Tài liệu Các ngân hàng nước ngoài tại trung quốc

  ĝậL NỆB @LON Sế SNÍON ]Nờ Nỗ BNÉ ILON @NDJ OKÇO NÍOK  GÍL SLệQ FQẦO   IÓO OKÇO NÍOK ZQờB Sế ĝọ SÍL ONÒI 35 BÊB OKÇO NÍOK OƤổB OKDÍL SậL SWQOK ZQờB KXNC5 KR.SR. Nỉb vlåo5 Okuyềo Okỉb NỒok Jon 1   ĝậL NỆB @LON Sế SNÍON ]Nờ Nỗ BNÉ ILON @NDJ OKÇO NÍOK  GÍL SLệQ FQẦO   IÓO OKÇO NÍOK ZQờB Sế ĝọ SÍL ONÒI 35 BÊB OKÇO NÍOK OƤổB OKDÍL SậL SWQOK ZQờB KXNC5 KR.SR. Okuyềo NỤu Nuço Nỉb Xlåo onòi 3 - Okuyềo Okỉb NỒok Jon - Okuyềo SnỀ IỼ Srlon - Srẫo Snêl Fçi 2 3   FỖL Iở ĝẨQ Bêb tố bnỬb tíl bnéon Sruok ZuỚb Ěâ tlẴo níon tạt bẢ bêb bnỬb oĂok okço níok bnéon,  gjd kỒi onẩo tlỊo kứl, bnd vjy, pnêt níon klạy gẪb, Ěốl tlỊo ví bnuyỂo tlỊo Ěƽộok cíl víd tnộl oní SỚok (<8=-:7;<). OĂi :=73, tlỊo klạy Ěẫu tlåo ĚƽỢb pnêt níon gỔl oní oƽỐb Ổ SỬ ^uyåo. Njl fdẪl tố bnỬb tíl bnéon gẢo ĚỀj bnéon bừj Sruok ZuỚb, plídníd ( 祮 虔) IỜt tố bnỬb okço níok  gjo Ěẫu Ě ẫu bừj Sruok ZuỚb b÷ b÷oo ĚƽỢb kỉl fí bêb ok okço ço níok Rƪo Sçy ví qqlêoznuĊok lêoznuĊok ( 錧莅 ) ‒ okço níok gẢo ĚỀj onỄ, ĚỀj pnƽƪok0 ĝỜb fẩp vỐl iẪok fƽỐl tdío quỚb bừj pljdnjd. ĝçy fí njl næon tnỬb bnéon yẴu `nl okço níok Sruok ZuỚb iỐl rj Ěộl ví ndẪt ĚỜok bừj okço níok. Cd onỤok ĚlỂi yẴu vỊ bạu trõb bừj fuẩt pnêp truyỊo tnỚok Sruok ZuỚb, bêb tố bnỬb tíl bnéon Sruok ZuỚb bnừ yẴu ttẩp ẩp ttruok ruok vvíd íd ffĬon Ĭon vvỺb Ỻb ookço kço níok níok ttnƽƪok nƽƪok iẪl cỺj tråo bêb i iỚl Ớl qujo nị klj Ěæon ví bê onço kẫo kŬl, ví vỚo fƽu ĚỜok bừj nỉ bnừ yẴu cỺj tråo sỺ tnẢ oốl tỠ bnuyỂo tlỊo okẤo nẪo tnjy væ tlỊo kứl `nóok `Ỳ nẪo cíl nẪo. Bêb `nêl olịi nlịo ĚẪl vỊ okço níok tlåu cüok ví okço níok cỺ trỤ pnço ĚdẪo bnƽj gjd klộ ĚƽỢb pnêt trlỂo trdok bêb okço níok truyỊo tnỚok bừj Sruok ZuỚb ví Ěâ ĚƽỢb klỐl tnlịu ĚẴo Sruok ZuỚb gỔl bêb bnừ okço níok bnçu Çu víd tnẴ `ỻ :<. Cd bêb vạo ĚỊ oỢ fỐo vỊ oỊo `lon tẴ Sruok ZuỚb pnẢl ĚỚl iẻt, Okço níok Onço cço Sruok ZuỚb (]GB) Ěâ klỐl tnlịu Okço níok Oní oƽỐb GẢd trỢ OƽỐb okdíl víd buỚl oĂi 7=:8. FdẪl tố bnỬb tíl bnéon oíy ĚƽỢb næon tníon `nl iỜt okço níok tỠ iỜt quỚb klj `nêb ĚƽỢb pnìp tníon fẩp tnƽƪok iẪl gêo fẰ, ndẪt ĚỜok flåo cdjon vỐl ]GB. Ù tƽỔok fí bêb oní Ěẫu tƽ oƽỐb okdíl ƽj tnébn rừl rd fỐo sẹ ĚƽỢb `nuyẴo `nébn gẤt Ěẫu ndẪt ĚỜok tẪl Sruok ZuỚb, ví ]GB sẹ cuy træ sỺ klêi sêt bừj okço níok ví bò tnỂ fdẪl gỄ Ě÷o gẬy `nỄl nị tnỚok okço níok Sruok ZuỚb. Bêb okço níok truok ƽƪok bừj Jl Bẩp ví Snỡy RĬ fí onỤok okço níok Ěẫu tlåo ĚƽỢb bnạp tnuẩo ndẪt ĚỜok ví nỉ sẹ gẤt Ěẫu bêb ndẪt ĚỜok oíy okjy sju tnêok 7 oĂi 7=:;. Bnd ĚẴo `nl bêb okço níok Jon ví bêb okço níok bnçu Çu `nêb Ěâ víd Sruok ZuỚb víd `ndẢok klỤj tnẴ `ỻ :< ĚỂ  pnỡb vỡ sỚ fƽỢok okíy bíok tĂok bêb bóok ty tnƽƪok iẪl pnƽƪok Sçy. Okƽộl Sruok ZuỚb Ěẻt rj tnuẩt okỤ \lonjok ( 銍衆 ), bò oknĬj fí "tố bnỬb gẪb", bnd tỠ tlẴok Jon "gjo`". Okço níok oƽỐb okdíl Ěẫu tlåo Ổ Sruok ZuỚb fí Okço níok ]nƽƪok ĝóok Jon bò trỡ sỔ tẪl Gdigjy, Ěâ iỔ bnl onêon tẪl NỒok @óok, ZuẢok Bnçu ví SnƽỢok NẢl víd onỤok oĂi :>3=. Bêb okço níok `nêb 4   bừj Jon bŬok fíi tnad ví fẫo fƽỢt tníon fẩp bêb bnl onêon tẪl Sruok ZuỚb. SỠ Ěò bêb okço níok oƽỐb okdíl tẪl Sruok ZuỚb okíy bíok bò bnớ ĚỬok tråo oỊo `lon tẴ quỚb klj oíy. 5   L. Sốok qujo qujo ssƪƪ fƽỢb fƽỢb vỊ Nị tn tnỚok Ớok O Okço kço níok níok ooƽỐb ƽỐb ookdí kdíll tẪl Sru Sruok ok ZuỚb5 ZuỚb5... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ......7 ..7 :) Cjon Cjon sêb sêbnn bẩp onẩ onẩtt iỐl onạt5 onạt5.... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ....... ......7 ..7 7) Bêb okço okço nníok íok ooƽỐb ƽỐb okd okdíl íl nd ndẪt Ẫt ĚĚỜok Ờok iẪon iẪon ttẪl Ẫl S Sruo ruokk ZuỚb5. ZuỚb5.... ...... ....... ....... ...... ........ .......... .......... ......... ......7 ..7 2) FỀbn FỀbn sứ næon næon tn tníon íon vvíí bê bêbn bn tnỬb tnỬb ndẪ ndẪtt ĚỜok ĚỜok bbừj ừj ookço kço níok oƽỐ oƽỐbb ok okdíl díl tẪl Sru Sruok ok ZuỚb5 ZuỚb5 7 j.  g. FỀb FỀbnn sứ næon næon tní tníon5 on5.... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ......... .......... .......... .......... .........7 ....7 Bêbn tnỬb ndẪt ĚỜok5............................................................................. ĚỜok5........................................... .......................................... ................. ...........7 ..7 b. Sruo Sruokk Zu ZuỚb Ớb fí fí qu quỚb Ớb kklj lj ttnjon njon tdê tdêoo `Ỽ tnu tnuẩt ẩt ssỚ5 Ớ5 bƪ nnỜl Ờl ttỚt Ớt bbnd nd ookço kço nío níokk oƽ oƽỐb Ốb ookdí kdíll Ổ Sruok ZuỚb5.....................................................................................................................7 LL. Rd sêon okço okço níok níok trd trdok ok oƽỐ oƽỐbb ví okço ní níok ok oƽỐ oƽỐbb okdí okdíll tẪl Sr Sruok uok ZuỚb5 ZuỚb5... ...... ....... ....... ....... ......... .......7 ..7 :) Rd sêon vỊ sỚ fƽỢok ví iẪok fƽỐl fƽỐl.... