Tài liệu đề xuất công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước cho dự án đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải yên xá

BỘ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI PHẠM THANH HẢI ĐỀ XUẤT CÔNG NGHỆ THI CÔNG NGẦM TRONG XÂY DỰNG ĐƯỜNG ỐNG THOÁT NƯỚC CHO DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG HỆ THỐNG XỬ LÝ NƯỚC THẢI YÊN XÁ LUẬN VĂN THẠC SĨ KỸ THUẬT HẠ TẦNG & ĐÔ THỊ HÀ NỘI, NĂM 2016 BỘ GIÁO DỤC ĐÀO TẠO BỘ XÂY DỰNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC HÀ NỘI PHẠM THANH HẢI KHÓA: 2014 - 2016 ĐỀ XUẤT CÔNG NGHỆ THI CÔNG NGẦM TRONG XÂY DỰNG ĐƯỜNG ỐNG THOÁT NƯỚC CHO DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG HỆ THỐNG XỬ LÝ NƯỚC THẢI YÊN XÁ Chuyên ngành: Kỹ thuật hạ tầng & đô thị LUẬN VĂN THẠC SĨ KỸ THUẬT HẠ TẦNG & ĐÔ THỊ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS. NGUYỄN HỒNG TIẾN HÀ NỘI, NĂM 2016 LỜI CẢM ƠN Được sự đồng ý của ban giám hiệu nhà trường Đại học Kiến Trúc và thầy giáo hướng dẫn PGS.TS. Nguyễn Hồng Tiến, tôi đã thực hiện luận văn cao học với tên “Đề xuất công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước cho dự án đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Yên Xá”.Đến nay, luận văn đã hoàn thành. Trước hết, tôi xin được tỏ lòng biết ơn và gửi lời cảm ơn chân thành đến PGS.TS. Nguyễn Hồng Tiến, người trực tiếp hướng dẫn luận văn, đã tận tình chỉ bảo và hướng dẫn tôi tìm ra hướng nghiên cứu, tiếp cận thông tin, tìm kiếm tài liệu, xử lý và phân tích cũng như giải quyết vấn đề… nhờ đó tôi mới có thể hoàn thành luận văn cao học của mình. Ngoài ra, trong quá trình học tập, nghiên cứu và thực hiện đề tài tôi còn nhận được nhiều sự quan tâm, góp ý, hỗ trợ quý báu của Thầy, Cô giáo, đồng nghiệp, bạn bè và người thân trong quá trình học tập và nghiên cứu. Mặc dù đã có nhiều cố gắng để thực hiện đề tài một cách hoàn chỉnh nhất song không thể tránh được những thiếu sót nhất định mà bản thân chưa thấy được. Tôi rất mong nhận được sự góp ý của các Thầy, Cô giáo và các bạn đồng nghiệp để luận văn được hoàn chỉnh hơn./. Xin trân trọng cảm ơn! ỜI M O N Tôi xin cam đoan Luận văn thạc sĩ này là công trình nghiên cứu khoa học độc lập của tôi. Các số liệu khoa học, kết quả nghiên cứu của Luận văn là trung thực và có nguồn gốc rõ ràng. TÁ GIẢ UẬN VĂN PHẠM THANH HẢI MỤC LỤC Lời cảm ơn Lời cam đoan Mục lục Danh mục các ký hiệu, các chữ viết tắt Danh mục các bảng, biểu Danh mục các hình vẽ MỞ ẦU ................................................................................................................................... 1 1. Sự cần thiết ........................................................................................ 1 2. M 3. n i tƣ n v p 4. P ƣơn p 5. n ấu tr u ....................................................................... 2 m vi n pn o 6. Một s 7. i n i n i n u .................................................. 2 u ................................................................. 2 ọ v t ự tiễn ề t i ........................................ 2 i niệm ............................................................................... 3 u n v n ............................................................................. 