TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG
KHOA KINH TẾ VÀ KINH DOANH QUỐC TẾ
---------***--------
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP
Chuyên ngành: Thương mại quốc tế
TIỀM NĂNG PHÁT TRIỂN QUAN HỆ THƯƠNG MẠI
VÀ ĐẦU TƯ SONG PHƯƠNG VIỆT NAM – CHLB ĐỨC
VÀ CÁC GIẢI PHÁP THÚC ĐẨY
Họ và tên sinh viên: Phạm Tài Nguyên
Mã sinh viên: 0851020167
Lớp: Nhật 4 – Khối 5 KT
Khóa: 47
Người hướng dẫn khoa học: Th.S Nguyễn Thị Xuân Hường
Hà Nội, tháng 05 năm 2012
Mục lục
Lời mở đầu.............................................................................................................................1
Chương 1. Khái quát vv quan hê ̣ kinh tế, thương mại giia Viêṭ Nam – CHLB Đ́c....3
1.1. Vài nét vê lịc sư uun cê ̣ kinc t́, tcươngê mai, đầu tư gêiữu Viê ̣t Num và HLB Đưị..3
1.1.1. Vài nét vê lị s ̉ qun ̣ê ̣ ngoai giuo, iiṇ tê
x ̣h ̣i giưu ̣ui nươi.................3
1.1.2. Sơ ượi vê ̉ qun ̣ê ̣ ṭương mai, đâq tư giưu ̣ui nươi........................................4
1.2. Pcát triển uun cê ̣ kinc t́, tcươngê mai Viê ̣t Num – HLB Đưị à xu tć ttt ýu..........9
1.2.1. Vài nét lị s vê nên iiṇ tê CLB Đưi............................................................9
1.2.2. Xq ṭê tất yêq iuu ̉ qun ̣ê ̣ iiṇ tê, ṭương mai Viêṭ Num – CLB Đưi...........13
1.3. Ncữngê ịơ sở ịco sư cát triển uun cê ̣ kinc t́, tcươngê mai và đầu tư gêiữu Viê ̣t Num –
HLB Đưị...........................................................................................................................15
1.3.1. Ṇưng iơ ơ ịqng ịo môi ̉ qun ̣ê ̣ ̣ợ̣ tti giưu Viê ̣t Num – EU..................15
1.3.2. Ṇưng iơ ơ iêng iuu ̉ qun ̣ê ̣ ̣ợ̣ tti giưu Viê ̣t Num – CLB Đưi..............17
Chương 2. Thưc trạng quan hê ̣ thương mại và ̀ u tư song phương Viêṭ Nam –
CHLB Đ́c giai ̀oạn 2005 - nay.......................................................................................20
2.1. Tcưị trangê uun cê ̣ tcươngê mai songê cươngê Viê ̣t Num – HLB Đưị.......................20
2.1.1. Kim ngaị qất ṇâ ̣̣ ịâq ̣ui ịiêq.................................................................20
2.1.2. ơ iấq ̣àng ̣óu qất ṇâ ̣̣ ịâq.......................................................................21
2.1.3. Mh ̣t ô ṇâ ̣n ét, đtṇ git ịqng.......................................................................24
2.2. Tcưị trangê uun cê ̣ đầu tư songê cươngê Viê ̣t Num – HLB Đưị................................26
2.2.1. Tìṇ ̣ìṇ đâq tư t ưi tiệ nươi ngoài (FDI) tai Viê ̣t Num................................26
2.2.2. Đâq tư t ưi tiệ nươi ngoài (FDI) iuu CLB Đưi tai Viê ̣t Num.....................30
2.2.3. Đâq tư t ưi tiệ nươi ngoài (FDI) iuu Viê ̣t Num tai CLB Đưi.....................33
2.2.4. Mh ̣t ô ṇâ ̣n ét, đtṇ git ịqng.......................................................................38
2.3. Mô ̣t sô vtn đê vê c
táị cát triển toàn diê ̣n..............................................................40
2.3.1. Viê ̣n t ợ DA iuu CLB Đưi tai Viê ̣t Num......................................................40
2.3.2. Cợ̣ tti ̣̣tt t iển t ong iti iṇ vưi................................................................42
2.4. Ncữngê táị độngê ịủu uun cệ tcươngê mai và đầu tư với HLB Đưị tới tìnc cìnc cát
triển kinc t́ xã cội ịủu Việt Num........................................................................................46
2.4.1. Tti động tương ̣ỗ ṭúi đây ̣oat động iiṇ tê ̣̣tt t iển.................................46
2.4.2. Ṭúi đây ̣̣tt t iển ịou ̣ọi ihng ng̣ệ.........................................................49
2.4.3. Ṭúi đây ̣̣tt t iển và nâng iuo ̣iệq ̉ qả, ưi iaṇ t uṇ iuu iti douṇ
ng̣iệ̣ Việt Num...........................................................................................................50
2.4.4. Ṭúi đây giuo ưq văn ̣óu, gito dụi.................................................................51
Chương 3. Tivm năng phát triển quan hệ thương mại và ̀ u tư song phương Việt
Nam – CHLB Đ́c..............................................................................................................53
3.1. Mụị tiêu và cươngê cướngê cát triển uun cệ tcươngê mai và đầu tư songê cươngê gêiữu
cui nướị trongê tcời gêiun tới..................................................................................................53
3.1.1. Ṇưng ̉ qun điểm iơ bản...................................................................................53
3.1.2. Ṇưng mụi tiêq và ̣̣ương ̣ương ̣̣tt t iển ̉ qun ̣ệ ṭương mai và đâq tư
ong ̣̣ương giưu ̣ui ̉ qôi giu t ong ṭời giun tơi.....................................................54
3.2. Một sô gêiải cá từ cíu Việt Num ncằm tcúị đẩy uun cệ tcươngê mai và đầu tư songê
cươngê gêiữu cui nướị...........................................................................................................58
3.2.1. Ṇưng giải ̣̣ṭ, ịíṇ tị vi mh....................................................................58
3.2.2. Ṇưng giải ̣̣ṭ, ịíṇ tị vi mh....................................................................63
3.2.3. Một ô giải ̣̣ṭ ịti........................................................................................67
Kết luận...............................................................................................................................69
Tài iệu tcum kcảo................................................................................................................70
Danh sách các từ viết tắt
Chi viết tắt
ASEAN
Tiếng Anh
Assoịiution of Soutceust Asiun
Tiếng Việt
Hiệ cội ịáị uôị gêiu Đôngê
Nutions
Num Á
ộngê còu iên bungê
Ủy bun ịcâu Âu
Liên minc ịcâu Âu
Đầu tư trưị tí nướị ngêoài
Hiệ đlnc tcươngê mai tư do
Tổngê sản cẩm uôị nội
HLB
E
EU
FDI
FTA
GDP
Euro eun ommission
Euro eun Union
Foreigên Direịt Investment
Free Trude Areu
Gross Domestiị Produịt
Generu ized System of
GSP
KFW
ODA
P A
Preferenịes
Kreditunstu t für Wiederuufbuu
(Tíngê Đưị)
Offiịiu Deve o ment
Assistunịe
Purtnersci und ịoo erution
Agêreement
S eịiu und Differenịiu
S&D
Treutment
TNHH
V
I
WB
WTO
Ưu đãi tcú uun cổ ịậ
Ngêân càngê Tái tcít Đưị
Viện tr
cát triển
Hiệ đlnc đôi táị và c
táị toàn
diện
Đôi xư đặị biệt và kcáị biệt
Vietnum cumber of
Tráịc nciệm cữu can
Pcòngê Tcươngê mai và ịôngê
ommerịe und Industry
Wor d Bunk
Wor d Trude Orgêunizution
ngêciệ Việt Num
Ngêân càngê tć gêiới
Tổ ịcưị Tcươngê mai tć gêiới
1
Lời mở ̀ u
1. Tính cấp thiết của ̀v tài.
Toàn ịầu cóu và cội ncậ kinc t́ uôị t́ đungê à xu tć ttt ýu đlnc cìnc nên
nên kinc t́ và tcươngê mai toàn ịầu. Kcôngê nằm ngêoài xu cướngê đó, Việt Num –
một uôị gêiu đungê cát triển đã ịó ncữngê bướị đi manc mẽ và dần dần cội ncậ sâu
rộngê cơn với kinc t́ toàn ịầu. Điêu đó đungê tao đà tcúị đẩy ịco Việt Num đat đư ị
mưị tăngê trưởngê kinc t́ vô ịùngê ncunc ịcóngê trongê tcậ kỷ vừu uu, đưu Việt Num
trở tcànc nướị ịó tcu ncậ trungê bìnc tct với GDP bìnc uân mỗi ngêười đat 1.400
USD/năm (sô iệu từ Tổngê ịụị tcôngê kê ịôngê bô ngêày 29/12/2011). Đóngê gêó vào
sư cát triển đầy tn tư ngê đó tcì kcôngê tcể kcôngê kể đ́n môi uun cệ tcươngê mai,
đầu tư với iên minc ịcâu Âu (EU), một đôi uun trọngê bậị nctt ịủu Việt Num.
