LỚP 9
Cả năm : 2 tiết x 37 tuần = 74 tiết
Học Kỳ I : 2 tiết x 19 tuần = 38 tiết
Học kỳ II : 2 tiết x 18 tuần = 36 tiết
HỌC KỲ I:
Tuần Tiết
Nội Dung
PPC
T
1
1
Review
2
Unit 1 : Getting started + Listen and
read
2
3
Unit
1:
Speak
4
Unit 1: Listen
3
5
Unit 1: Read
6
Unit 1: Write
4
7
Unit 1: Language focus
8
Unit 2 : Getting started + Listen and
read
5
9
Unit 2: Speak
10
Unit 2 : Listen
6
11
Unit 2 : Read
12
Unit 2: Write
7
Unit
13
2:
Lang
uage
focus
14
One Period Test (1)
8
15
Test correction(1)
16
Unit 3 : Getting started + Listen and
read
9
17
Unit 3: Speak
18
Unit 3: Listen + kiểm tra 15’
10
19
Unit 3: Read
20
Unit 3: Write
Ghi chú
(tiết giãn)
(tiết giãn)
THCS NGUYỄN HUỆ
11
12
21
Unit
3:
Lang
uage
focus
22
Giáo án TA 9
Unit 4 : Getting started + Listen and
read
Unit 4: Speak
Unit 4 : Listen + kiểm tra 15’
Unit 4 : Read
Unit 4: Write
Unit 4: Language focus
One Period Test (2)
23
24
13
25
26
14
27
28
15
29
Test
corre
ction
2
30
Unit 5 : Getting started + Listen and
read
16
31
Unit 5: Speak + Listen
32
Unit 5: Read
17
33
Unit 5: Write
34
Unit 5: Language focus
18
35
Review
36
Review
19
37
Review
38
First Term Test
HỌC KỲ II
20
39
Unit
6:
Gettin
g
starte
d+
Listen
and
read
40
Unit 6: Speak
THCS NGUYỄN HUỆ
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Unit 6: Listen
Unit 6: Read
Unit 6: Write
Unit 6: Language focus
Unit 7 : Getting started + Listen and
read
Unit 7: Speak + Listen + kiểm tra 15’
Unit 7: Read
Unit 7: Write
Unit 7: Language focus
One Period Test (3)
Test correction 3
Unit 8 : Getting started + Listen and
read
Unit 8: Speak + Listen
Unit 8: Read
53
54
55
Unit
8:
Write
56
Unit 8: Language focus
57
Unit 9 : Getting started + Listen and
read
58
Unit 9: Speak
59
Unit 9: Listen + kiểm tra 15’
60
Unit 9: Read
61
Unit 9: Write
62
Unit 9: Language focus 1
63
64
65
66
34
67
Giáo án TA 9
Unit
10:
Read
68
One Period Test (4 )
Test correction 4
Unit 10 : Getting started + Listen and
read
Unit 10: Speak + Listen
giảm tải bài tập a trang 87
Unit 10: Write
(tiết giãn)
(tiết giãn)
giảm tải phần 2,3,4 song
giáo viên có thể chọn 1
trong 3 bài tập này cho
hs luyện tập thêm
giảm tải bài tập c phần
speak
THCS NGUYỄN HUỆ
35
36
37
69
70
71
72
73
74
Giáo án TA 9
Unit 10: Language focus
Review
Review
Review
Review
The Final Test
Chú ý:
- GV chú ý phần nâng cao hoặc dành cho HS khá giỏi (trong hướng dẫn
chuẩn) không phải chỉ dành cho các lớp nâng cao mà đó là kiến thức dành
cho HS khá giỏi trong mỗi lớp (tương tự phần production/ free của mỗi GV
trong từng tiết dạy).
Lưu ý: Phân phối chương trình này được dùng cùng với hướng dẫn điều chỉnh nội
dung dạy học của Bộ GD&ĐT.
