a ljo fajỌt vẩt taỀ ví tƽƯfl Ừfl vớj `aõfl `ð fajỏu paƽƯfl païp sảy kaï`
faou.
ĝởj tƽỠfl `Ửo
tƽỠfl `Ửo quï trâfa sảy bí `ï` vẩt `aỪo Ẫi, bí faỨfl vẩt `aỪo iỚt bƽỠfl `aảt bỈfl
faảt ğịfa. @aảt bỈfl trhfl vẩt Ẫi taƽộfl bí fƽớ` iỚt sở ét vẩt Ẫi kaï` `aỪo `aảt bỈfl bí
gufl i÷j aỨu `Ư.
Iợ` ğé`a5
ğé`a5 WĀfl fĀfl suảt `oh, `aj paé vẩf `auyỀf ljẠi, vởf ğẬu tƽ taảp faƽfl ljỨ
ğƽỠ` faỨfl ğẼ` téfa tởt ğẼ` trƽfl `Ửo sẠf paẪi5 ğỚ gẻh, ljþf, goj, iíu sẨ`, aƽƯfl vị ví
ğỚ nðfl sïfl `Ửo sẠf paẪi, ka÷fl fỪt fẻ, `hfl våfa ví tĀfl kaẠ fĀfl nẠh quẠf.
?.?.> @ï` paƽƯfl païp sảy
_uï trâfa sảy noh lỐi > paƽƯfl taỪ`5
◈ Pảy tỿ
tỿ fajåf
fajåf 5 bí
bí paƽƯfl
paƽƯfl païp
païp sứ gợfl trỿ`
trỿ` ttjẸp
jẸp ffĀfl
Āfl bbƽỠfl
ƽỠfl ttỿỿ fajåf
fajåf fa
faƽƽ fĀf
fĀfll bƽỠfl
bƽỠfl
iẼt trộj, fĀfl bƽỠfl ljð,… ğỀ bíi noy aƯj fƽớ`. ]aƽƯfl païp fíy ğƯf ljẠf, ka÷fl tởf
fĀfl bƽỠfl, rẻ tjỏf tuy fajåf ka÷fl ğjỏu `aỊfa ğƽỠ` tở` ğỚ sảy tach yåu `Ậu kỺ tauẩt fåf
fĀfl suảt taảp, paợ tauỚ` víh taộj tjẸt, `Ậf gjỌf té`a nỏ iẼt bớf, ğjỏu kjỌf vỌ sjfa kêi,
… Gh
païp fíy ğƽỠ` ïp gợfl `ah sẠf xuảt quy i÷ faỈ bẻ, aỚ ljo ğâfa.
ƨuğðğjpaƽƯfl
Ềi5
- ĝƯf ljẠf ğẬu tƽ ét vởf
- Nỏ i
iẼt
Ẽt troh
troh ğồj fajỌt
fajỌt bbớf
ớf,, gþfl
gþfl fa
fajỌt
jỌt nỪ` xắ từ
từ iẼt
iẼt tr
trộj
ộj ttớj
ớj vẩt `ð i
iẩt
ẩt ğğỚỚ bớ
bớf(
f( tớj
tớj
?===\/i>
FaƽỠ` ğjỀi5
- Ka
Kaðð taỿ`
taỿ` aj
ajỌf
Ọf `Ư
`Ư ljớj
ljớj aðo
aðo,, ``aj
aj paé
paé bo
bohh ğỚfl
ğỚfl fa
fajỏ
jỏu.
u.
- Fa
FajỌ
jỌtt ğỚ
ğỚ ttaả
aảpp fåf
fåf `ƽộf
`ƽộfll ğỚ
ğỚ ssảy
ảy ka÷f
ka÷fll `oh
`oh..
- PẠ
PẠff pa
paẪi
Ẫi gể nị ÷ fajể
fajểi
i gh
gh nợj
nợj vvíí sjfa
sjfa vẩ
vẩt,
t, vj sjfa
sjfa vvẩt
ẩt..
- @a
@ajẸ
jẸi
i iẼ
iẼtt nếf
ếfll sẠf xuả
xuảt bớf.
ớf.
- Faj
Fajỏu
ỏu sẠf
sẠf paẪi
paẪi fẸ
fẸuu sảy tỿ fajåf
fajåf ``aảt
aảt bƽỠf
bƽỠfll sẠf
sẠf paẪi
paẪi ka÷
ka÷fl
fl ğắt
ğắt yå
yåuu `Ậu(
`Ậu( vé gợ sảy
sảy
`aá)
4
◈ Pảy faîf
faîf tắh
tắh 5 bbíí paƽƯfl
paƽƯfl païp
païp sảy
sảy ğƽỠ`
ğƽỠ` sứ gợfl
gợfl `ï`
`ï` flu
fluỐf
Ốf fĀ
fĀfl
fl bƽ
bƽỠfl
Ỡfl gh `hf flƽộj
flƽộj
tỉo ro, taƽộfl ğƽỠ` tjẸf aífa trhfl `ï` tajẸt nị sảy, `ufl `ảp fajỌt `ah `ï` vẩt bjỌu Ẫi.
Pảy faîf tắh `ð fajỏu gắfl, túy tach paƽƯfl païp truyỏf fajỌt ií trhfl kỺ
kỺ tauẩt
tauẩt ssảy
ảy
`ð taỀ `ajo ro bíi `ï` gắfl 5
]aƽƯfl païp sảy ğởj bƽu
TjỌ` `ảp fajỌt `ah vẩt Ẫi taỿ` ajỌf nếfl `ï`a troh ğồj fajỌt ğởj bƽu ( tỿ fajåf aoy
`ƽữfl nỪ` ). Wrƽộfl aỠp fíy i÷j `aảt bíi fajỌi vợ `ảp fajỌt.
❔
❔
]aƽƯfl païp sảy nỪ` xắ
Wrhfl paƽƯfl païp fíy, vjỌ` ljo fajỌt `ah vẩt Ẫi taỿ` ajỌf nếfl troh ğồj fajỌt nỪ` xắ.
Flƽộj to gúfl ğáf aỐfl flhắj aoy `ï`
`ï` nỏ iẼt rẨf `ð fajỌt ğỚ `oh aaƯf
Ưf ğỀ nỪ` xắ fajỌt tớj
vẩt Ẫi.
❔
]aƽƯfl païp sảy tjẸp xõ`
TjỌ`
fajỌt
`ah vẩt bjỌu sảy taỿ` ajỌf nếfl gẫf fajỌt gh vẩt sảy tjẸp xõ` vớj nỏ iẼt `ð
fajỌt `ảp
ğỚ `oh
aƯf.
❔
]aƽƯfl païp sảy ğjỌf trƽộfl `oh tf
Flƽộj to ğỀ vẩt Ẫi trhfl ğjỌf trƽộfl tẬf sở `oh. Tẩt Ẫi sẹ ğƽỠ` fðfl båf. Wrhfl trƽộfl
aỠp fíy iỜj `aảt sảy ka÷fl bíi fajỌi vợ ljo fajỌt
❔
]aƽƯfl païp sảy taĀfl aho
Bí paƽƯfl païp sảy trhfl i÷j trƽộfl `ð ğỚ `aîf ka÷fl rảt `oh, fajỌt ğỚ rảt taảp fåf Ẫi
tỿ gh trhfl vẩt bjỌu ğðfl nĀfl ví noy aƯj trừ trắfl taïj rẨf taífa aƯj ií ka÷fl quo trắfl
taïj bỈfl.
