M INISTRY OF ED U CA TIO N A N D TR A IN IN G
H ANO I UNIVERSITY
TRAN THI LIEN
IMPROVING
GRADE 10 STUDENTS’ WRITING PERFORMANCE:
AN ACTION RESEARCH AT NGUYEN DU HIGH SCHOOL
SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF REQUIREMENTS
FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN TESOL.
SU P E R V ISO R : NG U YEN THI NHU HOA, M A
Hanoi
December, 2008
ACKNOW LEDGEM ENTS
I would like to express my deepest thanks to my supervisor, Mrs. Nguyen Thi Nhu Hoa,
(M.A) for the wholehearted guidance she gave me while I was doing this research. I am
truly grateful to her for her ideas, comments and instructions, as well as encouragement
and constant support. Without these, the thesis could not have been completed.
My special thanks are sent to Mrs. Nguyen Thai Ha, M.Ed from the Department o f Post
Graduate Studies o f Hanoi University for her valuable guidance and advice.
I would also acknowledge my great attitude to all the lecturers and organizers o f this
Master Course at Hanoi University.
My special thanks are expressed to my friends for their great help and comments. Also,
my attitude goes to my colleagues and thirty-six students taking part in my research.
Last but not least, I am deeply grateful to my parents, my husband, my sister and my
brothers for their support, encouragement and love, which were extremely important for
the completion o f this thesis.
ABSTRACT
Improving students’ writing performance o f Grade 10 students is a challenge for any
teachers at high schools. In order to address this issue, many authors have documented
different writing methods to increase students’ writing ability. This study aimed at
finding out the ways to improve the Grade 10 students’ writing performance in terms o f
content, organization, grammar and word choice at NDHS. To do this, an action
research was carried out with 36 students o f class 10A10 at Nguyen Du High School
(NDHS). The data in both pre- and post- stages were collected using questionnaires,
pre- and post- tests and document analysis (the analysis o f students' writing). The pre
stage revealed that the inadequate input o f ideas and vocabulary provided to the students
before writing was the main cause o f students’ low writing performance. The hypothesis
formed was “combining ‘using a text as a writing model ’ and ‘brainstorming' in the
pre-writing stage would improve students' writing performance in terms o f content,
organization, grammar and word c h o i c e An action plan was implemented. The post
stage found a positive answer to the hypothesis. The evaluation o f the action plan
implementation proved that since the teacher applied this combination at the pre-writing
stage, students’ writing performance in terms o f content, organization, grammar and
word choice has been improved. The results o f the study confirm the fact that the
combination conducted at the pre-writing stage does help to increase students’ writing
ability.
TABLE OF CONTENTS
A C K N O W LED G EM EN TS.........................................................................................................................I
A B ST R A C T ................................................................................................................................................... H
TABLE OF C O N T EN TS.......................................................................................................................... I ll
LIST O F ABBR EV IA TIO N S....................................................................................................................V
LIST O F TA BL ES, FIG URES AND G RAPH S................................................................................. VI
C H APTER 1: IN T R O D U C T IO N ............................................................................................................. 1
1.1. Background to the
st u d y ........................................................................................................... 1
1.2. AIMS OF THE STUDY........................................................................................................................... 4
1.3. SCOPE OF THE STUDY......................................................................................................................... 4
1.4. S ignificance of the s t u d y .......................................................................................................... 4
1.5. O utline of the t h e s is ....................................................................................................................5
C H APTER 2: LITERATURE R E V IE W ............................................................................................... 6
2.1. T he teaching of w riting ............................................................................................................. 6
2.1.1. The product approach....................................................................................................6
2.1.2. The process approach................................................................................................... 8
2.2. Factors
affecting writing qu a lity ....................................................................................... 9
2.3. T he pre -writing stage
in w r iting .......................................................................................... 12
2.3.1. The importance o f the pre-writing stage in improving writing quality..................... 13
2.3.2. Types o f pre-writing techniques.................................................................................. 14
2.3.3. Summary....................................................................................................................... 20
2.4. Previous s t u d ie s ...........................................................................................................................21
C H A PTER 3: M ET H O D O L O G Y ......................................................................................................... 23
3.1. Research m ethod ......................................................................................................................... 23
3.1.1. Overview o f action research........................................................................................ 23
3.1.2. Action research procedure.......................................................................................... 25
3.2. DATA COLLECTION INSTRUMENTS................................................................................................ 29
3.2.1. Questionnaires............................................................................................................. 29
3.2.2. Pre- test/post test......................................................................................................... 31
3.2.3. Document Analysis (students' writing analysis)........................................................ 34
3.3. THE PROCEDURES OF DATA COLLECTION....................................................................................35
3.4. DESCRIPTIONS OF THE PARTICIPANTS.......................................................................................... 36
3.4.1 The researcher- teacher............................................................................................... 36
3.4.2. The raters- teachers.................................................................................................... 36
3.4.3. The subjects.................................................................................................................. 36
C H A PTER 4: RESU LTS AND D ISC U SSIO N .................................................................................. 38
4 .1 . I n it ia l d a t a ................................................................................................................................................... 38
4.1.1. The results o f pre-test........................................................................................................38
4.1.2. The results fro m Questionnaire 1.....................................................................................40
4.1.3. Summary.............................................................................................................................. 44
4.2. PLANNING action
4.3. Post
steps ............................................................................................................... 45
d a t a .........................................................................................................................................46
4.3.1. Data collectedfrom analysis o f students' writing........................................................ 47
4.3.2. The results o f post-test..............................................................................................53
4.3.3. Data collectedfrom Questionnaire 2 .......................................................................54
4 .4 . ACTION RESEARCH EVALUATION............................................................................................................57
4.4.1. Students ’ writing performance before and after the action p la n .............................. 57
4.4.2. Students ’ writing performance during the action plan.............................................59
4.4.3. Majorfindings and discussion................................................................................. 62
CH APTER 5: RECO M M END ATIO NS AND C O N C L U SIO N ...................................................65
5 .1 . RECOMMENDATIONS.................................................................................................................................... 65
5.2. C onclusion ......................................................................................................................................66
5.3. THE limitations a n d
suggestions for further research ...........................................67
R E FE R E N C E S............................................................................................................................................ 68
APPENDIX A: PH IÉU ĐIỀ U T R A ..................................................................................................... 73
APPENDIX B: PH IẾU ĐEÈU T R A .......................................................................................................78
APPENDIX C: PR E-TEST....................................................................................................................... 82
APPENDIX D: P O ST -T E ST ................................................................................................................... 83
APPEN DIX E .l: A N ALYTIC SC ALE OF ASSESSM ENT IN W R IT IN G ............................. 85
APPEN DIX E.2: TH E SY M BO LIC C O M M EN T IN G ................................................................... 87
APPEN DIX F: STUDENTS W R IT IN G PRE-TEST R E S U L T S ................................................. 88
APPEN DIX G: STUDENTS’ W RITIN G PO ST-TEST R E SU L TS............................................ 89
APPEN DIX H.1: STUDENTS' W RITING SA M P L E S .................................................................. 90
APPEN DIX H.2: STUDENTS' W RITING SA M P L E S ...................................................................91
APPENDIX H J : STUDENTS' W RITING SA M P L E S .................................................................. 92
APPENDIX H.4: STUDENTS' W RITING S A M P L E S .................................................................. 93
APPENDIX U s U N IT 12.......................................................................................................................... 94
APPENDIX 1.2: TH E LESSO N P L A N ................................................................................................95
APPENDIX J .l: UNIT 1 4 ....................................................................................................................... 102
A PPEN DIX J.2: TH E LESSO N P L A N .............................................................................................. 103
LIST OF ABBREVIATIONS
NDHS
Nguyen Du High School
AR
Action research
L2
The second language
LIST OF TABLES, FIGURES AND GRAPHS
Tables
Table 1:
Students’ attitudes towards writing and their opinions about writing topics
Table 2:
Usefulness of ‘using a text as a writing model’ to students’ writing
Table 3:
Students’ writing habits at the pre-writing stage
Table 4:
Students’ difficulties in writing lessons
Table 5:
Students’ writing performance in Unit 10
Table 6:
Students’ writing performance in Unit 11
Table 7:
Students’ writing performance in Unit 12
Table 8:
Students’ writing performance in Unit 13
Table 9:
Students’ writing performance in Unit 14
Table 10:
Students’ opinions about writing, writing topics and their attitudes towards
writing
Table 11: Students’ writing habits at the pre-writing stage
Table 12: Usefulness o f the combination to students’ writing
Table 13: A comparison o f the results between pre-test and post-test
Figures
Figure 1:
Producing a piece o f writing
Figure 2:
Action research cycles
Graphs
Graph 1:
Students’
writing performance in pre-test
Graph 2:
Students’
writing performance in post-test
Graph 3:
Students’
writing performance in terms o f content
Graph 4:
Students’ writing performance in terms o f organization
Graph 5:
Students’
Graph 6:
Students’ writing performance in terms o f word choice
writing performance in terms o f grammar
vi
CHAPTER 1: INTRODUCTION
This chapter presents the background to the study, the aims, the scope, the significance
of the study and the outline o f the thesis
1.1. Background to the study
Nguyen Du High School (NDHS) is a public school located in Ha Tay province about
20 kilometers south west o f Hanoi. At NDHS, English is one o f the major subjects and
Grade 10 students have to study four English skills: Reading, speaking, listening,
writing and language focus which deals with pronunciation and grammar.