THCS NGUYỄN HUỆ
Week : 1
Period : 1
Giáo án TA 9
Date of preparing : /8/2013
Date of teaching : /8/2013
CONSOLIDATION
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
I. Objectives: Helping Ss practise good habit in lerning the usage of tenses in English.
II. Language contents:
1.Grammar : Simple present , Simple past , Simple future , Present perfect ,
Present continuous , / Past continuous
2.Vocabulary : old words
III. Techniques: eliciting, supply the correct verbs form , examples , etc.
IV. Teaching aids: sub- board, colored chalk ,exercise book.
V. Class’ situations:
LỚP T. SỐ
9A
9B
NỮ
D.TỘC
VI. Procodures:
Activities
I.Warm up
T. asks some questions
Ss’ Answer
II. Revision
T. asks ss to give the usage
Ss answer
Give examples
Take note
Ss’ Answer
Answer
Give examples
NỮ DT
HỌC SINH VẮNG
HS CÁ BIỆT
Content
Chatting
1. How are you?
2. What did you do last summer vacation?
3. Are you ready to study?
Eliciting questions:
Ask Ss about the tenses they’ve learnt.
1. The present simple tense:
* Usage:
- Diễn tả một hành động xảy ra ở hiện tại.
- Diễn tả một chân lý, một sự thật.
- Diễn tả một hành động được lặp đi lặp lại nhiều lần,
thường xuyên.
* Ex:
- Lan watches T.V
- Two and two are four.
* Form: S + V ( s,es )
2. Simple past:
* Usage:
- Diễn tả một hành động xảy ra và đã kết thúc.
* Ex:
- We played soccer yesterday.
- I went to HCM city last year.
* Form: S + V-ed
3 .Simple future:
- Diễn tả một dự định.
* Ex: - I will visit you tomorrow
* Form:
S + will/ shall + V
4. Present perfect:
* Useage:
- Diễn tả một hành động vừa mới xảy ra, vừa mới hoàn
thành xong. Thường đi với các trạng từ: just, already,
THCS NGUYỄN HUỆ
Take note
Ss: listen and take note.
III. Practice:
Giáo án TA 9
recently, yet, since, for.
* Ex:
- She has just gone out.
- They have already know.
* Form:
S + has/ have + PP
5.Present continuous
* Usage:
- Diễn tả một hành động đang xảy ra và còn đang tiếp
tục.
* Ex:
- I am listening to music.
* Form
S + am/is/are + V-ing
6. Past continuous:
* Usage:
- Diễn tả một hành động đang diễn ra tại một thời điểm
xác định trong quá khứ.
* Ex: - We were playing badminton at 4 o’clock
yesterday afternoon.
* Form:
S + was/ were + V-ing
II/ Supply the correct verb form
1. She (often take) ____ to the theater by The Greens
2. My car (repair) ____ yesterday
3. _____ your house (rebuild) ____ next year
4. Can this car (repair) ____?
5. He often (go)
to school on time
6. People (find)
water here
7. The child (take) ____ to school by bike
8. ____ English (learn) ____ all over the world?
9. My car (not repair) ____ yet
10. I (invite) ____ to her party last night
Home work:
Self-evaluation:
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
Week : 1
Date of preparing : 20 /8/2012
Period :2
Date of teaching: 25/8/2012
Unit 1: A VISIT FROM A PEN PAL
(Getting started + Listen & Read)
I . Objectives:
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Helping Ss will be able to know how to introduce a travelling in Hanoi to a foreign
friend by using the words: Hoan Kiem lake, modern city, HCM Mausoleum, History
Museum, ………
II. Language contents:
1. Vocabulary: correspond, impressed, mosque, pray.
2. Grammar:
Used to + V
The past simple with “Wish” (review)
III .Techniques .
- T/F statements, answer the questions, discussion.
- Pairwork, groupwork.
IV.Teaching aids: Textbook, cassette, chalt -boards, pictures of famous places in Hanoi.
V. Class’ situations:
LỚP T. SỐ
9A
9B
NỮ
D.TỘC
NỮ DT
V. Procedures:
Activities
I. Warm up:
T whole class
* Possible answers:
- I think I will take my friends to
temples and churches.
- I will take them to Thien An
mountain.
II.Presentation:
T: Introduce the new word
Ss: Listen & take note
HỌC SINH VẮNG
HS CÁ BIỆT
Content
* Getting started: Chatting
- Do you have any penpals?