4 NỘI DUNG....................................................................................................... 5 HƢƠNG 1 – THỰC TRẠNG VỀ ÔNG NGHỆ THI ÔNG TRONG XÂY DỰNG ƢỜNG ỐNG THOÁT NƢỚC TẠI THÀNH PHỐ HÀ NỘI VÀ GIỚI THIỆU DỰ ÁN ẦU TƢ XÂY DỰNG HỆ THỐNG XỬ NƢỚC THẢI YÊN XÁ ....................................................................................................... 5 1.1. K i qu t về t n p H Nội ..................................................... 5 1.1.1. Vị trí địa lý và điều kiện tự nhiên ................................................. 5 1.1.2. Điều kiện kinh tế - xã hội.............................................................. 8 1.1.3. Phát triển đô thị và hạ tầng kỹ thuật ........................................... 12 1.2. Thực tr ng về t i ôn xây dựng hệ th n t o t nƣớc t i t n ph H Nội ............................................................................................. 17 1.2.1. Hiện trạng về hệ thống thoát nước thành phố Hà Nội ................ 17 1.2.2. Hiện trạng thi công xây dựng đường ống thoát nước tại thành phố Hà Nội ..................................................................................................... 21 1.3. Giới thiệu Dự n ệ th ng xử ý nƣớc thải Y n X ................... 25 1.3.1. Vị trí quy mô và phạm vi phục vụ của dự án.............................. 25 1.3.2. Điều kiện dân cư khu vực Dự án ................................................ 29 1.3.3. Điều kiện địa chất khu vực Dự án .............................................. 29 1.3.4. Đặc điểm mạng lưới thoát nước khu vực Dự án......................... 31 HƢƠNG 2 – Ơ SỞ KHOA HỌC VÀ THỰC TIỄN VỀ ÔNG NGHỆ THI ÔNG NGẦM TRONG XÂY DỰNG ƢỜNG ỐNG THOÁT NƢỚC TẠI HÀ NỘI .........................................................................................................................35 2.1. ơ sở ý u n .................................................................................. 35 2.1.1. Đặc điểm chung của hệ thống thoát nước đô thị ........................ 35 2.1.2. Yêu cầu đối với công tác thi công xây dựng công trình ngầm đô thị 42 2.1.3. Yêu cầu về đấu nối hệ thống thoát nước .................................... 43 2.1.4. Các công nghệ thi công xây dựng ngầm đường ống thoát nước 44 2.1.5. Tiêu chí lựa chọn công nghệ ....................................................... 60 2.2. ơ sở p p ý ................................................................................. 66 2.2.1. Luật Xây dựng 2014 số 50/2014/QH13...................................... 66 2.2.2. Nghị định 46/2014/NĐ-CP ......................................................... 67 2.2.3. Nghị định 39/2010/NĐ-CP ......................................................... 67 2.2.4. Các Quy chuẩn, Tiêu chuẩn kỹ thuật về quản lý chất lượng công trình. . 67 2.3. Kinh nghiệm trong ng d n ôn n ệ t i ôn xây dựng ngầm ƣờng n t o t nƣớc tr n t ế giới v tron nƣớc ................. 68 2.3.1. Khái quát về tình hình ứng dụng công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước trên thế giới ......................................... 68 2.3.2. Khái quát về tình hình ứng dụng công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước tại các đô thị ở Việt Nam .................... 