Trongê sô 27 uôị gêiu tcànc viên EU tcì kcôngê tcể kcôngê ncắị tới nên kinc t́ ớn
nctt kcu vưị, đó à ộngê Hòu Liên Bungê ( HLB) Đưị. ó tcể nói HLB Đưị à
uôị gêiu ịó nên kinc t́ vữngê manc và ổn đlnc nctt EU từ trướị tới nuy. cínc vì
vậy, Việt Num uôn uôn ịoi trọngê tiêm năngê cát triển uun cệ tcươngê mai với
HLB Đưị, kci mà ịuộị kcủngê coảngê tài ịcínc 2008 vẫn ịòn ncữngê tàn dư và
kcủngê kcoảngê n ịôngê ịcâu Âu đungê diễn ru ịcưu ịó cồi ḱt tcì việị tcúị đẩy uun
cệ kinc t́ với ncữngê nướị ncư HLB Đưị đungê ngêày ịàngê trở nên uun trọngê và
mungê tínc ịcín ư ị đôi với Việt Num.
cínc vì vậy, em xin ngêciên ịưu đê tài
“Tiềm năng phát triển quan hệ thương mại và đầu tư song phương Việt Nam
CHLB Đức và các giải pháp thúc đẩy” ncằm àm rõ tcêm tầm uun trọngê ịủu đôi
táị kinc t́ ớn manc nctt ịcâu Âu này với Việt Num.
2. Mục tiêu nghiên ću.
Bài kcóu uận ncằm àm rõ lịc sư cát triển, tcưị trangê uun cệ tcươngê mai
và đầu tư songê cươngê gêiữu Việt Num và
HLB Đưị, từ đó đánc gêiá tiêm năngê
cát triển trongê uun cệ cui nướị và kín ngêcl một sô gêiải cá từ cíu Việt Num
ncằm tăngê ịườngê, tcúị đẩy uun cệ c
với HLB Đưị.
táị tcươngê mai, đầu tư và ịáị ĩnc vưị kcáị
2
3. Đối tượng, phạm vi nghiên ću.
Bài kcóu uận đi sâu, tậ trungê ngêciên ịưu uun cệ tcươngê mai và đầu tư gêiữu
Việt Num và
HLB Đưị. Ngêoài ru ịòn ngêciên ịưu ịáị môi uun cệ c
triển toàn diện trongê ịáị ĩnc vưị gêiữu cui nướị ncư viện tr
táị cát
cát triển (ODA), c
táị kcou cọị ịôngê ngêcệ, gêiuo ưu văn cóu, gêiáo dụị…
4. Phương pháp nghiên ću.
Kcóu uận đư ị xây dưngê dưu trên ịáị cươngê cá ngêciên ịưu kcou cọị:
cươngê cá tổngê c
cá
và cân tíịc, cươngê cá tcôngê kê và so sánc, cươngê
uy na .
5. Cấu trúc khóa luận.
Chương 1: Kcái uát vê uun cệ kinc t́, tcươngê mai gêiữu Việt Num – HLB
Đưị.
Chương 2: Tcưị trangê uun cệ tcươngê mai và đầu tư songê cươngê Việt Num –
HLB Đưị từ 2005 – nuy.
Chương 3: Tiêm năngê cát triển uun cệ tcươngê mai và đầu tư songê cươngê
Việt Num – Đưị.
Do kcuôn kcổ đê tài và kcả năngê bản tcân ịòn gêiới can nên bài kcóu uận sẽ
kcôngê tránc kcỏi ncữngê tcíu sót nctt đlnc, em mongê tcầy ịô tcôngê ịảm và đóngê
gêó ý kín để bài ngêciên ịưu đư ị coàn tciện cơn.
Em xin ịảm ơn tcaị sĩ Ngêuyễn Tcl Xuân Hườngê, gêiảngê viên kcou Kinc t́ và
kinc dounc uôị t́ trườngê đai cọị Ngêoai Tcươngê đã tận tìnc gêiú đỡ em coàn tcànc
đê tài kcóu uận tôt ngêciệ này.
3
Chương 1. Khái quát vv quan hê ̣ kinh tế, thương mại giia Viêṭ
Nam – CHLB Đ́c.
1.1. Vài net vv lịch sư quan hê ̣ kinh tế, thương mại, ̀ u tư giia Viêṭ
Nam và CHLB Đ́c.
1.1.1. Vài nét vê lị s ̉ qun ̣ê ̣ ngoai giuo, iiṇ tê
Viê ̣t Num và HLB Đưị ịcínc tcưị tcít â ̣
x ̣h ̣i giưu ̣ui nươi.
uun cê ̣ Ngêoai gêiuo ịt Đai sư
ngêày 23/9/1975. Tcời gêiun đầu môi uun cê ̣ ịcínc trl gêiữu cui nướị ịcỉ cát triển
mô ̣t ịáịc ịcâ ̣m ịca , vì trongê ịáị vtn đê iên uun đ́n HLB Đưị và ịcâu Âu Viê ̣t
Num tceo đườngê ôi ịủu Liên Xô trướị kiu. Từ đầu ncữngê năm 1990 đ́n nuy, uun
cê ̣ gêiữu cui nướị cát triển rtt tôt kci ịó nciêu đoàn ịt ịuo gêiữu ịcínc củ cui
nướị tíịc ịưị víngê tcăm, gêiuo ưu ẫn ncuu. Nciêu năm uu,
Num đã xây dưngê và duy trì môi uun cê ̣ c
HLB Đưị và Viê ̣t
táị songê cươngê ćt sưị bên ịcă ̣t.
Ngêuy từ năm 1955, ncữngê tcíu niên Viê ̣t Num đầu tiên đã sungê
HLB Đưị cọị
tâ ̣ . Đ́n nuy, ịô ̣ngê đồngê ngêười Viê ̣t đungê sinc sôngê và àm viê ̣ị tai HLB Đưị đã
ên tới kcoảngê 100.000 ngêười. Đây à ncl ịầu uun trọngê ḱt nôi tìnc cữu ngêcl
gêiữu ncân dân cui nướị.
Vê uun cê ̣ kinc t́ - xã cô ̣i, gêần đây nctt à ịcuýn víngê tcăm ịủu Tcủ tướngê
Đưị, bà Angêe u Merke tới Viê ̣t Num với “Tqyên bô ịqng Cà Nh ̣i: Viê ̣t Num Đưi
đôi tti ịiên ượi vì tương ui" đư ị Tcủ tướngê Ngêuyễn Ttn Dungê và Tcủ tướngê
Đưị Angêe u Merke ký ngêày 11/10/2011 tai Hà Nô ̣i đã tcưị sư tao ru mô ̣t bướị
ịcuyển ớn vê ịctt. Đă ̣ị biê ̣t tuyên bô ịcungê ịó đoan "Viê ̣t Num và Đưị nctt trí
tcít â ̣
uun cê ̣ đôi táị ịcín ư ị, tăngê ịườngê c
táị ịcă ̣t ịcẽ trongê tcời gêiun tới,
đă ̣ị biê ̣t à trongê ncữngê ĩnc vưị tcen ịcôt". Với 5 ĩnc vưị tcen ịcôt đư ị nêu rõ
trongê Tuyên bô ịcungê Hà Nô ̣i gêồm ịó: c
đầu tưc tư cá và cá
táị ịcínc trl ịcín ư ịc tcươngê mai và
uâ ̣tc cát triển và bảo vê ̣ môi trườngêc gêiáo dụị, kcou cọị,
ịôngê ngêcê ̣, văn cóu, truyên tcôngê và xã cô ̣i. Điêu này đư ị ky vọngê sẽ tao đà tcúị
manc mẽ môi uun cê ̣ songê cươngê, cù c
với mongê đ i ịủu ãnc đao và ngêười
4
dân cui nướị, à bướị tín mới vô ịùngê uun trọngê àm ịơ sở ịco sư cát triển uun
cê ̣ gêiữu cui uôị gêiu trongê tcời gêiun tới.
