Tài liệu Bac si ai bo lit_612

BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 1 MUÅC LUÅC PHÊÌN THÛÁ NHÊËT ................................................................................................................2 Du lõch àïën àêët nûúác khó ........................................................2 PHÊÌN THÛÁ HAI ................................................................................................................. 28 Chuá beá Pen-ta vaâ boån cûúáp biïín ......................................... 28 PHÊÌN THÛÁ BA ................................................................................................................... 53 Baác sô vaâ tïn cûúáp biïín ........................................................ 53 PHÊÌN THÛÁ TÛ................................................................................................................... 75 Cuöåc phiïu lûu cuãa chuöåt trùæng.......................................... 75 http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 2 PHÊÌN THÛÁ NHÊËT DU LÕCH ÀÏËN ÀÊËT NÛÚÁC KHÓ Baác sô vaâ muöng thuá cuãa öng Ngaây xûa, coá möåt öng baác sô hiïìn laânh, töët buång, tïn laâ Ai-bölñt. Öng coá möåt ngûúâi em gaái àöåc aác laâ muå Vaác-va-ra. Trïn àúâi naây baác sô yïu thuá nhêët. Öng nuöi thoã rûâng trong phoâng, soác úã trong tuã aáo. Quaå thò úã tuã cheâ. Nhñm löng nhoån hoùæt úã trïn ài-vùng. Coân chuöåt baåch thò söëng trong hoâm. Nhûng, trong boån chuáng, võt Ki-ca, choá con Gêu Gêu, lúån uãn ón, veåt Ca-ru-àö vaâ cuá Bum-ba àûúåc baác sô Ai-bö-lñt yïu hún caã. Cö em gaái àöåc aác Vaác-va-ra rêët bûåc tûác öng anh vò trong phoâng coá bao nhiïu laâ muöng thuá. Muå rñt lïn: - Töëng cöí chuáng ra khoãi nhaâ ngay tûác khùæc! Chuáng chó laâm bêín nhaâ cûãa. Töi khöng muöën söëng vúái luä ghï túãm naây! Baác sô noái: - Naây, Vaác-va-ra, chuáng chaã ghï túãm tñ naâo caã! Töi rêët sung sûúáng vò chuáng úã vúái töi. Caác baác chùn cûâu, dên chaâi lûúái, thúå àöën cuãi vaâ nöng dên tûâ khùæp núi tòm àïën baác sô àïí chûäa bïånh. Baác sô cho thuöëc tûâng ngûúâi. Hoå khoãi bïånh vaâ khoãe laåi rêët nhanh. Nïëu trong laâng coá möåt chuá beá naâo àêëy bõ àau tay hoùåc sêy saát muäi thò chuá ta liïìn chaåy àïën nhaâ baác sô Ai-bö-lñt vaâ chó mûúi phuát sau, chuá beá àaä khoãi àau nhû khöng coá chuyïån gò xaãy ra caã. Chuá vui veã chúi àuâa vúái veåt Ca-ruàö, coân cuá Bum-ba thò thïët chuá àûúâng pheân vaâ taáo. Lêìn êëy, möåt baác ngûåa buöìn rêìu ài àïën nhaâ baác sô. Ngûåa kheä noái: - La-ma, va-nöi, phò-phò, cuâ-cuâ! Baác sô hiïíu ngay, tiïëng muöng thuá coá nghôa laâ: "Thûa baác sô, töi bõ àau mùæt. Xin baác sô cho töi cùåp kñnh". Tûâ lêu baác sô àaä hoåc noái tiïëng muöng thuá. Baác sô baão ngûåa: http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 3 - Ca-pu-kñ! Ca-nu-kñ! Tiïëng muöng thuá coá nghôa laâ: "Naâo, haäy ngöìi xuöëng àêy". Ngûåa ngöìi xuöëng. Baác sô àeo cho ngûåa cùåp kñnh. Thïë laâ mùæt ngûåa khoãi àau liïìn. Ngûåa lïî pheáp noái: "Cha-ca!" röìi vêîy àuöi, chaåy ra ngoaâi phöë. "Cha-ca" tiïëng muöng thuá tûác laâ "caám ún". Chùèng bao lêu, têët caã muöng thuá bõ keám mùæt àïìu coá kñnh àeo. Àêëy laâ baác sô Ai-bö-lñt àaä cho chuáng. Ngûåa àeo kñnh. Boâ àeo kñnh. Meâo vaâ choá àeo kñnh. Thêåm chñ mêëy baác quaå giaâ bay ra khoãi töí cuäng àeo kñnh. Chim muöng àïën chöî baác sô ngaây möåt àöng. Ruâa, caáo, dï chaåy àïën. Àaåi baâng vaâ sïëu cuäng bay àïën. Baác sô Ai-bö-lñt chûäa bïånh cho chuáng. Nhûng öng khöng lêëy tiïìn cöng cuãa ai caã, vò ruâa vaâ àaåi baâng lêëy àêu ra tiïìn! Khöng lêu, trïn caác cêy to trong rûâng thêëy daán nhûäng baãng thöng baáo viïët rùçng: bïånh viïån múã úã àêy cho caác loaâi cêìm thuá. ÖËm àau muöën choáng khoãi haäy àïën ngay! Àïën ngay! Chñnh Va-nhi-a vaâ Ta-nhi-a àaä daán nhûäng baãng thöng baáo êëy. Caác em laâ laáng giïìng cuãa baác sô, àaä tûâng àûúåc baác sô chûäa cho khoãi bïånh súãi vaâ bïånh söët phaát ban. Caác em rêët yïu quyá baác sô vaâ sùén saâng giuáp àúä öng. Cö khó chi-chñ Möåt àïm, khi muöng thuá àaä nguã hïët, baác sô böîng nghe thêëy tiïëng goä cûãa. - Ai àêëy? Öng hoãi. - Chaáu àêy aå, - tiïëng traã lúâi lñ nhñ. Baác sô múã cûãa: möåt cö khó rêët gêìy vaâ bêín bûúác vaâo nhaâ. Baác sô cho khó ngöìi lïn ài-vùng röìi hoãi: - Chaáu àau àêu? - Cöí aå, - khó vûâa noái vûâa khoác. Luác naây baác sô múái nhòn thêëy möåt dêy quêën úã cöí khó. - Chaáu vûâa chaåy tröën laäo quay àaân sa-rú-man-ca àöåc aác, - khó noái, röìi laåi khoác. - Laäo àaánh chaáu, haânh haå chaáu. Ài àêu chaáu cuäng bõ buöåc dêy vaâo