According to the National Plan, the goals o f the textbook English 10 are to help students
use English as a mean o f communication at the basic level through four English skills:
listening, speaking, reading and writing so that they are able to learn more about people
and cultural knowledge o f their nation as well as other countries in all over the world. In
addition, students can master basic grammar knowledge o f English systematically to
meet the national examination’s requirements. To achieve these goals, students have
four forty- five minute periods per week.
Regarding writing skill, English 10 also states that writing skill aims at helping students
be able to comprehensibility perform common communicative writing tasks. During the
course, students will learn to produce different kinds o f written texts that they will most
frequently encounter in educational or personal writing like an invitation letter, letter of
refusal/ acceptance, a complain letter or a paragraph o f description with the length of
between 100- 120 words. To complete the above objectives, students are expected not
only master the language competence well but also know how to generate their own
ideas contextually to write. Therefore, both teachers and students should be aware o f the
different purposes and different strategies in writing.
The teaching method o f writing at NDHS is closely product- based approach. In writing
lessons, after a general statement or explanations about each type of writing, a model is
always provided in the textbook. Teachers usually spend much of the very limited
classroom time helping students to explore the particular features o f language uses like
grammatical structures, a range o f vocabulary and the textual organization from the
model. This is where writing begins. Then, students are given a writing task which is
1
normally similar to the kind o f writing model. They are instructed to complete the task
during the remaining time in class. The students’ written texts are then proofread by the
wnting teacher. The main part o f the teacher correction concerns the learner’s
grammatical mistakes.
With such teaching procedures mentioned above, it is likely that teaching writing at
NDHS mainly emphasizes on linguistics accuracy. Most of English teachers concentrate
on teaching the textual organization and language use for the writing tasks. Writing
development is seen an imitation o f the input. Students follow the textual organization,
the grammatical structures and the amount o f vocabulary from the model. In other
words, teachers place overemphasis on the learner’s final piece o f work, its form and
language accuracy instead o f how it is produced. Students are not taught how to
generate ideas for their writing.
The problem that most teachers and the researcher found out in writing class and in the
pre-test is that many students were unable to fulfill the requirements of writing tasks.
Many students could produce texts which had readable organization and correct
grammar, but they did not know how to generate ideas and appropriate vocabulary for
writing. Thus, their writing was poor in terms o f content and word choice. In terms of
content, they copied a lot o f ideas from a writing model which were not relevant for
their writing tasks. For example, they were given a paragraph model o f advantages of
Television, and then asked to write a paragraph o f advantages o f Newspaper. Some
typical ideas o f Television’s advantages were copied in a paragraph o f the advantages of
Newspaper. Also, the vocabulary in their writing was quite similar to that from the
model. For example, a lot o f words which were used to name and describe the
landscapes o f London city from a model then appeared in students’ texts to describe
Hanoi city. Besides, the other students had the experience o f sitting at the desk silently
and spent class hour without writing a single word. Most o f students were in a passive
position to write their own topics. They felt little can be said about the topic and
experience high anxiety and frustration. They did not enjoy writing and lacked
confidence in writing on their own. This state was very annoying and brought a sense of
failure and frustration to both the teachers and the students. A solution must be found to
solve this problem to relieve the situation and improve the students’ writing
performance.