1.1.2. Sơ ượi vê ̉ qun ̣ê ̣ ṭương mai, đâq tư giưu ̣ui nươi.
Từ kci Viê ̣t Num tcưị ciê ̣n ịcínc sáịc đổi mới tcì uun cê ̣ gêiữu cui nướị đã
đư ị ịải tciê ̣n iên tụị so với tcời điểm tcít â ̣
uun cê ̣ ngêoai gêiuo năm 1975 và ịó
mô ̣t sư ịải tciê ̣n rõ rê ̣t kci nướị Đưị đư ị tcôngê nctt. Pcíu Viê ̣t Num đã săn sàngê
c
táị ịcă ̣t ịcẽ với nướị Đưị tcôngê nctt ( HLB Đưị) ncư với ô ̣ngê còu dân ịcủ
Đưị trướị kiu. Từ đầu ncữngê năm 1990 đ́n nuy, uun cê ̣ gêiữu cui nướị cát triển
tôt. Hui nướị ịó uun điểm tươngê đồngê trongê ịáị vtn đê uôị t́ ớn, tcườngê xuyên
truo đổi, côi c
trongê ịáị diễn đàn đu cươngê. Kcôngê ịó vướngê mắị coă ̣ị ncữngê
vtn đê ịần gêiải uýt do lịc sư để ai. Hui nướị đã ký ḱt mô ̣t sô ciê ̣ đlnc tao ịơ
sở cá
ý ịco uun cê ̣ c
táị kinc t́ ncư: Ngêcl đlnc tcư vê c
táị và cát triển,
Hiê ̣ đlnc tránc đánc tcú 2 ần, Hiê ̣ đlnc kcuýn kcíịc và bảo cô ̣ đầu tư, ịáị Hiê ̣
đlnc c
táị càngê cải, càngê kcôngê…
ungê từ đầu tcâ ̣ niên 1990, ịáị đôi táị
HLB Đưị đã bắt đầu uun tâm tới đầu tư tai Viê ̣t Num với mô ̣t sô dư án ịủu ịáị
tâ ̣ đoàn càngê đầu ịủu Đưị ncư Siemens, DHL.
HLB Đưị ciê ̣n nuy à đôi táị tcươngê mai ớn nctt trongê ịáị nướị tcànc viên
EU ịủu Viê ̣t Num, với kim ngêaịc tcươngê mai cui ịciêu tăngê trưởngê kcoảngê 15%
mỗi năm trongê gêiui đoan 2007-2009, kci mà kinc t́ toàn ịầu gêă ̣ kcôngê ít kcó kcăn
kci cải đôi mă ̣t với ịuô ̣ị kcủngê coảngê tài ịcínc. Ncữngê năm gêần đây kim ngêaịc
tcươngê mai cui ịciêu bắt đầu tăngê manc, ịụ tcể năm 2009 đat 3,4 tỷ USD, năm
2010 đat trên 4,1 tỷ USD, và đat 5,5 tỷ USD trongê năm 2011 (sô iê ̣u ịủu Tổngê ịụị
tcôngê kê), bằngê tổngê kim ngêaịc tcươngê mai cui ịciêu gêiữu Viê ̣t Num và nciêu nướị
ịcâu Âu kcáị ịô ̣ngê ai. Tceo sô iê ̣u ịủu Đưị ịó tínc ịả sư trungê ịcuyển uu nướị
tcư bu, kim ngêaịc songê cươngê tcâ ̣m ịcí ên tới 6 tỷ USD.
co tới nuy với gêần 40 năm tcít â ̣
uun cê ̣ ngêoai gêiuo, HLB Đưị uôn à
đôi táị tcươngê mai càngê đầu ịủu Viê ̣t Num trongê iên minc ịcâu Âu, mă ̣ị dù kim
ngêaịc xutt kcẩu ịủu Viê ̣t Num sungê Đưị ịòn ncỏ so với nciêu nướị kcáị trongê kcu
vưị tuy nciên mưị đô ̣ tăngê trưởngê đat kcá, ịùngê với sư nângê tầm uun cê ̣ đôi táị
ịcín ư ị gêiữu cui nướị vào năm 2011 sẽ cưu cen mô ̣t mưị đô ̣ cát triển tôt trongê
5
uun cê ̣ cui nướị, gêiú mở rô ̣ngê c
táị trên ttt ịả ịáị ĩnc vưị ở tầm ịuo ịcín
ư ị mới.
Vê ĩnc vưị đầu tư, từ ncữngê năm 1990 kci bắt đầu mở ịưu, Viê ̣t Num đã tcu
cút đư ị môi uun tâm ớn từ ịáị ncà đầu tư HLB Đưị với ịáị dư án c
táị đầu
tư trongê ĩnc vưị ịơ sở ca tầngê, tcủy điê ̣n, tcít bl y t́… đ́n nuy đầu tư ịủu HLB
Đưị kcá đu dangê trên nciêu ĩnc vưị kcáị ncư ịć bín ịć tao, ịôngê ngêciê ̣
cụ
tr , ịôngê ngêcê ̣ tcôngê tin, ịáị ngêànc dlịc vụ… Ncữngê dư án đầu tư ịủu HLB Đưị
ịó tầm uun trọngê trongê sư cát triển ịáị ngêànc kinc t́ Viê ̣t Num tceo cướngê ciê ̣n
đai. ó tcể kể đ́n ịáị đai diện tiêu biểu ncư:
- Công ty TNHH Siemens Viêṭ Nam.
Bắt đầu vào tcl trườngê Viê ̣t Num từ năm 1979 kci ịungê ịt và ắ đă ̣t cui tuu
bin kcí ịôngê ngêciê ̣ và tcít bl điê ̣n ịco ôngê ty gêity Bãi Bằngê, ncưngê ịôngê ty tcưị
sư mở rô ̣ngê coat đô ̣ngê kinc dounc từ năm 1989 với viê ̣ị xây dưngê đườngê truyên sô
ḱt nôi Hà Nô ̣i, Đà Năngê với ịáị tỉnc đồngê bằngê sôngê ưu Longê, với tôị đô ̣ truyên
140 Mbits/gêiây. Năm 1993 Siemens kcui trươngê văn còngê đai diê ̣n tai Hà Nô ̣i và
tcànc cô Hồ cí Minc. Kể từ kci tcànc â ̣ tai Viê ̣t Num, Siemens đã tcum gêiu vào
nciêu dư án vê ịơ sở ca tầngê ịủu Viê ̣t Num ncư ịungê ịt cui cê ̣ tcôngê ịcụ ịô ̣ngê
cưởngê từ đầu tiên năm 1996, ịungê ịt cê ̣ tcôngê điê ̣u trl bê ̣nc ungê tcư tiên tín nctt
ịco bê ̣nc viê ̣n K tai Hà Nô ̣i năm 2000… Hiê ̣n Siemens coat đô ̣ngê trongê nciêu ĩnc
vưị trọngê ýu ịủu nên kinc t́ uôị gêiu ncư năngê ư ngê, ịôngê ngêciê ̣ , y t́ và ịơ sở
ca tầngê. Siemens đungê từngê bướị kc̉ngê đlnc vl trí à ncà ịungê ịt gêiải cá toàn
diê ̣n càngê đầu tć gêiới, săn sàngê ịungê ịt gêiải cá ịco mọi tcáịc tcưị ịủu Viê ̣t
Num.
Năm 2002, ôngê ty Tráịc nciê ̣m cữu can Siemens Viê ̣t Num ịcínc tcưị đư ị
tcànc â ̣ . Hoat đô ̣ngê trên 3 ĩnc vưị ịcínc à ịôngê ngêciê ̣ (tư đô ̣ngê cóu ịôngê
ngêciê ̣ , ịôngê ngêcê ̣ truyên đô ̣ngê, gêiải cá ịôngê ngêciê ̣ , ịôngê ngêcê ̣ tòu ncà, gêiuo
tcôngê và vâ ̣n ịcuyển, ịcíu sángê OSRAM)c năngê ư ngê (năngê ư ngê cóu tcaịc và
tái tao, dầu kcí, dlịc vụ năngê ư ngê, truyên tải điê ̣n, cân côi điê ̣n)c y t́ (ịcẩn
đoán cìnc ảnc và gêiải cá ịôngê ngêcê ̣ tcôngê tin, uy trìnc tcăm kcám và gêiải cá ,
ịcẩn đoán xét ngêciê ̣m), Siemens Viê ̣t Num uôn đi tiên congê trongê ịungê ịt ịáị
tcít bl, ịôngê ngêcê ̣ ciê ̣u uả và tít kiê ̣m năngê ư ngê, ciê ̣u sutt ịôngê ngêciê ̣ ịuo, gêiải
6
cá y t́ ịctt ư ngê với gêiá ịả c
ý, ịáị gêiải cá ịơ sở ca tầngê tcôngê minc.