cöí! http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 4 Baác sô lêëy keáo cùæt dêy, böi vaâo cöí khó thûá thuöëc cao àùåc biïåt, chó trong chöëc laát cöí khó àaä khoãi àau. Sau àoá, öng tùæm rûãa cho khó saåch seä, cho khó ùn röìi baão: - Haäy úã laåi àêy vúái baác, khó aå! Baác khöng muöën ngûúâi ta xuác phaåm àïën chaáu nûäa àêu! Khó rêët àöîi vui mûâng. Nhûng vûâa luác noá ngöìi vaâo baân gùåm nhûäng quãa àaâo baác sô cho, thò tïn quay àaân àöåc aác vaâo nhaâ. Hùæn quaát: - Traã laåi con khó cho töi ngay! Noá laâ cuãa töi! Baác sô traã lúâi: - Khöng àûúåc! Khöng àúâi naâo töi traã noá cho öng. Töi khöng muöën öng haânh haå noá. Tïn quay àaân nöíi khuâng, àõnh tuám lêëy cöí baác sô. Nhûng öng bònh tônh baão hùæn: - Haäy ài ngay cho khuêët mùæt! Coân nïëu anh muöën gêy sûå thò ta seä cho goåi con Gêu Gêu cùæn anh. Choá con Gêu Gêu chaåy vaâo nhaâ, nhe rùng hùm doåa: - Gûâ, gûâ... Tiïëng muöng thuá coá nghôa laâ: "Xeáo ngay khöng ta cùæn cho bêy giúâ!" Tïn quay àaân súå haäi chaåy thùèng möåt maåch. Tûâ àêëy khó söëng úã nhaâ baác sô. Muöng thuá yïu mïën noá vaâ goåi noá bùçng caái tïn tròu mïën Chi-chñ. Tiïëng muöng thuá, "chi-chñ" coá nghôa laâ "cö beá cûâ khöi". Ta-nhi-a vaâ Va-nhi-a vûâa tröng thêëy Chi-chñ àaä thöët lïn: - Öi! Cö khó múái àaáng yïu laâm sao! Thêåt laâ tuyïåt! Lêåp tûác hai em kïët thên vúái Chi-chñ nhû ngûúâi baån gaái töët nhêët cuãa mònh. Chuáng chúi troâ àuöíi bùæt vaâ uá tim, sau àoá caã ba cêìm tay nhau chaåy ra búâ biïín. úã àêy, Chi-chñ daåy hai em àiïåu nhaãy vui cuãa hoå nhaâ khó. Àiïåu nhaãy vui tûúi êëy, tiïëng muöng thuá goåi laâ "túken-la". Baác sô Ai-bö-lñt laâm viïåc hùçng ngaây, coá nhiïìu muöng thuá àïën nhaâ baác sô Ai-bö-lñt xin chûäa bïånh: caáo, thoã, haãi baáo, lûâa, laåc àaâ con. Con àau buång, con àau rùng. baác sô cho thuöëc tûâng con vaâ têët caã àïìu khoãi bïånh ngay tûác khùæc. Coá lêìn, möåt chuá dï cöåc àuöi àïën gùåp baác sô Ai-bö-lñt. Öng khêu cho noá möåt caái àuöi. Höm sau, möåt chõ gêëu tûâ khu rûâng xa lùæc xa lú ài túái. Chõ ta vûâa ài vûâa khoác. Chõ rêìu rô than thúã, röìi laåi ti tó khoác. Thò ra baân chên gêëu coá möåt caái http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 5 dùçm rêët to. Baác sô lêëy dùçm ra, rûãa vïët thûúng vaâ böi möåt ñt thuöëc múä maâu nhiïåm. Chõ gêëu khoãi àau ngay. - Cha-ca! Gêëu noái, röìi vui veã trúã vïì hang vúái àaân gêëu con. Sau àêëy, möåt chuá thoã rûâng bõ choá cùæn lïët àïën. Tiïëp àïën laâ möåt con cûâu bõ caãm laånh vaâ ho. Röìi laåi coá hai chuá gaâ con vaâ möåt anh gaâ tröëng têy. Gaâ tröëng têy bõ ngöå àöåc vò ùn phaãi nêëm àöåc. Ai cuäng àûúåc baác sô cho thuöëc. Ai cuäng khoãi ngay vaâ noái vúái baác sô "cha-ca" luác ra vïì. Bïånh nhên khöng coân ai. Böîng baác sô Ai-bö-lñt nghe thêëy tiïëng àöång söåt soaåt ngoaâi cûãa. - Xin múâi vaâo! - Baác sô noái to. Möåt cö bûúám nhoã buöìn rêìu xuêët hiïån: - Baác sô úi, baác sô! Caánh chaáu bõ hoãng röìi. Àau, àau lùæm, baác úi! Baác chûäa cho chaáu vúái! Àau, àau lùæm, baác úi! Baác rêët thûúng cö bûúám nhoã. Öng àùåt bûúám lïn loâng baân tay, ngùæm nghña höìi lêu caái caánh bõ hoãng. Sau àoá, öng móm cûúâi vaâ vui veã baão: - Àûâng buöìn nûäa, bûúám úi! Chaáu haäy gùæng nùçm nghiïng: Àaä coá caách àêy röìi! Ta seä khêu cho chaáu möåt caánh khaác múái tinh bùçng luåa mïìm oáng aánh pha maâu xanh da trúâi! Noái röìi, baác sô sang phoâng bïn caånh, lêëy möåt boá vaãi vuån caác loaåi: nhung, sa-tùng, lanh, luåa. Coá miïëng vaãi maâu xanh da trúâi, miïëng maâu xanh laá cêy, miïëng maâu àen. Baác sô choån maäi, sau cuâng lêëy ra möåt maãnh coá maâu xanh lú xen nhûäng àöëm àoã choái. Baác sô lêëy keáo kheáo leáo cùæt thaânh caái caánh bûúám nom roä xinh röìi khêu cho bûúám. Bûúám móm cûúâi vui sûúáng bay ra baäi coã xanh lûúån dûúái caânh dûúng trùæng Cuâng caác baån chuöìn chuöìn giúän àuâa theo bûúám meå, baác sô nhòn, vui veã dùån theo qua cûãa söí: "Töët röìi! Töët röìi nheá, Àûâng boãng nûäa, chaáu nghe!" Cûá nhû vêåy, baác sô tiïëp bïånh nhên cuãa mònh cho túái têån töëi mõt. Khuya, öng múái ngaã lûng lïn ài-vùng vaâ nguã thiïëp ài. Öng mú thêëy gêëu trùæng, hûúu vaâ haãi maä. Böîng nhiïn laåi coá tiïëng ai àoá goä cûãa tòm baác sô trong àïm. http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 6 Caá sêëu Trong thaânh phöë baác sô úã coá möåt raåp xiïëc. Raåp xiïëc coá möåt con Caá Sêëu rêët to. Moåi ngûúâi àïën xem caá sêëu àïìu phaãi traã tiïìn. Möåt höm Caá Sêëu bõ àau rùng, tòm àïën baác sô Ai-bö-lñt àïí chûäa bïånh. Baác sô cho Caá Sêëu möåt liïìu thuöëc hay, thïë laâ rùng noá khoãi liïìn. - Öi! ÚÃ chöî baác sô thêåt laâ dïî chõu! - Caá Sêëu vûâa noái vûâa nhòn moåi phña vaâ liïëm möi. - Baác sô coá bao nhiïu laâ thoã, chim, chuöåt! Chuáng múái beáo, múái ngon laâm sao! Xin baác sô cho töi úã laåi àêy maäi maäi, töi khöng muöën quay vïì vúái öng chuã raåp xiïëc nûäa. Öng ta cho töi ùn keám, laåi coân àaánh àêåp, mùæng nhiïëc. Baác sô baão: - Àûúåc, thò úã laåi! Nhûng phaãi nhúá möåt àiïìu: nïëu anh ùn thõt duâ chó möåt con thoã con hay möåt con chim seã thò ta seä àuöíi anh ài ngay tûác khùæc. - Vêng, - Caá Sêëu àaáp vaâ thúã daâi. - Töi xin hûáa vúái baác sô laâ töi seä khöng ùn möåt con thoã, möåt con soác hay möåt con chim naâo caã. Thïë laâ Caá Sêëu úã laåi nhaâ baác sô. Noá söëng hiïìn laânh, khöng àöång àïën ai. Noá nùçm dûúái gêìm giûúâng. Ngaây qua ngaây, Caá Sêëu chó nghô àïën anh chõ em cuãa mònh hiïån àang söëng úã möåt núi xa lùæc xa lú têån chêu Phi noáng nûåc. Baác sô mïën Caá Sêëu vaâ thûúâng hay noái chuyïån vúái noá. Nhûng muå Vaácva-ra àöåc aác thò khöng chõu àûång nöíi Caá Sêëu. Muå giêån dûä àoâi baác sô àuöíi noá ra khoãi nhaâ. Muå gêìm lïn: - Töi khöng muöën nhòn thêëy noá! Möìm thò àêìy rùng, nom àïën khiïëp, àuång àïën caái gò laâ hoãng caái êëy! Höm qua noá ngöën mêët caái vaáy xanh cuãa töi vûát úã cûãa söí. Baác sô noái: - Noá laâm àuáng àêëy! AÁ vaáy thò phaãi xïëp vaâo tuã, khöng àûúåc vûát úã cûãa söí. Vaác-va-ra noái tiïëp: http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 7 - Vò con Caá Sêëu àaáng gheát naây maâ moåi ngûúâi súå haäi khöng daám àïën nhaâ mònh nûäa. Chó coá vaâi keã ngheâo àïën thò anh laåi khöng lêëy tiïìn cuãa hoå. Bêy giúâ chaã coân tiïìn mua baánh mò nûäa. - Töi khöng cêìn tiïìn! - Baác sô Ai-bö-lñt traã lúâi.- Khöng coá tiïìn cuäng töët. Muöng thuá seä nuöi chuáng ta. Caác baån giuáp àúä baác sô Muå Vaác-va-ra noái àuáng àêëy: Baác sô khöng coá baánh mò. Àaä ba ngaây nay, öng phaãi nhõn àoái. Öng khöng coá tiïìn. Muöng thuá söëng trong nhaâ baác sô thêëy öng khöng coá gò ùn, chuáng tòm caách nuöi öng. Cuá Bum-ba vaâ lúån uãn ón laâm úã trûúác sên möåt caái vûúân nhoã. Lúån duâng moäm uãi àêët àaánh luöëng, coân Bum-ba thò tröìng khoai têy. Hùçng ngaây, cûá saáng súám vaâ chiïìu töëi, chõ boâ biïëu baác sô sûäa tûúi. Cö gaâ biïëu öng trûáng. Ai cuäng chùm soác baác sô. Choá con Gêu Gêu queát nhaâ. Ta-nhi-a vaâ Va-nhi-a cuâng vúái cö khó Chi-chñ lêëy nûúác giïëng vïì cho baác sô duâng. Baác sô rêët vui loâng, öng noái: - Chûa khi naâo cùn nhaâ nhoã cuãa baác laåi trúã nïn thoaáng àaäng nhû bêy giúâ. Caám ún caác chaáu vaâ caác muöng thuá àaä laâm nhûäng viïåc töët àeåp. Hai em beá móm cûúâi sung sûúáng, coân muöng thuá thò àöìng thanh traã lúâi: - Ca-ra-buá-ki, ma-ra-buá-ki, bu! Ngön ngûä muöng thuá coá nghôa laâ: "Chuáng chaáu giuáp àúä baác vò baác sô laâ ngûúâi baån töët nhêët cuãa chuáng chaáu". Choá con Gêu Gêu thò liïëm maá baác sô vaâ noái: - A-buá-dú, ma-buá-dú, ba! Ngön ngûä muöng thuá coá nghôa laâ: "Chuáng chaáu khöng bao giúâ rúâi boã baác sô, chuáng chaáu seä trúã thaânh nhûäng ngûúâi baån chên thaânh cuãa baác sô". Chim eán Töëi höm êëy, àöåt nhiïn cuá Bum-ba ra hiïåu: - Im lùång! Im lùång! Coá ai caâo, hònh nhû chuöåt thò phaãi. Têët caã lùæng tai nghe, nhûng chùèng thêëy gò caã. http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 8 - Chùèng coá ai caâo cûãa àêu, - baác sô noái, - Àêëy laâ chaáu caãm thêëy thïë thöi. - Khöng, khöng phaãi chaáu caãm thêëy àêu, - Bum-ba caäi. - Chaáu nghe thêëy tiïëng ai caâo cûãa maâ. Chùæc laâ chuöåt hoùåc laâ chim àêëy. Baác coá thïí tin úã chaáu. Hoå nhaâ cuá chuáng chaáu thñnh tai hún ngûúâi maâ! Bum-ba khöng lêìm. Chi-chñ ra múã cûãa, thêëy chim eán úã bêåc cûãa. Öi! Kyâ laå thêåt! Chim eán muâa àöng. Chim eán vöën khöng chõu nöíi giaá reát. Hïî chúám sang thu laâ chuáng àaä bay àïën chêu Phi noáng nûåc. Con chim töåi nghiïåp àang reát run lïn trïn àöëng tuyïët. - Chim eán! Vaâo nhaâ ài chaáu, àïën caånh loâ sûúãi cho êëm. - Baác sô vöåi baão. Thoaåt àêìu, chim eán súå. Noá nhòn thêëy Caá Sêëu nùçm trong nhaâ, nghô buång Caá Sêëu seä ùn thõt mònh. Nhûng khó Chi-chñ baão cho eán biïët Caá Sêëu rêët hiïìn. Luác êëy eán múái bay vaâo nhaâ, ngûúác mùæt nhòn khùæp lûúåt röìi hoãi: - Chi-ru-tú, ki-sa-pha, maác? Ngön ngûä muöng thuá coá nghôa laâ: "Xin haäy cho biïët baác sô Ai-bö-lñt danh tiïëng söëng úã àêy, phaãi khöng aå?" Baác sô noái: - Ai-bö-lñt laâ baác àêy. Chim eán noái, gioång cêìu khêín: - Chaáu coá möåt àïì nghõ rêët khêín thiïët. Xin baác haäy sang chêu Phi ngay. Chaáu bay möåt maåch tûâ chêu Phi àïën àêy laâ cöët