2
The question raised then was "what was the main cause of the problem?” Literature
has suggested that writing performance could be closely associated to writer’s interests
in writing topics, the teacher, the materials, and teaching method (Hector, 1991; Raime
1983). Among these factors, teaching method could be as a major one. It is assumed
that, in writing class, if teachers only use a model to help students learn grammatical
structures and language use o f writing tasks, it is not enough. As Martin (1985) points
out that, in writing class, students need model to practice, and improve even mechanical
skills. In addition, they still need to be taught how to explore ideas and develop topics
for real purposes and real audiences. In this way, students will have opportunity to both
develop language use and know how to produce an acceptable composition in their real
situation.
Furthermore, when discussing the process o f teaching and learning writing, SalmaniNodoushan (2007) argues that before writing, students should know how much
information or ideas they are required to put in their composition as well as how to
order and sequence their ideas in a logic and clear way. Also, they should need to be
equipped with knowledge o f language uses for writing tasks. A combination o f ‘using a
text as a writing model’ and ‘brainstorming’ in the pre-writing stage may be a good way
for students to get started writing and improve their writing ability. As Brown (1994)
and Strong (1990) point out that ‘using a text as a writing model’ and ‘brainstorming’ is
complementary in writing classroom practice. A writing model provides students with
language use and organization for writing while brainstorming helps students generate
ideas and appropriate vocabulary for writing topics. Flower and Hayes (1981) also share
th e ideas by saying that by cooperating pre-writing activities such as brainstorming and
analyzing a variety o f texts will give students a general feel for structure o f the
assignment they are writing, which involves creating and building students’ own
structures and ideas for their writing.
Literature on ‘using a text as a writing model’ or ‘brainstorming’ has been quite rich.
Som e researches show that ‘using a text as a writing model’ is useful for students to
explore grammatical structures and different types o f textual organization to purposeful
writing. ‘Brainstorming’ is a good technique for students to generate ideas and
appropriate vocabulary for writing. However, there are very little researches on a
combination o f these two techniques. Therefore, this research is carried out on the
‘(combination’ at the pre-writing stage to teach students in writing class. At the pre
3
writing stage, ‘using a text as a model’ will be provided first to assist the Grade 10
students to overcome difficulties in using grammatical structures to express ideas and in
textual organization, and then ‘brainstorming’ is used to help students generate more
relevant ideas and appropriate vocabulary to the topic. It is hypothesized that the
combination o f ‘using a text as a writing model’ and ‘brainstorming’ at the pre-writing
stage
will improve Grade 10 students’ writing performance in terms o f content,
organization, grammar and word choice.
1.2. Aims o f the study
This study is aimed at finding out the ways to improve the Grade 10 students’ writing
performance in terms o f content, organization, grammar and word choice at NDHS. To
achieve this aims, the researcher attempts to find out the causes o f students’ low writing
performance and the activities should be done to improve students’ writing
performance.
1.3. Scope o f the study
Students’ low writing performance is a common phenomenon in writing class which
may be caused by many factors and can be dealt with using a variety o f approaches.
This study, however, limits itself to one major cause o f low writing performance, which
is students provided inadequate input of ideas and vocabulary in the pre-writing stage
( as identified in one o f the action stages documented in Chapter 4). This means that this
study only focuses on activities in the pre-writing stage in which the combination o f
‘ using a text as a writing model’ and ‘brainstorming’ is conducted. Other factors in
other stages in writing lessons which might affect the students’ writing performance are
o u t of the questions
1.4. Significance o f the study
T his study was to collecting data on teacher’s everyday practice, then analyzing as well
ais evaluating the data in order to come to some decisions about what the future practice
sihould be. Hopefully, the research results will suggest a more appropriate way o f
conducting the pre-writing stage to improve Grade 10 students’ writing performance in
tcerms of content, organization, grammar and word choice.
4
1.5. Outline o f the thesis
This thesis is organized into five chapters: Introduction, Literature Review, the
Methodology, the Results and Discussion and Recommendations and Conclusion.
Chapter 1, Introduction, provides the background o f the study, the aims, the scope and
the significance o f the study. It also presents the outline o f the thesis.