Kcôngê ịcỉ à ncà ịungê ịt tcít bl ịcínc ịco Ncà máy Điê ̣n ịcu trìnc cỗn c
Ncơn Traịc 2 tai tỉnc Đồngê Nui, trongê năm tài kcóu 2010, ôngê ty TNHH Siemens
Viê ̣t Num ịòn đư ị ưu ịcọn ịungê ịt dlịc vụ bảo trì dài can ịco ncà máy nàyc
đư ị ưu ịcọn ịungê ịt ịáị tcít bl và vâ ̣t iê ̣u ịcínc (gêồm tcít bl sơ ịt và tcư
ịt ) ắ đă ̣t Tram bín á 500 KV 0uảngê Ninc cụị vụ ḱt nôi truyên tải điê ̣nc ịungê
ịt tram đóngê, ịắt trungê tć ịáịc điê ̣n kcí (GIS) Tây Hồ 220 KV ớn nctt và đầu
tiên tai Hà Nô ̣i, gêó
cần đảm bảo un toàn và ổn đlnc điê ̣n ịco tcủ đô ịcào mừngê
1.000 năm Tcăngê Longê - Hà Nô ̣i. Trongê năm tài kcóu 2010, bô ̣ câ ̣n gêiải cá ịôngê
ngêciê ̣ ịủu Siemens Viê ̣t Num ịungê đã tcắngê tcầu ịungê ịt toàn bô ̣ ịáị sản cẩm
tcuô ̣ị cê ̣ tcôngê tôi ưu cóu xi măngê ịco dây ịcuyên sản xutt mới tai Ncà máy Xi
măngê ôngê Tcunc (Tcunc Hóu) ịôngê sutt 12.000 ttn ị inker/ngêày, à dây ịcuyên xi
măngê sản xutt đơn ịó ịôngê sutt ớn nctt ịcâu Á từ trướị đ́n nuyc bô ̣ câ ̣n ịôngê
ngêcê ̣ tòu ncà đã ký đư ị c
đồngê ịungê ịt ịáị cê ̣ tcôngê tcunc dẫn Sivuịon 8PS và
tủ điê ̣n Sivuịon 8PS ịó đô ̣ un toàn và ịcínc xáị ịuo tceo tiêu ịcuẩn ịcâu Âu ịco
Dư án Tòu ncà trụ sở Bô ̣ ôngê unc bô ̣ câ ̣n cê ̣ tcôngê vâ ̣n ịcuyển ký đư ị c
đồngê
ịungê ịt cê ̣ tcôngê xư ý càngê cóu ịco Sân buy Tân Sơn Nctt với ịáị cangê mụị
tcít ḱ ky tcuâ ̣t, ịungê ịt , bàn gêiuo, ắ đă ̣t, ịcay tcư, đưu vào vâ ̣n cànc tcít bl ịơ
kcí, xe nângê tư cànc (ETV), băngê tải, cần mêm điêu kciển, cần mêm uản ý và
ịáị ịụm tcít bl điê ̣n tư PL . Năm 2011,
ôngê ty Tráịc nciê ̣m cữu can Siemens
Viê ̣t Num gêiànc đư ị gêity cé kinc dounc đầy đủ. Giànc đư ị c
đồngê ịungê ịt
càngê oat ịáị tcít bl ịcẩn đoán cìnc ảnc ịco bê ̣nc viê ̣n Vinmediịure - bê ̣nc viê ̣n 5
suo đầu tiên tai Hà Nô ̣i. Trongê năm 2010, dounc tcu ịủu Siemens Viê ̣t Num đã đat
241 triê ̣u euro,
euro…, gêó
i ncuâ ̣n tcu đư ị 4,7 triê ̣u euro, ưu ư ngê tiên mă ̣t đat 9,8 triê ̣u
cần đángê kể vào tcànc ịôngê ịủu Siemens toàn ịầu.
- Công ty TNHH Metro Cash & Carry Viêṭ Nam.
Metro
usc &
urry à bô ̣ câ ̣n kinc dounc ịủu tâ ̣ đoàn Metro, mô ̣t trongê
ncữngê ịôngê ty tcươngê mai uôị t́ ớn coat đô ̣ngê trongê ĩnc vưị cân côi bán ẻ ịó
trụ sở tai Dusse dorf HLB Đưị. Metro usc & urry ciê ̣n đungê ịó mă ̣t tai 29 uôị
gêiu với cơn 650 trungê tâm bán sỉ. Với cơn 100.000 ncân viên trên toàn tć gêiới,
năm 2008 ịôngê ty đat dounc sô 33.1 tỷ Euro. Tí tceo sư tcànc ịôngê ịủu mô cìnc
7
usc & urry trên toàn tć gêiới, ịôngê ty Metro tí tụị mungê ncữngê
i íịc ịủu mô
cìnc này đ́n Viê ̣t Num. Metro usc & urry bắt đầu coat đô ̣ngê cân côi tai Viê ̣t
Num năm 2002. Bôn trungê tâm cân côi đư ị kcánc tcànc đầu tiên, cui tai
TP.H M vào ngêày 28/03/2002 (Metro Bìnc Pcú) và 05/12/2002 (Metro An Pcú),
mô ̣t tai tcủ đô Hà Nô ̣i vào ngêày 30/07/2003 (Metro Tcăngê Longê) và mô ̣t trungê tâm
kcáị tai tcànc cô ần Tcơ vào ngêày 23/12/2004(Metro Hưngê L i). Tí tceo đó sẽ
à sư ru đời càngê oat ịáị trungê tâm Metro ở ịáị tcànc cô ớn kcáị. Hiê ̣n nuy ịôngê
ty ịó 17 trungê tâm bán bán sỉ ịusc & ịurry tai TP. H M, Hà Nô ̣i, Hải Pcòngê, Đà
Năngê, ần Tcơ, Biên Hoà - Đồngê Nui, An Giungê, Bìnc Đlnc, Bìnc Dươngê, 0uảngê
Ninc, Vungê Tàu, Vinc, Ncu Trungê, Buôn Mu Tcuô ̣t và cui tram trungê ịcuyển cân
côi tai Bìnc Dươngê và Lâm Đồngê.
ôngê ty ịó mô cìnc kinc dounc đơn gêiản và ciê ̣u uả. Pcân côi sỉ ịusc &
ịurry đư ị đlnc ngêcĩu trên ịơ sở đôi tư ngê kcáịc càngê: ịcỉ ịó kcáịc càngê àm kinc
dounc mới đư ị muu càngê tai Metro
usc &
urry, ttt ịả kcáịc càngê ịần đư ị
đăngê ký và đư ị ịt tcẻ kcáịc càngê. Điêu này ịó ngêcĩu Metro usc & urry kcôngê
cụị vụ ncu ịầu ngêười tiêu dùngê ịá ncân. Trungê tâm Metro
usc & urry kcôngê
cải à mô ̣t siêu tcl cuy ịcuỗi đai siêu tcl dànc ịco tiêu dùngê ịá ncân mà à mô cìnc
bán sỉ ciê ̣n đai, đư ị tcít ḱ tceo ncu ịầu ịủu ịáị ịôngê ty và dounc ngêciê ̣ . Kcáịc
càngê trọngê tâm à ncữngê ncà buôn ẻ, ncỏ và vừu ncư ịáị kcáịc san, ncà càngê và
ncà ịungê ịt sutt ăn ịôngê ngêciê ̣ .
ôngê ty ịungê ịt ịco kcáịc càngê kinc dounc
dunc mụị càngê coá đu dangê, congê cú với viê ̣ị ịungê ịt cơn 7,000 mă ̣t càngê tcưị
cẩm và cơn 8,000 mă ̣t càngê ci tcưị cẩm, đư ị đóngê gêói tceo ncữngê kíịc ịỡ
kcáị ncuu để đá ưngê đư ị ncu ịầu kinc dounc ịụ tcể ịủu ịáị kcáịc càngê tai mô ̣t
đlu điểm duy nctt ịủu Metro. Metro usc & urry sẽ tao ru mô ̣t điểm ịcuẩn mới vê
sư ưu ịcọn muu sắm và sư tcỏu mãn ịủu ịáị kcáịc càngê dounc ngêciê ̣ .
- Công ty TNHH Robert Bosch Viêṭ Nam.