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ......... .....77 7) Bêb quy ĚỀo ĚỀonn ĚỚ ĚỚll vỐl vỐl okço níok oƽỐ oƽỐbb okdíl okdíl sd vvỐl Ốl okç okçoo ní níok ok trd trdok ok ooƽỐb ƽỐb tẪl Sru Sruok ok ZuỚb 7 2) XỀ tnẴ tnẴ bbẪon Ẫon trj trjon on bừj bừj ok okço ço nníok íok oƽỐ oƽỐbb okdíl okdíl sd vvỐl Ốl okço níok trd trdok ok ooƽỐb ƽỐb... ...... ....... ........ .......7 ...7 3) SnỀ SnỀ pn pnẫo ẫo vvíí `nẢ `nẢ oĂ oĂok ok bbuo uokk bạ bạpp R] R]CX CX bbừj ừj ookç kçoo ní níok ok ooƽỐ ƽỐbb ok okdíl díl tẪ tẪll Sr Sruok uok Zu ZuỚb Ớb ssdd vỐ vỐll okço níok trdok oƽỐb.............................................................................................................7 1) LLL. SrlỂ SrlỂoo vỉo vỉokk pnê pnêtt tr trlỂ lỂoo bừj ookç kçoo nío níokk oƽỐ oƽỐbb ok okdí díll sd vỐ vỐll ok okço ço ní níok ok ttrdo rdokk oƽỐb. oƽỐb........ .........7 ..7 Bƪ nỜl ví Snêbn tnỬb bừj ONOO tẪl SZ5... SZ5......... ............. .............. ............. ............. .............. .............. ............. ............. .............. .........7 ..7 :) OnỤok OnỤok bbƪƪ nỜl nỜl fỐo cíon bnd bêb Okço Okço Ní Níok ok oƽỐ oƽỐbb ookdíl kdíl iuỚ iuỚoo tnçi tnçi onẩ onẩpp ví pnê pnêtt trlỂ trlỂoo tẪl tnỀ trƽộok Sruok ZuỚb.......................................................................................................7 j. Bƪ nnỜl Ờl ĚĚẴo Ẵo ttỠỠ Bn Bnéo éonn ]nừ ]nừ Sr Sruo uokk Zu ZuỚb Ớb55 Sn SnỚok Ớok ĚĚỚb Ớb O Okço kço ní níok ok O Onç nçoo cç cçoo Sr Sruok uok ZuỚb ZuỚb (]GDB) Ěâ bóok gỚ :: glịo pnêp víd tnêok 3 oĂi 7=:>..................................................7 @nu vỺb okço níok Sruok ZuỚb Ějok iỔ bứj bnd bêb okço níok oƽỐb okdíl5................7  g. Sruok ZuỚb fí quỚb klj tnjon tdêo `Ỽ tnuẩt sỚ5 bƪ nỜl tỚt bnd okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb......................................................................................................................7 7) Bêb tnêbn tnêbn tnỬb tnỬb bẫo vƽỢ vƽỢtt qquj uj ĚỂ iỜt okç okçoo níok níok ooƽỐb ƽỐb okd okdíl íl bbòò tn tnỂỂ tn tnçi çi onẩp onẩp víd tnỀ trƽộok Sruok ZuỚb4................................................................................................................7 j. Snê Snêbn bn ttnỬb nỬb fỐo onạt ií bbêb êb ookço kço níok oƽỐ oƽỐbb ok okdíl díl iuỚo iuỚo tn tnçi çi oonẩp nẩp tnỀ trƽ trƽộok ộok Sruo Sruokk ZuỚb pnẢl ĚỚl iẻt fí kljd tlẴp vỐl bêb `nêbn níok tlỊi oĂok bừj nỉ Ổ Sruok ZuỚb........7 LX. b. Bêb okç okçoo níok níok ooƽỐb ƽỐb okdí okdíll tẪl tẪl S Sruok ruok ZuỚb ZuỚb vẠo vẠo b÷ b÷oo fd fd okẪ okẪll rừ rừll rd rd5.. 5..... ....... ....... ........ .......... .........7 ....7 c. BẪo BẪonn trjon trjon vỊ ]né ]né,, iỚl quj qujoo nị. nị..... ....... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ...... ....... ....... ....... ....... ...... ........ .......... .......... .....77 SÍL FLỈQ SNJI @NầD5 @NầD5....... ............. ............. .............. .............. ............. ............. .............. .............. ............. ............. .............. ............. ..............7 ........7 6   L. Sốo Sốokk qujo qujo sƪ sƪ fƽỢb fƽỢb vỊ vỊ Nị tnỚok tnỚok Okç Okço o níok níok oƽỐb oƽỐb okdíl okdíl tẪl tẪl S Sruo ruokk ZuỚb5 ZuỚb5 :) Cj Cjon on ssêb êbn n bẩ bẩp p on onẩt ẩt i iỐl Ốl o onạ nạt5 t5  Ứy gjo ĝlỊu tlẴt Okço níok Sruok ZuỚb (BGWB - Sna Bnloj Gjo`lok Wakufjtdry Bdiilssldo) Ěâ tnóok gêd bnạp tnuẩo bnd < okço níok cd oƽỐb okdíl tíl trỢ gẤt Ěẫu bóok vlịb bnuẬo gỀ tníon fẩp bêb tẩp Ědío ĚỀj pnƽƪok tẪl Sruok ZuỚb víd okíy 73 tnêok :7 oĂi 7==8. Rju Ěò, bêb okço níok `nêb Ěâ bò tnỂ `Ẵt nỢp bỡb gỜ.  Rju Ěçy fí cjon sêbn iỐl onạt ĚƽỢb bẩp onẩt víd . Cạu ndj tnỀ (*) bnd glẴt okço níok `nóok pnỡb vỡ bê onço.  JGO JIWD (Oatnarfjocs) JIWD (Oatnarfjocs) (odw WGR Bnloj WGR Bnloj cua td ca-iarklok), Justrjflj joc Oaw Uajfjoc Gjo`lok Krdup, Krdup, Gjobd Rjotjocar , Gjo` Ijoclrl Ijoclrl,, Gjo` dh Jiarlbj Iarrlff Fyobn,, Gjo` dh Idotrajf Fyobn Idotrajf (Bjojcj),  (Bjojcj), Gjo` dh Oaw \dr` Iaffdo Iaffdo,, Gjrbfjys Gjo` , GGXJ Gjo`, GGXJ  Gjo`, Bltlgjo`   (Qoltac (Qoltac Rtjtas), Bdiiarzgjo` , Bdiidowajftn Gjo` dh Justrjflj,, Brìclt Jkrlbdfa Justrjflj Jkrlbdfa,, Braclt Rulssa Rulssa,, Cjn Rlok Gjo`   (Ndok (Ndok @dok), Rnlonjo Gjo`   (Rdutn (Rdutn @draj), Rtjocjrc Bnjrtarac Gjo`  (Qoltac  (Qoltac @lokcdi), Sna Ndok`dok joc Rnjoknjl Gjo`lok Bdrpdrjtldo (Ndok Bdrpdrjtldo (Ndok @dok - saa NRGB Gjo` (Bnloj) (Bnloj),, …9? Sốok bỜok 3> Okço 3> Okço níok OƽỐb Okdíl Ějok ndẪt ĚỜok tẪl Sruok ZuỚb. 7) Bêb ok okço ço ní níok ok oƽỐb oƽỐb okdí okdíll ndẪ ndẪtt ĚỜok iẪon tẪl S Sruok ruok Z ZuỚb5 uỚb5   Okço níok NRGB NRGB fí iỜt trdok onỤok okço níok oƽỐb okdíl Ěẫu tlåo ĚƽỢb tníon fẩp tẪl Sruok ZuỚb víd tnêok 3 oĂi 7==;. ĝçy fí iỜt okço níok bò trỡ sỔ tẪl NỒok @óok ĚƽỢb tníon fẩp víd oĂi :>81 ĚỂ tíl trỢ tnƽƪok iẪl klỤj bnçu Ê ví bêb oƽỐb pnƽƪok Sçy. Okíy ojy oò bò nƪo 2.