Chapter 2, Literature Review, deals with the literature review on the study area which
provides a brief overview o f two teaching writing approaches and the factors affecting
writing quality. The literature review on the pre-writing stage, its importance in writing
process and the two types o f pre-writing techniques, ‘using a text as a writing model’
and ‘brainstorming’ as well as the rationale for the combination o f these two techniques
conducted in the pre-writing stage in teaching writing are also presented. Also, this
chapter summarizes what has been done and what has not yet been done about the topic
so far, indicating the gap that the present thesis will bridge
Chapter 3, Methodology, describes the research method, its rationale and data
collection instruments. Detailed information about the procedures o f data collection and
participants o f the study are also presented.
Chapter 4, Results and Discussion, analyzes the pre- data collected to form the
hypothesis o f the study. An action plan is worked out and implemented to check the
assumption. The post-data is then collected and analyzed to make an evaluation o f the
effectiveness o f the action plan.
Chapter 5, Recommendations and Conclusion, summarizes the recommendations
which are hoped to be o f some help to the improvement o f Grade 10 students writing
performance at NDHS. The conclusion, the limitations o f the study and suggestions for
further research are also given in this chapter.
5
CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW
This chapter reviews the theories and literature relevant to the study area. The first
section deals with two approaches of teaching writing (2.1). The second section
mentions the factors affecting writing quality (2.2). The third section addresses notions
on the pre-writing stage, its importance in writing process and the two types o f pre
writing techniques, ‘using a text as a writing model’ and ‘brainstorming’ as well as the
rationale for the combination o f these two techniques conducted in the pre-writing stage
in teaching writing (2.3). The final section summarizes what has been done and what
has not yet been done about the study area so far, indicating the gap that the present
thesis will bridge (2.4)
2.1. The teaching o f writing
Writing is considered as a difficult language skill. It is a complex process that allows
writers to explore thoughts and ideas, and make them visible and concrete. It requires
writers to balance multiple issues such as content, organization, purpose, vocabulary,
punctuation, spelling and mechanics. At the sentence levels, the writers are required to
control structures, vocabulary, punctuation, spelling and letter formation. Beyond the
sentences, the writer must able to structure and integrate information into cohesive and
coherence paragraph and texts (Bell & Burnaby, 1984).
Through the medium of
writing, writers hope to be able to communicate successfully with the readers.
Therefore, writing is not a natural activity. It "normally requires some form s o f
instructions” and that “it is not a skill that is readily picked up by exposure” (Tribble,
1996). Writing should be taught and learned.
The history o f teaching and learning writing can be viewed as a succession o f
approaches, a cycle in which a particular approach achieves dominance and then fades,
but never really disappears. Among these approaches, the product approach and the
process approaches are the most prominent and more or less influential to the writing
teaching.
2.1.1. The product approach
The product approaches were highly appreciated in the stage o f writing in the 1960s and
early 1970s. These approaches focus the final product o f writing process and learners
6
are expected to be able to do as a fluent and competent user o f language. In other words,
the teaching o f writing essentially considers the ability to produce correct texts.
Basically, writing in these approaches has served to reinforce L2 writing in terms o f
grammatical and syntactical forms. There are variety o f activities in product approach
which can raise students’ awareness in second language writing from the level of
language proficiency to advance like English major students such as the use o f model
paragraphs, sentence combining and rhetorical pattern exercises.
Among these
activities, White and Arndt (1988) put the emphasis on grammatical correctness and
adherence to given models. He also argues that using a model is suitable for lower
English proficiency. Students’ attention focuses to studying model texts, and
duplicating the models especially on modeling the correct language. Normally, a model
is presented to the students. They read a model first. Then they discuss and analyze the
model to increase their awareness of the model’s particular features e.g. organization
and the language uses. Then they write a paragraph which is similar, but involve some
changes.
Writing in the product approach is viewed as a simple liner model o f the writing process
which proceeds systematically from prewriting and to composing and to correcting
(Tribble, 1990). In the pre-writing stage, the teachers’ techniques are to familiarize the
students with certain features, for example, the textual form or grammatical structures,
o f the text they are going to produce. Therefore, the use o f model might be a suitable
and good one (White and Arndt, 1988). By this way, students have opportunity to
master the language forms before aiming at "precision o f expression, fluency" and
"style" (Pilus, 1993). This brings several advantages for writing classroom. First, the
learners learn how to use vocabulary and sentence structures as well as the textual
organization for each type o f composition appropriately. Second, students have chance
to raise their awareness in grammar.