74 HƢƠNG 3 – Ề XUẤT ÔNG NGHỆ THI ÔNG NGẦM TRONG XÂY DỰNG ƢỜNG ỐNG THOÁT NƢỚC CHO DỰ ÁN HỆ THỐNG XỬ NƢỚC THẢI YÊN XÁ .......................................................................................................79 3.1. Qu n iểm lựa chọn ôn n ệ t i ôn xây dựng ngầm ƣờng n t o t nƣớc ....................................................................................... 79 3.2. Lựa chọn ôn n ệ t i ôn n ầm ƣờng n t o t nƣớc cho Dự n ệ th ng xử ý nƣớc thải Y n X .............................................. 79 3.2.1. Phạm vi tuyến ống thoát nước .................................................... 79 3.2.2. Lựa chọn công nghệ thi công ngầm đường ống thoát nước cho dự án hệ thống xử lý nước thải Yên Xá ....................................................... 89 3.3. Ứng d n p ƣơn p t o t nƣớ n 3.4. Ứng d n i n p o ở v o t i ôn tuyến ƣờng ng u .......................................................................... 92 ôn n ệ o n tuyến ƣờng n t o t nƣớ n i n ẩy ng ngầm v o t i ôn u ............................................ 93 3.4.1. Lựa chọn tuyến ứng dụng công nghệ thi công công trình ngầm 93 3.4.2. Quy trình khảo sát, thiết kế ......................................................... 96 3.4.3. Quy trình thi công ....................................................................... 98 3.5. Một s vấn ề cần ƣu ý v iải p p i với dự n Y n X .. 102 KẾT LUẬN, KIẾN NGHỊ................................................................................................109 TÀI LIỆU THAM KHẢO ...............................................................................................111 DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Chữ viết tắt BQL DA ĐTXD BXD CĐT CTXD CTN DA ĐTXD GĐ GT GS HTKT HTTN HAB HDD NĐ - CP NCKT QCXDVN QĐ TNHH MTV TK TBM TT TTg TN&XLNT TTg UBND SM T n ầy Ban quản lý dự án Đầu tư xây dựng ộ xây dựng Chủ đầu tư Công trình xây dựng Công trình ngầm Dự án đầu tư xây dựng Giai đoạn Giao thông Giám sát Hạ tầng kỹ thuật Hệ thống thoát nước Horizontal Auger Boring – Máy khoan guồng xoắn Horizontal Directional Drilling Nghị định – Chính phủ Nghiên cứu khả thi Quy chuẩn xây dựng Việt Nam Quyết định Trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên Thiết kế Tunnel Boring Machine – Tổ hợp đào hầm Thông tư Thủ tướng Thoát nước và xử lý nước thải Thủ tướng Ủy ban nhân dân Shiled Machine – máy khiên đào DANH MỤ HÌNH VẼ S hiệu ìn T n ìn Hình 1.1 Vị trí địa lý và ranh giới hành chính các quận huyện Hình 1.2 Hiện trạng hệ thống thoát nước Hà Nội Hình 1.3 Thi công dường ống bằng phương pháp đào hở Hình 1.4 Thi công cống thoát nước theo phương pháp đào hở ảnh hưởng đến nhà dân Hình 1.5 Một số hình ảnh thi công đường ống cống thoát nước tại Hà Nội Hình 1.6 Quá trình thi công theo phương pháp đào hở ảnh hưởng đến giao thông Hình 1.7 Vị trí của 8 nhà máy xử lý nước thải tại Hà Nội Hình 1.8 Mặt bằng lưu vực S2 được đề xuất trong nghiên cứu khả thi Hình 1.9 Sơ lược cấu tạo địa tầng dọc sông Tô Lịch Hình 1.10 Cửa xả hiện trạng dọc sông Tô Lịch Hình 1.11 Cống chung hiện trạng được lắp đặt tại những đoạn đường nhỏ, hẹp Hình 1.12 Hệ thống đường, bờ kè ven sông Hình 2.1 Phân loại công nghệ đào kín (trenchless method) Hình 2.2 Một số thiết bị tại giếng kích Hình 2.3 Tổ hợp khiên đào hầm cơ giới hóa hoàn toàn loại thường Hình 2.4 Kết cấu máy khoan tạo đường hầm