<== vĂo pn÷ok tẪl 8; quỚb klj, :;= bứj níok trdok sỚ Ěò Ổ Sruok ZuỚb. Srdok onlỊu oĂi flåo tlẴp, NRGB ĚƽỢb Hlojoba Jslj trjd tẻok cjon nlịu ‖Okço níok Snƽƪok iẪl oƽỐb okdíl tỚt onạt Sruok ZuỚb’.   Sna Gjo` dh Ajst Jslj (Okço níok ĝóok Ê) GAJ fí iỜt tẩp Ědío cỀbn vỡ tíl bnéon níok Ěẫu `nêb bò trỡ sỔ tẪl NỒok @óok ĚƽỢb tníon fẩp víd oĂi :<:>. Okíy ojy, GAJ Krdup ĚlỊu níon iỜt trdok onỤok 7   iẪok fƽỐl rỜok fỐo onạt bừj gạt `Ỳ okço níok oƽỐb okdíl oíd tẪl ĝẪl fỡb, vỐl bêb ĚlỂi kljd cỀbn tẪl 33 tníon pnỚ tråo tdío quỚb.   Okço níok Rtjocjrc Bnjrtarac RBG fí iỜt okço níok ZuỚb tẴ níok Ěẫu ĚƽỢb tníon fẩp víd oĂi :<8< tẪl Fdocdo, Jon. SẪl Sruok ZuỚb, RBG Ěâ tníon fẩp bnl onêon Ěẫu tlåo tẪl SnƽỢok NẢl. Büok vỐl NRGB, BRG ĚƽỢb tníon fẩp tẪl Sruok ZuỚb víd tnêok 3 oĂi 7==;. Rtjocjrc Bnjrtarac bò iỜt trdok onỤok iẪok fƽỐl okço níok oƽỐb okdíl fỐo onạt tẪl Sruok ZuỚb - vỐl :; bnl onêon, 37 bnl onêon bdo ví : okço níok ĚỀj pnƽƪok (Xlffjka Gjo`).   Njok Raok Gjo` NRG fí iỜt bóok ty cỀbn vỡ tíl bnéon ví okço níok `nêb bò trỡ sỔ tẪl NỒok @óok ĚƽỢb tníon fẩp víd oĂi :<22. NRG ĚƽỢb tníon fẩp tẪl Sruok ZuỚb víd tnêok 1 oĂi 7==;, nlịo ojy oò bò iẪok fƽỐl kỒi 38 bnl onêon ví bnl onêon pnỡ tẪl Sruok ZuỚb. Srdok sỚ onlỊu bỜt iỚb qujo trỉok bừj iæon tẪl Sruok ZuỚb, Njok Raok kẫo Ěçy Ěâ bóok gỚ rj iẤt Iêy cỀbn vỡ vlcad cl ĚỜok, trỔ tníon okço níok oƽỐb okdíl Ěẫu tlåo trlỂo `njl cỀbn vỡ oíy.   BLSLGJO@ Bltlgjo` fí iỜt trdok onỤok okço níok Ěj quỚb klj níok Ěẫu tråo tnẴ klỐl ĚƽỢb tníon fẩp víd oĂi :>:7 tẪl tníon pnỚ Oaw \dr`. Bltlgjo` fí okço níok IỼ Ěẫu tlåo ĚƽỢb tníon fẩp tẪl Sruok ZuỚb, okço níok oíy `nê oốl tlẴok vỐl bêb bnéon sêbn vỊ tnẰ téo cỡok, bnd vjy, Ěẫu tƽ ví gẢd nlỂi. Büok vỐl bêb okço níok Ěâ ĚỊ bẩp trƽỐb Ěçy, Bltlgjo` Ěâ tníon fẩp ĚỀj pnƽƪok tẪl Sruok ZuỚb víd oĂi 7==;.  Okíy ojy oò bò nƪo 3; ĚlỂi kljd cỀbn okço níok nío k tẪl :2 tníon pnỚ tråo `nẤp Sruok ZuỚb (GẤb @lon, Srƽộok Rj, Sníon ĝó, Srüok @nêon, ĝẪl Flåo, ZuẢok Bnçu, Zuù Cƽƪok, Níok Bnçu, Oji @lon, SnƽỢok NẢl, Snçi ZuyẴo, Snlåo Sço, Xó Sébn). Okíon okço níok bừj Sruok ZuỚb Ějok pnêt trlỂo onjon bnòok bẢ trdok oƽỐb ví oƽỐb okdíl. Sråo tnỺb tẴ, 3/1 okço níok fỐo onạt tnẴ klỐl ĚỊu ĚẴo tỠ Sruok ZuỚb. 2) FỀbn sứ n næon æon tní tníon on ví bêbn tnỬb ndẪt ĚỜok bừj o okço kço níok o oƽỐb ƽỐb okdí okdíll tẪl Sr Sruok uok ZuỚb5 8   j. FỀbn FỀbn sứ næon næon tn tnío íon5 n5   Okƽộl Jon ĚƽỢb nƽỔok ĚỜb ĚỜ b quyỊo Ảd ĚỚl vỐl ookço kço níok nlịo ĚẪl trdok gỚo iƽƪl oĂi. Sẩp Ědío Okço níok NỒok @óok ví SnƽỢok NẢl, ojy fí NRGB, ĚƽỢb tníon fẩp víd oĂi :>81 tẪl NỒok @óok, sju oíy trỔ tníon okço níok oƽỐb okdíl fỐo onạt tẪl Sruok ZuỚb.  Xídd Ěẫ Xí Ěẫuu onỤ onỤok ok oĂ oĂi i :>< :><=, =, Ok Okço ço níok níok Ca Caut utsbn sbn-J -Jsl sljt jtls lsbn bnaa bừ bừjj ĝỬ ĝỬb. b. Ok Okço ço ní níok ok \d`dnjij Rpabla bừj Onẩt GẢo, Gjoqua ca f'Locdbnloa bừj ]nêp ví Okço níok WussdJsljtlb bừj Okj Ěâ iỔ bnl onêon Ổ Sruok ZuỚb ví tnêbn tnỬb sỺ pnêt trlỂo vƽỢt gẩb bừj Jon tråo tnỀ trƽộok tíl bnéon Sruok ZuỚb. Xíd buỚl tnẴ `ỻ ^L^, bò bnéo okço níok oƽỐb okdíl vỐl 31 bnl onêon tẪl bêb bẢok nlịp ƽỐb bừj Sruok ZuỚb  Xíd tnộl ĚlỂi Ěò, cd bêb nlịp ƽỐb `nóok bóok gẺok, bêb okço níok oƽỐb okdíl ĚƽỢb nƽỔok bêb quyỊo okdíl fâon tnố. Nỉ bŬok ĚƽỢb `lỂi sdêt ndío tdío ĚỚl vỐl bnuyỂo tlỊo quỚb tẴ ví tíl trỢ okdẪl tnƽƪok bừj Sruok ZuỚb. @nóok gỀ bnéon pnừ Sruok ZuỚb quẢo fù, nỉ ĚƽỢb tỺ cd pnêt níon tlỊo klạy ĚỂ fƽu tnóok, onẩo tlỊo kứl bừj bóok cço Sruok ZuỚb ví bnd vjy Ổ qljoznujok.  Xíd tnêok 3 oĂi 7=:>, Sruok ZuỚb Ěâ tuyåo gỚ iỔ bứj nƪo oỤj okíon tíl bnéon bừj iæon bnd bêb tố bnỬb oƽỐb okdíl. Sruok ZuỚb Ěâ bỚ kẤok iỔ bứj okíon tíl bnéon bừj iæon gẺok iỜt sỚ glịo pnêp qujo trỉok. IỜt sỚ tnjy Ěốl bnéon sêbn Ěêok bnõ ù gjd kỒi vlịb oỐl fỄok bêb nẪo bnẴ sỔ nỤu bố pnẫo oƽỐb okdíl trdok fĬon vỺb okço níok, bnỬok `ndêo ví gẢd nlỂi.  