However, this approach has several disadvantages for writing classroom. Writing with
this approach mainly concerns with formal linguistic accuracy and the teacher tends to
overemphasize on the importance o f grammar and mechanics, therefore, the writer is
s;een as an imitator o f the previously leamt structures. Many contemporary researchers
find it hard to accept the fact that writing is merely the imitation and manipulation of
fixed patterns. Imitating models provide learners language uses o f writing tasks but
imhibit writers. Halsted (1975) states that over-emphasis on accuracy and form can lead
7
io serious “writing blocks”. There is little or no opportunity for the students to add any
thoughts or ideas o f their own. The clear consequence is that little attention is paid to
the ideas and meaning o f student writing (Raime 1983). This may result unreal pieces of
writing. Meanwhile White and Anrdt (1991) also emphasize that it is necessary for
students to pay attention to content as well as the language accuracy, in which the texts
are real and more communicative. The shortcomings of this traditional approach have
given rise to the appearance o f another - the process approach.
2.1.2. The process approach
The process approach to writing has been seen as an improvement over the traditional
methods o f writing instruction in recent years. Leki (1992) states that the process
approach is an approach to teaching writing that places more emphasis on the stage of
the writing process than on the final product. It focuses more on the various classroom
activities which are believed to promote the development o f linguistic skills, and there
is much less emphasis on linguistic knowledge, such as knowledge about grammar and
text structure (Badger and White, 2000; Nunan, 1991). O’Brien (2004) also defines the
concept o f this approach as an activity in which teachers encourage learners to see
writing not as grammar exercise, but as the discovery o f meaning and ideas.
In process approach, writing is viewed as a recursive process. This approach identifies
four stages in writing: pre-writing, drafting, revising, and editing (Hedge, 1988:15;
Raimes, 1983:141-141; White and Arndt, 1991:4). In the pre-writing stage, teachers
“help students to generate ideas and vocabulary by a number o f strategies in class
namely brainstorming, clustering and discussion without concern for correctness or
appropriateness” (1986:223, cited from Scott, 1996). It means that writing in this
approach concern how writers generate ideas, record them, and refine them in order to
form a text and emphasize the writer as an independent producer o f texts. In writing
class, teachers allow their students’ time and opportunity to generate ideas, develop
students’ ability to plan, define a rhetorical problem, propose and evaluate solutions.
In spite o f the fact that teaching techniques in process approach emphasize the writer’s
ideas, idea development and writers are seen as independents, however, this approach
has some limitation for writing class. First, learners have no clear understanding about
the characteristics o f writing. Second, they are provided insufficient input, particularly,
8
in terms of linguistic knowledge, to write successfully in a certain text type (Badger &
White, 2000).
In summary, each approach has its own advantages as well as disadvantages. In order to
alleviate the disadvantages for writing class, combining these two approaches might be
the most satisfactory alternative. This combination can guarantee the quality o f form
and content as Reid states, such this combination enables:
“Learners to write their way into more precise interpretive texts, while at the same time
fostering greater attention to forms o f the writing, to reflection on what is involved in
the creation o f a text and to adapting writing style to the audience and context o f
writing” .
(Reid, 1993:30)
This leads to a very significant implication for the writing instructors that besides
focusing on the problem-solving aspects o f identifying and practicing discourse
conventions o f the writing piece, they should also encourage the students to generate
ideas to achieve meaningfiil communication to make it a truly fine piece o f writing in
terms o f both content and form. Teachers’ techniques in teaching writing o f product
approach and process approach should be used complementarily. Tangpermpoon (2008)
also suggests that in order to alleviate the weaknesses in the integrated approach,
teachers should provide learners with a writing model that they have to write so as to
allow them to have clear understanding about the aim and the framework o f a particular
writing type. Then, the process- approach activities in a class should be conducted to
help student create ideas in writing
2.2. Factors affecting writing quality
Hedge (1989: 5) states that effective writing requires a number o f things: a high degree
o f organization in the development o f ideas and information; the accurate meaning
which can not result in ambiguity; the use o f grammatical devices for focus and
emphasis; and a careful choice o f vocabulary, grammatical patterns, and sentence
structures to create a kind o f writing which is appropriate to the subject matter and even
the reader. Therefore, dealing with the writing product and process is o f importance in
the development o f successful writing.