- Where does she/ he have?
- Has she/ he visited your city?
- What activities would you do during the visit?
Listen and read:
1. Pre-teaching vocabulary:
- to correspond: ( Explanation ) trao đổi thư từ
- a mosque : (picture ) nhà thờ Hồi giáo
- to be impressed by: ( explanation ) có ấn tượng
- to pray: (mine) cầu nguyện, cầu khẩn
2. Open prediction:
- Lan’s Malaysia penpal came to visit her in
Hanoi. Can you guess where she went and what
she did during her stay?
- T: guides
- Ss close the book and guess the
answer.
- Give the feedback to the whole
class to the open prediction.
- Ask Ss to read the text to check
their prediction and add some more
information.
3. Choose the correct option
III. Practice:
-Ask Ss to read the text again to
* Answer key:
choose the correct option to
1. C (two weeks)
THCS NGUYỄN HUỆ
complete the sentences on page 7.
- Has Ss call aloud the answer key.
Giáo án TA 9
2. B (Hanoi people were friendly)
3. D (all the above)
4. B (invite Lan to Kuala Lumpur)
- T gives the answer key.
- Ss copy down
IV. Production:
IV. Discussion:
* Speaking:
* Cues:
- Sam Son Beach --- swimming
- Phu Nua Mountain --- mountain climbing,
visiting many beautiful places
- Vuon Hoa market --- shopping
- Ask Ss to recommend places of
interest in their city.
- Ask them to discuss where they
should take their friends to and
what activities they should do.
* Homework:
- Learn vocabulary by heart.
- Write a short paragraph about what they have just discussed with their partner.
* Self-evaluation:
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
----------------------------------------------------------------
Week : 2
Period :3
Date of preparing : 25/8/ 2012
Date of teaching: 27/8/ 2012
Unit 1: (cont’) A VISIT FROM A PENPAL
(L2: Speak)
I. Objectives - Introduce yourself, accquain with your friend and talk about the city
which you are living.
II. Language contents.
1.Vocabulary:
2. Grammar :
simple past with “Wish”(review)
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
III .Techniques : Comparison, role-play.
- Pairwork, groupwork.
IV. Teaching aids - Textbook, pictures, board.
V. Class’ situations:
LỚP T. SỐ
NỮ
D.T
ỘC
NỮ DT HỌC
SINH
VẮNG
HS CÁ BIỆT
9A
9B
V. Teaching step
ACTIVITIES
I. Warm up:
Has Ss look at “speak” on page 8.
- T introduces the situation.
- Ss listen to the teacher and do the
exercise.
- Has Ss compare the answer with their
partner. Then give the answer key.
CONTENT
* Warm up: Introduce yoursef
- My name is ………….
- I am …………………………
…………………………………………..
I/ Speaking:
II. Pre-speaking:
Set the scene: “Nga is talking to Maryam.
They are waiting for Lan outside her
school.
Put the dialogue in the correct order to
Ex: Hello. You must be Maryam.
make a complete one”.
That’s right, I’m
T. gives an example.
* Key:
Ss order.
1/ c
2/ b 3/ d
4/ e 5/ a
T correct the key
Ss practice the ordered dialogue.
* Practice speaking:
III. While-speaking:
Ss work in groups of four. They choose a
topic to practice.
- Has Ss practice the dialogue with a
partner.
- Ss play in role to practice the dialogue
before class.
VI. Post-speaking:
Ss work in pairs to write.
Ask some ss to write on the board.
T. correct
Write it up:
1. Maryam/ Lan’s/ pen pal.
2. She/ Kuala Lumpur.
3. She/ love/ people.
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Homework: - Practice the structuers again.
- Prepare new lesson.
* Self-evaluation:
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
Week : 2
Date of preparing : 25/8/ 2012
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Period :4
Date of teaching:
1/9/ 2012
Unit 1: (cont’) A VISIT FROM A PENPAL
(L3:Listen)
I. Objectives - By the end fo the lesson, ss will be able to identify difference of the
picture and choose hte correct pictures.