àïí múâi baác túái àoá. ÚÃ chêu Phi, loaâi khó àang bõ öëm. Baác sô hoãi: - Chuáng öëm thïë naâo? - Chuáng àau buång, - eán noái. - Chuáng nùçm la liïåt trïn mùåt àêët, gaâo khoác thaãm thiïët. Chó coá baác sô múái cûáu àûúåc chuáng. Xin haäy àem thuöëc vaâ ài ngay cho. Nïëu baác khöng àïën chêu Phi thò têët caã khó seä chïët mêët! Baác sô noái: - Chaâ! Baác seä rêët sung sûúáng àûúåc àïën chêu Phi. Baác yïu quyá loaâi khó vaâ thêåt buöìn vò chuáng bõ öëm. Nhûng baác khöng coá taâu biïín. Muöën sang chêu Phi phaãi coá taâu biïín chûá. http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 9 Caá Sêëu noái: - Ö i, nhûäng con khó àaáng thûúng! Nïëu baác sô khöng sang chêu Phi àûúåc thò chuáng seä chïët mêët. Chó coá baác sô múái cûáu àûúåc chuáng thöi. Caá Sêëu khoác, hai haâng nûúác mùæt chaãy roâng xuöëng nïìn nhaâ thaânh hai doâng suöëi nhoã. Baác sô Ai-bö-lñt chúåt reo lïn: - Duâ sao töi cuäng àïën chêu Phi chûäa cho khó khoãi bïånh. Töi nhúá ra röìi, töi coá möåt ngûúâi quen - baác thuãy thuã giaâ Rö-bin-xún. Coá lêìn töi àaä chûäa cho baác êëy khoãi bïånh söët reát aác tñnh. Baác êëy coá möåt caái taâu biïín rêët töët. Öng lêëy muä vaâ tòm àïën baác thuãy thuã Rö-bin-xún. - Chaâo baác thuãy thuã Rö-bin-xún! - öng noái. - Baác laâm ún cho töi mûúån con taâu cuãa baác, töi coá viïåc cêìn sang chêu Phi. Bïn êëy, caách sa maåc Xa-ha-ra khöng xa coá Àêët nûúác kyâ diïåu cuãa loaâi khó. - Àûúåc, - baác thuãy thuã Rö-bin-xún noái. - Töi sùén saâng cho baác mûúån taâu thuãy. Baác àaä cûáu söëng töi. Vïì phêìn mònh, töi rêët sung sûúáng àûúåc giuáp baác bêët cûá viïåc gò. Nhûng baác nhúá cho, àïën chêu Phi laâm xong thò cho taâu trúã laåi, vò töi khöng coân con taâu naâo khaác nûäa. Baác sô traã lúâi: - Nhêët àõnh töi seä cho taâu trúã laåi. Baác àûâng lo, töi chó àïën chêu Phi thöi. - Lêëy ài, lêëy ài! - Rö-bin-xún nhùæc laåi. - Nhûng chúá àïí taâu xö vaâo àaá ngêìm maâ hoãng. - Àûâng súå! Töi seä khöng phaá hoãng con taâu àêu, - baác sô noái vêåy röìi caám ún baác thuãy thuã Rö-bin-xún vaâ chaåy vïì nhaâ. Túái nhaâ, öng goåi to: - Muöng thuá, haäy laåi àêy! Ngaây mai chuáng ta seä sang chêu Phi! Nghe xong, muöng thuá vui sûúáng nhaãy nhoát vaâ vöî tay. Vui nhêët laâ cö khó Chi-chñ: - Töi trúã laåi Phi chêu, Núi miïìn quï yïu dêëu! öi! Phi chêu! Phi chêu! Töí quöëc töi yïu dêëu! Baác sô Ai-bö-lñt noái: http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 10 - Baác seä khöng cho têët caã muöng thuá sang chêu Phi àêu. Dñm, dúi, thoã úã laåi nhaâ. Ngûåa cuäng úã laåi vúái caác baån. Coân Caá Sêëu, khó Chi-chñ, veåt Ca-ru-àö seä ài vúái baác, vò quï anh chõ em caác baån êëy söëng úã àêëy. Ngoaâi ra, con Gêu Gêu, Ki-ca, Bum-ba vaâ lúån uãn ón cuäng ài vúái baác. - Coân chuáng chaáu thò sao? - Va-nhi-a vaâ Ta-nhi-a kïu lïn. - Chaã leä chuáng chaáu laåi úã nhaâ khi vùæng baác? - Àuáng thïë! - Baác sô noái vaâ aåiïët chùåt tay hai baån nhoã. - Taåm biïåt caác chaáu yïu quáy! Caác chaáu úã laåi chùm soác vûúân rau. Baác seä trúã vïì ngay, nhêët àõnh seä coá moán quaâ kyâ diïåu àem tûâ chêu Phi vïì cho caác chaáu. Ta-nhi-a vaâ Va-nhi-a cuái àêìu nghô möåt laát röìi noái: - Chuáng chaáu coân nhoã, chûa laâm àûúåc gò. Chuác baác lïn àûúâng may mùæn! Khi naâo chuáng chaáu lúán, nhêët àõnh baác phaãi cho chuáng chaáu ài du lõch vúái baác àêëy! - Nhêët àõnh röìi! - Baác sô noái. - Caác chaáu phaãi àúåi lúán lïn chuát nûäa. Ài chêu phi Muöng thuá vöåi vaâng thu xïëp haânh lyá vaâ lïn àûúâng. ÚÃ nhaâ chó coân laåi thoã, dñm vaâ dúi. Khi ra túái búâ biïín, chuáng nhòn thêëy möåt con taâu tuyïåt àeåp. Baác thuãy thuã Rö-bin-xún àûáng trïn möåt goâ àêët gêìn àêëy. Va-nhi-a vaâ Ta-nhi-a cuâng vúái lúån uãn ón, khó Chi-chñ mang giuáp baác sô va-li thuöëc. Caác muöng thuá àaä lïn taâu. Khi taâu sùæp khúãi haânh, baác sô böîng nhiïn noái to lïn: - Khoan àaä, khoan àaä, àúåi möåt chuát! - Coá chuyïån gò àêëy aå? Caá sêëu hoãi. Baác sô noái: http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 11 - Hûúåm àaä! Hûúåm àaä! Baác chûa biïët chêu Phi úã àêu. Cêìn phaãi hoãi àaä. Caá sêëu cûúâi: - Khöng phaãi hoãi nûäa, baác sô aå. Chim eán seä chó àûúâng cho baác sô. Chim eán thûúâng hay àïën chêu Phi. Cûá àïën muâa thu laâ chim eán laåi àïën chêu Phi! Chim eán noái: - Vêng! Chaáu rêët sung sûúáng àûúåc chó àûúâng cho baác sô. Thïë laâ chim eán bay lïn phña trûúác con taâu, dêîn àûúâng cho baác sô Ai-bö-lñt. Chim eán bay vïì hûúáng chêu Phi, baác sô Ai-bö-lñt cûá theo chim eán maâ àiïìu khiïín con taâu. Chim eán túái àêu, con taâu àïën àêëy. Àïm àïën, trúâi töëi, khöng nhòn