LỘ @ÝFB ]HƤƮFB
]\ƤộFB ĞẮK Hỉ@ @ÝFB FBHKỏ^ HÎ FỘK
LÎK ]ẩ^ IỗF
ĞỎ ]ÎK
]ÉE HKỌQ ]HKẶ] Lệ FBƤFB ]ử, ]HKẶ] Lệ LC[ HƮK _Î ]ÅFH ]DÃF
@HQ ]\ÉFH @HỉF EÃ[ FËF
Bkãd vkçf hƾỚfb mẪf7
Pkfh vkçf7
Eà sồ skfh vkçf7
Hî Fớk - <><3
LỘ @ÝFB ]HƤƮFB
@ỘFB HDÎ XÀ HỘK @Hữ FBHĨC _Kỏ] FCE
]\ƤộFB ĞH @ÝFB FBHKỏ^ HÎ FỘK
Ğớ` iấp - ]ỳ md - Hảfh ph÷`
LÎK ]ẩ^ IỗF JỸ ]HQẩ] IẮFH
Pồ 701
Hễ vî tçf hễ` skfh7
Eà skfh vkçf7
Bkãd vkçf hƾỚfb mẪf 7
FỘK MQFB
3.]ée hkỀu vể thkẴt lỊ lcy hƣk trdfb hỂ thồfb iảfh4
<. ]ée hkỀu thkẴt lỊ fbƾfb tỡ trdfb hỂ thồfb iảfh
0. HỂ thồfb iảfh sụ mỡfb `hu tréfh 3 `ạp eýk `hạt iảfh iî \30=c: `ð quã iảfh 3>J,
quã fhkỂt 1J, fĀfb suạt iảfh yçu `Ảu Sd50>> jR, fhkỂt ēớ fbƾfb tỡ 1>¾@, fhkỂt
ēớ lcy hƣk td 5 -3> ¾@.
c. ]åfh tdãf `hu tréfh.
l. ]åfh `hễf eãy fëf.
PẠf phẫe fớp7 - >3
- >3 lẠf kf léc eểe, jhố bkạy C=
- >3 sikma thuyẴt tréfh
Fbîy hdîf thîfh7
BKÃD _KÇF HƤỗFB MầF
<
Eử@ Iử@
Eử@ Iử@................................................
Iử@.............................................................................
.................................................................0
....................................0
IộK EỖ ĞắQ................................................
ĞắQ.............................................................................
...............................................
...........................
.........11
@HƤƮFB 37 ]HKẶ] Lệ LC[ HƮK ]\DFB Hỏ ]HỞFB IẮFH....................?
3.3. ĞỊfh fbhīc..........................................
fbhīc.......................................................................
.......................................................?
..........................?
3.<. _ck trü, vỊ trå............................................
trå.........................................................................
..................................................?
.....................?
3.0. ^hìf idảk................
idảk.............................................
..........................................................
.......................................................2
..........................2
3.=. ]ée hkỀu `hk tkẴt vể 3 sồ thkẴt lỊ lcy hƣk.................................................
hƣk...................................................2
..2
3.=.3. ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh `hạt iỄfb....................................................2
3.=.3.3. Léfh lcy hƣk iîe iảfh `hạt iỄfb...............................................
iỄfb......................................................2
.......2
3.=.3.<. Mîf iảfh ^cfaf............................................................................
^cfaf..............................................................................3>
..3>
3.=.3.0. Mîf iảfh jkỀu ’ xƾƣfb `ã ―............................................................33
―............................................................33
3.=.3.=. Mîf iảfh tạe lẠf...........................................................................
lẠf...........................................................................3<
3<
3.=.<. ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå.................................................30
3.=.<.3. ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå ēồk iƾu tỳ fhkçf...................30
3.=.<.<. ]hkçt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå ēồk iƾu `ƾợfb lừ`................3=
3.1. ]åfh tdãf thkẴt lỊ lcy hƣk........................................................................
hƣk........................................................................31
31
@HƤƮFB <7 ]HKẶ] Lệ FBƤFB ]ử ]\DFB Hỏ ]HỞFB IẮFH..............3;
<.3. ĞỊfh fbhīc..........................................
fbhīc.......................................................................
.....................................................3;
........................3;
<.< _ck trü......................................................................................................3;
<.0 ^hìf idảk..............................................
idảk...........................................................................
.....................................................3;
........................3;
<.=. ]ée hkỀu `hk tkẴt eớt sồ thkẴt lỊ fbƾfb tỡ...............................................<3
tỡ...............................................<3
<.=.3. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ bkẠk fhkỂt lẳfb fƾỚ`.............................................<3
<.=.3.3. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ ồfb vỄ fẳe fbcfb.............................................<3
fbcfb............................................. <3
<.=.3.<. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ jkỀu phẢf tụ.......................................................<<
tụ.......................................................<<
<.=.3.0. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ jkỀu ồfb iỐfb ồfb..............................................<0
<.=.3.=. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ jkỀu pcfai..................................................
pcfai..........................................................<=
........<=
<.=.<. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ bkẠk fhkỂt lẳfb fƾỚ` vî jhýfb jhå.......................<1
jhå.............. .........<1
0
<.=.<.3. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ jkỀu tƾỚk............................................................<1
<.=.<.<. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ jkỀu lcy hƣk.......................................................
hƣk.......................................................