KẸt buẩf5 Wừ ğỏ níj ví ğjỏu kjỌf, `aỉf
`aỉf paƽƯfl païp ssảy
ảy ğởj bƽu.
bƽu.
?.?.0 Wï` faîf sảy
❔ ĝịfa flaĪo
Bí faỨfl `aảt gúfl ğỀ `auyåf `aỘ bƽỠfl Ẫi tï`a ro từ vẩt sảy.
FajỌi vợ5
-
Ljo fajỌt `ah vẩt sảy
WẠ
WẠjj Ẫi5
Ẫi5 iofl
iofl Ẫi từ nỏ iẼt
iẼt víh
víh i÷j
i÷j ttrƽ
rƽộf
ộfll
-❔ NẠ
NẠh
h vỌ
vbhắj
Ọ vvẩt
ẩt
sảy
y kaỈ
kaỈjjsảy
nnịị aaỈf
Ỉfll gh
gh qquï
uï faj
fajỌt
@ï`
tï`sả
faîf
<
⮕
Ka÷fl kaé fðfl
Ka÷fl kaé Ẫi bí bhắj tï` faîf sảy ta÷fl gợfl faảt.
ƨu ğjỀi5
-
^ẻ ``ðð sẳf
sẳf trhfl
trhfl tỿ fajå
fajåf,
f, `ð
`ð taỀ
taỀ gúfl
gúfl aẬu
aẬu aaẸt
Ẹt `ah
`ah ``ï`
ï` bhắj
bhắj sẠf
sẠf pa
paẪi
Ẫi
-- K
Kaa÷÷ffll ğbí
bíỚi` ÷ fa
fajểi sẠf pa
paẪi
FaƽỠ` ğjỀi5
- @Ậf ttrof
rofll nị ta
taåi
åi nỚ paẩf
paẩf ljo fajỌt
fajỌt ka
ka÷fl
÷fl kaé(
kaé( `obh
`obhrjd
rjdcc kaé-aƯ
kaé-aƯjj aoy kaékaé-kað
kaðj)
j)
- Fa
FajỌ
jỌtt ğỚ ka÷
ka÷fl
fl kkaé
aé ğỀ
ğỀ sảy
sảy ka÷f
ka÷fll ta
taỀỀ quï
quï `oh(
`oh( ttaƽ
aƽộf
ộfll 23
23==
==== h@). Tâ fẸu fajỌt ğỚ `oh
aƯf bíi Ạfa aƽỘfl bớf ğẸf tajẸt nị fåf paẠj sứ gợfl `ï` vẩt bjỌu faƽ taêp aỠp kji aoy
lởi sỪ `aj paé `oh.
⮕ Kaðj bþ
ƨu ğjỀi5
ğjỀi5
- ]a
]aắi
ắi vj fa
fajỌ
jỌtt ğỚ rỚfl
rỚfl từ
từ aíf
aífll `aợ
`aợ`` ğğẸf
Ẹf aí
aífl
fl fl
flaâ
aâff ğỚ @
- Ka÷fl `Ậf `obhrjdc
FaƽỠ` ğjỀi5
ğjỀi5
- @ð ta
taỀỀ bíi
bíi ÷ faj
fajểểi sẠ
sẠf pa
paẪi sả
sảy
↞ `aỊ gúfl `ah `ï` vẩt bjỌu ka÷fl sỠ nị ÷ fajểi faƽ lỜ, ğỐ lởi, iỚt sở bhắj aắt `ð vỈ.
⮕ AỜf
AỜf a
aỠp
Ỡp ka÷f
ka÷fll kaé
kaé ví aƯ
aƯjj fƽớ
fƽớ``
- Gúfl
úfl kkaj
aj `Ậ
`Ậff `ð
`ð ğỚ
ğỚ ẪẪi
i tƽƯ
tƽƯfl
fl ğởj `o
`ohh
⮕ AƯj quï fajỌt
- AƯj qquï
uï fa
fajỌ
jỌtt gúfl
gúfl bíi i÷j `aảt
`aảt sảy trhf
trhfll trƽộfl
trƽộfl aỠp
aỠp fajỌt
fajỌt ğğỚỚ `oh ví sẠ
sẠff paẪi
paẪi sả
sảyy
bí `aảt gể `aïy fồ.
KẸt buẩf5 Wừ ğỏ níj ví ğjỏu kjỌf `aỉf
`aỉf kaðj bþ
?.?.7. @aảt tẠj fajỌt
Iợ` ğé`a5
ğé`a5 `ảp fajỌt `ah i÷j `aảt sảy
Fƽớ`
ƨu ğjỀi5
❔
- FajỌt ğỚ ồf ğịfa
- Gể ğjỏu `aỊfa fajỌt ğỚ
- AƯj fƽớ`
fƽớ` flƽfl
flƽfl tợ tỈo fajỌt
fajỌt bbớf
ớf fåf
fåf aỌ sở
sở tỈo
tỈo fajỌt
fajỌt kkaj
aj aƯ
aƯjj fl
flƽfl
ƽfl tợ
tợ bớ
bớff fåf
fåf nỏ i
iẼt
Ẽt
troh ğồj fajỌt faỈ
FaƽỠ` ğjỀi5
1
-
]aẠj trofl nị bþ aƯj
❔ Fƽớ` fðfl
ƨu ğjỀi5
-
Ïp suảt
suảt sứ gợfl
gợfl ta
taảp
ảp aƯf
aƯf kaj
kaj gú
gúfl
fl aƯ
aƯjj
Bþ ffƽớ
ƽớ`` fðf
fðfll ``ðð `ảu
`ảu tắh
tắh ğƯf
ğƯf lj
ljẠf
Ạf aƯf,
aƯf, ljï
ljï taíf
taíf rẻ aƯf
aƯf
- Fa
FajỌ
jỌt
t gufl
gufl rjåf
rjåfll `Ửo
`Ửo fƽớ`
fƽớ` bớ
bớff fåf
fåf ta
tajẸ
jẸtt nị
nị llỉf
ỉf llíf
ífll
FaƽỠ`
ğjỀi5
- FajỌ
ajỌt ğğỚỚ nnịị aaắf
ắf `aẸ (taƽ
(taƽộf
ộfll 2
2?=
?===h@) fẸu gúfl Ộ fajỌt ğỚ `oh aƯf paẠj gúfl fƽớ` ïp
suảt `oh
- ]aẠj
aẠj xxứứ bbùù fƽớ
fƽớ`` ğỀ
ğỀ `aở
`aởfl
fl ğð
ğðfl
fl `Ẽf
❔
@aảt bỈfl aỨu `Ư
ƨu ğjỀi5
-
Fa
FajỌ
jỌtt ğỚ `ð taỀ
taỀ tĀf
tĀfll båf
båf víj
víj ttrĀ
rĀi
i ğỚ Ộ ïp suả
suảtt kaé
kaé quyỀ
quyỀff
Ka
Ka÷f
÷fll `ð aj
ajỌf
Ọf tƽỠ
tƽỠff ğðfl
ğðfl `Ẽf
`Ẽf trå
tråff nỏ iẼt
iẼt ttro
rohh ğồj
ğồj fajỌ
fajỌtt
-
Bþ lljo
jo ffajỌ
ajỌtt `aảt
`aảt bbỈfl
Ỉfl aỨu `Ư `ð
`ð `ảu
`ảu tắh
tắh ğƯ
ğƯff ljẠf
ljẠf aaƯf
Ưf sh
sh vớj
vớj bþ aƯj
FaƽỠ` ğjỀi5
-
Faj
FajỌt
Ọt gufl
gufl rj
rjåfl
åfl nê
nê aƯf ffƽớ`
ƽớ` fåf
fåf bƽu
bƽu bƽỠfl
bƽỠfl bớf
bớf aƯf sh
