Đăng ký Đăng nhập
Trang chủ Giáo dục - Đào tạo Cao đẳng - Đại học Đại cương Tập tài liệu dịch về công nghệ phần mềm...

Tài liệu Tập tài liệu dịch về công nghệ phần mềm

.PDF
77
23
77

Mô tả:

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC T ự NHIÊN .......... Q ........... . TẬP • TÀI LIỆU • DỊCH • vế CÔNG NGHC Ph An mếÌM NGƯOl DICH NGUYỄN QUỐC TOẢN H à N ôi - 1999 r ổ N ( ; i - a Ý i ' 5 0 N/ViVi ' r i K N l ì ộ 'I'U O N C ( ' Ó N C 'i K Ì N H i l Ọ ( ' I M I Ầ N M Í ? M V À D Ụ D O Ả N ' l 'U < i N ( ; M U Ờ l NẢ iV l ' l ' ớ l ì l H Ì Ỉ I I I A i ' ! l l Ẩ N 1)1.1 N Ư Ớ C ^ Iia 1 ..H .S ,l< ;ux'iìoii Iiw ,h ;u ip .ỉii s o i ' T u w i i i ': •■;N(aNKL:iUN<; N O T I Ì S L!^*i ill'-'Ị L; í' l . n ^ n w i i i ỉììịị dirợ c Iiliiồii II^MIUÌ inyjt^; Ịilìíiìi Iih‘in, iiiiUiig lối ilifli la k ỹ Hi;hiri> l.liL i d u li lii ị h ự i ) Ịiliiiii ineiii VI Iiuiy lý i l o SÍIII (l a y : « Iliư iilúii là ịi Iku Ịihái] h i d .\c>iì\\\iií' l.liai iiai khái Iiiệii) k h á c nil.Ill I i:n; vii S ; iỊ Ì\ \ \t i\ : 7 ( ( 7///i,'v; i n a li.ii lỉiv iii iltì iliMv ku n iiịỊiU)! Jriiiiị.i ‘. ' <>11^ í / i i i h hi>i' ị^Ịoi iii liw.K- ỉà (am NiinyC'n I I . Ill / /ịV/ co/ti:, í) lỉiìt Sii i i v h i i ‘Ị> v;i N l m y ê / I k i ẹ n k v í h i h i l \ - Iliii liai l a 1Ỉ(/1II' I h ' i i ị j lu tOJn \s.iiU 5j I lUK Iililli: 1,1 I till. V iọi (. CIIIÍỈ^; l ì l i i i lionịỊ h iiili l.ii iliiv/v.: liiotl A.. ' 1)1 Iii:liia u ilit)' mnt 'hiiii;’ Iii,'ill;i tl.i í i / i Ợ l i í ‘i:i í / n ; L li.i IK II li.itill \ K v L'0 liong Ul vlOil^ III. I a iil íỉ d . i y ; •* Iltii lia lii iu II ilịc ii s a o c h o l./r^i/U i i va il;iiili 111 / . / í ^ 7 / ỉ l r í 7 l)a iliiuỊi (m il iigír ià (l(: 1 l i c I í clni íii : 1 0 1 ú a i . y ,SII | - í i . u i ilị.Mi Iiiiị lỉì >.1)11,i' IIICIII. S o i i W i i r c tiíị^iỉ ìư. ei I f i ^ lá iniìli I kk |.liiìii Iiiciti ( ớ (láy C() Iiiiỉũa la ii[ilie n g h i ệ p c n a k ỹ sir ^oin' Ịiliiiii II l i , ' I I 1) Iiay ‘ liiiiUi lCìi ilich 7'í.'<7///.v/íH'V ( llicu Iiiiliia Iii)!!'.;, ỉiai íi.iy / ia < <>//.; l l i c u ^ - . k i i iliiiig c ủ a Iili i c ii Iiu iíớ i liiệ n Ii;i\ I )íui niia|) h o i i g Ikỉì h á o Iiiiy liióiti. l u i v<- l a IIIÓ l;i iiiội c a c l i Iilùii lịcl i .sử vò c ô n g í i ì n l i l io c pl iáii ^-,111 in'ic ỏ I h a n g (iọ lóii l n ) i i g p h ạ m vi l i n i ỉ i l iyc ịliíii inổíii (lổ í ạ o liiéii biếl trtl liưn vò ( l ò n g lịch s ử ni\y. 