trong phương pháp khiên đào Hình 2.5 Mô hình vận hành khoan HAB cơ bản Hình 2.6 Theo dõi và điều hướng thiết bị cắt Hình 2.7 Công nghệ khoan định hướng HDD Hình 2.8 Sơ đồ khoan đóng ống Hình 2.9 Mặt bằng tuyến cấp khí Gas Tokyo Hình 2.10 Mặt bằng tuyến IRUMA Hình 2.11 Thiết bị đào bùn cân bằng áp lực, đường kính 1.000mm Hình 2.12 Thi công đường hầm qua sông Miami Hình 2.13 Một số hình ảnh tại dự án xây dựng tuyến ống tại thành phố Phoenix Hình 2.14 Một số hình ảnh tại dự án xây dựng tuyến ống qua đường ở Bagdad Hình 2.15 Áp dụng công nghệ khoang ngang định hướng HDD tại Trung Quốc Hình 2.16 Một số hình ảnh thể hiện quá trình thực hiệnai giđoạn 2 theo biện pháp thi công Hình 2.17 Một số hình ảnh thể hiện quá trình thực hiện giai đoạn 2 theo biện pháp thi công Hình 2.18 Thi công đường ống thoátu ước tại Bình Dương bằng công nghệ khoan kích đẩy ống ngầm Hình 2.19 Đang thi công kích ống D500 thép tại Km 684+592 Hình 2.20 Một sốh ình ảnh tại công trường thi công tuyến cáp ngầm qua kênh Đình Vũ Hình 3.1 Mối liên hệ giữa cống bao đường kính nhỏ và cống bao đường kính lớn Hình 3.2 Tuyến cống và diện tích lưu vực Hình 3.3 Trắc dọc tuyến cống chính từ cọc số 1 đến nhà máy xử lý nước thải Yên Xá – lưu vực S2 (có liên quan đến độ sâu chôn ống) Hình 3.4 Hiện trạng mặt đường khu vực hạ lưu Cầu Mới Hình 3.5 Hiện trạng mặt đường Kim Giang Hình 3.6 Quy trình khảo sát và lập dự án Hình 3.7 Trình tự thiết kế Hình 3.8 Cấu tạo của máy khoan kích đẩy tuần hoàn bùn loãng DANH MỤC BẢNG BIỂU S hiệu bảng, biểu T n bảng, biểu Bảng 1.1 Quy mô hệ thống thoát nước đô thị hiện trạng Bảng 1.2 Thông tin chung về lưu vực NMXLNT Yên Xá Bảng 1.3 Chất lượng nước thiết kế Bảng 1.4 Lưu lượng nước thải thiết kế của NMXLNT Yên Xá Bảng 1.5 Khối lượng công thoát nước Bảng 2.1 Vận tốc nhỏ nhất trong ống, cống, kênh mương thoát nước thải, nước mưa Bảng 2.2 Vận tốc nhỏ nhất trong ống dẫn bùn Bảng 2.3 Vận tốc dòng chảy lớn nhất cho phép Bảng 2.4 Một số đặc điểm kỹ thuật của công nghệ HDD Bảng 2.5 Lựa chọn công nghệ thi công công trình ngầm Bảng 2.6 Tiêu chí lựa chọn công nghệ thi công công trình ngầm phù hợp ứng với giá trị SPT Bảng 2.7 Tiêu chí lựa chọn công nghệ thi công công trình ngầm dựa vào phân loại đất nền Bảng 2.8 Lựa chọn công nghệ thi công công trình ngầm theo mục đích sử dụng Bảng 3.1 Thống kê đường kính và chiều dài tuyến ống thoát nước dọc sông Tô Lịch Bảng 3.2 Đặc điểm chung, ưu/nhược điểm và các đặc điểm khác của những biện pháp thi công Bảng 3.3 Thống kê khối lượng và biện pháp thi công đường ống thoát nước dọc sông Tô Lịch Bảng 3.4 Một số vấn đề cần lưu ý và giải pháp khi thi công công trình ngầm bằng công nghệ khoan kích ống ngầm 1 MỞ ẦU 1. Sự cần thiết Trong những năm gần đây, nhịp độ phát triển tại các đô thị diễn ra ngày càng cao, với tỷ lệ đô thị hóa đạt khoảng 34,5% vào năm 2014. ộ mặt đô thị ngày càng thay đổi theo hướng văn minh hiện đại hơn, đi cùng với đó là hệ thống các công trinh hạ tầng kỹ thuật dần được hình thành, đồng bộ từng bước nâng cao chất lượng đô thị, cải thiện đời sống người dân, tạo lập nền tảng phát triển đô thị bền vững. Hệ thống thoát nước phổ biến nhất ở các đô thị của Việt Nam là hệ thống thoát nước chung. Phần lớn hệ thống này được xây dựng cách đây khoảng 100 năm, chủ yếu để thoát