sh vớj fƽớ`
fƽớ` kaj `úfl
`úfl ``÷fl
÷fl ssuảt
uảt
Ljï taífa ğẨt aƯf fƽớ`
❔
-Kaðj bþ
ƨu ğjỀi5
- Ka
Ka÷f
÷fll ppaẠ
aẠjj ttro
rofl
fl nị bþ aƯ
aƯjj ffåf
åf vởf
vởf ğğẬu
Ậu tƽ ét aƯf
aƯf
FaƽỠ` ğjỀi5
- @ob
@obhrj
hrjdc
dc kaé-k
kaé-kaðj
aðj bíi vjỌ`
vjỌ` Ộ fajỌt
fajỌt ğỚ ``oh
oh `Ậf
`Ậf gúfl
gúfl vẩt
vẩt bjỌu
bjỌu ``aịu
aịu fajỌ
fajỌtt
- Kað
Kaðjj bþ `ð aaỌỌ sở truy
truyỏf
ỏf fajỌt
fajỌt taảp
taảp fåf
fåf gjỌf
gjỌf té`a
té`a nỏ iẼt
iẼt tr
truyỏ
uyỏff fajỌt
fajỌt bớ
bớff aƯf sshh vớj
gúfl aƯj fƽớ` aoy `aảt bỈfl
❔
ĝjỌf
ƨu ğjỀi5
- Wa
WajẸ
jẸtt nnịị ğğƯf
Ưf ljẠf
ljẠf,, ajỌu
ajỌu su
suảt
ảt sứ gợfl
gợfl `o
`ohh
- Gể ğjỏu `aỊfa fajỌt ğỚ
- Ka÷
Ka÷fl
fl lî
lîyy ÷ fajểi
fajểi i÷j trƽộfl
trƽộfl ((trh
trhfl
fl kaj
kaj gúf
gúfll aƯj aoy `aảt
`aảt bbỈfl
Ỉfl ğỏu
ğỏu pa
paẠj
Ạj gúfl
gúfl bþ
aƯj aoy bþ `aảt bỈfl ….. ğỏu poaojr ğởt fluyåf bjỌu lîy ÷ fajểi i÷j trƽộfl)
FaƽỠ` ğjỀi5
- Ljï taífa fajåf bjỌu `oh
:
KẸt buẩf5 Wừ ğỏ níj ví ğjỏu kjỌf, `aỉf
`aỉf kaðj bþ
?.?.3 FluỐf fajåf bjỌu
Iợ` ğé`a5
ğé`a5 ğỀ ljo fajỌt `ah ka÷fl kaé
❔
ĝjỌf (`obhrjdc ğjỌf)
ƨu ğjỀi5
- WajẸt nị lỉf faẺ, sắ`a sẹ
- Gể ğjỏu
ğjỏu `a
`aỊf
Ịfaa faj
fajỌt
Ọt ğỚ `Ử
`Ửoo tï`
tï` faîf
faîf
FaƽỠ` ğjỀi5
-
@aj paé bớf
❔ Fajåf bjỌu (taof, `Ửj……)(`obhrjdc
`Ửj……)(`obhrjdc kaé-kaðj)
ƨu ğjỀi5
-
^ẻ, tajẸt nị ğƯf ljẠf
FaƽỠ` ğjỀi5
❔
@Ốfl kỏfa
Kað ğjỏu `aỊfa tï` faîf
NẪf
AƯj fƽớ` (`obhrjdc kaé-aƯj)
KẸt buẩf5 @aỉf fluỐf
fluỐf fajåf bjỌu
bjỌu taof,`Ửj
?=
?.> WajẸt nị sảy
?.>.? WajẸt nị sảy ğởj bƽu
Pứ gợfl paƽƯfl païp truyỏf fajỌt ğởj bƽu5
- Wï` faîf sảy ğỐfl taộj bí `aảt iofl fajỌt ğỀ `ufl `ảp fĀfl bƽỠfl `ah vẩt bjỌu sảy
ví
iofl
kaðj
bþ. Ẫi tahït ro từ vẩt bjỌu sảy víh i÷j trƽộfl. Waƽộfl sứ gợfl ka÷fl kaé sảy ahẼ`
?.>.> WajẸt nị sảy nuỐfl
-
Waƽộfl gúfl ğỀ sảy `ï` vẩt bjỌu gắfl `ợ`, aắt vớj fĀfl suảt ka÷fl bớf bẨi.
Bíi vjỌ` tach `au kỰ.
NuỐfl sảy `ð taỀ bíi nếfl taêp tải > bớp, ljỨo `ð `ï`a fajỌt ahẼ` ğƯf ljẠf xîy
nếfl lắ`a ğỈ `ð `ï`a fajỌt
fajỌt ahẼ` ka÷fl.
- Gufl bƽỠfl5 Wừ iảy gi0 ↞ iả y i0, faỈ.
- Wï` faîf sảy5 Waƽộfl bí ka÷fl kaé fðfl ahẼ` kaðj bþ ( ka÷fl kaé ğƽỠ` ğởt fðfl
faộ
ğjỌfnuỐfl
ahẼ` `obhrcdc
ahẼ``obhrjdc
> nåf sƽộf
sảy ). kaé-kaðj. @obhrjdc ğƽỠ` ğẼt gƽớj `ï` tajẸt nị ğữ vẩt bjỌu
- @ảu tắh ğƯf ljẠf gể vẩf aífa ka÷fl yåu `Ậu iẼt nếfl bớf faƽfl fĀfl suảt ka÷fl
`oh, kað `Ư ljớj aðo, vởf ğẬu tƽ ka÷fl ğïfl kỀ, gh ğð tajẸt nị nuỐfl sảy taé`a aỠp vớj
`ï` xé flajỌp nê, boh ğỚfl taỬ `÷fl bí `aéfa, `aƽo `ð ğjỏu kjỌf kjfa paé ğỀ xîy gỿfl `ï`
tajẸt nị sảy kaï` `ð fĀfl suảt `oh, gể `Ư ljớj aðo.
?.>.0 WajẸt nị sảy ai
- Pảy vẩt bjỌ
bjỌuu gắfl
gắfl `ợ`,
`ợ`, aắt,
aắt, vớj
vớj fĀfl
fĀfl ssuảt
uảt `o
`ohh ví gể ggífl
ífl `Ư ljớj
ljớj aðo.
aðo.
- Kaï
Kaï`` vớj
vớj nu
nuỐfl
Ốfl sảy
sảy từfl
từfl iẻ, vớj tajẸ
tajẸtt nị sảy
sảy aẬi
aẬi vẩt
vẩt bbjỌu
jỌu ssảy
ảy ğğƽỠ`
ƽỠ` ğƽo víh
víh ví
ví bảy
bảy ro
lẬf faƽ bjåf tợ`.
- AẬ
AẬi
i sảy taƽ
taƽộf
ộfll gíj ttừừ ?=-?3
?=-?3i
i ahẼ
ahẼ`` bớf aƯf,
aƯf, xîy
xîy nếfl
nếfl lắ`a
lắ`a ğỈ `ð `ï
`ï`a
`a fajỌ
fajỌtt ahẼ
ahẼ``
ka÷fl.
- Wa
WajẸ
jẸtt nị ``au
auyỏ
yỏff tẠj
tẠj taƽộ
taƽộfl
fl bí
bí xc lhhf
lhhfll ah
ahẼ`
Ẽ` nnĀf
Āfll tẠj.
tẠj.