<.=.0. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ iîe eãt lẳfb jhýfb jhå.......................................<2
<.=.0.3. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ iîe eãt lẳfb jhýfb jhå ēồk iƾu tỳ fhkçf.........<2
<.=.0.<. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ iîe eãt jhýfb jhå ēồk iƾu `ƾợfb lừ`..............<8
<.1. ]åfh tdãf thkẴt lỊ fbƾfb tỡ................................................
tỡ......................................................................<;
......................<;
@HƤƮFB 07 ]ÅFH ]DÃF @HQ ]\ÉFH _Î @HỉF EÃ[ FËF.................03
JẶ] IQẩF.............................................................................................0?
]ÎK IKỏQ ]HCE JHẬD....................................................................
JHẬD....................................................................02
02
=
1
IộK EỖ ĞắQ
@ã` hỂ thồfb iảfh sụ mỡfb trdfb ēkểu hüc, tỢ ēýfb, eãy bkẲt sạy, eãy sạy
iảfh hcy tỢ `ạp ēýfb,… mû rạt ēc mảfb vể jẴt `ạu `ūfb fhƾ thkẴt lỊ, fhƾfb tạt `Ạ
`ã` hỂ thồfb iảfh ēð ēểu `ð `hufb fbuyçf iõ hdảt ēớfb vî `ã` thkẴt lỊ tƾƣfb ēồk
bkồfb fhcu. _kỂ` fbƾổk mûfb hkỀu ēƾỠ` `ƣ lẠf vể hỂ thồfb iảfh fîy thé jhk tée
hkỀu `ã` thkẴt lỊ jhã` fhcu `ð ikçf qucf sẵ mề mîfb hƣf, ēỐfb thổk mề mîfb fhấf
lkẴt `ã` trỡ` trẲ`
trẲ` trdfb quã tréfh
tréfh sụ mỡfb.
Fhƾ `h÷fb tc ēà lkẴt
lkẴt trdfb `ã` hỂ thồfb
thồfb iảfh, thkẴt lỊ ffbƾfb
bƾfb tỡ (]LF]) vî
thkẴt lỊ lcy hƣk (]LLH) iî `ã` thkẴt lỊ trcd ēốk fhkỂt `hỢ yẴu, `h÷fb `hkẴe jhdẠfb
1> ‐ 2>% vể jhồk iƾỠfb vî => ‐ ?>% vể thỀ tå`h `Ợc tdîf hỂ thồfb. Ỗ trdfb lîk
fîy, `h÷fb tc sẵ tée hkỀu rñ hƣf vể hck thkẴt lỊ trcd ēốk fhkỂt fîy ēỀ xae thẴ fîd
ēƾỠ` bễk iî thkẴt lỊ fbƾfb tỡ (]LF]), thkẴt lỊ lcy hƣk (]LLH): vck trü, vỊ trå `Ợc
`h÷fb trdfb hỂ thồfb iảfh: `ã`h phìf idảk thkẴt lỊ fbƾfb tỡ (]LF]), thkẴt lỊ lcy
hƣk (]LLH) vî ƾu fhƾỠ` ēkỀe `Ợc tỪfb idảk. Fbdîk rc, `h÷fb tc `ūfb sẵ trỳ` tkẴp
tåfh tdãf `hu tréfh vî `hễf eãy fëf quc phẢf lîk tấp.
Lãd `ãd bỐe 0 `hƾƣfb7
3.
@hƾƣfb 37 ]hkẴt lỊ lcy hƣk trdfb hỂ thồfb iảfh
<.
@hƾƣfb <7 ]hkẴt
<7 ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ trdfb hỂ thồfb iảfh
0.
@hƾƣfb 07 ]åfh
07 ]åfh tdãf `hu tréfh vî `hễf eãy fëf.
LẠf lãd `ãd jhýfb trãfh ēƾỠ` fhỤfb sck sðt jhk thỳ` hkỂf. Edfb fhấf ēƾỠ`
õ jkẴf ēðfb bðp ēỀ ae hdîf thîfh tồt hƣf.
Pkfh vkçf thỳ` hkỂf
@HƤƮFB 37 ]HKẶ] Lệ LC[ HƮK ]\DFB Hỏ ]HỞFB IẮFH
3.3. ĞỊfh fbhīc
]hkẴt lỊ lcy hƣk (]LLH) iî eớt mảfb thkẴt lỊ trcd
trcd ēốk fhkỂt `ð vã`h fbĀf
fbĀf
bkỤc eớt lçf iî eýk `hạt iảfh iỄfb sýk Ổ fhkỂt ēớ thạp vî eớt lçf iî eýk trƾổfb
`Ảf iîe iảfh fhƾ jhýfb jhå, fƾỚ`, fƾỚ` euồk,...