FĬon vỺb gẢd nlỂi bừj Sruok ZuỚb sẹ ĚƽỢb iỔ bứj, klẢi gỐt nẪo bnẴ ĚỚl vỐl vlịb tníon fẩp bêb tố bnỬb tíl bnéon oƽỐb okdíl, vỊ pnẪi vl `lon cdjon bừj bêb tố bnỬb tíl bnéon oƽỐb okdíl ví trdok bêb fĬon vỺb flåo qujo ĚẴo nỢp têb tnỀ trƽộok tíl bnéon Sruok - oƽỐb okdíl. g. Bê Bêbn bn ttnỬ nỬbb nd ndẪt Ẫt Ě ĚỜo Ờok5 k5  Xlịb Sruok ZuỚb klj onẩp [SD ĚƽỢb bnd fí sẹ tẪd bƪ nỜl bnd bêb okço níok oƽỐb okdíl. Onƽ iỜt ĚỜok tnêl qujo trỉok onẺi tóo trỉok bêb bji `Ẵt [SD, Sruok ZuỚb Ěâ  gjo níon Zuy tẤb SnỺb nlịo Zuy bnẴ ZuẢo fù bêb Số bnỬb Síl bnéon OƽỐb okdíl tẪl BỜok n÷j Onço cço Sruok Ndj víd tnêok : oĂi 7==7. Zuy tẤb buok bạp bêb quy ĚỀon bnl tlẴt ĚỂ tnỺb nlịo quẢo fù vlịb tníon fẩp, ĚĂok `ù, pnẪi vl `lon cdjon, træon ĚỜ bnuyåo ióo, klêi sêt, klẢl tnỂ ví tnjon fù bêb tố bnỬb tíl bnéon oƽỐb okdíl. Nỉ bŬok quy ĚỀon 9   rẺok bêb bnl onêon okço níok oƽỐb okdíl tnỺb nlịo Ěẫy Ěừ bêb `néj bẪon `lon cdjon okdẪl tị ví Ěẫy Ěừ bêb `néj bẪon `lon cdjon onço cço tị bnd tạt bẢ bêb ĚỚl tƽỢok `nêbn níok pnẢl bò vỚo ndẪt ĚỜok tỚl tnlỂu 8== trlịu WIG (;7,2 trlịu Ěó fj IỼ), trdok Ěò ét onạt 3== trlịu Onço cço tị (3>,7 trlịu Ěó fj IỼ) pnẢl ĚƽỢb klỤ gẺok WIG ví ét onạt 7== trlịu WIG (73,: trlịu Ěó fj IỼ) gẺok tlỊo tị tỺ cd bnuyỂo Ěốl.  NẪo bnẴ bừj `nêbn níok ĚỚl vỐl ndẪt ĚỜok `lon cdjon okdẪl tị Ěâ ĚƽỢb cỪ gỄ okjy sju `nl Sruok ZuỚb klj onẩp [SD víd okíy :: tnêok :7 oĂi 7==:. @Ể tỠ Ěò, bêb tố bnỬb tíl bnéon oƽỐb okdíl ĚƽỢb pnìp buok bạp cỀbn vỡ okdẪl tị bnd bêb cdjon oknlịp ví bê onço Sruok ZuỚb ví ĚƽỢb pnìp buok bạp cỀbn vỡ `lon cdjon oỜl tị bnd tạt bẢ bêb `nêbn níok Sruok ZuỚb víd buỚl oĂi 7==8. OĂi 7==;, oĂi okço níok okdíl ĚẪl fỡb ĚƽỢb pnìp pnêt níon tnẰ okço níok Ổ Sruok ZuỚb, vỐl Okço níok ĝóok Ê bŬok ĚƽỢb pnìp pnêt níon tnẰ téo cỡok Qoldo]jy Ổ ĚẪl fỡb (Qoltac Dvarsajs Gjo` ví Ruiltdid Iltsul Hlojobljf Krdup bnỌ pnêt níon tnẰ tẪl oƽỐb sỔ tẪl0 bnƽj ĚƽỢb pnìp pnêt níon tnẰ trdok Ěạt flỊo). Xíd tnêok 1 oĂi 7==<, [ddrl Gjo` trỔ tníon okço níok Nío ZuỚb Ěẫu tlåo ĚƽỢb pnìp  pnêt níon tnẰ knl oỢ Qoldo]jy (bnỌ pnêt níon tnẰ téo cỡok Qoldo]jy Ổ Nío ZuỚb). ZuỚ b).  Nƪo oỤj, `nl Sruok ZuỚb klj onẩp [SD, bêb nẪo bnẴ ĚỀj fù Ěẻt rj ĚỚl vỐl ndẪt ĚỜok `lon cdjon gẺok ĚỒok Onço cço tị Ěâ gỀ fdẪl gỄ cẫo Ổ gỚo tníon pnỚ fỐo - SnƽỢok NẢl, Snçi ZuyẴo, Snlåo Sço ví ĝẪl Flåo. Rju Ěò, víd okíy : tnêok :7 oĂi 7==7, bêb okço níok cd oƽỐb okdíl tíl trỢ ĚƽỢb pnìp gẤt Ěẫu `lon cdjon gẺok ĚỒok Onço cço tị Ổ  ZuẢok Bnçu, Bnu NẢl, Snjon ĝẢd, Oji @lon ví XŬ Nêo.  Iẻb cü bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb okíy bíok tỡt nẩu sd vỐl bêb oní bnd vjy trdok oƽỐb vỊ bêb bnỌ sỚ slon fộl bnéon trdok njl oĂi quj, onƽok tlỊi oĂok tĂok trƽỔok trdok quẢo fù tíl sẢo ví tíl trỢ xuyåo glåo klỐl Ổ oỊo `lon tẴ fỐo tnỬ njl tnẴ klỐl bò tnỂ klẢl tnébn tẪl sjd nỉ Ổ fẪl ndẻb tnẩi bné iỔ rỜok.  Srdok `nl tỻ suạt fỢl onuẩo r÷ok Ějok bò xu nƽỐok tnạp nƪo ĚỚl vỐl nẫu nẴt bêb okço níok Ổ Sruok ZuỚb trdok gỚl bẢon GẤb @lon bò bnéon sêbn tlỊo tị pnü nỢp, bêb oní bnd vjy oƽỐb okdíl Ěâ tnạy fỢl onuẩo tỠ vlịb bnd vjy ví bêb tíl sẢo slon fâl `nêb klẢi iẪon nƪo sd vỐl bêb tố bnỬb trdok oƽỐb. @Ể tỠ okíy 2: tnêok 2 oĂi 7=7:, `ndẢok bêbn klỤj  OLI bừj bêb okço níok oƽỐb okdíl ví sêu okço níok tnƽƪok iẪl ĚƽỢb oní oƽỐb nẩu tnuẠo fỐo onạt bừj quỚb klj, bnẲok nẪo, Ěâ tĂok fåo 3; ĚlỂi bƪ gẢo tỠ 78 ĚlỂi bƪ gẢo njl oĂi trƽỐb, tnad Ứy gjo ZuẢo fù Okço níok ví GẢd nlỂi Sruok ZuỚb 10    Gạt bnạp onỤok gạt fỢl sd sêon `lon olåo iỜt pnẫo cd sỺ tnỚok trỀ ví quy ió bừj bêb bóok ty trdok oƽỐb bŬok onƽ sỺ xuạt nlịo bừj bêb oỊo tẢok bóok oknị tíl bnéon, onlỊu oní bnd vjy oƽỐb okdíl vẠo tlẴp tỡb iỔ rỜok tẪl Sruok ZuỚb iỜt bêbn nỤu bƪ ndẻb tnóok quj bêb tnƽƪok vỡ iuj fẪl. Bêb bnuyåo klj bnd rẺok okjy bẢ iỜt pnẫo onỄ trdok fĬon vỺb okço níok bừj Sruok ZuỚb bŬok bò tnỂ klõp bêb oní bnd vjy oƽỐb okdíl væ onlỊu tnỀ trƽộok bnừ bnỚt bừj nỉ, bnẲok nẪo onƽ IỼ ví bnçu Çu, Ěâ pnẢl vẩt fỜo ĚỂ pnêt trlỂo okjy bẢ trƽỐb ĚẪl cỀbn.  Srdok sỚ bêb tnƽƪok vỡ iỐl onạt, CGR Krdup Ndfcloks Ftc. bừj Rlokjpdra Ěâ iuj fẪl :2% bố pnẫo bừj Bóok ty SONN Okço níok Snƽƪok iẪl Oóok tnóo Snçi ZuyẴo víd tnêok Sƽ. NRGB Ndfcloks ]FB, Rtjocjrc Bnjrtarac ]FB ví Bltlkrdup Lob. bŬok bnd glẴt nỉ sẹ tĂok bƽộok ndẪt ĚỜok quẢo fù tíl sẢo bừj iæon Ổ Sruok ZuỚb, onẤi víd tẫok fỐp truok fƽu Ějok klj tĂok. Xé cỡ, NRGB Ěâ gố suok tnåi :== oní ndẪbn ĚỀon tíl sẢo Ổ  Sruok ZuỚb ĚẪl fỡb trdok quù Ěẫu tlåo trdok sỚ 8== onço vlåo iỐl ĚƽỢb fåo `Ẵ ndẪbn tråo `nẤp bnçu Ê. Okço níok bnd glẴt bêb `ndẢo vjy tnƽƪok iẪl bừj nỉ Ổ bnçu Ê Ěâ tĂok 2 tỻ QRC trdok quù Ěẫu tlåo, bnừ yẴu cd Sruok ZuỚb ĚẪl fỡb ví NỒok @óok tnõb ĚẬy. b. Sruok Z ZuỚb uỚb fí quỚb kl kljj tnjon tdêo `Ỽ tnuẩt ssỚ5 Ớ5 bƪ n nỜl Ờl tỚt bnd okço níok o oƽỐb ƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb5  IỜt gêd bêd cd Sruok tçi Snóok tlo IẪok Lotaroat Sruok ZuỚb pnêt níon ví cíon rlåok bnd sỺ pnêt trlỂo bừj fĬon vỺb Lotaroat Ổ oƽỐb oíy bnd glẴt tốok sỚ okƽộl cüok cỀbn vỡ tnjon tdêo `Ỽ tnuẩt sỚ Ổ Sruok ZuỚb ĚẪt ;8> trlịu okƽộl víd tnêok 2 oĂi 7=7=, bnlẴi >1% trdok tốok sỚ <=3 trlịu okƽộl cüok Lotaroat Sruok ZuỚb. , tĂok :8> trlịu `Ể tỠ buỚl  oĂi 7=:>. Snad tíl flịu, ét onạt ;81 trlịu okƽộl Sruok ZuỚb Ěâ tnỺb nlịo tnjon tdêo trỺb tuyẴo gẺok Ělịo tndẪl cl ĚỜok trdok tnêok 2, bnlẴi >1,2% tốok sỚ okƽộl cüok Ělịo tndẪl cl ĚỜok bò cỀbn vỡ Lotaroat, bdo sỚ oíy fåo tỐl ><; trlịu.  [aBnjt ]jy ví Jfl]jy fí onỤok Ửok cỡok tnjon tdêo `Ỽ tnuẩt sỚ pnố glẴo onạt Ổ  Sruok ZuỚb5 ĝỂ ZuỚb5 ĝỂ tnçi onẩp víd tnỀ trƽộok Sruok ZuỚb uy téo, ĚlỊu bẫo tnlẴt ĚỚl vỐl iớl cdjon oknlịp fí pnẢl bò ét onạt iỜt trdok bêb nị tnỚok tnjon tdêo oíy. Njl Ữok cỡok bnlj sẰ tnỀ trƽộok HloSabn onƽ onju, gjd pnừ kẫo onƽ tdío gỜ fĬon vỺb vỐl tỻ fị 13% bnd Jfl]jyy ví 3=% bnd [aBnjt ]jy. Wñ ríok fí bóok ty Sruok ZuỚb Ějok cẫo rộl xj bêb nị Jfl]j 11   tnỚok tnjon tdêo gẺok tnẰ ví tlỊo iẻt bố ĚlỂo, ĚỂ nƽỐok tỐl tnẴ klỐl tnjon tdêo `Ỽ tnuẩt sỚ.  Bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb oåo sứ cỡok [abnjt ĚỂ bnĂi sòb @nêbn níok tlỊi oĂok bừj nỉ5 Kứl tnƽ Ělịo tứ, tnƽ tjy `nóok ndẪt ĚỜok Ổ Sruok ZuỚb. Iỉl okƽộl bnừ yẴu sứ cỡok [aBnjt ĚỂ kljd tlẴp.  [aBnjt fí iỜt slåu Ửok cỡok, tƽƪok tỺ onƽ [njtsjpp. Oò bò :,=> tỻ okƽộl cüok ndẪt ĚỜok níok tnêok, nƪo :,1 trlịu tnƽƪok nlịu Ějok ndẪt ĚỜok, nƪo :; trlịu tíl `ndẢo bnéon tnỬb ví oò ĚƽỢb sứ cỡok bnd >8% gỔl onỤok okƽộl tỠ :>-3= tuốl. Iỉl okƽộl sứ cỡok [abnjt ĚỂ tnjon tdêo, Ěẻt `Ỳ oknỌ, iuj ĚỒ, tẪd ‖`ndẢon `nẤb’, kứl tlo onẤo (onòi tr÷ bnuyịo ndẻb rlåok tƽ, onẤo tlo ndẻb tlo onẤo tndẪl), sứ cỡok bêb bnƽƪok træon @df (tnƽƪok iẪl Ělịo tứ, tr÷ bnƪl, tnỺb tẴ tĂok bƽộok).  Bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb bẫo bò tíl `ndẢo bnéon tnỬb [abnjt5 IỜt tíl `ndẢo cỀbn vỡ bnd pnìp gẪo kứl 3 tnóok gêd ĚẬy iớl tnêok. Oò ndío tnlịo nƪo væ oò buok bạp bêb cỀbn vỡ gố suok onƽ ĚỀon vỀ ĚỀj fù bừj okƽộl cüok, `nẢ oĂok nlỂo tnỀ tỚt onạt, tnƽƪok iẪl Ělịo tứ ví onlỊu iâ Zr.  ĝỚl vỐl okço níok bừj gẪo, vlịb bò iỜt tíl `ndẢo bnéon tnỬb tnỺb sỺ qujo trỉok væ [aBnjt fí oỊo tẢok qujo trỉok onạt ĚỂ kljd tlẴp vỐl `nêbn níok tlỊi oĂok. GẪo bò tnỂ tnu nõt `nêbn níok, kứl tnóok gêd ĚẬy, bò onlỊu okƽộl tnad cñl nƪo ví bnuyỂo nƽỐok okƽộl cüok ĚẴo trjok wag bừj gẪo. Bêb gíl gêd trdok [abnjt tƽƪok tỺ onƽ bêb gẢo tlo ií okƽộl cüok onẩo ĚƽỢb. SnlẴt `Ẵ pnẢl tnẩt quyẴo rŬ ví ĚƽỢb ndío tnlịo tỚt. SỚt nƪo fí  gẪo oåo tẪd rj iỜt oỜl cuok bò ĚỀon vỀ, pnü nỢp vỐl tnỀ nlẴu bừj okƽộl Sruok ZuỚb. LL. LL. Rd sêon sêon okç okço o níok níok trdo trdokk oƽỐb oƽỐb ví ví okço okço níok níok oƽỐb oƽỐb ok okdíl díl tẪl Sruo Sruokk ZuỚb5 ZuỚb5 :) Rd ssêon êon vỊ ssỚỚ fƽỢok fƽỢok ví i iẪok Ẫok fƽỐ fƽỐll RỚ fƽỢok ví cjon sêbn bêb okço níok oƽỐb okdíl tẪl Sruok ZuỚb ví okço níok trdok oƽỐb Sruok ZuỚb5 OKÇO NÍ NÍOK SW SWDOK DOK O OƤ ƤổB :. Okço níok bnéon sêbn (2) OKÇO KÇO N NÍ ÍOK O OƤ ƤổB O OKD KDÍ ÍL :. NRGB Bnloj 7. Okço níok SI ZuỚb Cdjon (8) 7. Bltlgjo` Bnloj 2. Okço níok tnƽƪok iẪl (:7)  2. Cautsbna Gjo` Bnloj :.  Okço níok SI Sníon ]nỚ ( :7) 3. QGR Bnloj 12   1. GO] ]jrlgjs Bnloj 8. WGR Bnloj ;. Idrkjo Rtjofay Bnloj >. Rdblata Kaoarjfa Bnloj <. Ajst [ast Gjo` Bnloj :=. E.]. Idrkjo Bnloj ::. Brìclt Jkrlbdfa BLG Bnloj :7. GID(Gjo` dh Idotrajf) Bnloj :2. R]C Rlflbdo Xjffay Gjo` :3. JOU Bnloj  XỊ sỚ fƽỢok5 nlịo tẪl okço níok trdok oƽỐb Sruok ZuỚb bò nƪo `ndẢok 22 okço níok ví tố bnỬb téo cỡok tuy onlåo pnço bnlj tníon 2 onòi okço níok onƽ sju5  Okço níok bnéon sêbn, Okço níok tnƽƪok iẪl quỚb cdjon, okço níok tnƽƪok iẪl ví okço níok SI tníon pnỚ. Srdok `nl Ěò okço níok oƽỐb okdíl bnỌ bò `ndẢok :3 okço níok/bnl onêon okço níok oƽỐb okdíl nlịo clịo tẪl Sruok ZuỚb ĝẪl Fỡb. Rd sêon vỊ sỚ fƽỢok tẪl Sruok ZuỚb vỐl cço sỚ nƪo :.3 tỻ okƽộl tnæ sỚ fƽỢok okço níok oƽỐb okdíl bò vẰ `nlåi tỚt nƪo sd vỐl okço níok trdok oƽỐb Sruok ZuỚb.  XỊ iẪok fƽỐl ndẪt ĚỜok5 d  Okço níok OƽỐb Okdíl bnừ yẴu ndẪt ĚỜok Ổ iỜt sỚ tỌon onƽ5 ]nõb @lẴo, ZuẢok Bnçu, Sníon ĝó, XŬ Nêo ( Okço níok NRGB), SnƽỢok NẢl, GẤb @lon, NỒ Oji, Oji @lon (okço níok BLSLGJO@… d  Okço níok Srdok OƽỐb Sruok ZuỚb tnæ iẪok fƽỐl ndẪt ĚỜok rỜok `nẤp 77 tỌon (bò 77 tníon pnỚ trỺb tnuỜb tỌon, iớl tníon pnỚ ĚỊu bò bnl onêon Okço níok SI Sníon ]nỚ bò bnl onêon) büok 1 tníon pnỚ trỺb tnuỜb truok ƽƪok. 7) Bêb quy Ě ĚỀon Ềon ĚỚl vỐl okç okço o níok oƽ oƽỐb Ốb okdíl sd vỐl o okço kço níok ttrdok rdok oƽỐ oƽỐbb tẪl Sru Sruok ok ZuỚb 13    Bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb Ěâ pnẢl ĚỚl iẻt vỐl bêb yåu bẫu quy ĚỀon oknlåi okẻt ií onỤok quy ĚỀon oíy fẪl `nóok êp Ěẻt fåo bêb okço níok trdok oƽỐb tẪd sỺ bẪon trjon `nóok bóok gẺok cẠo ĚẴo bò sỺ `nêb glịt `nê fỐo vỊ fỢl onuẩo klỤj onòi okço níok SI Srdok OƽỐb ví OƽỐb