- Wï
Wï`` faî
faîff sảy
sảy55 @
@aỬ
aỬ yẸ
yẸuu bí
bí ka÷
ka÷fl
fl ka
kaéé fðf
fðfl.
l.
- @o
@obh
bhrj
rjdc
dc gúfl
gúfl ğỀ ljo faj
fajỌt
Ọt `ah ka÷f
ka÷fll kaé taƽ
taƽộf
ộfll bí `obh
`obhrj
rjdc
dc ka
kaéé-aƯ
aƯjj ahẼ` ka
kaéé-ka
kaðj
ðj
túy tauỚ` víh fluỐf fluyåf bjỌu bí aƯj fƽớ` aoy kaðj bþ, taƽộfl ğƽỠ` nở tré tråf fð`
aẬi sảy. @ð > `ï`a ğƽo tï` faîf sảy aẬi từ tråf xuởfl ahẼ` ğƽo víh từ > nåf.
?.>.7 WajẸt nị sảy taúfl quoy
- WajẸt nị sảy taúfl quoy `Ūfl bí tajẸt nị sảy `auyåf gúfl ğỀ sảy `ï` vẩt bjỌu gắfl aắt
ahẼ` nỚt faàh, `ợ` faƽfl `ð taỀ `ð ğỚ Ẫi nof ğẬu bớf, ví kað tỿ gị`a `auyỀf fẸu gúfl
taẸt nị sảy taïp.
??
- ]aẬf `aéfa `Ửo tajẸt nị sảy taúfl quoy bí iỚt trợ trþf ğẼt fếi flajåfl iỚt lð` vớj
iẼt paẰfl.
- ĝỚ ğjỏf ğẬy `Ửo vẩt bjỌu sảy trhfl taúfl túy tach `ảu tắh ví vẩt bjỌu sảy. @ð taỀ ğắt
trhfl kahẠfl.
- Wï` faîf sảy `aỬ yẸu `Ửo tajẸt nị sảy taúfl quoy taƽộfl bí ka÷fl kaé fðfl ahẼ`
kaðj bþ. Fð `ð taỀ `auyỀf ğỚfl `úfl `ajỏu ahẼ` flƽỠ` `ajỏu vớj vẩt bjỌu sảy.
- Wở` ğỉ tï` faîf sảy trhfl tajẸt nị taƽộfl ka÷fl fåf vƽỠt quï >-0ii/scck.
- WajẸt nị taúfl quoy ka÷fl fåf bíi vjỌ` Ộ ïp suảt gƽƯfl.
?.>.3 WajẸt nị sảy kaé ğỚfl
- Wa
Waƽộ
ƽộfl
fl gúfl
gúfl ğỀ ssảy
ảy `ï`
`ï` vẩt bjỌ
bjỌuu gắfl
gắfl aắt nê,
nê, faẺ,
faẺ, xởp
xởp faƽ taof
taof,, `ïi,
`ïi, `Ỉ, ah
ahẼ`
Ẽ` rou
rou
nĀi faỈ, `ï` tjfa taỀ,…
taỀ,…
- Wï
Wï`` faîf
faîf sảy
sảy `a
`aỬỬ yẸu
yẸu bbíí kka÷
a÷fl
fl kkaé
aé fð
fðfl
fl ahẼ
ahẼ`` kkað
aðjj bþ.
bþ.
- ]aẬ
]aẬff `a
`aéfa
éfa bí
bí iỚ
iỚtt ởfl
ởfl taẰfl
taẰfl,, vẩt
vẩt bjỌu
bjỌu sảy
sảy ğƽỠ`
ğƽỠ` ka÷fl
ka÷fl kkaé
aé fðfl
fðfl ahẼ`
ahẼ` kaðj
kaðj bþ
bþ `u
`uởf
ởf từ
gƽớj båf tråf ví gỉ` tach ởfl.
- Wở` ğğỚỚ tï` faîf
faîf paợ tauỚ
tauỚ`` víh ``aỬf
aỬfll bhắ
bhắjj vẩt bjỌ
bjỌuu sả
sảy,
y, ké
ké`a
`a taƽớ`
taƽớ`,, kaở
kaởjj bƽỠfl
bƽỠfl rrjåf
jåfll
`Ửo aắt, `ð taỀ ğắt tớj ?=-7=ii/scck.
- Faƽ
FaƽỠ`
Ỡ` ğjỀi5
ğjỀi5 tjåu
tjåu tởf
tởf fĀfl
fĀfl bƽỠfl
bƽỠfl bớf,
bớf, faảt
faảt bí
bí ğjỌf
ğjỌf gúf
gúfll `ah qquắt
uắt,, ğjỏu
ğjỏu kjỌf
kjỌf vỌ sjfa
sjfa
`÷fl flajỌp kað taỿ` ajỌf tởt ví `ð kaẠ fĀfl lîy fluy ajỀi fẸu vẩt bjỌu `ð taỀ lîy `aïy
ahẼ` fồ.
?.>.4 WajẸt nị sảy tfl s÷j
Waƽộfl gúfl ğỀ sảy `ï` vẩt bjỌu gắfl aắt `ợ`.
ƨu ğjỀi5
- @ƽ
@ƽộf
ộfll ğğỚỚ ssảy
ảy bớ
bớff `ð
`ð taỀ
taỀ ğắ
ğắtt aíf
aífll trĀ
trĀi
i kl
kl Ẫi/
Ẫi/i0
i0
- Gể gífl
gífl ğjỏu
ğjỏu `aỊfa
`aỊfa fajỌ
fajỌtt ğỚ
ğỚ ssảy
ảy ví
ví vẩt
vẩt bjỌu
bjỌu ssảy
ảy kaï ğỐfl
ğỐfl ğğỏu.
ỏu.
FaƽỠ` ğjỀi5
ğjỀi5
- Wjå
Wjåuu tởf fĀfl
fĀfl bƽỠfl
bƽỠfl kaï
kaï bớf ğỀ tắh
tắh ïp
ïp bỿ` ğïfl
ğïfl kỀ ğỀ
ğỀ guy trâ trắf
trắfll taïj
taïj ‑s÷j‚
‑s÷j‚ ``Ửo
Ửo vvẩt
ẩt
bjỌu.
- @ảu tắh paỪ` tắp.
?.>.< WajẸt nị sảy pauf
- @a
@auy
uyåf
åf gú
gúfl
fl ğỀ sảy
sảy `ï`
`ï` gị`a
gị`a taỀ
taỀ.. Gúfl
Gúfl ğỀ sảy
sảy `ï
`ï`` sẠf paẪ
paẪi
i gắf
gắfll nỚt aaþo
þo to
toff faƽ
sỨo nþ, sỨo ğẩu fífa, nỚt trỪfl, `odc tof…
- NỚ pa
paẩf
ẩf ``ƯƯ nẠf
nẠf `Ửo
`Ửo tajẸ
tajẸtt nị sảy
sảy pauf
pauf bí
bí nuỐfl
nuỐfl sảy,
sảy, bí iỚt
iỚt ttaïp
aïp aâfa
aâfa tr
trợ.
ợ.
- Gị`
Gị`aa taỀ ğƽỠ
ğƽỠ`` fêf
fêf nỘj
nỘj iỚt nƯi `oh
`oh ïp
ïp ğƽo víh quo vvþj
þj pauf
pauf `úfl
`úfl vớj
vớj tï`
tï` fa
faîf
îf ttắh
ắh
taífa sƽƯfl iú ví quï trâfa sảy ğƽỠ` taỿ` ajỌf.
