Tài liệu Công nghệ chế tạo máy 2

! !" " #$ % &' ( ! "
'
! ,
1 2 #
5 %/
5 * + # - # %/ # - 4 ! % $ % & ! ( . / 3 , $ " 2% ) '& " 2% ! ! ) ! & 0 ! 2 & ! " ! % % ) ) ') 2! α7 " ' 9:; * ) 2 = > 9 :&:?
: :@& / + # ∆ % & - ,
62 ' ,')
8 * ' ,') ⇒ 7A
B * # , # * ! ! ! # $ " # 9 / )E> ! # &8 > F9 ?&GHD ; >I H * ! ! # $ / )C & < ) &) = ;) D E) % # !
B * δD 7A


7A

+ ) ! ) D ∆ J9 Eδ 7 δK H Eδ 7 δK H F9 # % * & δKD # # * > D L % * >I D L # * # M + ! /) M + ) ! # $ 2 ! D 7N * 7A ) 7 M )C * ) 7N < ) 7M ) & 7O ) N = # ) * + ,)C * ! < N < 62 ! # # 4 & O/ @: 7 Q N < > 9 :&RQ ; :&Q?
7 O/
1
6% #
62
B * O/ * %,>I % / % & @: 7QD '% T )C @: ; Q O/ !β 3 ! / )E> 7 >I H& & & & 2 ! = # * ! P 3 # % # ! % & # ) S :&G , + ! β ! )C )C * C ! %/ ) P " )C & ! # $ 2 & ) / # % = !# $ % ! "% ;# " $ + ) # = ! H '% T H '% T H '% T H M )C # ) # ) ) * ! # % 3 " ! # * 71 1 $ T7 6C
L
B + 4 % !) * % 2 % C ( 2 ( . # ! M E@: ; @H (
L / ) * U > 9 : @
: :G > @7 B * ! 7B * + ! E1 " C ! % # # & &&&H 2 / & ! # !2 = & " C R :V * D = - % ! % ! 0 + * & O/ 7B * @: ; VD B * + * & + B * - ! D 2 ! % 2 2 2 ! ! 2 = ) 2 & O/ B * 6 ! G ; UG D % ! ! O/ G ; UG # !
B *
B * ) ) ?7 B * 2 D 2 O/ G ; UG $ B * + * @: ; RD S % ! . )C ! G ; UG * $ O/ O/ ! % & & * & )C * E ! " ! ) C $ &N =) 4 * H& E@: ; R H ! / E@: ; U H = = ! ) * + ! ; , ! ! * * & # ! ! O/ @: ; UD B * Q7 1 ! + $ ) N ! ) ! ! + * & ) D * % % ! V7 L 7L



. . Z 1 N B .# !# + + + $ !2 ) &' !2 & O/ O/ G ; URD 1 @7 AC , 3 ?7 X Q7 N # V7 Y $ ) G7 1 R7 X $ U7 6 & " E@: ; W H ) & D . = - & + ) 2 2) .# ) ) 11[U > 9 : ? ; : @) 7L . + !2
6 ! ! . : W ; : V 2!
6 # ! @: ; Q&M)@\U: ! )C ) & ! ) ! . " R O/ = !2 ! ! ) ! ) 4 & EG ; UUH 11[U7W > 9 & O/ E G ; UW H ) % @U # ! O/ G ; UWD L . + !2 78 71 71 7L 6 !