nước mưa, ít khi được sửa chữa, duy tu, bảo dưỡng nên đã xuống cấp nhiều. Việc cải tạo nâng cấp, xây dựng mới được thực hiện một cách chắp vá, về lâu dài sẽ không đáp ứng được yêu cầu phát triển đô thị. Với những thành tựu của khoa học tiên tiến, công nghệ thi công công trình hạ tầng kỹ thuật ngầm (trong đó có công trình cấp, thoát nước,…) ngày càng phát triển với sự kết hợp đa dạng của các loại hình công nghệ thi công hiện đại. Tại các đô thị cải tạo chủ yếu sử dụng phương pháp thi công đào hở trong xây dựng, cải tạo mạng lưới thoát nước và qua thực tế cho thấy việc áp dụng phương pháp này gặp nhiều khó khăn khi thi công trong điều kiện mặt bằng chật hẹp, gây ách tắc giao thông, ảnh hưởng tới môi trường và sinh hoạt của người dân tại khu vực thi công... Tuy nhiên trong thời gian vừa qua, một số địa phương đã bước đầu ứng dụng một số công nghệ mới trong thi công xây dựng ngầm đường ống thoát nước. Tiêu biểu trong số đó là công nghệ khoan kích đẩy ống ngầm được áp dụng tại dự án cải tạo môi trường nước kênh Nhiêu Lộc – Thị Nghè (thành phố Hồ Chí Minh); thi công tuyến ống thoát nước tại thành phố Thủ Dầu Một (tỉnh ình Dương); thành phố Huế (tỉnh Thừa Thiên Huế); thành phố Đà Lạt (tỉnh Lâm Đồng)... Việc áp dụng công nghệ này đã đạt được một số hiệu quả khả quan, đồng thời quá trình thi 2 công không làm ảnh hưởng đến giao thông cũng như tốc độ lưu thông của các phương tiện. Hiện nay, thành phố Hà Nội đang thực hiện một số dự án về thoát nước và xử lý nước thải, trong đó có dự án đầu tư xây dựng hệ thống thoát nước Yên Xá, với mong muốn lựa chọn được những công nghệ thi công đường ống thoát nước phù hợp với điều kiện, tốc độ phát triển của một thành phố đông dân. Chính vì vậy, tác giả nghiên cứu đề tài "Đề xuất công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước cho dự án đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Yên Xá". 2. M n i n u Phân tích đánh giá việc áp dụng công nghệ thi công trong xây dựng đường ống thoát nước tại thành phố Hà Nội, từ đó đề xuất lựa chọn công nghệ thi công xây dựng đường ống thoát nước phù hợp cho dự án hệ thống xử lý nước thải Yên Xá (dự án Yên Xá). 3. i tƣ n v p m vi n i n u - Đối tượng nghiên cứu: Thi công xây dự án tuyến đường ống thoát nước chính dọc sông Tô Lịch sử dụng công nghệ thi công công trình ngầm. - Phạm vi nghiên cứu: Dự án hệ thống xử lý nước thải Yên Xá. 4. P ƣơn p pn i n u - Phương pháp điều tra, khảo sát, thu thập tài liệu; - Phương pháp phân tích, tổng hợp để đưa ra lựa chọn công nghệ thi công đường ống thoát nước cho dự án Yên Xá; - Phương pháp nghiên cứu kế thừa; - Phương pháp nghiên cứu bằng bản đồ, sơ đồ hóa. 5. - n o ọ v t ự tiễn ềt i nghĩa khoa học: Hệ thống hóa các cơ sở lựa chọn công nghệ thi công công trình ngầm để cải tạo và xây dựng mới các đường ống thoát nước tại thành phố Hà Nội. 3 - nghĩa thực tiễn: p dụng công nghệ thi công ngầm đường ống thoát nước đối với khu vực đô thị hiện hữu tại thành phố Hà Nội và dự án Yên Xá nhằm cải thiện môi trường, nâng cao chất lượng sống người dân đô thị. 6. Một s i niệm - Hệ thống thoát nước gồm mạng lưới thoát nước (đường ống, cống, kênh, mương, hồ điều hòa...), các trạm bơm thoát nước mưa, nước thải, các công trình xử lý nước thải và các công trình phụ trợ khác nhằm mục đích