?.>.1 WajẸt nị sảy taïp
@ảu tắh, fluyåf bé ahắt ğỚfl ví ğẼ` ğjỀi5
?>
-
AỌ ta
taởf
ởfll iïy sảy
sảy lỐi `obh
`obhrj
rjdc
dc ahẼ`
ahẼ` `ảp
`ảp fajỌt
fajỌt trỿ`
trỿ` tjẸp
tjẸp từ nu
nuỐf
Ốfll ğởt aþo
aþo trỚf
trỚf vớj
ka÷fl kaé tƽƯj, aỌ taởfl quắt ví `ï` tajẸt nị paợ trỠ kaï`.
-
Wa
Waïp
ïp sảy
sảy bí iỚt
iỚt ka÷fl
ka÷fl ljof
ljof aâfa
aâfa aỚp
aỚp ií `ajỏ
`ajỏuu `oh bbớf
ớf aƯf
aƯf rảt faj
fajỏu
ỏu sh vvớj
ớj ``aj
ajỏu
ỏu
rỚfl ví `ajỏu gíj. Wrhfl taïp sảy flƽộj to nở tré aỌ taởfl kåfa gẫf ví taẠj tï` faîf xcf
kẹ faou floy trhfl bớp vẩt bjỌu sảy (ğẼ` ğjỀi fíy kaï` vớj `ï` tajẸt nị sảy nuỐfl ví
aẬi). Wï` faîf sảy từ kåfa gẫf ljð fðfl buỐf bï`a quo bớp vẩt bjỌu taỿ` ajỌf quï trâfa
troh ğồj fajỌt sảy ví faẩf taåi Ẫi ğj víh `ï` kåfa taẠj ro flhíj. Tẩt bjỌu sảy `auyỀf
ğỚfl từ tråf xuởfl gƽớj từ téfa tỿ `aẠy gh trỉfl bƽỠfl nẠf taîf `Ửo `aõfl. Waïp sảy
faẩf fajỌt gh troh ğồj fajỌt ğởj bƽu ljỨo gþfl tï` faîf `auyỀf ğỚfl vừo flƽỠ` `ajỏu
vừo `Ẩt flofl ví gh gẫf fajỌt từ nỏ iẼt kåfa gẫf ví kåfa taẠj quo bớp vẩt bjỌu fếi tråf
`ï` nỏ iẼt ğð. Tâ vẩy trhfl tajẸt nị sảy taïp, fajỌt bƽỠfl vẩt bjỌu sảy faẩf ğƽỠ` lỐi >
taífa paẬf5 taífa paẬf ğởj bƽu ljỨo tï` faîf sảy vớj kaởj bƽỠfl aắt ví taífa paẬf gẫf
fajỌt ljỨo nỏ iẼt `ï` kåfa ljð fðfl, kåfa taẠj Ẫi vớj `aéfa bớp vẩt bjỌu fếi tråf ğð.
-
Kaj ssảy
ảy aắt
aắt gj `auyỀ
`auyỀff từ tråf
tråf `oh
`oh (gh líu
líu tẠj
tẠj ahẼ`
ahẼ` vét ttẠj
Ạj ğƽ
ğƽoo båf)
båf) xuởfl
xuởfl iẼt
iẼt ğảt ttach
ach
`auyỀf ğỚfl taẰfl ğỪfl ahẼ` gzé`a gzẨ` trhfl taïp sảy. ĝỀ tĀfl fĀfl suảt tajẸt nị flhíj
paƽƯfl païp iỘ rỚfl gufl bƽỠfl `Ửo taïp taâ Ộ iỚt iỪ` ğỚ ğïfl kỀ flƽộj to `þf tâi
`ï`a tĀfl
tĀfl tở` ğỚ tï`
tï` faîf `auyỀf
`auyỀf ğỚfl quo
quo bớp aắt.
aắt. Wở` ğỚ fíy `ð taỀ
taỀ từ =.> ü =.0i/s
=.0i/s
ğẸf =.4 ü =.< i/s ahẼ` bớf aƯf. Wuy fajåf, tở` ğỚ tï` faîf kaj ro kaỈj ởfl lðp kåfa taẠj
tach kjfa flajỌi ka÷fl fåf vƽỠt quï 4i/s ğỀ trïfa aắt nị `uởf tach tï` faîf ğj víh aỌ
taởfl taẠj Ẫi (ğỉfl bắj trhfl `ï` ğhắf ởfl, gẫf ğẸf quắt taẠj…)
-
@ï` bhắj iïy sảy taïp paồ njẸf5
√ Iïy sảy taïp toi ljï`.
√ Iïy sảy taïp trþf.
?0
√ Iïy sảy taïp aâfa tahj.
- Bí tajẸt nị `auyåf gợfl ğỀ sảy `ï` bhắj aắt `Ừfl faƽ fl÷, fl÷, ğẩu, …
- ĝẼ` ğjỀi kaï` vớj sảy nuỐfl ví sảy aẬi bí `ï` kåfa ta÷fl ljð fðfl ví `ï` kåfa
taẠj Ẫi ğƽỠ` nở tré xcf kẹ floy trhfl bớp vẩt bjỌu sảy. Wï` faîf sảy từ kåfa ljð fðfl
buỐf
bï`a quo bớp vẩt bjỌu taỿ` ajỌf quï trâfa sảy rỐj faẩf taåi Ẫi ğj víh `ï` kåfa taẠj
ro
flhíj.
Wrhfl tajẸt nị sảy taïp fajỌt bƽỠfl vẩt bjỌu sảy lỐi `ð aoj taífa paẬf5
- Waífa paẬf ğởj bƽu ljỨo tï` faîf sảy vớj kaởj aắt
- Waífa paẬf gẫf fajỌt ljỨo nỏ iẼt `ï` kåfa ljð fðfl, kåfa taẠj Ẫi vớj `aéfa bớp vẩt
bjỌu fếi tråf ğð.
- AỌ sở truyỏf fajỌt ljỨo tï` faîf ví bớp aắt `ð taỀ xï` ğịfa nếfl `÷fl taỪ` taỿ`
flajỌi `Ửo T.\
Kaj ^c9>=->== taâ Fu9=,?=4^c
Kaj ^c6>== taâ
taâ Fu9=,4?=^c
Fu9=,4?=^c=.4<
KẸt `ảu ví `ï`a nở tré `ï`
`ï` kåfa gẫf ví kåfa taẠj Ẫi `ð iỚt ù fflaĪo
laĪo ğẼ` njỌt ğẸf sỿ gị`a
`auyỀf `uẠ bớp aắt ví ğỚ sảy ğỐfl ğỏu `Ửo sẠf paẪi. Fðj `ï`a kaï`, fð lðp paẬf tĀfl
fĀfl suảt tajẸt nị ví fîfl `oh `aảt bƽỠfl sẠf paẪi.
KẸt buẩf5 Wừ ğỏ níj ví ğjỏu kjỌf to `aỉf
`aỉf tajẸt nị sảy taïp.