!2 =2 !2 ) & . + 1 1 1 !2 !2 !2 !2 !2 = $ ) !2 )  8 2  8 O/ ! ! & & E@: ; @@H !2 $ . EG 7 U\H =2 C C * # !2 * +, * #* '' /0 12 /& ' ! & ! G ; U\D 1 &' %) 4 ! O/ 1 " % & & . "# 3 $% & '() *+ , - & . / . 0 1 . "+ 6 0 1 . -7 5 *+ + 8 % : / ; , <= <1 2 >8 ;/ / . B . C 9 . (D % . EB 0 B . : <1 3 *4 ' 5 F% G / 5" <() *B' 5 H I 5 -7 -J E0 K% . 5 (3 <7 <3 ; H :/ ; , . N% OP 3 / 2 8 *+ ? <1 8 Q% , - & . : & R% S . 8 @T "U = *+ *4 ' 5 : <1 *+ 2 & 3' 9 : ? 5 <() @A . *B' 5 "1 @1 4 L # *4 ' 5 8 @5 8 G 'M # ! " 8 + '+ = # ; 8 9 9 @ R ; : W E) " 2% ) % = ! * # ! D = ( %/ H& & ! > :&Q? H 7Y ! % ! 7L 7A T7 2 . & X 7Z 9 :&@ → :&G E . 7Z D " ) ! " . % ) 0H ! , D G:: ; R:: O81H& " )C = ! C = C ) ! E " ' E Φ:&W B ! 2 G: H_ EΦQ ! ) W:H Φ . ) ) C > 9 G:^ 7 @::^ # & C . Q, ! / C :&:@ 4 !?→V / C " " ! > :&RQ ) )C :&:@ ! & ! (
B I ( ! ! # # 4 # % 4 ! )2! & # !
1 # $
! ! ( E@:@?`, ?H 2) & S 2 I Z[ = K \ RF S 2 % C 2 2 * ! ! ! ! 2 ! 2 8 ; QY (






B !( L Y 8 L ' A ! 7 !
A !
Y %/ 7 !
A
Y ! ) % % % * * % ! C ) * ! % ! B I & % & ! * * ) ! =2 ! )C ) ) " % ) " ! B I % D % % ! ! 2 = . % $ = * ) O/ E@@7?? H )C % )2! * O/ * 7S O/ % " G ; WGD 6 % E@@ ; ?QH " O/ E@@ ; ?VH I + . EG ; WG H ! 4 * # ) E G ; WR H !% $ . & & )C # ! O/ G ; WRD 6 % O/ @@ ; ?VD S I + )C ! " 4 * ! %C aA7 'ObcY Aa Sde ]cLZ Zab 1XfLZ Bbgh @7 O ! ) + B I &
O ! $ !
A ! " ( C
1 ! 2! D      1 8C 6C L * A %C !2 ) ! ! ! ! # O/ H5 H5 ! ! - @@ ; ?RD $ $ * % !2 ! ! ! B I ! ! ! )C " 2 I ! # ! ?7 Z 7 8C
6
A %C
S !% $ . 2 )C jE H& ! " B I & O/ E@@ ; ?W H& " . ! * ! ∆j E h Ei H =D H& D AC ! " B I # ! . 7 O/ . ! 7 N 7 N R:::L, 7 6 ! T7 1 = 7 1 = O/ * O " 9 @? U ! ! % ∆j E H& O/ E @@ 7 ?\ H& ! > ?&G 7 :&Q? * # E ≅ Q? µ H& 4 * # % ) ) C E1 ) & @@ ; ?\D O/ . 2 = ! h 9 QG:i 9:?;:Q ! %C ) / = & > :&@R = ) ) H& - * @7 B ! ?7 ! * = , V7 A ?& A % # # % )C ) @W ; ?G 8OI Q7 S EO/ @@7Q:H EG ; WUH ! ! + ! ! # µ & Y Q&@:V 7 @:G ) & # ! $ @7 Z ?7 8 Q7 8 ! % ) 4 0 O/ 4 ) ) H . / = 2 D 2 EG ; WWH 2 2 . & & / @@ ; Q@ ! ! . E 4 % $ 2 = E ) "+ ) / V7 N " * # ! @^ 7 @&G^_ O81 V:^ 7 R:^ ! ) ! @G:^ % H& # ! G7 L *




R7 O U7 1 # D A 6 b 6C 6 ! ! / # ! ! ! ! # & ! ! ! * # 6 2! !
Z
6% = M # $ * # ! & 0 ! & W7 Z \&::: Q, \7 1 2 & " " ! ! O81 ! 3 ! ) ?:: / Q, ! , DS * # ! 2 & % ! ) ) - ! ! 08 = . ( = C %/ C " D " :&:G ; :&:@ ! & ! ! ! )C #

N
N 2# 2! ! ! 2!