9
In fact, with the application o f ‘using a text as a writing model’ in the pre-writing stage,
students in class 10A10 often emphasized the grammatical structures and form rather
than content. Although the majority o f students’ written texts had some minor
grammatical mistakes, and readable organization, they were not good ones. They had
poor content and vocabulary. It is likely that students are merely “parroting” ideas and a
range o f vocabulary from writing model. They can not generate appropriate vocabulary
and develop ideas for writing. Using a text as a writing model at the pre-writing stage
can fulfill the requirements o f writing tasks in terms o f organization and grammar but it
did not equip students with relevant ideas and appropriate vocabulary for writing.
Therefore, if teachers can teach students how to generate appropriate vocabulary and
how to develop ideas for their writing tasks, they will make fine pieces o f writing in
terms o f both content and form as Raimes (1985: 83) points out - “writing is a learning
process in which writing finds its own meaning; truth and meaning can not exist apart
from language” . Teacher may have various options o f teaching instructions to increase a
range o f appropriate vocabulary and relevant ideas for their writing tasks. Which
techniques they employ will depend on the particular kinds o f written texts that students
are going to produce, as well as the teacher’s priorities for each kind o f text
Raimes (1983) sketches what writers have to deal with as they produce a piece of
writing in the following figure:
10
Grammar (rules
for verbs,
agreement,
articles,
pronouns,etc
Mechanics
(handwriting,
spelling,
punctuation, etc.
Syntax (sentence
structure,
sentence
boudaies, ECT.)
Content
(relevance,
clarity,
originality, logic,
ECT.)
Clear, fluent,
and effective
communication
of ideas
Organization
(paragraphs,topic
and support,
cohesion and
unity
Purpose
(reason
for writing)
The write’s
prosess (getting
ideas, getting
started, writing
drafts.revising)
Word choice
(vocbulaiy,
idioms, tone)
Audience
(the readers)
Figure 1: Producing a piece o f writing
Following Raimes, it can be said that a good piece o f writing must contain those above
factors, among which the teaching o f writing should stress the students’ ideas, grammar,
organization and word choice. In addition, he emphasized that the students’ ideas and
organization should be focused on before identification and grammar correction
(Raimes, 1985).
If a student’s essay is free o f grammar mistakes, and has superb
organization, it does not mean a good essay. It could be that the student is merely
“parroting” information meanwhile Larsen-Freeman (1991) argues that it is essential to
focus on the structural aspects. The students should be recognize how the target
language is formed or functions. Therefore, a combination o f process instruction and
attention to the language development is the best choice. The teachers have to
incorporate the insights o f the process approach into the teaching while still addressing
the need to teach the students syntactic features o f language as Ferris (2003) mentions
11
that in the classroom, teachers’ instructions should focus on students’ ideas,
organization as well as grammar and mechanics.
In summary, it is very clear that fluency and accuracy are both important goals to pursue
in writing class. Writing ability can not be adequately taught by simply getting students
to explore the writing model. This may provide students with grammatical structures
and textual organization; however, it will not equip them with good content and
appropriate vocabulary for writing. Therefore, teachers’ instructions should focus on
grammatical structures, language uses and content for students’ writing.
In the frame o f this study, content, organization, grammar and word choice were taken
into consideration.
2.3. The pre-writing stage in writing
As stated in section 2.1, the different approaches might describe the process o f writing
in various ways with different writing stages. However, they all emphasize the role of
the first stage o f writing process, the pre-writing stage.
Webster’s Dictionary defines pre-writing, the first stage o f the writing process, as “the
formulation and organization o f ideas preparatory to writing”. Pre-writing is a
significant part in the writing process. While writing put the importance on the finished
product, achieving skill o f an efficient writing process will help the students evolve into
better overall writer. It will show writers how they reach their topic and come upon their
main ideas and conclusion. Pre-writing is a different process than drafting, revising, and
the final draft; because it is the delineation o f the initial ideas o f the topic they will be
writing about. It will guide the writer into an organized outline o f possible ideas, topics
and comment.
Pre-writing refers to any activities in the classroom that encourages the generation of
ideas. Trupe (2001) and Cotton (1988) advocates the view that pre-writing is the
process o f the generating and recording ideas. It helps students stimulate thoughts for
getting started. In short, the prewriting stage plays an important part in writing process.
12
- Xem thêm -