thu gom, chuyển tải, tiêu thoát nước mưa, nước thải, chống ngập úng và xử lý nước thải. Hệ thống thoát nước được chia làm các loại sau đây: + Hệ thống thoát nước chung là hệ thống trong đó nước thải, nước mưa được thu gom trong cùng một hệ thống; + Hệ thống thoát nước riêng là hệ thống thoát nước mưa và nước thải riêng biệt; + Hệ thống thoát nước nửa riêng là hệ thống thoát nước chung có tuyến cống bao để tách nước thải đưa về nhà máy xử lý. [8] - Hệ thống thoát nước thải bao gồm mạng lưới cống, giếng tách dòng, đường ống thu gom và chuyển tải nước thải, trạm bơm nước thải, nhà máy xử lý nước thải, cửa xả,... và các công trình phụ trợ khác nhằm mục đích thu gom, tiêu thoát và xử lý nước thải. [8] - Cống bao là tuyến cống chuyển tải nước thải từ các giếng tách nước thải để thu gom toàn bộ nước thải khi không có mưa và một phần nước thải đã được hòa trộn khi có mưa trong hệ thốngthoát nước chung từ các lưu vực khác nhau và chuyển tải đến trạm bơm hoặc nhà máy xử lý nước thải. [8] - Lưu vực thoát nước là một khu vực nhất định mà nước mưa hoặc nước thải được thu gom vào mạng lưới thoát nước chuyển tải về nhà máy xử lý nước thải hoặc xả ra nguồn tiếp nhận. [8] 4 7. ấu tr u nv n Ngoài phần mở đầu và kết luận, nội dung chính của luận văn có ba chương gồm có: - Chương I: Thực trạng về công nghệ thi công trong xây dựng đường ống thoát nước tại thành phố Hà Nội và giới thiệu dự án đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Yên Xá. - Chương II: Cơ sở khoa học và thực tiễn về công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước tại thành phố Hà Nội. - Chương III: Đề xuất công nghệ thi công ngầm trong xây dựng đường ống thoát nước cho dự án đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Yên Xá. THÔNG BÁO Để xem được phần chính văn của tài liệu này, vui lòng liên hệ với Trung Tâm Thông tin Thư viện – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội. Địa chỉ: T.13 – Nhà H – Trường Đại học Kiến trúc Hà Nội Đ/c: Km 10 – Nguyễn Trãi – Thanh Xuân Hà Nội. Email: [email protected] TRUNG TÂM THÔNG TIN THƯ VIỆN 109 KẾT LUẬN, KIẾN NGHỊ Kết lu n Việc nghiên cứu, đề xuất ứng dụng công nghệ tiên tiến trong xây dựng công trình hạ tầng kỹ thuật đô thị là một trong những ưu tiên hàng đầu của nhà nước ta trong quá trình phát triển xây dựng đất nước. Với những ưu điểm công nghệ vượt trội, khắc phục được những hạn chế của phương pháp đào hở thông thường, giảm thiểu chi phí, hạn chế ảnh hưởng tới môi trường xung quanh, công nghệ khoan kích đẩy ổng hứa hẹn sẽ đóng vai trò quan trọng trong thi công các công trình ngầm hạ tầng kỹ thuật ngầm. Hà Nội là đô thị đặc biệt, thủ đô của cả nước, tác giả đề xuất việc ứng dụng công nghệ thi công xây dựng đường ống thoát nước cho dự án đầu tư xây dựng hệ thống xử lý nước thải Yên Xá góp phần hoàn thiện hệ thống thoát nước và xử lý nước thải, từng bước nâng cao chất lượng cuộc sống, cải thiện môi trường tại thành phố Hà Nội. Luận văn đã đánh giá, tổng hợp các công nghệ thi công công trình ngầm tiên tiến hiện nay đang áp dụng trên thế giới và Việt Nam; xây dựng các tiêu chí để lựa chọn công nghệ phù hợp, từ đó lựa chọn, đề xuất ứng dụng công nghệ thi công xây dựng đường ống thoát nước cho tuyến cống dọc sông Tô Lịch về nhà máy xử lý nước thải Yên Xá. Thông