?7
?.0 ĝỚfl aỉ` quï trâfa sảy
?.0.? ĝẼ` ğjỀi gjểf njẸf quï trâfa sảy
_uï trâfa xẠy ro 0 ljoj ğhắf5
- Ljï
jïjj ğhắf
ğhắf bíi fðfl
fðfl vẩt
- Lj
Ljoj
oj ğhắf
ğhắf sả
sảyy tở`
tở` ğỚ ka
ka÷f
÷fllgẬ
ğồj
ğfồj
ljẠi
ljẠi
gẬf
❔ Ljoj ğhắf bíi fðfl vẩt
Ljoj ğhắf fíy nẨt ğẬu từ kaj ğƽo vẩt víh nuỐfl sảy tjẸp xõ` vớj ka÷fl kaé fðfl
). Wrhfl quï trâfa fíy, thíf nỚ
`ah ğẸf kaj fajỌt ğỚ ğắt ğẸf nếfl fajỌt ğỚ fajỌt kẸ ƽớt ( t ƽ ).
vẩt sảy ğƽỠ` ljo fajỌt. ại bỈfl trhfl vẩt `Ūfl ğƽỠ` ljo fajỌt `ah ğẸf kaj ğắt ğƽỠ` fajỌt
).. Gh
ğỚ s÷j Ừfl vớj paîf ïp suảt aƯj fƽớ` trhfl i÷j trƽộfl ka÷fl kaé nuỐfl sảy( t ƽ )..
ğƽỠ` bíi fðfl fåf fajỌt ğỚ Ẫi `Ửo vẩt `ð ljẠi `aõt ét gh noy aƯj Ẫi `þf fajỌt ğỚ `Ửo
vẩt taâ tĀfl gẬf từ fajỌt ğỚ nof ğẬu `ah ğẸf kaj nếfl fajỌt ğỚ fajỌt kẸ ƽớt. Wuy vẩy sỿ
tĀfl fajỌt ğỚ xẠy ro ka÷fl ğỐfl ğỏu Ộ paẬf flhíj ví paẬf trhfl vẩt. Túfl trhfl vẩt ğắt
tớj t ƽ `aẩi
`aẩi aƯf. ĝởj vớj faỨfl vẩt gể sảy taâ ljoj ğhắf bíi fðfl vẩt xẪy ro rảt faofa.
❔
Ljoj ğhắf tở` ğỚ sảy ka÷fl ğồj.
KẸt taõ` ljoj ğhắf fajỌt, fajỌt ğỚ vẩt nếfl fajỌt ğỚ fajỌt kẸ ƽớt. WjẸp tợ` `ufl
`ảp fajỌt, Ẫi trhfl vẩt sẹ aðo aƯj `þf fajỌt ğỚ `Ửo vẩt ljỨ ka÷fl ğồj fåf fajỌt bƽỠfl
`ufl `ảp `aỊ ğỀ bíi aðo aƯj fƽớ`. ại sẹ aðo aƯj Ộ bớp vẩt bjỌu sït nỏ iẼt vẩt,Ẫi bỈfl
nåf trhfl vẩt sẹ truyỏf ro flíj nỏ iẼt vẩt ğỀ aðo aƯj. Gh fajỌt ğỚ ka÷fl kaé fðfl ka÷fl
ğồj, fajỌt ğỚ vẩt ka÷fl ğồj, fåf `aåfa bỌ`a fajỌt ğỚ vẩt ví i÷j trƽộfl `Ūfl ka÷fl ğồj.
Gh vẩy tở` ğỚ noy aƯj Ẫi `Ửo vẩt `Ūfl ka÷fl taoy ğồj. ĝjỏu fíy sẹ bíi `ah tở` ğỚ ljẠi
∎u
ğỚ `aỪo Ẫi `Ửo vẩt tach taộj ljof( ∎ χ ¸ ka÷fl ğồj, `Ūfl `ð flaĪo bí tở` ğỚ sảy ka÷fl ğồj5
∎ u 9 `hfst
∎ χ
Wrhfl ljoj ğhắf sảy tở` ğỚ ka÷fl ğồj njẸf tajåf `Ửo ğỚ `aỪo Ẫi tach taộj ljof bí
tuyẸf téfa. ại ğƽỠ` tahït ro trhfl ljoj ğhắf fíy bí Ẫi tỿ gh. Kaj ğỚ Ẫi `Ửo vẩt ğắt ğẸf
trị sở ljớj aắf Sk 9S
9S`niox taâ ljoj ğhắf `ð tở` ğỚ sảy ka÷fl ğồj kẸt taõ`.ĝỐfl taộj `Ūfl
`aải gỪt ljoj ğhắf tahït Ẫi tỿ gh `auyẸf sofl ljoj ğhắf tở` ğỚ sảy ljẠi.
❔
Ljoj ğhắf tở` ğỚ sảy ljẠi gf
KẸt taõ` ljoj ğhắf sảy tở` ğỚ ka÷fl ğồj Ẫi tỿ gh ğà noy aƯj aẸt, `þf bắj trhfl vẩt
bí Ẫi bjåf kẸt. FĀfl bƽỠfl ğỀ noy aƯj Ẫi bjåf kẸt bớf aƯf sh vớj Ẫi tỿ gh ví `ífl tĀfl
båf kaj ğỚ Ẫi `Ửo vẩt `ífl faỈ ( bjåf kẸt `ífl `aẼt). Gh vẩy tở` ğỚ noy aƯj Ẫi trhfl ljoj
ğhắf fíy faỈ aƯf ljoj ğhắf sảy tở` ğỚ ka÷fl ğồj, `ð flaĪo bí tở` ğỚ sảy trhfl ljoj ğhắf
?3
fíy faỈ aƯf ví `ífl ljẠi ğj tach taộj ljof sảy. _uï trâfa sảy `ífl tjẸp gjểf, ğỚ Ẫi `Ửo
vẩt `ífl ljẠi, tở` ğỚ sảy `Ūfl ljẠi `ah ğẸf kaj ğỚ Ẫi `Ửo vẩt ljẠi ğẸf nếfl ğỚ Ẫi `îf
nếfl Ừfl vớj ğjỏu kjỌf i÷j trƽộfl ka÷fl kaé Ẫi trhfl nuỐfl sảy ( u`n , ϊ `n ) taâ quï trâfa
∎u
tahït Ẫi `Ửo vẩt flừfl bắj `ð flaĪo bí tở` ğỚ sảy nếfl ka÷fl ( ∎ χ 9= ). Wrhfl kaj ljoj
ğhắf sảy tở` ğỚ ljẠi fajỌt ğỚ sảy tĀfl båf bớf aƯf fajỌt ğỚ fajỌt kẸ ƽớt. FajỌt ğỚ Ộ `ï`
bớp nåf flhíj iẼt tĀfl faofa aƯf `þf `ífl sîu víh nåf trhfl vẩt fajỌt ğỚ tĀfl `aẩi gh
ğð aâfa taífa lrogjcft fajỌt ğỚ trhfl vẩt sảy. Kaj ğỚ Ẫi `Ửo vẩt ğà ğẸf ğỚ Ẫi `îf nếfl
taâ bõ` fíy ljỨo vẩt sảy ví i÷j trƽộfl `ð sỿ `îf nếfl fajỌt ví Ẫi. Ỗ `uởj quï trâfa sảy
gh tở` ğỚ sảy faỈ fåf taộj ljof sảy kêh gíj. Flƽộj to sảy ğẸf ğỚ Ẫi `uởj u>(ϊ > ) bớf aƯf
ğỚ Ẫi `îf nếfl.
?.0.> @ï` quy buẩt `Ư nẠf `Ửo quï trâfa sảy
ĝƽộfl `hfl sảy5 ĝƽộfl `hfl sảy njỀu gjểf sỿ taoy ğồj ğỚ Ẫi `Ửo vẩt sảy tach
¸ paợ tauỚ` fajỏu víh `ï`
¸. ĝỐ taị aíi d(χ ¸
taộj ljof sảy lỉj bí ğƽộfl `hfl sảy5 w9 d( χ ¸
yẸu tở faƽ gắfl bjåf kẸt ljỨo fƽớ` ví vẩt sảy,aâfa sïfl, ké`a taƽớ` ví gẼ` téfa sîu,
paƽƯfl païp, `aẸ ğỚ sảy, tuy fajåf `aõfl ğỏu `ð gắfl `aufl faƽ aâfa ijfa aỉo Ộ aâfa
?.