]rdfb quã tréfh iîe vkỂ` jhẠ fĀfb truyểf fhkỂt `Ợc thkẴt lỊ lcy hƣk bkẠe mẢf
md `ð mẢu, lẫf ēễfb vể phåc eýk `hạt vî ẫe.
Jhk iîe iảfh jhýfb jhå ēớ `hçfh iỂ`h fhkỂt ēớ thƾổfb trdfb jhdẠfb 3>31J.
3.<. _ck trü, vỊ trå
]hkẴt lỊ lcy hƣk `ð fhkỂe vỡ hdã hƣk bcs làd hdî ẫe scu tkẴt iƾu ēỐfb thổk
iîe iảfh eýk trƾổfb `Ảf iîe iảfh. Fhƾ vấy `ûfb vỚk thkẴt lỊ fbƾfb tỡ, eãy fëf vî
thkẴt lỊ tkẴt iƾu, thkẴt lỊ lcy hƣk iî eớt trdfb fhỤfb thkẴt lỊ qucf trễfb fhạt jhýfb
thỀ thkẴu ēƾỠ` trdfb `ã` hỂ thồfb iảfh ēẲ` lkỂt iî jhd iảfh.
iảfh. Suã tréfh iîe vkỂ` `Ợc
thkẴt lỊ lcy hƣk Ạfh hƾỔfb ēẴf thổk bkcf vî hkỂu quẠ iîe iảfh. Ğð iî eỡ` ēå`h
`håfh `Ợc hỂ thồfb iảfh. _é vấy, mû tdîf lớ trcfb thkẴt lỊ hỂ thồfb tồt ēẴf ēìu
fhƾfb thkẴt lỊ lcy hƣk iîe vkỂ` jëe hkỂu quẠ thé tạt `Ạ trỔ fçf vý å`h.
Jhk quã tréfh trcd ēốk fhkỂt Ổ thkẴt lỊ lcy hƣk jëe thé thổk bkcf iîe iảfh
tĀfb, fhkỂt ēớ phüfb jhýfb ēẠe lẠd yçu `Ảu, trdfb eớt sồ trƾổfb hỠp md jhýfb
lcy hƣk hẴt iỄfb trdfb mîf iảfh mẪf
mẪf tỚk eãy fëf `ð thỀ
thỀ h÷t ẫe vể bìy fbấp
fbấp iỄfb.
FbƾỠ` iảk, jhk thkẴt
thkẴt lỊ lcy hƣk `ð mkỂf
mkỂf tå`h quã iỚf sd vỚk yçu `Ảu, thé `hk
`hk phå
ēẢu tƾ `cd vî ēỐfb thổk `üf iîe `hd ēớ quã fhkỂt hƣk rc thkẴt lỊ iỚf. Jhk ēớ quã
fhkỂt iỚf thé fhkỂt ēớ `uồk quã tréfh fëf `cd, tĀfb `ýfb suạt fëf.
2
3.0. ^hìf idảk
`ð fhkểu `ã`h phìf idảk thkẴt lỊ lcy hƣk7 phìf idảk thad eýk trƾổfb `Ảf iîe
iảfh, thad eừ` ēớ `hdãf `hỒ `Ợc eýk `hạt iảfh, thad ēkểu jkỂf tuẢf hdîf `Ợc `hạt
tẠk iảfh,...
Mỳc vîd tåfh `hạt `Ợc eýk trƾổfb iîe iảfh fbƾổk tc phìf thîfh7
- ]hkẴt lỊ lcy hƣk ēỀ
ēỀ iîe iảfh `hạt tẠk iảfh iỄfb fhƾ fƾỚ`,fƾỚ`
fƾỚ`,fƾỚ` euồk hcy
fhỤfb `hạt iỄfb bkễt jhýfb ēðfb `ừfb jhã` fhƾ sỤc, lkc, rƾỠu vcfb( thkẴt lỊ lcy
hƣk `huyçf mûfb)
-]thkẴt lỊ lcy hƣk ēỀ iîe iảk jhýfb jhå. ]rdfb idảk fîy ēýk jhk fbƾổk tc iảk
`hkc iîe < fhðe7 lớ iảfh lcy hƣk trỳ` tkẴp( jhýfb jhå tuẢf hdîf tỳ fhkçf) vî thkẴt
lỊ iîe iảfh jhýfb
jhýfb jhå lcy hƣk trỳ`
trỳ` tkẴp( jhýfb jhå
jhå tuẢf hdîf `ƾợfb lừ`).
lừ`).
thad eừ` ēớ `hdãf `hỒ `Ợc eýk `hạt iảfh iỄfb trdfb thkẴt lỊ, `ã` thkẴt lỊ
lcy hƣk ēƾỠ` `hkc
`hkc thîfh hck idảk7 fbấp vî jhýfb fbấp.
fbấp.
- Ỗ idảk thkẴt lỊ lcy hƣk jkỀu fbấp thé eýk `hạt iảfh iỄfb lcd phỢ tdîf lớ lể
eẲt trcd ēốk fhkỂt.