thêëy chim eán àêu caã. Luác naây, chim eán ngêåm àeân tñn hiïåu vaâo moã maâ bay. Nhû vêåy, trong àïm töëi, baác sô vêîn coá thïí tröng thêëy vaâ àiïìu khiïín con taâu cuãa mònh. Con taâu vêîn lûúát ài. Böîng hoå nhòn thêëy möåt con sïëu bay àoán àûúâng. - Xin cho biïët, baác sô Ai-bö-lñt danh tiïëng coá trïn taâu naây khöng aå? Sïëu cêët tiïëng hoãi. caá sêëu àaáp: - Coá àêëy! Baác sô Ai-bö-lñt danh tiïëng úã trïn con taâu chuáng töi! Sïëu noái: - Vêåy xin noái vúái baác sô haäy ài nhanh hún, búãi vò bïånh tònh cuãa khó ngaây caâng xêëu ài. Hoå àang noáng loâng àúåi baác sô àïën. - Àûâng lo! Chuáng töi àaä cho keáo têët caã buöìm lïn röìi. Khó khöng phaãi àúåi lêu àêu! - caá sêëu àaáp. Nghe noái vêåy, sïëu mûâng rúä bay vïì baáo tin cho khó biïët laâ baác sô Ai-bö-lñt sùæp àïën. Con taâu lûúát nhanh trïn soáng. caá sêëu ngöìi trïn boong taâu. Böîng noá thêëy möåt àaân caá heo àang búi laåi. Chuáng hoãi Caá Sêëu: - Xin cho biïët, baác sô Ai-bö-lñt nöíi tiïëng coá úã trïn taâu naây khöng? Caá Sêëu àaáp: - Coá àêëy! Baác sô Ai-bö-lñt nöíi tiïëng coá úã trïn taâu naây. http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 12 - Xin noái vúái baác sô haäy ài nhanh hún nûäa vò bïånh tònh cuãa khó ngaây caâng nùång thïm! - Haäy bònh tônh! Caá Sêëu traã lúâi. - Taâu àaä cùng hïët buöìm röìi. Caác baån khó khöng phaãi àúåi lêu nûäa àêu! Saáng ngaây ra, baác sô baão Caá Sêëu: - Phña trûúác kia laâ àêu? Tröng nhû àêët liïìn. Baác nghô coá leä àêëy laâ chêu Phi chùng? Caá Sêëu reo lïn: - Àuáng röìi, àuáng röìi! Chêu Phi àêëy, chêu Phi àêëy! Chùèng bao lêu nûäa chuáng ta seä àûúåc àùåt chên lïn chêu Phi. Töi thêëy àaâ àiïíu naây! Töi thêëy tï giaác naây! Töi thêëy laåc àaâ naây! Töi thêëy bao nhiïu laâ voi. Öi! Phi chêu! Phi chêu! Núi miïìn quï yïu dêëu! öi! Phi chêu! Phi chêu! Töí quöëc töi yïu dêëu! baäo töë Nhûng, baäo töë àaä nöíi lïn. Mûa gaâo! Gioá rñt! Sêëm, chúáp àuâng àuâng! Soáng cöìn lïn nom thêåt khuãng khiïëp. Röìi, böîng nhiïn "rùæc, rùæc!", caái êm thanh àaáng súå àoá vang lïn, con taâu lêåt nghiïng sang möåt bïn. - Gò thïë? Gò thïë? Baác sô hoãi. - Taâu bõ vúä röìi! Veåt theát lïn. - Taâu cuãa chuáng ta va vaâo àaá röìi. Chuáng ta chïët àuöëi thöi. Haäy tûå cûáu lêëy thên! - Töi khöng biïët búi! Chi-chñ kïu to. - Töi cuäng khöng biïët búi! Lúån uãn ón theát lïn. Boån chuáng khoác thêåt thaãm thûúng. May thay, Caá Sêëu cho têët caã ngöìi lïn têëm lûng röång cuãa mònh, trûúân trïn soáng búi thùèng vaâo búâ. Hoan hö! Thïë laâ têët caã àïìu àûúåc cûáu söëng, têët caã àaä àïën chêu Phi bònh yïn. Nhûng con taâu cuãa hoå bõ vúä. Cún soáng to traân qua, xeá con taâu ra tûâng maãnh nhoã. Hoå seä quay trúã vïì bùçng caách naâo? Chùèng coân con taâu naâo khaác, biïët noái vúái baác thuãy thuã Rö-bin-xún ra sao àêy? Trúâi àaä töëi. Baác sô vaâ têët caã http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 13 muöng thuá àïìu rêët buöìn nguã. Hoå ûúát nhû chuöåt löåt vaâ mïåt laã. Nhûng baác sô àûáng dêåy cûúâi vui veã: - Mau mau tiïën lïn phña trûúác. Haäy nhanh chên lïn! Cêìn phaãi cûáu bêìy khó. Nhûäng con khó öëm àau àang khùæc khoaãi mong chúâ chuáng ta! Baác sô gùåp naån Cuá Bum-ba bay àïën bïn baác sô vaâ thò thaâo, gioång àêìy veã súå haäi: - Im lùång, im lùång! Ai àang ài àïën àêëy! Chaáu nghe nhû coá tiïëng bûúác chên! Moåi ngûúâi dûâng laåi lùæng nghe. Tûâ trong rûâng, möåt laäo giaâ toác röëi buâ, rêu daâi trùæng toaát, ài ra. Laäo quaát: - Chuáng maây laâm gò úã àêy? Chuáng maây laâ ai? Taåi sao chuáng maây laåi daám àïën àêy? Baác sô traã lúâi: - Töi laâ baác sô Ai-bö-lñt. Töi àïën chêu Phi àïí chûäa bïånh cho loaâi khó. Chuáng àang öëm nùång. Laäo giaâ toác röëi buâ cûúâi sùåc suåa: - Ha! Ha! Ha! "Chûäa bïånh cho loaâi khó àang bõ öëm"! Thïë ngûúi coá biïët ngûúi àaä laåc vaâo àêu khöng? Baác sô noái: - Töi khöng biïët! Chuáng töi laåc vaâo àêu aå? - Vaâo saâo huyïåt cuãa tûúáng cûúáp Baác-ma-lêy! Baác sô sûãng söët: - Vaâo saâo huyïåt cuãa tûúáng cûúáp Baác-ma-lêy! Baác-ma-lêy laâ con ngûúâi àöåc aác nhêët trïn traái àêët naây! Nhûng chuáng ta thaâ chïët coân hún laâ àêìu haâng boån cûúáp. Caác chaáu! Haäy chaåy nhanh àïën vúái bïånh nhên cuãa chuáng ta. Hoå àang khoác than. Hoå àang mong chúâ. Chuáng ta phaãi cûáu hoå. - Khöng àûúåc! http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 14 Laäo giaâ toác röëi buâ caâng cûúâi to hún. - Caác ngûúâi khöng thïí ra khoãi àêy àûúåc. Baác-ma-lêy giïët chïët tûâng àûáa möåt, khi chuáng bay àaä loåt vaâo tay laäo ta! - Chaåy ài! Baác sô kïu lïn. - Chaåy mau! Chuáng ta coá thïí thoaát