ĝƽộfl `hfl tở` ğỚ sảy5ğƽộfl `hfl tở` ğỚ sảy njỀu taị iởj quof aỌ ljỨo tở` ğỚ sảy ví
aíi Ẫi `Ửo vẩt sảy, tau ğƽỠ` nếfl `ï`a ğắh aíi ğƽộfl `hfl sảy tach taộj ljof5 gw/gχ 9
d(w). Aâfa > ijfa aỉo ? gắfl ğƽộfl `hfl tở` ğỚ sảy. Wrhfl ljoj ğhắf sảy taỪ faảt, tở`
ğỚ sảy ka÷fl ğồj fåf ğỐ taị aíi d(w) bí ğhắf taếfl ON shfl shfl vớj trợ` ahífa. ĝhắf
njỀu gjểf taỪ > `Ửo quï trâfa sảy `ð aâfa gắfl paỪ` tắp, paợ tauỚ` víh `ảu trõ` vẩt bjỌu
sảy ví gắfl bjåf kẸt ljỨo Ẫi vớj vẩt `aảt ka÷ trhfl vẩt sảy.
gw/g
w
wO
O
N
O
wN
wO
N
wN
w`
w®
w
?4
?.7 Ljớj tajỌu vỏ fluyåf bjỌu fl÷
Fl÷ (nẨp) vừo
(nẨp) vừo bí `îy bƽƯfl taỿ` vừo bí `îy taỪ` Āf ljo sõ` rảt quof trỉfl, ğỪfl
aofl taỪ 0 tråf taẸ ljớj. Ỗ fƽớ` to, `îy fl÷ xuảt ajỌf từ bîu, fl÷ ğƽỠ` trỐfl Ộ `Ạ ğỐfl
nếfl, trufl gu ví ijỏf fõj
TjỌt Foi ğỪfl
>7 taẸ
sẠf`Ửo
xuảtTjỌt
fl÷.Foi
Wachğắt
Wrufl
aỉ`aotaởfl
kå
(NỚ FF&]WFW),
fĀitaỪ
>=?4,
gjỌfljớj
té`avỏfl÷
aƯf tîi
?,?3Wjf
trjỌu
(`ajẸi
=,43% gjỌf té`a fl÷ thíf taẸ ljớj; ?,:7% gjỌf té`a fl÷ `aîu Ï; ??,4% gjỌf té`a fl÷ kau
vỿ` ĝ÷fl Foi Ï), ví TjỌt Foi ğỪfl taỪ >7/?44 fƽớ` trỐfl fl÷ tråf taẸ ljớj.
Wach @ợ` WrỐfl trỉt, ajỌf foy, tỼ bỌ sứ gợfl ljởfl fl÷ boj trhfl sẠf xuảt ğắt lẬf
faƽ tuyỌt ğởj (?==% gjỌf té`a ljch trỐfl). Wồfl sở ljởfl fl÷ boj `ð iẼt trhfl sẠf xuảt
kahẠfl tråf gƽớj 3= ljởfl gh `ï` `÷fl ty trhfl ví flhíj fƽớ` `ufl `ảp. Aífl fĀi, tồfl
bƽỠfl aắt ljởfl fl÷ `ufl `ảp `ah sẠf xuảt kahẠfl tråf gƽớj >=.=== tảf (noh lỐi `Ạ
ljởfl sẠf xuảt trhfl fƽớ` ví ljởfl faẩp kaẪu).
Wâfa aâfa sẠf xuảt fl÷ fĀi >=?<
GjỌf té`a5 ?,? trjỌu ao
FĀfl suảt trufl nâfa5 74,<
74,< tắ/ ao
PẠf bƽỠfl5 3,? trjỌu tảf
GjỌf té`a trỐfl fl÷ ljẠi tắj aẬu aẸt `ï` ğịo paƽƯfl tråf `Ạ fƽớ` gh ljï nïf ka÷fl ồf
ğịfa fåf flƽộj gîf `auyỀf sofl trỐfl `îy aífl fĀi kaï`, `îy bîu fĀi `ð ljï trị kjfa tẸ
`oh (Waofa Aðo, ĝẨk BẨk, ĝỐfl Foj). Nåf `ắfa ğð, iỚt sở gjỌf té`a fl÷ vợ ğ÷fl tắj `ï`
tỊfa ijỏf NẨ` ljẠi gh iƽo fajỏu lîy flẩp õfl, flƽộj gîf ka÷fl xuởfl ljởfl ğƽỠ`.
@ï` tỊfa `ð gjỌf té`a fl÷ ljẠi fajỏu bí PƯf Bo ljẠi ?7,0 flaâf ao; ĝẨk BẨk ljẠi ?>,?
flaâf ao; ĝỐfl Foj ljẠi 3,0 flaâf ao; Ljo Boj ljẠi 7,4 flaâf ao; FlaỌ Of ljẠi >,7
flaâf ao; Waofa Aðo ljẠi >,< flaâf ao,...
@ảu tắh ví taífa
taífa paf aðo aỉ`
aỉ` `Ửo
`Ửo fl÷
@Ư quof sjfa gƽữfl `Ửo fl÷5
fl÷5 rể, taîf, bï bíi fajỌi vợ guy trâ ğộj sởfl `Ửo
`îy nẨp. ]a÷j ví aắt bí kaỘj taỬy `Ửo `îy iẬi
@Ư quof sjfa sẠf ğỿ` ( n÷fl `ộ) ví `ïj (iẬi nẨp) kaï` njỌt faou faƽfl fếi
tråf `úfl ? `îy. Fl÷ ljoh paảf `aêh faộ ljð ví `÷f trúfl.
?<
Kaj tau ahắ`a, `hf flƽộj sứ gợfl aắt fl÷ bíi taỿ` paẪi. Aắt fl÷ tauỚ` bhắj quẠ gĪfa
lỐi 7 nỚ paẩf `aéfa5 vỈ aắt, bớp obcrhf, pa÷j ví fỚj faŪ.