- Ỗ idảk thkẴt lỊ lcy hƣk jkỀu jhýfb fbấp thé eýk `hạt iảfh iỄfb jhýfb lcd
bkổ phỢ tdîf lớ lể eẲt trcd ēốk fhkỂt eî eớt lớ phấf `Ợc lể eẲt fîy ēƾỠ` mûfb
ēỀ iîe tĀfb ēớ quã fhkỂt eýk `hạt iảfh.
Pỳ phìf idảk fîy `hị mûfb `hd `ã` thkẴt lỊ lcy hƣk jkỀu `hûe `ð vỄ lễ` fẳe
fbcfb. ]uy fhkçf, `ã` thkẴt lỊ lcy hƣk jkỀu ồfb vỄ ồfb xdẤf `ạp iỄfb tỪ trçf xuồfb
jhýfb thuớ` idảk fbấp.
3.=. ]ée hkỀu `hk tkẴt vể 3 sồ thkẴt lỊ lcy hƣk
3.=.3. ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh `hạt iỄfb
3.=.3.3. Léfh lcy hƣk iîe iảfh `hạt iỄfb
- @ð thỀ phìf léfh lcy hƣk iîe iảfh `hạt iỄfb thîfh < idảk7 Léfh lcy hƣk
FH0 vî léfh lcy hƣk
hƣk oradf.
8
- Jhýfb `ð sỳ jhã` fhcu vể fbuyçf iõ bkỤc léfh lcy hƣk ồfb vỄ jkỀu fbấp
FH0 vî idảk mûfb `hd edk `hạt oradf.
oradf. Pỳ jhã` fhcu Ổ idảk fîy `hị md jẴt
jẴt `ạu `Ợc
lể eẲt truyểf fhkỂt
fhkỂt vî vất ikỂu sụ mỡfb.
mỡfb. @ã` ồfb trdfb léfh lcy hƣk FH
FH00 iî ồfb
thëp fhằf, `üf trdfb léfh lcy hƣk oradf iî `ã` ồfb ēỐfb `ð `ãfh.
c, Léfh lcy hƣk FH07 ĞẲ`
FH07 ĞẲ` ēkỀe `ƣ lẠf `Ợc léfh lcy hƣk jkỀu fîy iî eýk
`hạt iảfh lcy hƣk lçf fbdîk `ã` ồfb trcd ēốk fhkỂt, từ` jhdẠfb jhýfb bkcf bkỤc `ã`
ồfb, `hạt iỄfb `Ảf iîe iảfh `huyỀf ēớfb lçf trdfb `ã` ồfb trcd ēốk fhkỂt.
Héfh 3.=.3.3-c7 Léfh lcy hƣk FH0
Fbuyçf iõ iîe vkỂ`7 Eýk
vkỂ`7 Eýk `hạt ēƾỠ` tkẴt iƾu vîd léfh tỪ phåc mƾỚk, scu jhk
trcd ēốk fhkỂt hƣk sẵ ēƾỠ` h÷t vể eãy tỪ léfh tã`h iỄfb bẤf Ổ phåc trçf léfh lcy
hƣk
Ƥu ēkỀe7 `hạt tẠk iảfh tuẢf hdîf trdfb hỂ thồfb jåf jhýfb iễt jhýfb jhå
vîd lçf trdfb fçf bkẠe Āf eüf.
FhƾỠ` ēkỀe7 iƾỠfb fảp eýk `hạt vîd hỂ thồfb iảfh quã iỚf fçf `hị sụ mỡfb
`hd idảk eýk `hạt rẺ tkểf, mề jkẴe fhƾ FH0.
;
l, Léfh lcy hƣk oradf7 Léfh
oradf7 Léfh lcy hƣk oradf fbƾỠ` iảk eýk `hạt iảfh `ð thỀ sýk Ổ
lçf trdfb hdẲ` fbdîk
fbdîk ồfb trcd ēốk fhkỂt, `hạt iỄfb `Ảf
`Ảf iîe iảfh `huyỀf ēớfb må`h
mẤ` lçf fbdîk hdẲ` lçf trdfb `ã` ồfb trcd ēốk fhkỂt.
Héfh 3.=.3.3- l7 Léfh lcy hƣk oradf
Léfh lcy hƣk oradf `ð `ạu tảd `Ợc léfh iîe iảfh tƾƣfb tỳ fhƾ FH0. ]rçf
héfh 3.< bkỚk thkỂu >< idảk léfh lcy hƣk jhã` fhcu idảk eýk `hạt sýk fbdîk ồfb vî
lçf trdfb ồfb trcd
trcd ēốk fhkỂt. Léfh
Léfh lcy hƣk orçýf eýk `hạt sýk trd
trdfb
fb ồfb thƾổfb
ēƾỠ` sụ mỡfb ēỀ iîe iảfh `ã` eýk `hạt `ð fhkỂt ēớ ēðfb lĀfb `cd fhƾ fƾỚ` trdfb
`ã` hỂ thồfb ēkểu hdî wctar `hkiiar.