àûúåc! Chuáng ta seä thoaát! Nhûng ngay luác àoá chñnh Baác-ma-lêy àaä hiïån ra trûúác mùåt moåi ngûúâi. Hùæn vung vêíy thanh gûúm vaâ gêìm lïn: - Bay àêu, nhûäng gia nhên trung thaânh cuãa ta! Haäy bùæt tïn baác sô ngu xuêín naây cuâng têët caã bêìy muöng thuá ngu ngöëc cuãa hùæn, giam vaâo nguåc. Ngaây mai ta seä cho chuáng möåt trêån nïn thên! Nhûäng tïn tay sai hung aác cuãa Baác-ma-lêy böí àïën bùæt baác sô, bùæt Caá Sêëu vaâ têët caã muöng thuá töëng vaâo nguåc. Baác sô chöëng cûå quyïët liïåt, muöng thuá cùæn xeá mong thoaát khoãi tay chuáng, nhûng chuáng àöng vaâ khoãe hún nhiïìu. Boån cûúáp boã têët caã nhûäng ngûúâi bõ bùæt vaâo nguåc. Laäo giaâ toác röëi buâ khoáa cûãa nguåc laåi röìi trao chòa khoáa cho Baác-ma-lêy. Baác-ma-lêy cêìm lêëy chòa khoáa, giêëu xuöëng dûúái göëi cuãa hùæn. Khó Chi-chñ noái: - Chuáng ta thêåt àaáng thûúng! Chuáng ta khöng thïí ra khoãi àêy àûúåc nûäa. Tûúâng thò daây, caánh cûãa thò bùçng sùæt. Chuáng ta khöng coân nhòn thêëy mùåt trúâi, coã cêy, hoa laá nûäa. Öi! Chuáng ta thêåt àaáng thûúng! Lúån kïu uãn ón, choá tru lïn. Coân Caá Sêëu thò khoác, nûúác mùæt àoång thaânh möåt vuäng lúán trïn nïìn nhaâ. Chiïën cöng cuãa veåt Ca-ruàö Nhûng baác sô noái vúái muöng thuá: - Caác baån cuãa töi! Chuáng ta khöng nïn naãn loâng. Chuáng ta phaãi thoaát ra khoãi caái nhaâ nguåc àaáng nguyïìn ruãa naây. Nhûäng con khó öëm àang mong àúåi chuáng ta. Thöi, àûâng khoác nûäa, àïí töi suy nghô xem ta seä tûå cûáu mònh bùçng caách naâo. - Khöng thïí àûúåc, baác sô yïu quyá aå! Caá Sêëu noái vaâ caâng khoác to hún. - Chuáng ta khöng thoaát àûúåc. Chuáng ta seä bõ chïët! Cûãa nhaâ nguåc naây laâm bùçng sùæt rêët chùæc chùæn, laâm sao chuáng ta coá thïí phaá àûúåc? Saáng mai, khi mùåt trúâi moåc, Baác-ma-lêy vaâo nguåc, hùæn seä giïët têët caã chuáng ta! http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 15 Võt Ki-ca khoác thuát thñt, khó Chi-chñ thúã daâi. Nhûng baác sô àûáng dêåy cûúâi vui veã: - Nhûng röìi têët caã chuáng ta seä àûúåc cûáu thoaát! Röìi baác sô vêîy veåt Ca-ru-àö laåi gêìn, noái thêìm vaâo tai veåt cêu gò àoá. Baác sô noái nhoã àïën mûác ngoaâi veåt ra, khöng ai nghe thêëy gò caã. Ca-ru-àö nghe xong gêåt àêìu móm cûúâi: - Àûúåc lùæm! Vaâ sau àêëy, veåt àïën gêìn song cûãa söí, laách qua song sùæt, bay ra àûúâng vaâ àïën chöî Baác-ma-lêy úã. Baác-ma-lêy nguã rêët say trïn giûúâng. Dûúái göëi hùæn laâ caái chòa khoáa to nhêët hùæn duâng àïí múã caánh cûãa sùæt nhaâ nguåc. Veåt nheå nhaâng àïën Baác-ma-lêy, ruát caái chòa khoáa dûúái göëi hùæn. Luác naây, nïëu tïn tûúáng cûúáp tónh dêåy, hùæn seä giïët chïët chuá chim duäng caãm ngay tûác khùæc. Nhûng, may thay, hùæn nguã rêët say. Ca-ru-àö duäng caãm ngêåm caái chòa khoáa, cöë hïët sûác bay trúã laåi nhaâ nguåc. Öi! Caái chòa khoáa nùång úi laâ nùång! Ca-ruàö mêëy lêìn suyát àaánh rúi giûäa àûúâng. Nhûng, cuöëi cuâng chuá cuäng bay àûúåc túái nhaâ nguåc, laách vaâo cûãa söí, lao túái chöî baác sô Ai-bö-lñt. Baác sô mûâng rúä khi nhòn thêëy chuá veåt bay vïì vúái caái chòa khoáa múã cûãa nhaâ nguåc. Öng reo lïn: - Hoan hö! Chuáng ra àûúåc cûáu thoaát röìi! Baác-ma-lêy coân àang nguã, chuáng ta phaãi ài ngay! Baác sô lêëy chòa khoáa múã cûãa röìi chaåy ra àûúâng. Theo sau öng laâ têët caã muöng thuá. Tûå do! Tûå do! Hoan hö! Baác sô noái: - Caám ún Ca-ru-àö duäng caãm! Chaáu àaä cûáu chuáng ta thoaát chïët. Nïëu khöng coá chaáu, chuáng ta chïët mêët. Cuâng chïët vúái chuáng ta laâ nhûäng con khó bõ öëm àaáng thûúng! - Khöng! Ca-ru-àö noái. - Chñnh baác sô àaä chó cho chaáu phaãi laâm gò àïí thoaát khoãi nhaâ nguåc naây! - Nhanh lïn, mau àïën vúái bïånh nhên cuãa chuáng ta! Baác sô noái vaâ nhanh nheån chaåy vïì phña khu rûâng rêåm. Theo sau baác sô laâ têët caã muöng thuá cuãa öng. qua cêìu khó Khi Baác-malêy biïët chuyïån baác sô Ai-bö-lñt àaä thoaát khoãi nhaâ nguåc, hùæn vö cuâng tûác giêån. Hùæn quùæc mùæt, giêåm chên quaát: http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 16 - Bêy àêu, nhûäng gia nhên trung thaânh cuãa ta! Haäy àuöíi theo tïn baác sô ngay! Bùæt noá, dêîn vïì àêy cho ta! Boån tay sai chaåy vaâo rûâng rêåm tòm baác sô Ai-bö-lñt. Luác naây baác sô vaâ muöng thuá cuãa öng àang len loãi trïn àêët chêu Phi, àïën Àêët nûúác cuãa loaâi khó. Öng ài rêët nhanh. Lúån uãn ón chên ngùæn khöng laâm sao theo kõp. baác sô liïìn bïë lúån trïn tay. Lúån uãn ón nùång nïn baác sô mïåt lûã. Öng noái: - Öi! Giaá àûúåc nghó möåt laát! ûúác gò àïën ngay àûúåc Àêët nûúác cuãa loaâi khó! Chi-chñ treâo lïn möåt cêy cao vaâ kïu lïn: - Töi àaä nhòn thêëy Àêët nûúác