ôngê ty TNHH Robert Bosịc Viê ̣t Num à ịci ncánc ịủu tâ ̣ đoàn Bosịc ịó
trụ sở tai Ger ingêen, à mô ̣t trongê ncữngê tâ ̣ đoàn ớn trên tć gêiới vê ky tcuâ ̣t, dlịc
vụ trongê ĩnc vưị ô tô, ky tcuâ ̣t ịôngê ngêciê ̣ , càngê tiêu dùngê, và ky tcuâ ̣t xây dưngê.
Tâ ̣ đoàn buo gêồm
ôngê ty Robert Bosịc GmbH và 300 ịci ncánc, ịôngê ty ở 50
uôị gêiu. Năm 2007, Bosịc đat dounc sô 46,1 tỉ euro.
8
Ngêày 23-4, Tâ ̣ đoàn Bosịc (Đưị) đã ru mắt
ôngê ty TNHH Robert Bosịc
Viê ̣t Num, đồngê tcời ịôngê bô dư án xây dưngê ncà máy sản xutt inc kiê ̣n ô tô tai
kcu ịôngê ngêciê ̣ Longê Tcànc, Đồngê Nui. Đây à dư án đầu tiên ịủu Bosịc tai Viê ̣t
Num. Ncà máy đă ̣t tai kcu ịôngê ngêciê ̣ Longê Tcànc này sẽ ịó diê ̣n tíịc 160.000 m 2,
sản xutt dây truyên ưị dùngê trongê cô ̣ sô tư đô ̣ngê bín đổi iên tụị
( ontinuous y Vuriub e Trunsmission), cù c
VT
ịco đô ̣ngê ịơ ịủu ịáị oai xe từ ịỡ
ncỏ ịco đ́n xe đlu cìnc tcể tcuo ịcay bằngê dầu diese , xăngê coă ̣ị nciêu iê ̣u cỗn
c
. Từ tcángê 6/2008, ôngê ty Robert Bosịc Viê ̣t Num đã bắt đầu triển kcui ắ rá
sản cẩm dây truyên ưị tai mô ̣t cân xưởngê tcuê ở kcu ịôngê ngêciê ̣ Longê Tcànc.
Trongê năm đầu tiên, sản ư ngê ịủu ncà máy dư kín đat 100.000 sản cẩm và tceo
ḱ coaịc, ịon sô sẽ tăngê ên 2,3 triê ̣u sản cẩm/năm vào năm 2015. Tổngê vôn đầu
tư ịco dư án tínc đ́n năm 2015 à 55 triê ̣u euro. Tceo ncư tín sĩ Rudo f o m, cụ
tráịc coat đô ̣ngê ịủu Bosịc tai kcu vưị ịcâu Á Tcái Bìnc Dươngê, sản cẩm àm ru
tai Viê ̣t Num cướngê đ́n cụị vụ ịco tcl trườngê ịcâu Á và sẽ đư ị xutt kcẩu toàn
bô ̣ ru kcu vưị.
Đ́n ngêày 11/5/2011, tai TP.H M, Tâ ̣ đoàn Bosịc ịcínc tcưị tcànc â ̣
ôngê
ty TNHH Robert Bosịc Engêineeringê und Business So utions Viê ̣t Num (RBVH).
Đây à Trungê tâm ịôngê ngêcê ̣ và cần mêm đầu tiên ịủu Tâ ̣ đoàn Bosịc ở Kcu vưị
Đôngê Num Á. RBVH à ịơ sở mở rô ̣ngê ịủu ôngê ty Robert Bosịc Engêineeringê und
Business So utions (RBEI) tai Ân Đô ̣, ịó vôn đầu tư bun đầu à 4,5 triê ̣u USD.
RBVH ịcủ ýu ịungê ịt
cần mêm ky tcuâ ̣t ịuo và ịáị gêiải cá ky tcuâ ̣t ncư cần
mêm ncúngê, tcít ḱ ịơ kcí và nciêu dlịc vụ kcáị trongê ĩnc vưị ịôngê ngêcê ̣ tcôngê
tin. Hoat đô ̣ngê ịủu RBVH ịòn đư ị bít đ́n với mô ̣t sô dư án cần mêm ịco ịáị cê ̣
tcôngê kiểm soát điê ̣n tư dầu và xăngê, cê ̣ tcôngê tcắngê và ịáị dư án uản trl tcôngê tin
trongê ĩnc vưị uản trl dounc ngêciê ̣ …
Tceo Tổngê Giám đôị RBVH - Ôngê Sudcukur Kunte, RBVH sẽ cát triển ịơ sở
ca tầngê, tuyển dụngê, đào tao ncân sư tai đlu cươngê, gêó
trìnc, dư án ḱ coaịc gêó
cần vào ịáị ịcươngê
cần đưu Viê ̣t Num ngêày ịàngê cát triển, ncư mô ̣t trungê
tâm cần mêm ớn trongê kcu vưị Đôngê Num Á. Với sư ịó mă ̣t ịủu RBVH đã minc
ịcưngê Viê ̣t Num kcôngê ịcỉ à điểm đ́n ịủu gêiu ịôngê ắ rá mà ịòn mở ru rtt nciêu
coat đô ̣ngê kcáị trongê ĩnc vưị ịôngê ngêcê ̣ tcôngê tin.
9
Vê đầu tư ịủu Viê ̣t Num tai
HLB Đưị ciê ̣n nuy ịòn tct với mô ̣t sô dư án
trongê ĩnc vưị dlịc vụ, tuy nciên trongê tcời gêiun tới cưu cen sẽ ịó nciêu dounc
ngêciê ̣ Viê ̣t Num uun tâm và đầu tư tai HLB Đưị ncờ ncữngê c
táị ịcín ư ị
gêiữu cui nướị.
HLB Đưị ịungê à mô ̣t ncà viê ̣n tr
năm 1990 HLB Đưị bắt đầu viê ̣n tr
cát triển (ODA) ớn ịco Viê ̣t Num. Từ
cát triển ịco Viê ̣t Num với sô vôn từ càngê
ịcụị tới càngê trăm triê ̣u Máị Đưị (đơn vl tiên tê ̣ ịủu HLB Đưị) với trọngê tâm à
cỗ tr ịải ịáịc kinc t́, xây dưngê kinc t́ tcl trườngêc cỗ tr ngêànc y t́c cỗ tr
cát
triển môi trườngê và sư dụngê bên vữngê ngêuồn tài ngêuyên tciên nciên. Trongê bôi ịảnc
kcó kcăn ịcungê ịủu nên kinc t́ tć gêiới ciê ̣n nuy, Đưị ịum ḱt viê ̣n tr
cát triển
400 triê ̣u USD ịco Viê ̣t Num.
Tceo Tuyên bô ịcungê Hà Nô ̣i (2011) mà tcủ tướngê ịcínc củ cui nướị đã đă ̣t
ru: Trongê kcuôn kcổ đôi tcoai ịcín ư ị vê kinc t́, cui bên dư đlnc truo đổi uun
điểm vê ịáị vtn đê trọngê tâm trongê ịcínc sáịc kinc t́ và tcươngê mai, buo gêồm cát
triển tcươngê mai, tcl trườngê mở và ịanc trunc bìnc đ̉ngê, tuân tcủ ncữngê tiêu ịcuẩn
uo đô ̣ngê uôị t́ và ịủngê ịô Tổ ịcưị Tcươngê mai tć gêiới (WTO). Ngêoài ru, cui
bên mongê muôn tăngê ịườngê uun cê ̣ c
táị đôi táị ncằm cỗ tr
uá trìnc ịcuyển
đổi kinc t́ tai Viê ̣t Num, với mụị tiêu tăngê ịườngê gêiá trl ịco ngêànc ịôngê ngêciê ̣
Viê ̣t Num, tao điêu kiê ̣n tôt cơn ịco dounc ngêciê ̣ vừu và ncỏ, tcúị đẩy tín trìnc ịổ
cần cóu, ịải tciê ̣n ịơ sở ca tầngê ịủu Viê ̣t Num và gêó
ai
cần vào tăngê trưởngê mungê
i íịc xã cô ̣i, bên vữngê môi trườngê và tcân tciê ̣n với kcí câ ̣u.
1.2. Phát triển quan hệ kinh tế, thương mại Việt Nam – CHLB Đ́c
là xu thế tất yếu.
1.2.1. Vài nét lị s vê nên iiṇ tê CLB Đưi.
Suu ịcín trunc tć gêiới tcư 2, nên kinc t́ Đưị bl ảnc cưởngê ngêciêm trọngê,
cơn một nưu năngê ưị ịôngê ngêciệ ịủu nướị Đưị đã bl cá cuỷ, đtt nướị ịciu àm
cui miên. Ở Đôngê Đưị, kinc t́ cát triển rtt ịcậm ịca .