@ảu tắh5
◈ TỘ aắt ( ``ajẸi
ajẸi 4-:% kaởj
kaởj bƽỠfl
bƽỠfl aắt fl÷)
fl÷) 5 bí ? iífl
iífl faẳf nnoh
oh nỉ` xu
xufl
fl quofa
quofa aắt
`ð iíu trẨfl, iíu téi ahẼ` vífl túy tauỚ` víh ljởfl
◈ Bớp ob
obcrh
crhff ( 4-1% kaởj
kaởj bƽỠfl
bƽỠfl aắt
aắt fl÷) 5 fếi
fếi sou vỈ
vỈ aắt noh
noh nỉ` bả
bảyy fỚj fa
faŪŪ ví
pa÷j
◈ FỚj fa
faŪŪ ( <=-13%
<=-13% kaởj bƽỠfl
bƽỠfl aắt
aắt fl÷)5
fl÷)5 bí nỚ paẩf
paẩf `aéfa
`aéfa `aỪ
`aỪoo ğẬy `ï
`ï`` `aảt gjfa
gjfa
gƽữfl ğẻ fu÷j pa÷j. FỚj aŪ `aỪo tjfa nỚt. Wjfa nỚt fỚj faŪ lỐi 0 bhắj5 nỚt, sừfl
ví pao bå. ĝẼ` ğjỀi ví iíu sẨ` fỚj faŪ bí `Āf `Ừ ğỀ paîf bhắj fl÷
◈ ]a÷
]a÷jj (1- ?3% kaởj
kaởj bƽỠfl
bƽỠfl aắt
aắt fl÷) 5 noh
noh lỐi bï iẬi,
iẬi, ttrợ
rợ gƽớj
gƽớj bï iẬi,
iẬi, rể iẬ
iẬi
i ví
`aỐj iẬi. ]a÷j fl÷ `ajẸi lẬf ?/0 taỀ té`a aắt, noh quofa pa÷j `ð bớp tẸ níh xởp
ljõp `ah vẩf `auyỀf fƽớ` víh pa÷j ví flƽỠ` bắj tauẩf bỠj
Waífa paẬf aðo aỉ` `Ửo fl÷ `ah faƽ nẠfl sou5
?1
Waífa paẬf aðo aỉ`
Fl÷ fẸp
Fl÷ ğï vífl
Fƽớ`
?7.4<
?0.43
@aảt ğắi
:.?:
:.?<
@aảt nêh
3.?1
3.?7
Wjfa nỚt
43.07
4<.=>
QƯ
0.>3
0.4?
@aảt kahïfl
?.0>
?.0>
Pjfa tở
=.=1
=.=3
@ï` `aảt kaï`
=.7
=.00
(% kaởj bƽỠfl)
@ï` ğẼ` téfa `aufl `Ửo kaởj fl÷
Wéfa tof rộj 5 bí ğẼ` téfa kaj ğồ fl÷ từ tråf ğỚ `oh a xuởfl iẼt paẰfl fếi flofl,
fl÷ tỿ gị`a `auyỀf ğỀ tắh taífa kaởj `ð gắfl `aðp fðf. Lð` tắh taífa nỘj ğƽộfl sjfa
vớj iẼt paẰfl ğïy fếi flofl `Ửo aâfa `aðp lỉj bí lð` flaỊ aoy lð` flajåfl tỿ fajåf
`Ửo kaởj aắt. Tỏ trị sở taâ lð` flaỊ tỿ fajåf nếfl lð` io sït ljỨo aắt vớj aắt fåf `þf lỉj
bí lð` io sït trhfl, ké ajỌu (τ?). Gỿo víh ğỚ tof rộj fíy ğỀ xï` ğịfa sƯ nỚ `aảt bƽỠfl ví
sỿ taoy ğồj `aảt bƽỠfl fl÷ trhfl quï trâfa sảy ví nẠh quẠf. ĝởj vớj fl÷, lð` flaỊ kahẠfl
từ 0>-7=h.
FẸu to ğỀ aắt tråf iỚt iẼt paẰfl ví nẨt ğẬu flajåfl iẼt paẰfl fíy `ah tớj kaj
aắt nẨt ğẬu trƽỠt taâ lð` ljớj aắf ljỨo iẼt paẰfl fếi flofl ví iẼt paẰfl trƽỠt lỉj bí
lð` trƽỠt (lð` io sït flhíj), ké ajỌu (τ>). Wrƽộfl aỠp ka÷fl paẠj bí iỚt aắt ií bí iỚt
kaởj aắt taâ lð` trƽỠt `ð bjåf quof ví paợ tauỚ` víh lð` flajåfl tỿ fajåf.
Lð` flaỊ ví lð` trƽỠt `ífl bớf taâ ğỚ rộj `ífl faỈ, flƽỠ` bắj lð` faỈ taâ kaẠ fĀfl
gị`a `auyỀf bớf, flaĪo bí ğỚ rộj bớf.
?:
ĝỚ rộj `Ửo kaởj aắt goh ğỚfl trhfl kahẠfl kaï rỚfl túy tauỚ` víh `ï` yẸu tở faƽ
ké`a taƽớ`, aâfa gắfl aắt ví trắfl taïj nỏ iẼt aắt, ğỚ Ẫi `Ửo aắt, sở bƽỠfl ví bhắj tắp
`aảt trhfl kaởj aắt. ĝởj vớj lð` trƽỠt `þf taåi iỚt yẸu tở quof trỉfl fỨo bí bhắj vẩt bjỌu
ví trắfl taïj nỏ iẼt vẩt bjỌu trƽỠt. Nỏ iẼt aắt tað` xú xâ taâ lð` flaỊ ví lð` trƽỠt bớf.
ĝỚ Ẫi tắp `aảt `Ửo kaởj aắt `ífl `oh ğẼ` njỌt bí fajåu tắp `aảt rï` taâ ğỚ rộj `ífl
faỈ. ĝỚ Ẫi `Ửo kaởj aắt `ífl `oh taâ ğỚ rộj `ífl ljẠi.
Wrhfl nẠh quẠf, ğỚ rộj `Ửo kaởj aắt `ð taỀ taoy ğồj túy tauỚ` víh ğjỏu kjỌf nẠh
quẠf. fẸu nẠh quẠf quï bîu aoy ğà xẠy ro quï trâfa tỿ nở` fðfl bíi `ah kaởj aắt nị fêf
`aẼt, ğỚ rộj ljẠi aoy taẩi `aé `ð kaj iảt aẰf ğỚ rộj.
Wéfa tỿ paîf bhắj 5 Kaởj aắt `ð `ảu tắh từ fajỏu taífa paẬf kaï` faou (aắt `aẨ`,
aắt bêp, tắp `aảt…),ka÷fl ğỐfl `aảt (kaï` faou vỏ aâfa gắfl, ké`a taƽớ` , tỊ trỉfl…), gh
ğð trhfl quï trâfa gj `auyỀf `aõfl tắh fåf faỨfl vúfl kaï` faou vỏ `aảt bƽỠfl lỉj bí
téfa tỿ paîf `Ửo kaởj aắt. AjỌf tƽỠfl tỿ paîf bhắj Ạfa aƽỘfl xảu ğẸf vjỌ` bíi ka÷ ví
nẠh quẠf aắt. FaỨfl vúfl fajỏu aắt bêp ví tắp `aảt sẹ gể nị aõt Ẫi. Gể nị `uởf tach tï`
faîf sảy trhfl quï trâfa sảy.
ĝỚ
ĝỚ xởp `Ửo kaởj aắt 5 ğỚ xởp `Ửo vẩt bjỌu (γ) bí taífa paẬf taỀ té`a nị `ajẸi `aỜ
gh kahẠfl ka÷fl ljof ljỨo `ï` aắt. Ljï trị `Ửo ğỚ xởp paợ tauỚ` víh aâfa gắfl aắt, `ï`a
ií `aõfl sẨp xẸp trhfl kaởj aắt (faỨfl aot faỈ `ð taỀ bảp ğẬy `ï` kahẠfl trởfl ljỨo `ï`
aắt bớf). Wrhfl quï trâfa sảy, kaởj aắt `Ậf `ð ğỚ xởp (bỜ aồfl) `Ậf tajẸt `ah quï trâfa
truyỏf fajỌt vớj tï` faîf sảy ğƽỠ` gể gífl.
?
v
a
Wrhfl ğð5 v 5 iẩt ğỚ kaởj aắt `aỪo trhfl ğƯf vị taỀ té`a ğð( kaởj bƽỠfl taỀ té`a).
a
5 kaởj bƽỠfl rjåfl `Ửo aắt `aỪo trhfl ğƯf vị taỀ té`a ğð.
- Xem thêm -