= ! % " >I@? ;> :&?& ! " ./0 3 * ! / @:,B 9 G ; @: ! "
8 )C ! & 1 ! ! !) C N L * N 8 1 M E ! ) # H) ) Q:&::: > @ R; : V / = * ! & # = Q, & !( %/ ! % % ! & 2 2! " 3 456 ## &$7 ! 3 2 @7 6C ! % ?7 Z Q7 8 V7 8 ! ! C . # DY ) "C ! ) ) !2 ) ! & 1 ) ! . ! I ! 1 L) L 1 A T% 6 ! ! ! ! L 1 O?SXV ! L XO # ! O/ @@ ; Q?D L @7 M/ 2 2 * ! & ?7 Q7 N V7 N % 8 @7 L * #
N
1 O/ + " + EA , 3 ! @@ 7QQD # ! @ ! ?D = # Q ! VD = # ?7 1 2 = Q7 N ) V7 8 * H E ! ! ) ) ) % ! % EBH ! E5 , $ H 3 H& 2 = 2 2 ) = $ ! $ = = ! ! ! ! / ) ! /) < ! & & # ! O/ @@ ; QVD 5 ) & @7 6 & ?7 6 G7 1 /
N ) & O/ $ ! ! ! & Q7 6 D D G ; W\D S * # ! /
N 2 = D 2 = * O/ " G ; \:D S # ! / + ! & 2 = ! @7 Z ?7 Z / D / O/ EG 7 W\H ! EG ; \:H& .D . % . / O/ E@@ ; QR_ @@ ; QU_ @@ ; QWH # ! Q7 Z V7 8 G7 B ! % $ ! % * ! O/ E@@ ; Q\H . / ! / # 4 # ) ) E 2 2 " / 2 ! 0 % * H& ( ! 3 # /9: ;<=>? @ 9 :&:GH&
L * # E# ) H
Y ! % 2) * ) &
N # & ?7 1 + ! !# 2 4 ) ! # D O/ EG ; \?H EG ; \@H ! ! # 4 7 !& ! Y@: ; Y@R ! + # ! & K 2! L # 2! L
Y #,"
1 = 5 %/
k
B " M " / ( ! ( % 561L M = %/ #," /# $ - ' ! % #," = # " # " O/ E R ; @H % = # " & #," & D )2$ # D ! ) 561L * " !) & # & !  
  
" 6A N/O5 E6/>? ?1G< ;=> P/BQ RFI5@ 56/0 ?/GQ ?1G<' 6A N/O5 E6/>? ?/0 56/0 ?/GQ ;/S :AG N/T5' 561L O B B ) A/ # =
Y 2 ) . + C D & 3 ) )2$ & # " ! ! # ! !" $ = 2 = 561L 2 & 2 2 561L 2! ( 2 & " & 2 l = # " ! m C ! / = % # & Y . 561L 2 # !
6 " Y %) 2 561L D > 9 >EL1@H&>EL1?,L1@H&>EL1Q,L1?H0&&>EL1 ,L1 7@H > 9 >EL1@H& >EL1 n@,L1 H A ! >EL1 H 9 >EL n@H 9 + # & $ K




2! 3 M ' ' ' '
'
' M ! & V




! 2 O/ N N S 8 U 2 ,) = % !& # $ 2 2 !D 6/ % * / ) = 2 & & # ! ! 2! = 2 K )C C * & 8O86& #,"& $ # ) ! C 2 & ) % D O/ ER ; ?H ' & " E 3 H C ! ! * "
M
A 7 # " $ = " * = # ! 2 )2$ ) & & = & & K 2 K 2 )2$ & & #