cuãa loaâi khó röìi! Rêët gêìn! Chuáng ta sùæp àïën núi röìi! Baác sô cûúâi vui sûúáng, chên bûúác nhanh hún. Nhûäng con khó öëm tûâ xa nhòn thêëy baác sô, vui veã vöî tay: - A! Baác sô Ai-bö-lñt àang àïën vúái chuáng ta. Laát nûäa baác sô seä chûäa bïånh cho chuáng ta. Ngaây mai chuáng ta seä khoãi bïånh. Nhûng, luác naây boån tay chên cuãa Baác-ma-lêy cuäng tûâ trong rûâng rêåm chaåy ra, ba chên böën cùèng àuöíi theo baác sô. Chuáng heát lïn: - Bùæt lêëy noá! Bùæt lêëy! Bùæt lêëy! Baác sô chaåy tûúãng àûát húi. Böîng trûúác mùåt öng laâ möåt con söng. Khöng thïí chaåy tiïëp àûúåc nûäa röìi! Söng röång, khöng thïí búi qua. Bêy giúâ boån tay sai cuãa Baác-ma-lêy seä bùæt àûúåc öng! öi! Nïëu nhû coá möåt chiïëc cêìu, baác sô seä chaåy qua chiïëc cêìu êëy vaâ lêåp tûác àïën àûúåc Àêët nûúác cuãa loaâi khó! Lúån uãn ón kïu lïn: - Chuáng ta thêåt àaáng thûúng! Chuáng ta sang bïn kia bùçng caách naâo bêy giúâ? Chó laát nûäa laâ boån cûúáp laåi bùæt àûúåc chuáng ta, röìi chuáng ta seä laåi bõ giam vaâo nguåc. Àuáng luác êëy, möåt con khó hö lïn: - Cêìu! Cêìu! Haäy laâm möåt caái cêìu! Nhanh lïn! Khöng àûúåc lúä möåt phuát! Haäy laâm cêìu! Cêìu! Baác sô nhòn chung quanh. Khó khöng coá sùæt theáp, khöng coá àaá. Chuáng lêëy gò àïí laâm cêìu? Nhûng khó bùæc cêìu khöng phaãi bùçng sùæt theáp, khöng phaãi bùçng àaá, maâ bùçng chñnh nhûäng thên thïí cuãa chuáng. Trïn búâ söng coá möåt cêy to. Möåt con khó baám vaâo thên cêy http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 17 êëy, möåt con khó khaác baám chùåt lêëy àuöi con khó vûâa röìi. Cûá nhû vêåy, con noå nöëi vúái con kia nhû möåt dêy xñch daâi vùæt giûäa hai búâ söng cao. Bêìy khó gaâo lïn: - Àêy laâ cêìu cho baác sô! Baác sô sang ài! Baác sô öm cuá Bum-ba chaåy trïn àêìu, trïn lûng, trïn thên khó. Theo sau baác sô laâ têët caã muöng thuá cuãa öng. Bêìy khó giuåc: - Nhanh lïn! Nhanh lïn! Nhanh lïn! Ài trïn cêìu bùçng thên khó thêåt laâ khoá. Muöng thuá chó súå trûúåt chên ngaä xuöëng nûúác. Nhûng khöng, cêìu rêët vûäng. Bêìy khó baám nhau rêët chùæc. Baác sô vaâ muöng thuá cuãa öng nhanh choáng sang túái búâ bïn kia. Ngoaái laåi sau, öng noái: - Nhanh lïn! Chaåy nhanh lïn! Khöng chêåm àûúåc àêu. Keã thuâ àaä àuöíi kõp chuáng ta. Kia kòa, chuáng noá cuäng qua cêìu bùçng thên khó, chuáng noá sùæp àïën àêy röìi, nhanh lïn!... Nhanh lïn! Nhûng gò thïë kia? Caái gò àaä xaãy ra kia? Haäy nhòn xem: úã giûäa cêìu, möåt con khó buöng tay, cêìu àûát, boån tay sai cuãa Baác-ma-lêy tûâ trïn cao löån cöí xuöëng söng. Bêìy khó reo hoâ: - Hoan hö! Baác sô Ai-bö-lñt àaä thoaát naån! Bêy giúâ khöng keã naâo àe doåa àûúåc baác sô nûäa. Hoan hö! Keã thuâ khöng thïí bùæt àûúåc baác sô. Bêy giúâ baác sô seä chûäa cho bïånh nhên cuãa chuáng ta. Hoå úã ngay àêy, hoå àang rïn ró, kïu khoác. nhûäng con thuá ngu ngöëc baác sô Ai-bö-lñt vöåi àïën vúái nhûäng con khó öëm. Chuáng nùçm trïn mùåt àêët rïn ró vò àau àúán. Baác sô bùæt àêìu chûäa bïånh cho chuáng. Phaãi cho thuöëc tûâng con: con naây thuöëc nûúác, con kia thuöëc böåt. Phaãi chûúâm laånh lïn àêìu, daán cao haåt caãi lïn lûng lïn ngûåc tûâng con. Khó öëm thò nhiïìu maâ baác sô chó coá möåt. Möåt mònh vúái bao nhiïu viïåc thò khöng thïí laâm xuïí. Ki-ca, Caá Sêëu, Ca-ru-àö, Chi-chñ àem hïët sûác ra giuáp baác sô, nhûng chùèng bao lêu chuáng cuäng mïåt lûã. Baác sô cêìn phaãi coá nhûäng ngûúâi giuáp viïåc khaác. Öng àïën sa maåc tòm gùåp sû tûã. Öng baão sû tûã: - Haäy laâm ún giuáp töi möåt tay àïí chûäa bïånh cho khó. Sû tûã laâm ra veã quan troång. Noá nhòn baác sô vúái con mùæt hùm doåa: http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 18 - Thïë ngûúi coá biïët ta laâ ai khöng? Ta laâ sû tûã, laâ chuáa muön loaâi! Thïë maâ ngûúi laåi daám caã gan yïu cêìu ta ài chûäa bïånh cho nhûäng con khó chïët tiïåt naâo àêëy! Baác sô beân ài tòm tï giaác. Öng noái: - Caác baác tï giaác úi! Haäy giuáp töi chûäa bïånh cho khó. Chuáng àöng lùæm maâ töi chó coá möåt mònh. Cöng viïåc naây möåt mònh töi laâm khöng xuïí. Nhûng tï giaác cûúâi khêíy: - Chuáng ta laåi phaãi giuáp àúä ngûúi û? Naây! Haäy caám ún vò boån ta tha khöng huác cho vaâi caái àêëy. Baác sô rêët giêån luä tï giaác àöåc aác. Öng chaåy sang khu rûâng bïn caånh. Àêëy laâ giang sún cuãa höí vùçn. - Höí vùçn úi! Haäy giuáp töi chûäa bïånh cho khó! Höí vùçn gêìm gûâ: - Muöën söëng thò xeáo ài! Baác sô ra vïì, trong loâng buöìn naãn. Nhûng ngay sau àoá, nhûäng con thuá àöåc aác êëy bõ trûâng trõ àñch àaáng. Khi sû tûã vïì nhaâ, sû tûã caái baão chöìng: - Naây, nhaâ aå! Thùçng nhoã öëm àêëy. Noá khoác loác, rïn