3>
Jhk xẠy rc ēðfb lĀfb åt fbuy hkỀe hƣf trƾổfb hỠp fƾỚ` `huyỀf ēớfb lçf
trdfb ồfb. Ğồk vỚk léfh eýk `hạt sýk trdfb ồfb jhồk iƾỠfb eýk `hạt bkẠe < ò 0 iẢf
sd vỚk sýk fbdîk ồfb. Ğkểu fîy rạt `ð õ fbhīc ēồk vỚk hỂ thồfb orçýf vé bkã thîfh
orçýf `cd hƣf FH0 fhkểu. ĞỀ fìfb `cd hkỂu quẠ trcd ēốk fhkỂt ēồk vỚk léfh orçýf,
ēẲ` lkỂt \3< fbƾổk tc iîe `ãfh vể phåc eýk `hạt. Jhk eýk `hạt `huyỀf ēớfb lçf
trdfb fbƾổk tc `hẴ tảd ồfb `ð `ãfh lẳfb >< iỚp vất ikỂu jhã` fhcu, lçf fbdîk iî
ēỐfb, lçf trdfb iî fhýe.
Ƥu ēkỀe7 bkẠe
ēkỀe7 bkẠe iƾỠfb fảp eýk `hạt tỪ < ò 0 iẢf sd vỚk léfh lcy hƣk ồfb vỄ
fbấp
FhƾỠ` ēkỀe7 jhð vỂ skfh lể eẲt trcd ēốk fhkỂt vể phåc `hạt tẠk iảfh
3.=.3.<. Mîf iảfh ^cfaf
ĞỀ iîe iảfh `ã` `hạt iỄfb trdfb `hu tréfh hỔ fbƾổk tc sụ mỡfb mîf iảfh
^cfaf.
33
Héfh 3.=.3.<7 Mîf iảfh ^cfaf
@ạu tảd7 bỐe < ồfb bðp iỚf fẳe Ổ trçf vî Ổ mƾỚk, fồk bkỤc < ồfb bðp iî `ã`
ồfb trcd ēốk fhkỂt mảfb ồfb trƣ thẰfb ēừfb.
Fbuyçf iõ iîe vkỂ`7 Eýk `hạt `huyỀf ēớfb vî sýk trdfb `ã` ồfb, `hạt `Ảf
iîe iảfh `huyỀf ēớfb fbcfb quc `ã` ồfb. @ã` mîf iảfh pcfaf ēƾỠ` `ạp mỊ`h thad
jkỀu fbấp iỄfb fhổ léfh bkỤ eừ` tã`h iỄfb. Eýk `hạt iảfh ēk vîd tỪ ồfb bðp mƾỚk
vî ēk rc tỪ ồfb bðp trçf.
FhƾỠ` ēkỀe7 quàfb ēƾổfb ēk `Ợc müfb eýk `hạt trdfb `ã` ồfb trcd ēốk
fhkỂt jhã fbẤf vî jå`h thƾỚ` tƾƣfb ēồk `Ốfb jểfh. ĞỀ jhẤ` phỡ` ēkểu ēð fbƾổk tc
iîe mîf iảfh thad jkỀu ’ xƾƣfb `ã ―.
3.=.3.0. Mîf iảfh jkỀu ’ xƾƣfb `ã ―
Mîf iảfh xƾƣfb `ã ēƾỠ` sụ mỡfb rạt phố lkẴf trdfb `ã` hỂ thồfb iîe iảfh
fƾỚ` hdẲ` fƾỚ` euồk, vå mỡ fhƾ hỂ thồfb eãy ēã `ìy.
Héfh 3.=.3.07 Mîf iảfh xƾƣfb `ã
3<
@ạu tảd7 ]ƾƣfb
tảd7 ]ƾƣfb tỳ mîf iảfh pcfaf fhƾfb Ổ ēìy `ã` ồfb trcd ēốk fhkỂt ēƾỠ`
uồf `dfb, md ēð `hkểu mîk eỒk ồfb tĀfb içf ēãfb jỀ. @ã` ồfb trcd ēốk fhkỂt bẤf
vîd `ã` ồfb bðp trýfb bkồfb fhƾ 3 xƾƣfb `ã jhốfb iỐ. Ğð iî `ã` ồfb thëp ãp iỳ`
mảfb trƣf, jhýfb `ãfh. Mîf iảfh xƾƣfb `ã `ð `ạu tảd bỐe fhkểu `ỡe (eýēuf),
eỒk `ỡe `ð 3 ồfb bðp trçf vî 3 ồfb bðp mƾỚk vî hỂ thồfb <-= mày ồfb trcd ēốk
fhkỂt fồk bkỤc `ã` ồfb bðp.