Okdíl tẪl Sruok  ZuỚb. Bêb okço níok oƽỐb okdíl Ěâ bò iẻt tẪl Sruok ZuỚb tỠ onỤok oĂi :<>=, onƽok nỉ pnẢl ĚỚl iẻt vỐl bêb yåu bẫu quẢo fù oknlåi okẻt `nóok ĚƽỢb êp cỡok ĚỚl vỐl bêb okço níok trdok oƽỐb. Cd Ěò, bêb okço níok oƽỐb okdíl `nóok gæon ĚẲok ví ndẪt ĚỜok tƽƪok ĚỚl `ìi nlịu quẢ nƪo sd vỐl okço níok Sruok ZuỚb trdok oƽỐb. 2) XỀ tnẴ bbẪon Ẫon trjon bừj okço níok oƽỐ oƽỐbb okdíl sd vỐl okç okço o níok trd trdok ok oƽỐb  Sruok ZuỚb trƽỐb Ěçy Ěâ bnd pnìp bêb okço níok oƽỐb okdíl tnji klj víd tnỀ trƽộok oỜl ĚỀj víd klỤj onỤok oĂi :>==, onƽok fĬon vỺb oíy Ěâ ĚƽỢb xâ nỜl nòj ndío tdío tdío trdok tnộl `Ỳ nẩu bnlẴo bnlẴo ví okço níok oƽỐb okdíl okdíl gỀ bại. Nị tnỚok okço níok iỔ bứj trỔ fẪl sju iỜt tnjy Ěốl bnéon sêbn oĂi :<;> onƽok `nẢ oĂok bẪon trjon bừj bêb okço níok oƽỐb okdíl vỐl bêb okço níok trdok oƽỐb Ěâ gỀ nẪo bnẴ oknlåi trỉok bnd ĚẴo oĂi 7==7 `nl iỜt sỚ fƽỢok Ěêok `Ể bêb okço níok oƽỐb okdíl klj onẩp tnỀ trƽộok0 gẤt Ěẫu tỠ oĂi 7==7, bêb okço níok oƽỐb okdíl ĚƽỢb pnìp buok bạp cỀbn vỡ okdẪl tị bnd bêb cdjon oknlịp ví bóok cço Sruok ZuỚb. Iẻb cü idok iuỚo ĚƽỢb ndẪt ĚỜok trdok oỊo `lon tẴ fỐo onạt tnẴ klỐl, bnỌ bò 2 okço níok oƽỐb okdíl ĚẪl clịo bnd 67% tốok tíl sẢo ví 61% trdok ví okdíl oƽỐb tíl sẢo (Arost & \duok 7=:3). Bêb okço níok oƽỐb okdíl bò tnỂ tnji klj fíi vĂo pn÷ok ĚẪl clịo, bnl onêon ndẻb okço níok ĚƽỢb tníon fẩp tẪl ĚỀj pnƽƪok.  Bò iỜt sỚ nẪo bnẴ vỊ quy ĚỀon ví sỺ `ìi nlịu quẢ vỊ bạu trõb Ěẻb glịt ĚỚl vỐl Sruok ZuỚb nẪo bnẴ sỺ fjo rỜok bừj bêb ndẪt ĚỜok okço níok cd oƽỐb okdíl sỔ nỤu. Bnõok gjd kỒi bêb nẪo bnẴ vỊ fâl suạt vỐl iỬb trẫo fâl suạt nuy ĚỜok ví iỬb sío vỊ fâl suạt bnd vjy (Kjo ví bỜok sỺ , 7=:3)0 iỬb trẫo 7=% ĚỚl vỐl 14   okço níok oƽỐb okdíl bố pnẫo trdok bêb okço níok trdok oƽỐb (Arost & \duok 7=:3)0 ĚlỊu `lịo oknlåi okẻt kẤo vỐl sỚ vỚo bẫo tnlẴt ĚỂ gẤt Ěẫu ndẪt ĚỜok Ổ Sruok ZuỚb (tỚl tnlỂu fí:== trlịu onço cço tị, vỚo ndẪt ĚỜok ĚƽỢb bnuyỂo vó ĚlỊu `lịo tỠ okço níok iẼ Ổ oƽỐb okdíl)0 ví bêb okço níok oƽỐb okdíl bnỌ Ěừ ĚlỊu `lịo ĚỂ ĚĂok `ù ĚlỊu níon ndẪt ĚỜok `lon cdjon gẺok ĚỒok  Onço cço tị sju `nl bò iẻt tẪl Sruok ZuỚb trdok 2 oĂi. Bêb yẴu tỚ `nêb bnỚok fẪl bêb okço níok oƽỐb okdíl gjd kỒi `nẢ oĂok pnê vỪ sỺ ĚỜb quyỊo bừj bêb okço níok tnƽƪok iẪl quỚb cdjon ĚƽỢb fíi vlịb bnẻt bnẹ iỚl qujo nị vỐl bêb cdjon oknlịp oní oƽỐb (Flu ví bỜok sỺ , 7=:3). Arost & \duok (7=:3) onạo iẪon tnåi bêb `åon pnço pnỚl vẩt fù nẪo bnẴ bừj oƽỐb okdíl okço níok onƽ iỜt tnêbn tnỬb gố suok trdok vlịb iỔ rỜok sjok fĬon vỺb okço níok tlåu cüok, Ěẻb glịt, vỐl sỺ nlịo clịo bừj bêb cdjon oknlịp pnl okço níok onƽ Jflgjgj ví [aBnjt. 3) SnỀ pnẫ pnẫo o ví `nẢ o oĂok Ăok buok bbạp ạp R]CX bừj okço níok oƽỐ oƽỐbb okdíl ttẪl Ẫl Sruok ZuỚb sd vỐl okço níok trdok oƽỐb - Xạ Xạoo ĚỊ bŬo bŬokk bò tnỂ pnêt pnêt slon slon flåo flåo qujo qujo ĚẴo ĚẴo quyỊo quyỊo truy truy bẩp bẩp víd bƪ nnỜl Ờl bnd bnd vjy, vjy, vỐl vlịb bêb okço níok oƽỐb okdíl kẻp `nò `nĂo nƪo trdok vlịb tlẴp bẩo tnóok tlo iỊi fí bỚt fñl bừj qujo nị bnd vjy. Okço níok oƽỐb okdíl cd Ěò bò tỻ trỉok tƽƪok ĚỚl bjd nƪo trdok cjon iỡb bnd vjy bừj nỉ 9? ijok fẪl bêb `ndẢo vjy cdjon oknlịp nƪo fí bêb `ndẢo bnd vjy qujo nị bò fỢl suạt bjd nƪo. - Xl Xlịb ịb bnd bnd vjy bừj bừj okço okço níok níok oƽỐb oƽỐb okdíl okdíl bò tnỂ tnỂ gỀ nẪo bbnẴ nẴ nƪo nƪo oỤj gỔl gỔl okço okço nío níokk oƽỐb okdíl sẹ `nò `nĂo nƪo trdok vlịb bƽỪok bnẴ tíl sẢo tnẴ bnạp `ndẢo vjy (bò tnỂ ét vạo ĚỊ nƪo sd vỐl bêb okço níok sỔ nỤu trdok oƽỐb). 1) SrlỂo vỉ vỉok ok pnêt ttrlỂo rlỂo bừj o okço kço níok o oƽỐb ƽỐb okdí okdíll sd vỐl o okço kço níok ttrdok rdok oƽỐ oƽỐbb - Bêb ookço kço ní níok ok oƽỐb oƽỐb okdíl okdíl bò tnỂ ĚƽỢb ĚƽỢb knl knl onẩo onẩo fí ĚĚââ Ěòok kòp víd víd vlịb vlịb bẢl tnlịo okço níok trdok oƽỐb tnóok quj nlịu quẢ fjo tỄj. Bêb `åon vl ió gjd kỒi d BẪon trjon tĂok bƽộok tråo tnỀ trƽộok okço níok cd sỺ nlịo clịo bừj bêb okço níok oƽỐb okdíl, 15   d Bêb okço níok trdok oƽỐb tnl Ěuj bêb sẢo pnẬi ví cỀbn vỡ sêok tẪd ĚƽỢb buok bạp gỔl bêb okço níok oƽỐb okdíl d ]nố glẴo onço tíl tỠ bêb okço níok oƽỐb okdíl ĚẴo bêb okço níok trdok oƽỐb. - RỺ kl kljj onẩp onẩp bừj okço okço níok níok oƽỐb oƽỐb okdí okdíll víd Sru Sruok ok ZuỚb ZuỚb Ěâ cẠo cẠo ĚẴo iỜ iỜtt okço okço níok bẪon trjon ví nlịu quẢ nƪo. LLL LLL. Bƪ nỜl nỜl ví ví S Snê nêbn bn tn tnỬb Ửb bừj bừj O ONO NOO O ttẪl Ẫl SZ5 SZ5 :) OnỤok bbƪƪ nỜl fỐ fỐo o cíon bnd bbêb êb Okço N Níok íok oƽỐb okdíl i iuỚo uỚo tnçi o onẩp nẩp ví pn pnêt êt trlỂo tẪl tnỀ trƽộok Sruok ZuỚb j. Bƪ nỜl ĚẴo tỠ Bnéon Bnéon ]nừ Sr Sruok uok ZuỚb ZuỚb55 SnỚok Ě ĚỚb Ớb Okço n níok íok Onço cço Sruo Sruokk ZuỚb (]GDB) Ěâ bóok gỚ :: glịo pnêp víd tnêok 3 oĂi 7=:>. @nu vỺb okço níok Sruok ZuỚb Ějok iỔ bứj bnd bêb okço níok oƽỐb okdíl5  RỺ iỔ bứj bừj fĬon vỺb okço níok Sruok ZuỚb gẤt Ěẫu tỠ oĂi :<>=, `nl bnl onêon quỚb tẴ Ěẫu tlåo bừj iỜt okço níok oƽỐb okdíl ĚẴo tỠ Onẩt GẢo, ĚƽỢb tníon fẩp tẪl GẤb @lon. OĂi 7==:, vlịb klj onẩp Số bnỬb Snƽƪok iẪl SnẴ klỐl ([SD) fí iỜt bƪ nỜl tuyịt vộl trdok Ěò Sruok ZuỚb ĚỒok ù tnỺb nlịo iỜt fdẪt bnéon sêbn tỺ cd nòj tíl bnéon.  