ró caã ngaây. Thêåt àaáng tiïëc, úã chêu Phi khöng coá baác sô Ai-bö-lñt nöíi tiïëng. Öng êëy chûäa bïånh rêët gioãi. Chùèng thïë maâ ai cuäng yïu mïën öng êëy. ûúác gò àûúåc öng êëy chûäa bïånh cho con mònh! Sû tûã noái: - ÖÌ! Baác sô Ai-bö-lñt àang úã àêy. ÚÃ àùçng rûâng coå kia kòa, bïn Àêët nûúác cuãa loaâi khó êëy! Töi vûâa múái noái chuyïån vúái öng ta! Sû tûã caái reo lïn: - May quaá! Nhaâ haäy chaåy ài múâi baác sô àïën chûäa cho con chuáng ta ài! Sû tûã traã lúâi: - Khöng, töi khöng àïën chöî öng ta àêu. Baác sô khöng chûäa cho con mònh àêu, vò töi vûâa laâm öng êëy giêån. - AÂ, ra nhaâ àaä laâm phêåt loâng baác sô Ai-bö-lñt! Bêy giúâ thò laâm thïë naâo haã? Thïë nhaâ coá biïët baác sô Ai-bö-lñt laâ thêìy thuöëc gioãi nhêët, töët nhêët khöng? Öng êëy chûäa àûúåc bïånh cho höí, caá sêëu, thoã rûâng, khó, ïëch. ûâ, öng êëy chûäa bïånh cho caã ïëch nûäa vò öng êëy rêët töët. Con http://ebooks.vdcmedia.com BAÁC SÔ AI-BÖ-LÑT 19 ngûúâi nhû thïë maâ nhaâ laåi daám xuác phaåm aâ! Nhaâ xuác phaåm ngûúâi ta àuáng vaâo luác chñnh con trai nhaâ bõ öëm! Naâo, nhaâ àõnh laâm gò bêy giúâ? Sû tûã cuöëng lïn, khöng biïët noái thïë naâo. Sû tûã caái laåi quaát: - Nhaâ haäy àïën ngay chöî baác sô Ai-bö-lñt lûåa lúâi maâ xin löîi! öng êëy baão gò thò laâm nêëy, röìi tòm caách cêìu khêín van xin öng êëy àïën chûäa cho con mònh! Sû tûã chùèng biïët laâm thïë naâo, àaânh àïën gùåp baác sô Ai-bö-lñt. Sû tûã noái vúái baác sô: - Xin kñnh chaâo baác sô. Töi àïën àïí xin löîi baác sô vò haânh vi thö löî cuãa töi. Töi xin sùén saâng giuáp viïåc baác sô... Töi bùçng loâng giuáp baác sô cho khó uöëng thuöëc vaâ chûúâm laånh. Thïë laâ sû tûã úã laåi giuáp baác sô Ai-bö-lñt. Suöët ba ngaây ba àïm liïìn, sû tûã chùm soác nhûäng con khó bõ bïånh. Cuöëi cuâng, noá àïën gêìn baác sô Ai-bö-lñt, ruåt reâ noái: - Thûa baác sô, töi coá möåt àûáa con trai àang bõ öëm. Töi rêët yïu noá... Xin baác sô haäy ruã loâng thûúng maâ chûäa cho chaáu! Baác sô noái: - Àûúåc! Àûúåc! Ngay höm nay ta seä àïën chûäa cho con trai anh. Thïë röìi baác sô àïën hang sû tûã, cho con trai cuãa sû tûã uöëng thûá thuöëc gò àoá. Möåt giúâ sau sû tûã con àaä khoãi bïånh. Sû tûã rêët sung sûúáng. Noá thêëy ngûúång vò luác trûúác àaä laâm phêåt loâng öng baác sô töët buång. Sau àoá thò con cuãa tï giaác vaâ höí cuäng bõ öëm. Baác sô cuäng chûäa cho chuáng khoãi bïånh ngay. Höí vaâ tï giaác àïìu noái: - Chuáng töi thêåt lêëy laâm xêëu höí vò àaä laâm phêåt loâng baác sô! - Khöng sao, khöng sao! Baác sô noái. - Lêìn sau nïn thöng minh hún. Coân bêy giúâ haäy àïën àêy giuáp töi chûäa bïånh cho khó. Muöng thuá cöë gùæng giuáp àúä baác sô. Chùèng bao lêu bêìy khó öëm àaä khoãi bïånh. Chuáng noái: - Caám ún baác sô, baác sô àaä cûáu chuáng chaáu thoaát khoãi bïånh têåt hiïím ngheâo. Chuáng ta phaãi tùång baác sô möåt moán quâa thêåt àùåc http://ebooks.vdcmedia.com Cooác-nêy Tru-cöëp-xki 20 biïåt. Chuáng ta seä tùång baác sô möåt con thuá maâ chûa ai nhòn thêëy úã àêu caã, khöng möåt raåp xiïëc hoùåc vûúân thuá naâo coá caã. Möåt con khó nïu yá kiïën: - Chuáng ta seä tùång baác sô laåc àaâ! Chi-chñ gaåt ài: - Khöng! Baác sô khöng cêìn laåc àaâ! Baác sô àaä thêëy laåc àaâ röìi. Moåi ngûúâi cuäng thêëy laåc àaâ röìi. Trong caác vûúân baách thuá vaâ trïn àûúâng phöë àïìu coá thïí thêëy laåc àaâ. Möåt con khó khaác noái: - Thïë thò àaâ àiïíu! Chuáng ta seä tùång baác sô àaâ àiïíu! Chi-chñ lùæc àêìu: - Khöng! Àaâ àiïíu baác sô cuäng thêëy röìi! Con khó thûá ba noái: - Thïë baác sô àaä thêëy con Keáo Àêíy chûa? Chi-chñ traã lúâi: - Chûa! Con Keáo Àêíy thò chûa bao giúâ baác sô àûúåc thêëy. Maâ cuäng chûa coá ngûúâi naâo àûúåc thêëy noá caã. Bêìy khó reo lïn: - Hay lùæm, thïë laâ chuáng ta àaä tòm àûúåc quâa tùång baác sô: chuáng ta seä tùång baác sô con Keáo Àêíy! Con keáo àêíy Moåi ngûúâi chûa bao giúâ nhòn thêëy con Keáo Àêíy vò chuáng rêët súå ngûúâi. Thêëy ngûúâi laâ chuáng lao vaâo buåi rêåm ngay! Baån coá thïí bùæt àûúåc nhûäng loaâi thuá khaác khi chuáng nguã vaâ nhùæm mùæt laåi. Baån coá thïí àïën gêìn chuáng tûâ phña sau vaâ toám àûúåc àuöi chuáng. Nhûng baån khöng thïí àïën gêìn con Keáo Àêíy tûâ phña sau àûúåc vò sau con Keáo Àêíy cuäng coá möåt caái àêìu nhû phña trûúác. Vêng, àuáng laâ noá coá hai caái àêìu: möåt úã phña trûúác, möåt úã phña sau. Khi noá muöën nguã, thò trûúác tiïn noá nguã möåt àêìu, sau àoá nguã àêìu kia. Khöng bao giúâ noá nguã caã hai àêìu. Möåt àêìu nguã, àêìu kia nhòn moåi phña àïí khöng cho ngûúâi sùn leán laåi gêìn. Àiïìu àoá giaãi thñch vò sao khöng möåt http://ebooks.vdcmedia.com