Fbuyçf iõ iîe vkỂ`7 IỄfb eýk `hạt tkẴt iƾu vîd ồfb bðp fbcfb mƾỚk sồ (<)
scu ēð ēk vîd `ã` ồfb bðp mễ` mƾỚk rỐk ēk vîd thkẴt fbấp jhdẠfb 0 ồfb trcd ēốk
fhkỂt, tảk ēìy eýk `hạt sẵ fhấf fhkỂt `Ợc ēồk tƾỠfb `Ảf iîe iảfh, sýk hðc hƣk. Pcu
ēð hƣk thad ồfb bðp trçf sồ (3) ēk rc fbdîk.
Ƥu ēkỀe7
ēkỀe7
@ạu tảd ēƣf bkẠf mề `hẴ tảd
Mề vỂ skfh vể phåc eýk trƾổfb iîe iảfh
]rãfh ēƾỠ` sỳ `ồ ēðfb lĀfb bìy fừt ồfb
FhƾỠ` ēkỀe7
Eất ēớ müfb fhkỂt jhýfb iỚf fçf tkçu hcd fhkểu jke idảk, thkẴt
lỊ `Ốfb jểfh
3.=.3.=. Mîf iảfh tạe lẠf
Fbdîk `ã` mîf iảfh thƾổfb ēƾỠ` sụ mỡfb Ổ trçf, trdfb `ýf
`ýfbb fbhkỂp fbƾổk tc
`üf sụ mỡfb mîf lcy hƣk jkỀu tạe lẠf ēỀ iîe iảfh fhcfh `ã` `hạt iỄfb. _å mỡ hả
fhcfh mỊ`h ēƾổfb vî biy`di trdfb `ýfb fbhkỂp lkc, sẠf xuạt fƾỚ` iảfh `hẴ lkẴf
trdfb fhî eãy `hẴ lkẴf thỳ` phẫe,…
30
Héfh 3.=.3.=7 Mîf iảfh tạe lẠf
@ạu tảd7 bỐe
tảd7 bỐe `ã` tạe trcd ēốk fhkỂt mảfb phẰfb `ð mấp sðfb ēƾỠ` bhëp vỚk
fhcu lẳfb ēỂe jåf. Hck ēẢu iî `ã` tạe jhufb mîy, `hẤ` `hẤf ēƾỠ` bkỤ fhổ thcfh
bkẳfb vî lu iýfb.
Fbuyçf iõ iîe vkỂ`7 Ğƾổfb `huyỀf ēớfb `Ợc eýk `hạt vî `hạt tẠk iảfh
fbƾỠ` `hkểu vî xaf jẵ fhcu. ]ốfb mkỂf tå`h trcd ēốk fhkỂt iỚf, quã tréfh trcd ēốk
fhkỂt bkỤc hck eýk `hạt thỳ` hkỂf quc vã`h tƾƣfb ēồk eỄfb fçf quã tréfh trcd ēốk
fhkỂt mkềf rc fhcfh `hðfb.
Ƥu ēkỀe7 ]hổk
ēkỀe7 ]hổk bkcf iîe iảfh fhcfh, jhồk iƾỠfb eýk `hạt iảfh `Ảf thkẴt fhỄ.
FhƾỠ` ēkỀe7 `hẴ tảd phừ` tảp fçf `hị `ð `ã` hàfb fốk tkẴfb eỚk `ð jhẠ
fĀfb `hẴ tảd. Md ēð jhk hƾ hỄfb, jhýfb `ð vất tƾ thcy thẴ, sục `hỤc jhð jhĀf.
3.=.<. ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå
3.=.<.3. ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå ēồk iƾu tỳ fhkçf
Mîf iảfh ēồk iƾu jhýfb jhå tỳ fhkçf jhýfb mûfb quảt ēƾỠ` sụ mỡfb ēỀ iîe
iảfh jhýfb jhå trdfb `ã` luỐfb iảfh. Mîf `ð thỀ ēƾỠ` iẤp ēẲt ãp trẢf hdẲ` ãp
3=
tƾổfb, ồfb trcd ēốk fhkỂt iî ồfb thëp trƣf hdẲ` ồfb `ð `ãfh lçf fbdîk. @ãfh tẠf
fhkỂt sụ mỡfb iî `ãfh thẰfb hdẲ` `ãfh xdẤf.
Héfh 3.=.<.37 ]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå ēēồk
ồk iƾu tỳ fhkçf
fhkçf
Ƥu ēkỀe7
ēkỀe7
-
@ạu tảd ēƣf bkẠf, mề `hẴ tảd.
-
Mề vỂ skfh vể phåc `hạt eýk trƾổfb iîe iảfh.
FhƾỠ` ēkỀe7
ēkỀe7
-
Eất ēớ müfb fhkỂt jhýfb iỚf fçf tkçu hcd fhkểu jke idảk, thkẴt
lỊ `Ốfb jểfh.