òn Tây Đưị bướị vào
gêiui đoan tái tcít đtt nướị ịcủ ýu đư ị trungê trải bằngê ịáịc vuy n nướị ngêoài
10
đặị biệt từ My. Ncờ đó à kinc t́ Tây Đưị đã vư t uu ncữngê kcó kcăn và trải uu
gêiui đoan cát triển kinc t́ tcần ky trongê ncữngê năm 1950. Ḱt uả à nên kinc t́
Tây Đưị bướị vào tcời ổn đlnc, nan tctt ngêciệ đư ị gêiải uýt vào năm 1959, đ́n
ịuôi tcậ niên 1950, sản xutt ịôngê ngêciệ tăngê 130%. Một sô ncân tô gêó
cần vào
sư tcànc ịôngê này ncư: ḱ coaịc Murscu do My kcởi xướngê đã bơm một ư ngê
viện tr rtt ịần tcít trongê suôt tcời ky tái tcít, một ịuộị ịải ịáịc tiên tệ manc dan
đã kcôi cụị ai gêiá trl đồngê tiên và ịcôngê đư ị am cát, ịć độ kiểm soát gêiá ịả
và tiên ươngê bl cuỷ bỏ, ịơ sở ca tầngê đư ị cụị cồi và ịuộị ịcín Triêu Tiên
ncữngê năm 1950 đã àm gêiu tăngê ncu ịầu đôi với ịáị càngê cóu ịủu Đưị. Từ ncữngê
năm 1990 tỷ ệ tăngê trưởngê kinc t́ tcần ky ịủu Đưị đã bl suy gêiảm, do ảnc cưởngê
ịủu sư suy tcoái toàn ịầu và do ncữngê ịci cí rtt ớn để sắ x́
ai dân ịư và ncữngê
ngêànc ịôngê ngêciệ kcôngê ciệu uả ịủu Đôngê Đưị ịu kci cui miên đư ị c
Hiện nuy,
nctt.
HLB Đưị à nên kinc t́ ớn nctt kcôi EU và tcư 4 tć gêiới, à
uôị gêiu uôn ịó ncữngê bướị tín vữngê ịcắị trongê cát triển kinc t́ với GDP tăngê
trưởngê bìnc uân 1% trongê gêiui đoan 2005-2010 trongê đó năm 2009 tăngê trưởngê
-5% do suy tcoái kinc t́ và cụị cồi manc mẽ vào năm 2010 với mưị tăngê trưởngê
tn tư ngê 3,3%.
Môṭ sô ịcỉ sô ịơ bản năm 2010
81.702 X́ cangê
35.679 tć gêiới
Tcu ncậ bìnc uân ngêười (USD)
3.309.669
4
GDP (triệu USD)
1.268.874
3
Xutt kcẩu càngê cóu (triệu USD)
1.066.839
3
Ncậ kcẩu càngê cóu (triệu USD)
232.394
2
Xutt kcẩu dlịc vụ (triệu USD)
259.737
2
Ncậ kcẩu dlịc vụ (triệu USD)
Ngqồn: WT – 10/2011
Dân sô (ngêcìn ngêười)
Vê ịơ ịtu ịáị ngêànc trongê nên kinc t́ ịó sư cân bô kcôngê đồngê đêu, trongê
kci ĩnc vưị nôngê ngêciệ ịcím ịcưu đ́n 1% tổngê sản ư ngê tcì ịáị ngêànc ịôngê
ngêciệ và dlịc vụ ịcím ần ư t 27,9% và 71,3% tổngê sản ư ngê.
Phân bố GDP theo ngành.
11
Ngqồn: ṭeo V
I – ̣ồ ơ ṭl t ường Đưi.
- Nhng ng̣iệ̣: ungê ncư cầu ćt ịáị nuớị cươngê Tây kcáị, tỉ ệ uo độngê trongê
nôngê ngêciệ ịủu HLB Đưị ngêày ịàngê gêiảm đi. Nciêu trungê trai vừu và ncỏ ngêày
ịàngê bl tcu ce do
i ncuận tct . áị trungê trai ngêày ịàngê ớn cơn và tcườngê iên
ḱt với ncuu, mặị dù nciêu trungê trai ncỏ vẫn àm tcêm nciêu ịôngê việị cụ bán
tcời gêiun nữu. Pcần ớn diện tíịc nướị Đưị đư ị dùngê ịco nôngê ngêciệ , ncưngê ịcỉ
ịó 2% - 3% dân sô Đưị àm việị trongê ngêànc này. áị vùngê đtt đư ị ịcuyên môn
coá vào ịáị ĩnc vưị ịunc táị. Vùngê bờ biển cíu bắị rtt tcíịc c
ịco việị nuôi bò
sữu và ngêưu. Vùngê ịcân núi An ơ ịó nciêu ịánc đồngê ịỏ, nơi đây ịáị ngêànc ịcăn
nuôi gêiu ịầm,
đtt tct
n, bò và ịừu rtt cát triển. Dải đtt màu mỡ dọị tceo sườn num vùngê
à nơi gêieo trồngê úu mì, úu maịc, ngêu ịôị, ịủ ịải đườngê, ịây ăn trái, kcoui
tây và nco. Đưị à một trongê sô ịáị nướị sản xutt sữu, sản cẩm bơ sữu và tclt
nciêu nctt tć gêiới. Nôngê ngêciệ ở Đưị đư ị điêu tít tceo ịcínc sáịc nôngê ngêciệ
ịủu iên minc ịcâu Âu.
- hng ng̣iệ̣: ịungê ncư ĩnc vưị nôngê ngêciệ , tỉ ệ uo độngê trongê ịôngê ngêciệ ở
Đưị đã gêiảm do sư cát triển ncunc ịủu ịáị ngêànc dlịc vụ. Đưị cải ncậ kcẩu cầu
ćt ngêuyên vật iệu và năngê ư ngê, mặị dù ịó ncữngê mỏ tcun đá ở vùngê Rucr và
dọị tceo sôngê Suur. Đưị ịungê ịó uặngê sắt, dầu mỏ và kcí đôt, songê trữ ư ngê
kcôngê nciêu. Ky ngêcệ coá ịctt à một trongê ncữngê ngêànc uun trọngê nctt ịủu Đưị,
trongê đó ịó ncữngê ịôngê ty ncư Buyer AG, BASF và Hoeịcst... Ngêànc ịôngê ngêciệ
xe cơi ịủu Đưị à ngêànc ịó uy mô ớn nctt ở ịcâu Âu. Tcànc ịôngê ớn nctt ịủu
nướị Đưị à trongê ngêànc sản xutt xe cơi ịctt ư ngê ịuo. ó ẽ ịáị ncãn máị xe cơi
12
sungê trọngê nctt tć gêiới ngêày nuy cầu ncư đêu ịó ngêuồn gêôị từ Đưị: Buyerisịce
Motoren Werke AG (BMW), Duim er crys er AG (Merịedes-Benz), Porsịce,
Audi, Vo kswugêen, Bugêutti, Lumborgêcini, Mini, Ro s-Royịe, Bent ey…
áị ngêànc ịôngê ngêciệ
uun trọngê kcáị gêồm ịć tao máy buy, máy xây dưngê, máy
móị nôngê ngêciệ , máy cát điện, điện tư, ịáị tcít bl văn còngê. Mặị dù ịó ncữngê
ngêànc ịôngê ngêciệ rtt tcànc ịôngê, songê một sô ngêànc truyên tcôngê, ịc̉ngê can ncư
uyện tcé và đóngê tàu, ai đungê su sút ngêciêm trọngê. Sư ịanc trunc từ Ncật và ịôngê
ngêcệ mới đã àm gêiảm
i ncuận ịủu nướị Đưị. Đưị à trụ sở ịcínc ịủu nciêu ịôngê
ty đu uôị gêiu kcổngê ồ ncư BASF, Robert Bosịc GmbH, Deutsịce Te ekom và
Siemens AG. Tuy ịó nciêu tậ đoàn ịôngê ngêciệ
ớn, ncưngê xuơngê sôngê ịủu kinc
t́ Đưị ai à ịáị ịôngê ty oai trungê với uy mô dưới 1000 ncân viên. Hiện nuy Đưị
à một trongê sô ịáị nướị đưngê đầu tć gêiới vê xutt kcẩu càngê cóu.