II. Language contents.
1.Vocabulary:
2. Grammar :
III .Techniques : Communicative approach
IV. Teaching aids - Textbook, cassette, tape, board.
V. Class’ situations:
LỚP T. SỐ
9A
9B
NỮ
D.TỘC
NỮ DT
HỌC SINH VẮNG
HS CÁ BIỆT
V. Teaching step
ACTIVITIES
CONTENT
I. Warm up:
* Warm up: Talking
Has Ss look at the pictures.
a. the feet is stepping on a grass. A board
Ss work in groups to describe the shows not to walk on grass.
pictures.
Someone is cutting a flower. A board shows
Ask each group talk about a sentence.
not to cut.
b. ...
IV. Pre-listening:
- T leads: “Tim John’s Mexican penpal,
Carlo, is visiting the USA. Listen to their
conversation and check (v) the number of
the correct pictures, The above
differences may help you”.
- Has Ss look and “listen” on page 9.
- Ss look at the pictures and find out the
differences.
V. While-listening:
T. asks ss to look at the pictures and
listen.
T. asks ss to give their answers.
*Possible answers:
a/ In piture 1, we aren ’t allowed to walk
on grass.
In picture 2, we aren’t allowed to pick
flowers.
Listening:
1/ Answer the questions:
a/ What are the differences between picture
(1& (2) in a?
b/ What is the diffirences between picture
(1) & (2) in b?
c/ What are the diffirences between picture
(1) & (2) in c?
THCS NGUYỄN HUỆ
b/ In picture 1, the bus is red and its
number is 103.
In picture 2, the bus is blue and its
number is 130.
c/ In picture 1, it is the Mexican
restaurant. In picture 2, it is the American
one (hamburgers)
- T plays the tape (two or three times).
- Ss listen and do it.
- Has Ss compare the answers with a
partner.
- Asks Ss read aloud the answers.
VI. Post-listening:
Ss work in pairs to practice the dialogue.
Some pairs practice in front of class.
Giáo án TA 9
* Answer key:
a/ 1
b/ 2
c/ 2
2/ Mapped Dialogue:
A
B
- Hello. You must
…….
That is ……
- please to …you
I am ………
Please to……
- Are you enjoying
……………?
Oh, yes …I love
…In Vietnam
- What about the
food?
It is very………
Homework: - Practice the structuers again.
- Prepare new lesson.
* Self-evaluation:
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Week: 3
Date of teaching:
Date of preparing : 1/9/ 2012 Period: 5
6/9/2012
Unit 1: A VISIT FROM A PENPAL (cont’)
(L3: Read)
I. Objectives: Ss were supplied elementary informations about Malaysia, one of the
countries of the Association of South East Asian Nations (ASEAN).
II. Language contents.
1.Vocabulary: comprise, tropical climate, unit ofcurrency ,islam
2.Grammar: Used to + V ,The past simple, the simple tense with “wish”
III. Techniques .
- Discussion, open-prediction, T/F statements, matching.
- Pairwork, groupwork.
IV. Teaching aids: Textbook, cassette,tape, poster, a map of Malaysia.
V. Class’ situations:
LỚP T. SỐ
9A
9B
NỮ
D.TỘC
NỮ DT
V. Teaching steps:
ACTIVITIES
I. Warm up: Guessing game
- T read the text.
- Ss listen and try to guess.
- Has Ss give feedback.
II. Pre- reading:
T introduces: “Today we will learn
about Malaysia, a member of
countries of Asian.
T: explains
- Ss: copy down
Before reading the text, you work in
groups and complete the table with
the information you already know
about Malaysia. If you don’t know,
just discuss with group members
and have a guess”.
- Ss guess informations after that
HỌC SINH VẮNG
HS CÁ BIỆT
CONTENT
Guessing game
What country is this?
1/ a. This country borders with Laos and
Combordia.
b. It has many tourist attractions
c. The major cities are Bangkok, Chiang Mai
2/ a. It is a country in Asia.
b. It has the Petronas Twin Towers.
c. The capital city is Kualar lumpur.