3.=.<.<. ]hkçt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå ēồk iƾu `ƾợfb lừ`
Mîf iảfh ēồk iƾu jhýfb jhå `ƾợfb lừ` iî thkẴt lỊ ēƾỠ` sụ mỡfb rạt rớfb ràk
trdfb `ã` jhd iảfh, thkẴt lỊ `ạp ēýfb, trdfb ēkểu hüc jhýfb jhå,…
31
Héfh 3.=.<.< ]hkẴt
]hkẴt lỊ lcy hƣk iîe iảfh jhýfb jhå ēồk
ēồk iƾu `ƾợfb lừ`
lừ`
@ạu tảd7 Mîf iảfh thƾổfb ēƾỠ` `hẴ tảd lẳfb ēỐfb hdẲ` thëp. ]hƾổfb `ã`
mîf iảfh ēểu ēƾỠ` iîe `ãfh fhýe hdẲ` `ãfh thëp. Mîf iảfh `ð vỄ lcd lễ`, `ð
quảt, ồfb jhuẴ`h tãf bkð, jhcy hừfb fƾỚ` fbƾfb, ēkỂf trỔ xẠ lĀfb, quảt tûy idảk
thkẴt lỊ eî `ð thỀ iî quảt iy tìe hdẲ` quảt hƾỚfb trỡ`.
Ƥu ēkỀe7
-
@ạu tảd ēƣf bkẠf, mề `hẴ tảd.
-
Mề vỂ skfh vể phåc `hạt eýk trƾổfb iîe iảfh.
FhƾỠ` ēkỀe7
-
Eất ēớ müfb fhkỂt iỚf hƣf eất ēớ müfb fhkỂt thkẴt lỊ lcy hƣk
iîe iảfh jhýfb jhå ēồk iƾu tỳ fhkçf, tuy fhkçf eất ēớ müfb fhkỂt vẪf jhýfb
iỚf iẤe fçf vẪf tkçu hcd fhkểu jke idảk, thkẴt lỊ `Ốfb jểfh.
3.1. ]åfh tdãf thkẴt lỊ lcy hƣk
]hkẴt lỊ lcy hƣk ēƾỠ` tåfh tdãf mỳc trçf `ã` phƾƣfb tréfh7
-
]had `ìf lẳfb aftcfpk bkỤc ēẢu vîd vî rc `Ợc eýk `hạt iảfh7
3?
S>5 e( h3 ‐ h= )
- ]had hỂ sồ truyểf fhkỂt j tỪ eýk `hạt iảfh scfb phåc iîe eãt7
S >5 j . O . Ν t tl
- ]had eýk trƾổfb fƾỚ` bkẠk fhkỂt7
S>5 e w . @ pw ( t w < ‐ t w 3 )
- MkỂf tå`h truyểf fhkỂt `Ợc thkẴt lỊ lcy hƣk ēƾỠ` xã` ēỊfh tỪ phƾƣfb tréfh
truyểf fhkỂt7
O 5
S>
q O
5
S>
j . Ν t tl
t l
]rdfb ēð7
j7 hỂ sồ truyểf fhkỂt `Ợc thkẴt lỊ, R/e <.J
qO 7 Eất ēớ müfb fhkỂt tåfh thad lể eẲt fhằf, R/e<
Νttl 7 HkỂu fhkỂt ēớ trufb léfh idbcrkt, J
Νt
tl
Νt ecx ∜ Νt ekf
5
Νt ecx
Νt ekf
if
Νtecx, Νtekf 7 hkỂu fhkỂt ēớ iỚf fhạt vî lë fhạt Ổ ēẢu vîd, rc `Ợc thkẴt lỊ.
S> 7 FĀfb suạt iảfh yçu `Ảu `Ợc thkẴt lỊ lcy hƣk, R
- Iƾu iƾỠfb `hạt iỄfb ēƾỠ` iîe iảfh Ổ thkẴt lỊ lcy hƣk7
e
S>
, jb s
5@.σ.Νt /
32
]rdfb ēð7
@ p 7 FhkỂt mufb rkçfb `Ợc `hạt iỄfb, jG/jb.J
Νt 7 Ğớ `hçfh fhkỂt ēớ `Ợc `hạt iỄfb vîd, rc thkẴt lỊ lcy hƣk, d@
σ 7 Jhồk iƾỠfb rkçfb `Ợc `hạt iỄfb, jb/e0
- Iƾu iƾỠfb jhýfb jhå iîe iảfh Ổ thkẴt lỊ lcy hƣk7
e jj 5
S>
@ jjj j . σjj . Νt jjj j
, jb / s
]rdfb ēð7
@jj 7 FhkỂt mufb rkçfb `Ợc jhýfb jhå, @f 5 3,> jG/jb.J
σjj 7 7 Jhồk iƾỠfb rkçfb `Ợc jhýfb jhå, σ jj 5 3,31 ò 3,< jb/e0
Νtjj 7 7 Ğớ `hçfh fhkỂt ēớ `Ợc jhýfb jhå vîd, rc thkẴt lỊ lcy hƣk, d@
- Iƾu iƾỠfb thỀ tå`h jhýfb jhå ēƾỠ` iîe iảfh Ổ thkẴt lỊ lcy hƣk
_ jj 5
S>
@ jj . σjj . Νt jj
, jb / s
]]
JkỀu thkẴt lỊ lcy hƣk
3
]h
]hkẴ
kẴtt lỊ
lỊ lcy
lcy hƣk
hƣk iîe
iîe iả
iảfh
fh `hạ
`hạt iỄf
iỄfbb
-Léfh lcy hƣk FH0
j ( R/e<.J)
qo (R/e
(R/e<)
Νt (d@)
=?> ò 18>
<>>> ò =1>>
=ò?