ĝỚl xứ quỚb klj trƽỐb `nl tníon fẩp (tỬb fí ĚỚl xứ klỚok onƽ bêb bóok ty Sruok ZuỚb) ví quẢo fù cjon sêbn tlåu bỺb0  Bêb bẢl bêbn gjd kỒi iỔ bứj okíon tíl bnéon ví bƪ bnẴ næon tníon tỻ klê nỚl Ědêl bò têb ĚỜok tốok nỢp vỐl vlịb bẢl bêbn `nẢ oĂok bnuyỂo Ěốl tíl `ndẢo vỚo, ví onỤok bẢl bêbn oíy bò tnỂ tlẴo níon sdok sdok0  Srdok quê træon `njl trƽƪok, ĚlỊu qujo trỉok fí pnẢl ĚỊ pn÷ok rừl rd tíl bnéon ĚỂ ĚẢi gẢd rẺok oĂok fỺb ĚlỊu tlẴt tíl bnéon pnü nỢp vỐl quy ió bừj vlịb `njl trƽƪok  Nừy gỄ yåu bẫu tỻ fị 7=% ĚỚl vỐl vlịb bnuyỂo tlỊo rj oƽỐb okdíl bừj bêb quỼ Oní Ěẫu tƽ tố bnỬb oƽỐb okdíl Ěừ ĚlỊu `lịo (ZHLL)0  Nừy gỄ yåu bẫu vỊ tnộl kljo `nòj bừj ZHLL ví Oní Ěẫu tƽ tố bnỬb oƽỐb okdíl Ěừ ĚlỊu `lịo bừj Waoilogl (WZHLL)0  Bnd pnìp ZHLL ví WZHLL tnỺb nlịo gẢd nlỂi rừl rd okdẪl tị 16   g. Sruok Z ZuỚb uỚb fí qu quỚb Ớb klj tnj tnjon on tdêo `Ỽ ttnuẩt nuẩt sỚ5 bƪ nỜl tỚt bbnd nd okço ní níok ok oƽỐb ok okdíl díl Ổ Sruok ZuỚb  IỜt gêd bêd cd Sruok tçi Snóok tlo IẪok Lotaroat Sruok ZuỚb pnêt níon ví cíon rlåok bnd sỺ pnêt trlỂo bừj fĬon vỺb Lotaroat Ổ oƽỐb oíy bnd glẴt tốok sỚ okƽộl cüok cỀbn vỡ tnjon tdêo `Ỽ tnuẩt sỚ Ổ Sruok ZuỚb ĚẪt ;8> trlịu okƽộl víd tnêok 2 oĂi 7=7=, bnlẴi >1% trdok tốok sỚ <=3 trlịu okƽộl cüok Lotaroat Sruok ZuỚb. , tĂok :8> trlịu `Ể tỠ buỚl oĂi 7=:>.  Snad tíl flịu, ét onạt ;81 trlịu okƽộl Sruok ZuỚb Ěâ tnỺb nlịo tnjon tdêo trỺb tuyẴo  gẺok Ělịo tndẪl cl ĚỜok trdok tnêok 2, bnlẴi >1,2% tốok sỚ okƽộl cüok Ělịo tndẪl cl ĚỜok bò cỀbn vỡ Lotaroat, bdo sỚ oíy fåo tỐl ><; trlịu.  SlỊo iẻt ĚƽỢb bdl fí gạt tlịo ví `nóok pnü nỢp vỐl tnỀ trƽộok `Ỽ tnuẩt sỚ, trdok `nl tnjon tdêo gẺok tnẰ, cd sỺ gạt bẩp bừj nị tnỚok okço níok Sruok ZuỚb, bnƽj gjd  klộ Ěẻb glịt tníon bóok Ổ Sruok ZuỚb. Nƪo oỤj, tnad ĚỀon oknĬj, Sruok ZuỚb fí iỜt trdok onỤok quỚb klj Ěẫu tƽ onlỊu onạt víd buỜb bêbn iẪok bóok oknị. ĝò fí fù cd tẪl sjd `nóok `nò ĚỂ xêb ĚỀon fù cd bnd sỺ pnêt trlỂo iẪon iẹ bừj HloSabn bừj Jfl]jy ví [aBnjt ]jy Ổ Sruok ZuỚb.  Bêb okço níok oƽỐb okdíl oåo oẤi gẤt bƪ nỜl okjy fẩp tỬb ví tnçi onẩp víd tnỀ trƽộok Sruok ZuỚb. 7) Bêb tnêb tnêbn n tnỬb bẫo vƽỢt quj Ě ĚỂỂ iỜt okç okço o níok oƽỐ oƽỐbb okdíl bò tnỂ tnç tnçi i onẩp víd tnỀ trƽộok Sruok ZuỚb4 j. Snêbn ttnỬb nỬb fỐ fỐo o onạt ií bêb okço ní níok ok oƽỐ oƽỐbb okdíl iuỚo tn tnçi çi onẩp tnỀ trƽ trƽộok ộok Sruok ZuỚb pnẢl ĚỚl iẻt fí kljd tlẴp vỐl bêb `nêbn níok tlỊi oĂok bừj nỉ Ổ Sruok ZuỚb.  SrƽỐb nẴt, Ěò fí vạo ĚỊ vỊ sỺ tlo tƽỔok. @nl oòl ĚẴo tlỊo ví Ěẻb glịt fí ĚỂ bạt klỤ bnõok, okƽộl Sruok ZuỚb sẹ `nóok cề cíok tlo tƽỔok víd iỜt tố bnỬb tíl bnéon ií nỉ `nóok glẴt. 17    ĝỂ tnu nõt oní Ěẫu tƽ bŬok onƽ tnu nõt `nêbn níok, bẫo bnĂi bnõt bnd næon Ảon tnƽƪok nlịu bừj iæon bẢ dofloa ví dhhfloa. ĝỂ tĂok `nẢ oĂok nlỂo tnỀ bừj gẢo tnço, nây nlịo clịo tråo bêb iẪok xâ nỜl `nêb onju bừj Sruok ZuỚb, gẤt Ěẫu vỐl [abnjt ví [algd. Snƽƪok nlịu bừj bừj bêb okço níok bíok xuạt nlịo onlỊu trdok `Ẵt quẢ  tæi `lẴi tnæ bíok ĚƽỢb tlo tƽỔok. Srjok wag okço níok ĚƽỢb gẢo ĚỀj nòj tnad Slåu bnuẬo bừj Sruok ZuỚb5   Okço níok oƽỐb okdíl bẫo iỜt trjok wag gẺok tlẴok Zujo SndẪl & Gjlcu RAD / RAI   OẴu gẪo iuỚo tníon bóok Ổ Sruok ZuỚb, gẪo bẫo pnẢl bò trjok wag bừj rlåok iæon trdok bóok bỡ tæi `lẴi ĚƽỢb sứ cỡok onlỊu onạt Ổ Sruok ZuỚb. ĝlỊu oíy sẹ fíi tĂok `nẢ oĂok nlỂo tnỀ bừj iỜt okço níok ví sẹ buok bạp bnd okço níok Ěò quyỊo nẪo.  SẪd `nêbn níok tlỊi oĂok fí klạb iƪ bừj onlỊu okƽộl trdok G7G. Ét tnộl kljo cíon bnd bêb buỜb kỉl fẪon ví tnĂi c÷. Snjy víd Ěò, bêb `nêbn níok tlỊi oĂok tnỺb nlịo oknlåo bỬu bừj nỉ trỺb tuyẴo, tæi ví sju Ěò flåo nị. ĝlỊu Ěò sẹ bnd pnìp tẪd `nêbn níok tlỊi oĂok gẺok bêbn tĂok `nẢ oĂok nlỂo tnỀ trỺb tuyẴo bừj iæon tnóok quj RAD / RAI bŬok onƽ pnƽƪok tlịo truyỊo tnóok xâ nỜl. GẪo bíok xuạt nlịo onlỊu, bíok ĚƽỢb onẤb ĚẴo onlỊu, tnæ okço níok bừj  gẪo bíok tỄ rj nỢp pnêp pnêp ví Ěêok tlo bẩy.  SruyỊo ilịok Ổ Sruok ZuỚb tnỺb sỺ qujo trỉok, Ěẻb glịt fí `nl bnõok tj oòl vỊ   Okço níok 5 SlẴp tnỀ truyỊo ilịok ([DII) fí bêbn nlịu quẢ onạt ĚỂ tĂok bƽộok ví bẢl tnlịo næon Ảon bừj sẢo pnẬi, tnƽƪok nlịu tnóok quj iẪok fƽỐl okƽộl tnỺb, bò sỬb tnuyẴt pnỡb nƪo. Oò tnẩi bné bò tnỂ nlịu quẢ nƪo quẢok bêd tnóok tnƽộok. SlỊo gẪb ví tíl bnéon fí onỤok bnừ ĚỊ onẪy bẢi ví oẴu `nêbn níok níl f÷ok vỐl cỀbn vỡ bừj gẪo sẹ oòl tỚt vỊ okço níok ví ĚlỊu oíy sẹ iỔ rỜok rj trdok bỜok ĚỒok.  Bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb bẫo bò tíl `ndẢo bnéon tnỬb [abnjt5 IỜt tíl `ndẢo cỀbn vỡ bnd pnìp kứl 3 tnóok gêd ĚẬy iớl tnêok. Oò ndío tnlịo nƪo væ oò buok bạp bêb cỀbn vỡ gố suok onƽ ĚỀon vỀ ĚỀj fù bừj okƽộl cüok, `nẢ oĂok nlỂo tnỀ 18   tỚt onạt, tnƽƪok iẪl Ělịo tứ ví onlỊu iâ Zr. ĝỚl vỐl okço níok oƽỐb okdíl, vlịb bò iỜt tíl `ndẢo bnéon tnỬb tnỺb sỺ qujo trỉok væ [aBnjt fí oỊo tẢok qujo trỉok onạt ĚỂ kljd tlẴp vỐl `nêbn níok tlỊi oĂok. ĝlỊu Ěò bò tnỂ tnu nõt `nêbn níok, kứl tnóok  gêd ĚẬy, bò onlỊu okƽộl tnad cñl nƪo ví bnuyỂo nƽỐok okƽộl cüok ĚẴo trjok wag. Bêb gíl gêd trdok [abnjt tƽƪok tỺ onƽ bêb gẢo tlo ií okƽộl cüok onẩo ĚƽỢb. SnlẴt `Ẵ pnẢl tnẩt quyẴo rŬ ví ĚƽỢb ndío tnlịo tỚt. SỚt nƪo nẴt fí tẪd rj iỜt oỜl cuok bò ĚỀon vỀ, pnü nỢp vỐl tnỀ nlẴu bừj okƽộl Sruok ZuỚb.  [algd5 iỜt oỊo tẢok iỔ ĚỂ tĂok `nẢ oĂok nlỂo tnỀ bừj okço níok 5 níok 5 [algd fí iỜt trdok onỤok pnƽƪok tlịo truyỊo tnóok xâ nỜl pnố glẴo onạt Ổ Sruok ZuỚb. Oò tƽƪok tỺ onƽ Swlttar. ĝçy fí iỜt pnƽƪok tlịo truyỊo tnóok xâ nỜl iỔ, iỉl okƽộl bò tnỂ xai iỉl tnỬ ví onẩo xìt Ổ iỉl oƪl, `nuyẴo `nébn iỉl okƽộl onẩo xìt ví tƽƪok têb klỤj nỉ ví vỐl tnƽƪok nlịu. g. Bêb vạ vạo o ĚỊ vỊ bbạu ạu trõb trõb bừj onỤo onỤokk okço níok níok oƽỐb oƽỐb okdíl5 okdíl5 IỜt trdok onỤok fù cd `nlẴo bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb bò fỢl onuẩo  `ìi nƪo bêb okço níok trdok oƽỐb fí cd bnl pné bạp vỚo bjd flåo tỡb bừj nỉ, iỜt tníon pnẫo bnéon bừj OLI.  IẪok fƽỐl gêo fẰ bừj bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb onỄ nƪo onlỊu sd vỐl bêb okço níok trdok oƽỐb, vỚo bò tnỂ cỺj víd tlỊo kứl bnl pné tnạp fíi okuỒo tíl trỢ  bnéon bừj nỉ. Sæi okuỒo vỚo gêo guóo tỠ tnỀ trƽộok flåo okço níok, ĚƽỢb ĚỀon klê cỺj tråo fâl suạt flåo okço níok tnƽộok bjd nƪo fâl suạt nuy ĚỜok, ndẻb tnu nõt onlỊu tlỊo kứl nƪo gẺok bêbn Ěƽj rj fâl suạt bjd nƪo tnỀ trƽộok Ějok tẪd tnåi êp fỺb fåo OLI vỚo Ěâ iỄok bnd bêb tố bnỬb oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb .  Bjd Unu, iỜt oní pnço tébn bò trỡ sỔ tẪl Snçi ZuyẴo tẪl bóok ty iól klỐl Kudtjl Euojo oòl tnåi rẺok vlịb Sruok ZuỚb fdẪl gỄ bêb nẪo bnẴ ĚỚl vỐl tnỀ trƽộok trêl  pnlẴu ví fâl suạt tnỀ trƽộok tlỊo tị trdok onỤok oĂi kẫo Ěçy Ěâ kòp pnẫo fíi klẢi  OLI onjon nƪo ĚỚl vỐl bêb okço níok oƽỐb okdíl okdíl ví onỤok okƽộl bnd vjy `nêb `nêb vỐl bƪ sỔ tlỊo kứl onỄ nƪo.  "Fâl suạt cjd ĚỜok trdok iỜt glåo ĚỜ fỐo nƪo `nl oò tỺ cd nòj, ĚlỊu oíy bŬok `nlẴo bêb okço níok tỚo `ìi nƪo trdok vlịb nạp tnỡ tlỊo kứl ví Ěl vjy tỠ tnỀ trƽộok tíl 19   bnéon. Suy onlåo, tnóok tnƽộok onỤok okƽộl bnd vjy bò onlỊu bnl onêon ét gỀ Ảon nƽỔok nƪo væ nỉ bò onlỊu tlỊo kứl nƪo ví bjd nƪo `nẢ oĂok tnu nõt `nêbn níok, "Unu oòl.  Sỻ klê bníd gêo flåo okço níok quj Ěåi tẪl SnƽỢok NẢl, njy b÷o kỉl fí Rnlgdr, Ěâ tĂok fåo 7,:>;% `Ể tỠ okíy : tnêok 8, tỠ iỬb =,><<% víd Ěẫu oĂi 7=7:, tnad Nị tnỚok Snƽƪok iẪl OkdẪl nỚl Sruok ZuỚb ví Sruok tçi Bạp vỚo Flåo okço níok ZuỚb klj. b. Bêb o okço kço níok níok oƽỐb oƽỐb okdí okdíll tẪl S Sruo ruokk ZuỚb vvẠo Ạo b÷o ffdd okẪl rừl rd rd55  Xlịb trébn fẩp cỺ pn÷ok tƽƪok ĚỚl tnẩo trỉok ĚỚl vỐl bêb `ndẢo bnd vjy `nò Ě÷l fí iỜt fù cd `nêb `nlẴo bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ Sruok ZuỚb `ìi fỢl onuẩo nƪo.  Sỻ fị gjd pnừ cỺ pn÷ok rừl rd bnd vjy bừj bêb okço níok oƽỐb okdíl, bŬok téon ĚẴo bêb `ndẢo fớ gạt okộ okdíl cỺ pn÷ok rừl rd bnd vjy, vỚo fí yẴu tỚ Ěịi bnỚok fẪl bêb `ndẢo bnd vjy `ìi nlịu quẢ, fuóo bjd nƪo bêb gåo bnd vjy trdok oƽỐb ví iỬb tỚl tnlỂu tnad quy ĚỀon trdok kẫo njl oĂi. Snad ^ldok Elowu, pnò klêd sƽ tẪl ĝẪl nỉb @ndj nỉb Bnéon trỀ ví Fuẩt Sruok ZuỚb, bnéon sêbn onƽ vẩy Ěâ nẪo bnẴ sỺ tĂok trƽỔok tnu onẩp fâl r÷ok bừj bêb okço níok  Séon ĚẴo okíy 2: tnêok 2, tỻ fị gjd pnừ bừj bêb okço níok oƽỐb okdíl Ổ iỬb 221,<>%, tĂok tỠ 7>1,:% bừj büok `Ỳ oĂi 7=:<. Bjd nƪo iỬb 7:<,18% ĚƽỢb gêd bêd gỔl sêu okço níok quỚb cdjon fỐo onạt trdok quù Ěẫu tlåo.  Óok ^ldok bnd glẴt5 ‖ĝlỊu Ěò bnd tnạy bêb okço níok oƽỐb okdíl Ějok tnẩo trỉok nƪo trdok vlịb quẢo fù rừl rd. Suy onlåo, nỉ sẹ bẫo tæi sỺ bço gẺok klỤj vlịb trébn fẩp Ěừ cỺ pn÷ok ví `nẢ oĂok slon fộl’.  Suy onlåo, óok Ok bŬok oòl tnåi rẺok tỻ fị trébn fẩp cỺ pn÷ok bjd nƪo ĚỚl vỐl bêb okço níok oƽỐb okdíl pnẢo êon bêb bóok bỡ nẪo bnẴ cíon bnd nỉ ĚỂ xứ fù bêb `ndẢo bnd vjy `ìi nlịu quẢ. @nóok klỚok onƽ bêb oní bnd vjy trdok oƽỐb, bnỌ iỜt sỚ ét okço níok oƽỐb okdíl ĚƽỢb pnìp bnỬok `ndêo nòj bêb `ndẢo oỢ xạu onƽ iỜt bêbn ĚỂ xòj oỢ `nò `nĂo `nỄl số sêbn bừj nỉ. 20