qua kết quả luận văn, tác giả hy vọng có điều kiện để được áp dụng, mong muốn sự đóng góp của mình góp phần xây dựng thành phố Hà Nội ngày một văn minh, hiện đại, xứng tầm thủ đô của cả nước. Kiến nghị Trong thời gian tới, để công nghệ này thực sự đi vào đời sống, được ứng dụng rộng rãi, rất cần sự quan tâm, nghiên cứu phát triển của Nhà nước,cũng như các tổ chức cá nhân tham gia đầu tư xây dựng các công trình hạ tầng kỹ thuật ngầm. Cụ thể cần có các văn bản hướng dẫn, cơ chế, chính 110 sách khuyến khích ứng dụng công nghệ này; Quy trình thi công, các Quy chuẩn, Tiêu chuẩn kỹ thuật cho các công tác khảo sát, thiết kế, xây dựng, vật liệu xây dựng, nghiệm thu công trình…ứng dụng công nghệ khoan kích đẩy ống, cũng như các hướng dẫn về định mức dự toán. TÀI LIỆU THAM KHẢO Tiếng Việt: 1. Bộ Xây dựng (2016), Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về các công trình hạ tầng kỹ thuật đô thị QCVN 07:2016/BXD. 2. Bộ Xây dựng (2006), TCXDVN 371-2006: Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam về Nghiệm thu chất lượng thi công công trình xây dựng; 3. Bộ Xây dựng (2015), Báo cáo hạ tầng kỹ thuật thành phố Hà Nội; 4. Bộ Xây dựng, Cục Phát triển đô thị (2015), Báo cáo số liệu thống kê các đô thị tại Việt Nam; 5. áo cáo nghiên cứu khả thi và điều chỉnh thiết kế cơ sở dự án hệ thống xử lý nước thải Yên Xá (2008, 2013, 2015); 6. ùi Đức Chính, Phạm Thanh Tùng (2009), Lựa chọn công nghệ phù hợp khi xây dựng công trình ngầm theo kỹ thuật đào kín – Tuyển tập công trình Hội nghị khoa học công nghệ và môi trường năm 2009, Viện Khoa học và công nghệ Giao thông vận tải; 7. Chính phủ (2015), Nghị định 46/2014/NĐ-CP ngày 12/05/2015 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý chất lượng và bảo trì công trình xây dựng; 8. Chính phủ (2014), Nghị định 80/2014/NĐ-CP ngày 06/08/2014 của Thủ tướng Chính phủ về thoát nước và xử lý nước thải; 9. Chính phủ (2010), Nghị định 39/2010/NĐ-CP ngày 7/04/2010 của Thủ tướng Chính phủ về quản lý không gian xây dựng ngầm đô thị; 10. Cục thống kế Hà Nội, Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội tháng 1/2016; 11. Đào Văn Canh - Đại học Mỏ - Địa chất, Giáo trình công nghệ thi công công trình ngầm dân dụng và công nghiệp. 12. Hoàng Văn Huệ, Thoát nước, Tập 1 – Mạng lưới thoát nước; 13. Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 5637-1991: Quản lí chất lượng xây lắp công trình xây dựng-Nguyên tắc cơ bản; 14. Thủ tướng chính phủ (2013), Quyết định phê duyệt Quy hoạch thoát nước thủ đô Hà Nội định hướng đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050; 15. Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt nam (2014), Luật Xây dựng 2014 số 50/2014/QH13; Tiếng anh 16. Japan Sewage Works Association (June, 2013), Pipe Jacking 17. Mohammad Najafi, Trenchless Technology Piping – Installation ad Inspection 18. Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism - MLIT (2015), Bộ tài liệu kỹ thuật tiêu chuẩn, định mức dự toán cho Việt Nam. Website 19. Wikipedia – ách khoa toàn thư mở Wikipedia về Hà Nội; 20. Chính phủ Việt nam : www.chinhphu.gov.vn; 21. U ND thành phố Hà nội : www.hanoi.gov.vn 22. Sở Xây dựng Hà nội : www.soxaydung.hanoi.gov.vn 23. Sở Công thương Hà nội : www.congthuonghn.gov.vn 24. Và một số Website khác.