I. New words:
- ASEAN = Association of South East Asian
Nations: Hiệp hội các quốc gia Đông nam Á
- comprise (v): bao gồm
- Tamil (n): người, tiếng Tamil
- primary language : ngôn ngữ chính
II. Open prediction:
- Area:
- Population:
- Climate:
- Unit of currency:
- Capital city:
- Official religion:
- National language
- Compulsory second language
THCS NGUYỄN HUỆ
they will compare when reading the
text.
- Has Ss read the text carefully and
check informations above.
III/ While-reading
- Ss listen to the guiding and do
exercises
- Give feedback.
- Ss copy down.
- Has Ss read the text again and
decide whether the statements in
textbook are T or F.
- Ss read the text and do it.
- T asks Ss to explain the answers
and show the informations related in
the lesson.
- Ss give answers. If they are false,
Ss correct.
IV. Post-reading:
- Has Ss read the text aloud and T
correct the pronunciations if have.
Giáo án TA 9
a. fill in the table
- Area
: 329,758 km
- Population
: over 22 million
- Climate
: tropical climate
- Unit of currency : the Ringgit
- Capital city
: Kualar Lumpur
- Official religion : Islam
- National language: Bahasa Malaysia
- Compulsory second language: English
b. T/F statements(textbook)
*Key:
1. T
2. F (There are more than two religions)
3. F (English, Chinese and Tamil are also widely
spoken)
4. F (One of the three: Malaysian, Chinese, Tamil)
5. F (English is compulsory second language, not
primary language instruction)
III/ Matching:
A
B
1. Vietnam
a.Bangkok
2. Malaysia
b.Phnompenh
3. Singapore
c.Jakarta
4. Indonesia
d.Singapore
5. Philipins
e.Badar sevi Begauvan
6. Laos
f. Vientiane
7. Cambodia
g. Manila
8. Myanma
h. Jangun
9. Thailand
i. Hanoi
10.Brunei
k. Kuala lumpur
* Key:
1. i
3. d
5. g
7. b
9. a
2. k
4. c
6. f
8. h
10. e
- T prepare a poster.
- Has Ss go to the board and
match the name of the capitals with
approriate countries.
- Ss practice reading after matching.
* Homework:
- Read the text more times.
- Learn new words by heart.
- Summary the content of the text.
* Self-evaluation:
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
Week : 3
Date of preparing : 5 / 9 /2012
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Period :6
Date of teaching: 8 /9/2012
Unit 1: A VISIT FROM A PENPAL (con’t)
(L4: Write)
I. Objectives: Helping, Ss will be able to Write a letter to a friend & Know how to write a
letter
II.Language contents.
1.Vocabulary: disappointed
2..Grammar:
The past simple(review)
III Techniques :
- Find some who, questions – answers, write –it- up.
- Pairwork, groupwork.
IV.Teaching aids: Textbook, chalk, board.
V. Class’ situations:
LỚP T. SỐ
9A
9B
NỮ
D.TỘC
NỮ DT
V. Teaching steps:
ACTIVITIES
*Warm up:
- T: controls
- Ss: play the game about the
famous places in Vietnam.
Pre-writing:
- T expains: “You are going to
write a paragraph about a trip to a
city in Vietnam. Before writing,
you work in groups to ask and
answer about your trip by using the
following questions:”
HỌC SINH VẮNG
HS CÁ BIỆT
CONTENT
*Warm up: Find some who
Have you ever been to …….
Hanoi?
Halong?
CatBa?
Sapa?
Who?
I/ Answer the questions:
- When did you arrive in ……… ?
- Who met you at the bus/ train/ station/airport?
- Which places did you visit?
- Who did you met during the visit?
- What kind of food did you eat?
- What did you buy?
- How do you feel about the visit?
- Are you happy? tired?
II/ Writing:
While-writing:
T leads: “Now you write the
paragraph. Use the answers as Dear mai,
prompts”.
I arrived at Hue Railway station at 7 a.m on
sunday, Uncle Hung took me home by taxi.
- Has Ss do individually, write a I have visited the Imperial city. I was amazed by
complete letter.
magnificient momuments there. I also went to
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Dong Ba market, the biggest market in Hue. This
- Ss practice writing.
is the place where I bought a lot of souvenirs.