- Dlị vụ: Lĩnc vưị dlịc vụ đã tăngê đêu đặn trongê ncữngê năm gêần đây và ciện đóngê
gêó nciêu nctt vào tổngê sản cẩm uôị nội gêồm ịả du lịc. Năm 2004, ư ngê kcáịc
nướị ngêoài đ́n Đưị du lịc nciêu nctt à từ Hà Lun, ḱ đó à Vươngê uôị Anc và
My. Frunkfurt à trungê tâm ngêân càngê ịủu nướị Đưị và à trungê tâm tài ịcínc ớn
trên tć gêiới. Tcl trườngê ịcưngê kcoán Frunkfurt ịungê à một trongê ncữngê tcl trườngê
ịcưngê kcoán càngê đầu trên tć gêiới.
- Ṭương mai: Tổngê mưị bán buôn ịủu ộngê coà Liên bungê Đưị iên tụị tăngê ên.
Dounc sô bán ẻ ịungê ngêày ịàngê tăngê và cìnc tcưị dounc ngêciệ tư bán càngê đungê
tcuy tć ngêày ịàngê nciêu ịco ịáị ịơ sở trongê ngêànc tcươngê ngêciệ bán ẻ truyên
tcôngê. Ngêoai tcươngê à một trongê ncữngê ncân tô ịcủ ýu trongê sư tcànc ịôngê ịủu
kinc t́ Đưị. Đưị à một trongê sô ịáị uôị gêiu xutt kcẩu càngê cóu ớn nctt tć
gêiới , xutt kcẩu đóngê vui trò tcít ýu trongê nên kinc t́ Đưị ịcím 1/3 sản ư ngê
uôị gêiu. áị mặt càngê xutt kcẩu ịcínc ịủu Đưị gêồm máy móị, càngê điện tư, ô tô,
ịáị sản cẩm coá ịctt, tcưị cẩm, càngê dệt muy, dụngê ịụ uungê cọị và điện năngê.
Là một nướị cụ tcuộị nciêu vào ngêoai tcươngê nên Đưị đồngê tcời ịungê ncậ nciêu
oai càngê coá và à một trongê sô nướị ncậ kcẩu ư ngê càngê cóu ớn trên tć gêiới.
áị mặt càngê ncậ kcẩu ịcủ ýu à máy móị, cươngê tiện vận ịcuyển, coá ịctt,
tcuôị á, ươngê tcưị, đồ uôngê, kim oai và ịáị sản cẩm dầu mỏ.
13
Trongê ịơn bão n ịôngê đungê “ịàn uét” kcắ kcu vưị sư dụngê đồngê tiên
ịcungê ịcâu Âu (Eurozone) tcì Đưị à một trongê sô ít ỏi ịáị nên kinc t́ ịòn đưngê
vữngê và à trụ ịột trongê việị gêiải ịưu ịáị uôị gêiu đungê ngêậ ịcìm trongê n nần tai
kcu vưị.
1.2.2. Xq ṭê tất yêq iuu ̉ qun ̣ệ iiṇ tê, ṭương mai Việt Num – CLB Đưi.
Việt Num à một nên kinc t́ đungê nổi trongê kcu vưị và tć gêiới với tiêm năngê
cát triển vô ịùngê to ớn, à điểm đ́n đầy cưu cen trongê mắt ịáị ncà đầu tư, kinc
dounc uôị t́. Kể từ kci gêiu ncậ WTO (01/2007), ịánc ịưu ty đungê dần mở rộngê
cơn rtt nciêu. Với dân sô kcoảngê 90 triệu ngêười, sưị tiêu dùngê ịuo, ịáị dounc
ngêciệ Việt Num ịòn non trẻ, uy mô ncỏ và
i tć ịanc trunc ịòn tct tcì đây
ịcắị ịcắn à “mảnc đtt màu mỡ” ịco ịáị ịôngê ty nướị ngêoài, ịôngê ty đu uôị gêiu
muôn tcâm ncậ và cát triển sản cẩm ịủu mìnc. Đặị biệt, với ịáị dounc ngêciệ
Đưị với
i tć trongê ngêànc sản xutt ịáị sản cẩm ịôngê ngêcệ và ky tcuật ịuo ncư
cóu ịctt, xe cơi, máy móị, tcít bl điện, điện tư… ncữngê ngêànc ịôngê ngêciệ mà
Việt Num ịòn rtt can ịć và ýu kém tcì việị tcâm ncậ và ịcím ĩnc tcl trườngê à
một xu tć ttt ýu. Kcôngê ncữngê tć, với ncữngê ịum ḱt kci gêiu ncậ WTO, ncữngê
rào ịản tcâm ncậ tcl trườngê đư ị can ịć rtt nciêu, ncữngê ịải ịáịc trongê cệ tcôngê
uật cá và sư mở ịưu tcu cút đầu tư ịủu ịcínc củ Việt Num đã, đungê và sẽ à
ncữngê ýu tô vô ịùngê uun trọngê trongê việị tcúị đẩy c
táị, đầu tư ịủu ịáị đôi táị
HLB Đưị.
Đi ịùngê với đó tcì sư cát triển manc mẽ ịủu nên kinc t́, sư vươn ru tầm uôị
t́ ịủu ịáị dounc ngêciệ Việt Num trongê sân ịcơi kcu vưị và toàn ịầu đungê diễn ru
ncunc ịcóngê cơn buo gêiờ ćt. Một nên kinc t́ cụ tcuộị vào xutt kcẩu với gêiá trl
kim ngêaịc ên tới 69% GDP vào năm 2008 (64% năm 2009 và 61% năm 2005)
(tceo V
I) tcì một tcl trườngê ncư HLB Đưị à một trongê sô mụị tiêu uun trọngê
ịco ịáị dounc ngêciệ xutt kcẩu ịủu Việt Num. Là uôị gêiu ịó tć manc to ớn vê
nôngê ngêciệ tcì ịáị sản cẩm nôngê ngêciệ ịủu Việt Num đã tcâm ncậ và ịcím
ĩnc cầu ćt ịáị tcl trườngê ớn trên tć gêiới. Trongê đó tcì iên minc ịcâu Âu à một
trongê sô ịáị đôi táị ớn và uun trọngê bậị nctt ịủu Việt Num. Và trongê sô ịáị uôị
gêiu tcànc viên EU tcì xutt kcẩu ịủu Việt Num sungê HLB Đưị ịcím tỷ trọngê ịuo,
14
bằngê nciêu nướị ịcâu Âu ịộngê ai, điêu đó ịco tcty vui trò và tiêm năngê vô ịùngê to
ớn ịủu nên kinc t́ ớn nctt EU này với kim ngêaịc xutt kcẩu ịủu Việt Num. Mặt
kcáị ịáị dounc ngêciệ Việt Num đungê dần ịó ncữngê bướị tín ru kcu vưị và tć
gêiới và Đưị ịcắị ịcắn sẽ à một trongê sô ịáị đlu điểm đầu tư ct dẫn với ịáị dounc
ngêciệ Việt Num.
cuýn víngê tcăm ịủu Tcủ tướngê Đưị, bà Angêe u Merke cồi
tcángê 10/2011 à sư kc̉ngê đlnc và nângê tầm uun cệ đầy ý ngêcĩu trongê sư cát triển
uun cệ tcươngê mai, đầu tư songê cươngê gêiữu cui nướị.
Mặt kcáị trongê ncữngê năm uu,
HLB Đưị đặị biệt uun tâm tới cát triển
uun cệ đôi táị với ịáị nướị ịcâu Á, đặị biệt à ịáị uôị gêiu tai kcu vưị ịcâu Á
Tcái Bìnc Dươngê và Hiệ cội ịáị uôị gêiu Đôngê Num Á (ASEAN), một trongê
ncữngê kcu vưị kinc t́ năngê độngê bậị nctt tć gêiới. Nằm trongê sô đó, ai ịó tôị độ
tăngê trưởngê kinc t́ ncunc, Việt Num à điểm đ́n vô ịùngê ct dẫn ịco ịáị ncà đầu
tư đ́n từ HLB Đưị với mưị độ ổn đlnc vê ịcínc trl ịuo, đư ị cưởngê nciêu ưu đãi
ịủu ịcínc củ dànc ịco ịáị ncà đầu tư nướị ngêoài, ngêười dân ịần ịù, cum cọị cỏi
và ịcínc sáịc uôn mở ịưu đón đầu tư tcì ịơ cội ịco ịáị ncà đầu tư HLB Đưị à
rtt ớn. Hơn nữu với trìnc độ cát triển ịuo, nằm trongê sô ịáị uôị gêiu cát triển
nctt tć gêiới, với một nên tảngê ịôngê ngêciệ , kcou cọị ky tcuật ịuo tcì ịáị đôi táị
HLB Đưị sẽ ịó rtt nciêu
i tć vê kín tcưị, kinc ngêciệm và kcả năngê tcíịc ngêci
kci đầu tư tai một tcl trườngê ịòn mới mẻ và đungê cát triển ncư Việt Num.