38
-Léfh lcy hƣk oradf
+ \3<
<0> ò 01>
8 ò 3>
+ \<<
01> ò =>>
8 ò 3>
-Mîf iảfh jkỀu pcfai
=?> ò 18>
-Mîf iảfh jkỀu xƾƣfb `ã
<;>> ò 01>>
<;>> ò 01>>
-Mîf iảfh jkỀu tạe lẠf
<
+ FH0
<1>> ò =1>>
+ \<<
31>> ò 0>>>
]hkẴ
]hkẴtt llỊỊ lcy
lcy hƣk
hƣk iîe
iîe iảfh
iảfh jhýf
jhýfbb jhå
jhå
-]hkẴt lỊ lcy hƣk ēồk iƾu tỳ fhkçf
0 ò 1 ,1
-]hkẴt lỊ lcy hƣk ēồk iƾu `ƾợfb lừ`
+ ồfb trƣf FH0
01 ò =0
+ oradf
3<
LẠfb 3.17 HỂ sồ truyểf
truyểf fhkỂt vî eất ēớ müfb fhkỂt `ã` idảk
idảk thkẴt lỊ lcy hƣk
hƣk
@HƤƮFB <7 ]HKẶ] Lệ FBƤFB ]ử ]\DFB Hỏ ]HỞFB IẮFH
<.3. ĞỊfh fbhīc
]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ hcy `üf ēƾỠ` lkẴt ēẴf vỚk fhkểu `ã` tçf jhã` fhƾ7 fbƾfb
tỡ lcrdeat. ]hkẴt lỊ vỚk jhẠ fĀfb fbƾfb tỡ jhå quyỀf ēƾỠ` mûfb rớfb ràk trdfb hỂ
thồfb iîe eãt `ūfb fhƾ `ã` idảk thãp bkẠk fhkỂt. ]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ iîe eãt lẳfb
fƾỚ` `ð trã`h fhkỂe fbƾfb tỡ hƣk ēỀ iîe eãt, ēỐfb thổk hả ãp suạt xuồfb eừ`
thạp fhạt `ð thỀ.
3;
<.< _ck trü
]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ lcrdeat iî hỒ trỠ fbƾfb tỡ idảk jhý, tảk ēìy fƾỚ` fbƾfb
vî fƾỚ` iîe fbuớk ēƾỠ` mẪf `hufb eớt ēƾổfb, `üf jhýfb jhå fbƾfb ēƾỠ` h÷t rc
thad eớt ēƾổfb jhã`.
Suã tréfh vấf hîfh `Ợc thkẴt lỊ fîy quyẴt ēỊfh ēẴf ãp suạt, fhkỂt ēớ fbƾfb
vî Ạfh hƾỔfb ēẴf hkỂu quẠ `ūfb fhƾ ēớ cf tdîf iîe vkỂ` `Ợc hỂ thồfb iảfh. FẴu
hdảt ēớfb jëe, `ã` thýfb sồ `Ợc eãy sẵ lỊ thcy ēốk eớt sồ ēkểu scu7
FĀfb suạt iîe vkỂ` `Ợc hỂ thồfb lỊ bkẠe s÷t bìy tốf thạt `hd tkẴu iƾu
tĀfb.
Iîe fhkỂt ēớ tĀfb Ổ `uồk quã tréfh fëf.
Eý tƣ iîe vkỂ` lỊ quã tẠk iîe `ýfb fëf tĀfb.
]hkẴt lỊ jhýfb `üf cf tdîf trdfb quã tréfh vấf hîfh md ãp suạt tĀfb
iîe eãy fbỪfb fëf.
MẢu `ð thỀ lỊ `hãy fẴu fhƾ fhkỂt ēớ tĀfb içf quã `cd.
<.0 ^hìf idảk
- ]had eýk trƾổfb iîe eãt7
]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ iîe eãt lẳfb fƾỚ`7 `ð `hừ` fĀfb iîe eãt
fƾỚ` vỚk `ạu tảd mảfb mîf fh÷fb hdẲ` léfh phåc trdfb lỀ.
]hkẴt lỊ fbƾfb tỡ iîe eãt lẳfb fƾỚ` - jhýfb jhå (iîe eãt lcy
hƣk)7 idảk fîy sẵ jẴt hỠp `Ạ fƾỚ` vî jhýfb jhå ēỀ tkẴf hîfh bkẠk fhkỂt, tuy
fhkçf jhýfb jhå `ð fhkỂe vỡ bkẠk fhkỂt `hd fƾỚ` `üf fƾỚ` sẵ tkẴf hîfh bkẠk
fhkỂt `hd eýk `hạt iảfh.
<>
- Xem thêm -