Yesterday, Uncle Hung and I went to eat beef
- Then, has Ss share and correct noodles. I enjoyed it very much.
the writing together.
I will leave Hue on Saturday. I am so happy.
People in Hue are very nice and friendly. I will
miss them very much. The train is scheduled to
- T give a guiding writing.
come to Hanoi at 5 p.m. Please pick me up at the
station.
- Ss can refer
I am looking forward to meeting and telling you
about the trip in Hue. See you then.
Yours
Ngoc Anh
Post-writing:
- Has Ss look at the letter again
and present the content of the letter
before class.
* Homework: (2’)
- Write a similar letter to a friend, telling about another trip.
- Prepare unit1: Language focus
* Self-evaluation:
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
-----------------------------------------------------------
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
Week : 4
Period : 7
Date of preparing : 7/9/ 2013
Date of teaching: 9/9/2013
Unit 1: A VISIT FROM A PENPAL
(L5: Language focus)
I. Objectives: Helping Ss will be able to complete the sentences, using the pictures
and guiding. Rewrite the sentences in such a way that it means the same as the one
above it
- Improve writing, reading skills
II.Language contents.
1.Vocabulary: Review
2.Grammar: - The past simple tense
- The past simple with WISH
III. Techniques : Pelmanism, role play, write it up.
- Pairwork, groupwork.
IV Teaching aids: - Textbook, exercise book.
V. Class’ situations:
LỚP T.
NỮ NỮ
HỌC
HS CÁ BIỆT
SỐ
D.T DT
SINH
ỘC
VẮNG
9A
9B
9C
VI. Teaching steps
ACTIVITIES
CONTENT
Warm up:
Pelmanism
- T: lead Ss to play the game.
meet
go
see
buy
have
- Ss: do in two groups.
had
saw
met
went
bought
1. Activity 1:
1/ Ask and answer questions
- Has Ss look at the dialogue on
page 11.
- T leads: “there above are dialogues
between two students talking about
things Ba did last week. Now you
work in pairs, study the table and
make similar dialogue about Nga’s,
Lan’s, Nam’s and Hoa’s weekend”.
-Ss role play to practice the
* Ex:
A: What did Ba do on the weekend?
B: He went to see a movie called “Ghosts and
Monsters”
A: When did he see it?
B: He saw it on Saturday afternoon at two
o’clock.
THCS NGUYỄN HUỆ
dialogues.
2. Activity 2:
T introduce: “Lan and her friends
are holding a farewell party for
Maryam. Write the things they did
for the party. Use the pictures and
the words in the boxes to help you”.
- Ss listen to the teacher ’s guiding
and do the exercise.
- T call some Ss some Ss give the
answers.
- Give feedback.
- T explains
- Ss copy down.
3. Activity 3:
Giáo án TA 9
2. Write the things they did to prepare for
the party:
*Key:
1/ baked a cake
2/ hung colorful lamps on the wall/ on the
room.
3. bought flowers.
4/ painted a picture of Hanoi
5/ went shopping
3/ If – sentence with “wish:
* Note:
- T lead Ss do the exercise, write Câu điều kiện loại 2 diễn tả hành động, sự
wishes you want to make in these việc không có thật hoặc không thể xảy ra ở
situtions.
hiện tại khi dùng với “wish”, nó có công thức
cấu tạo sau:
- Ss do exercise
S + wish + S + Past simple
Trong câu điều kiện loại 2, động từ “Tobe”
được dùng “were” cho tất cả các ngôi.
* Key:
b/ I wish I were in the swimming pool know.
c/ I wish I had a computer
d/ I wish I lived close to school.
e/ I wish I had a sister.
f/ I wish I drew well.
g/ I wish I had my friend’s phone numbers.
h/ I wish I knew many friends
i/ I wish it rained so often in my hometown.
j/ I wish there were rivers and lakes in my
hometown.
* Homework:
- Put 5 sentences with “wish”.
- Do exercise in the exercisebook
- Prepare Unit 2.
* Self-evaluation:
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
THCS NGUYỄN HUỆ
Giáo án TA 9
----------------------------------------------------------------
- Xem thêm -