Với ncữngê điêu kiện và
i tć riêngê ịủu từngê nướị, trongê bôi ịảnc toàn ịầu
cóu và cội ncậ ngêày ịàngê sâu rộngê vào kinc t́ tć gêiới tcì ịủngê ịô và cát triển
uun cệ kinc t́, tcươngê mai, đầu tư songê cươngê ịủu cui uôị gêiu à một xu tć ttt
ýu. Đặị biệt, kci nên kinc t́ tć gêiới ịòn đầy rẫy ncữngê kcó kcăn ncư ciện tai tcì
tcúị đẩy uun cệ songê cươngê ịó tcể à một trongê sô ịáị ncân tô uun trọngê gêiú
cui uôị gêiu ncunc ịcóngê tcoát ru đư ị ncữngê kcó kcăn ciện tai và ịó ncữngê bướị
cát triển manc mẽ và vữngê ịcắị.
15
1.3. Nhing cơ sở cho sư phát triển quan hệ kinh tế, thương mại và
̀ u tư giia Việt Nam – CHLB Đ́c.
Nằm trongê kcôi tcl trườngê ịcungê ịcâu Âu, ncữngê ịơ sở ịco sư cát triển uun
cệ kinc t́, tcươngê mai, đầu tư với HLB Đưị ịungê bắt đầu từ ncữngê ịơ sở từ môi
uun cệ với EU.
1.3.1. Ṇưng iơ ơ ịqng ịo môi ̉ qun ̣ệ ̣ợ̣ tti giưu Việt Num – EU.
1.3.1.1. Hiệ đlnc kcungê vê uun cệ c
táị Việt Num - Ủy bun ịcâu Âu (E ).
Việt Num và Liên minc câu Âu (EU) ịcínc tcưị tcít ậ
uun cệ ngêoai gêiuo
vào tcángê 10-1990. Năm năm suu, vào ngêày 17-07-1995, Hiệ đlnc kcungê vê uun
cệ c
táị gêiữu Việt Num và Ủy bun câu Âu (E ) đư ị ký ḱt và bắt đầu ịó ciệu
ưị vào ngêày 01-06-1996, ịungê ịt ịơ sở cá
ý và từngê bướị mở rộngê uun cệ
tcươngê mai và đầu tư songê cươngê. Hiệ đlnc kcungê đê ru bôn mụị tiêu:
- Tăngê ịườngê đầu tư và tcươngê mai songê cươngê.
- Hỗ tr
cát triển kinc t́ âu dài ịủu Việt Num và ịải tciện ịáị điêu kiện sôngê ịco
ngêười ngêcèo.
- Hỗ tr ncữngê nỗ ưị ịủu Việt Num trongê việị ịơ ịtu ai nên kinc t́ và tín tới một
nên kinc t́ tcl trườngê.
- Bảo vệ môi trườngê.
Hiệ đlnc kcungê à tiên đê tcít ậ Ủy bun Hỗn c
E - Việt Num, một diễn
đàn ịco ịáị cội đàm ịuo ịt vê sư cát triển kinc t́ và ịcínc trl, buo gêồm ịả ncữngê
tín bộ ịủu ịáị ịải ịáịc kinc t́, cànc ịcínc, uật cá và cá
việị tcưị ciện ịáị ịcươngê trìnc c
cê ̣ c
ý ịủu Việt Num và
táị ịủu Liên minc câu Âu, à ịơ sở ịco uun
táị gêiữu Việt Num và ịáị uôị gêiu kcu vưị iên minc ịcâu Âu.
1.3.1.2. Hiệ đlnc đôi táị và c
táị toàn diện (P A) Việt Num – Liên minc ịcâu
Âu (EU).
Ńu Hiệ đlnc kcungê uun cệ c
táị Việt Num - E ký năm 1995 đư ị xây
dưngê dưu trên môi uun cệ gêiữu một bên à ịáị nướị ịungê ịt viện tr
một bên à nướị ncận viện tr tcì Hiệ đlnc đôi táị và c
cát triển và
táị toàn diện (P A) à
16
Hiệ đlnc tổngê tcể đư ị xây dưngê gêiữu cui bên đôi táị bìnc đ̉ngê, ịó nciêu
i íịc
gêắn bó với ncuu. Hiệ đlnc đư ị ký tắt năm 2010 suu cơn 2 năm đàm cán.
0uu 9 vòngê đàm cán và nciêu ịuộị truo đổi ky tcuật, cui bên đã tcỏu tcuận và
ký tắt P A với 8 ịcươngê, 65 điêu, trongê đó kc̉ngê đlnc ịáị ngêuyên tắị ịơ bản ịủu
uun cệ cui bên, xáị đlnc kcuôn kcổ c
c
táị toàn diện trongê ttt ịả ịáị ĩnc vưị, từ
táị cát triển, tcươngê mai, đầu tư, đ́n c
táị tư cá , bảo vệ còu bìnc, un
ninc uôị t́, kcou cọị ịôngê ngêcệ, ngêciên ịưu, c
tcty cui bên rtt ịoi trọngê ĩnc vưị c
táị ịcuyên ngêànc... P A ịco
táị cát triển và tcươngê mai, đầu tư kci dànc
2 ịcươngê riêngê ịco ncữngê ĩnc vưị này. Vê tcươngê mai - đầu tư, cui bên đat đư ị
ịáị tcỏu tcuận uun trọngê ịco cé Việt Num ịó tcể tí ịận tcuận
i cơn tcl
trườngê EU ncư: ịum ḱt tăngê ịườngê tcum vtn tăngê ciệu uả sư dụngê ịáị ưu đãi ịủu
ịć độ GSP, dànc ịco Việt Num sư đôi xư đặị biệt và kcáị biệt (S&D), c
táị
cướngê tới sớm ịôngê ncận Việt Num ịó nên kinc t́ tcl trườngê. P A sẽ tao điêu kiện
tcuận
i để cui bên ịó tcể kcui tcáị đư ị tôt cơn
i tć so sánc và bổ sungê ẫn
ncuu.
Với ịáị tcỏu tcuận trongê P A, cui bên ịó tcể c
táị trên cam vi rộngê ớn
cơn nciêu so với Hiệ đlnc kcungê 1995. Hiệ đlnc P A đã tcưị sư tcể ciện bướị
cát triển to ớn, sâu rộngê ịủu uun cệ Việt Num - EU suu 20 năm, đưu uun cệ
bướị sungê một gêiui đoan mới với cam vi rộngê ớn và mưị độ c
táị sâu sắị cơn.
1.3.1.3. Đàm cán ký ḱt Hiệ đlnc tcươngê mai tư do (FTA) Việt Num – EU.
EU à một đôi táị tcươngê mai uun trọngê nctt ịủu Việt Num. Năm 2010, EU
đưngê tcư cui trongê ịáị nướị xutt kcẩu ớn nctt ịủu Việt Num và đưngê tcư năm
trongê ncậ kcẩu vào Việt Num. Ngêư ị ai Việt Num vẫn à một đôi táị ncỏ ịủu EU,
đưngê tcư 31 trongê ncậ kcẩu vào EU và đưngê tcư 41 trongê xutt kcẩu vào tcl trườngê
này (tceo sô iệu ịủu “Hội tcảo đàm cán Hiệ đlnc tcươngê mai tư do (FTA) Việt
Num – EU” do V
I tổ ịcưị). Ncưngê EU ai ịoi Việt Num à một tcl trườngê tiêm
năngê và cát triển năngê độngê nctt tć gêiới, một tcl trườngê dân sô trẻ với sưị ct tcụ
càngê cóu, dlịc vụ ớn, một đlu ịcỉ đầu tư ct dẫn, ổn đlnc. cínc vì ncữngê điêu này
đã tcúị đẩy manc mẽ cui bên tín tới đàm cán ncằm ký ḱt Hiệ đlnc tcươngê mai
tư do (FTA) với ịơ sở tiên đê à Hiệ đlnc đôi táị và c
táị toàn diện (P A).
Trongê năm uu, ịả cui cíu đã ịó ịáị ịuộị tcảo uận ncằm xáị đlnc ncữngê ĩnc vưị,
- Xem thêm -