'roi clùiìg c ó c eíìii l ú,: I h a i i g d ọ l(íni n à y clế b ộ c lộ Rự tic'n l i ỏ a v ữ n g c l ì ắ c ( la i ig l i ế p (licii c i ì a c.ií. ý niCĩTi ( c o n c c p t ) Víì c h ỉ rn c á c c ấ u t r ú c ( l ổ .l i O n q i i a i i n h ư tliC' n:'ìo \ ( í i \A V'òng X(k1ii vỉ\ c á c C(tn l ố c c á c s ư I h a y (lỏi. T ỏ i cTiiig c ò n v ó ‘1 IIIIK' tC'i c l i i i y C n b i ệ t l i ơ n . n h ỏ liơii klii v i c ì biìi b á o n à y . ' ĨKÍC l iố t . l ổ i m u ố n c h i r a niiiị: c á c ý l ư ờ n g c ũ k l i ỏ n g c l i ế l . ’ĩ n m g b;Vi J h o .M\lỉiỉcal M a n - M o n l l i a í í c r 2 ( ) Y e a r s ô n g i ỉ r o o k s c ó nói rniig lììô lììnlì ĩh|i niổt C(í sờ iriạ n h inc ỈHÍII c lid viỌc liiỏii (lirực c ồ n g t t ì n l ì liọ c j)híìn IIKMII sò ti.^n h ó n r a s a o I r o n g t ư ơ n g lai. bí ío lìh y IrẠi ra n l u r s n u . T r o n g ( l o n n l l n r nliAI lôi (lììtig ( ÌÒ HÍ M U I "'' (ílovv) lí\ĩii Àn d ụ (1C tĩK) lít ( i ò n c b ư ớ c t i ế i i I r o i i g c A i ig t r ì n ỉ i h ọ c I'liHt) i r ò ĩ n . T o i ( l ì i n g Ản (lụ n ư ớ c (lỏ c h ỉ ra vììi c ấ u Iriíc I r o n ^ ]>l)nni vi cAiif: t i ì n i i l i x ’ pliÀĩi I ti ể n i. C ô n g viỌc h i ệ n lli ò i (lirọc xA y ( l ự n c Irẽ ii ilỉ nli cOiiij viỌc q. iá kliir. v ă c ỏ n g v iC c l ư ơ n g l;ii SC {l ược Xí\v ( i ự n g IrC-ii ( l i n h c ỏ t i g việ( liiệii 'l Yo ng c á c ( l o ạ n c ò n Ini lOi t n ỏ l ả c á c lìlii s ó i i g ( w a v e ) , c á c l u ổ i i ị : c h ả y ( M r c n n i ) , vì\ c.-lc l ỉ i ù y l i i ề u ( l i d o ) flC' vẽ n) ciiiMi ( l u n g CÙM c ii Ọ c lioìì (. ric ý iiiC’iii ( c o i i c c p l ) Ví\ c á c cOiií: iigliỌ ( l c c l m o l ọ g y ) I r o i i g cO i ig Irìiih lin;p h n n 11!Ò!!Ỉ. ^1 ỉ l ỉ ' ỉ ItlTVt Ịì'ìị |ìf ì Ị-* h' ^ Iv' • ♦' t ' -r' f’ 1 1"' WOC* ỉ ì., I 1 T .. t. . - *. ■ . '. - .. M ộ t an (III m ióc mò la sir liên hóa ciìa c ô ng írình học phần mềm. »iig ( i o ạ n Iiìiy lỏi st) s á a l i i lò i ig n i rứ c vứi ciòiig l i ế n .b ộ t r o n g c ổ n g l i ì n h IVoii pliaii iiiéiii. l i o c: ị)| (iùiig Cik: liln sỏiig, c á c l u ổ i i g c h ả y , c á c ih ù y liiòu t!ẻ iiio l ả c á c lioii vị c ủ a liéìi I n i i l i (ió. C á c l à n s ó n g b i ể u d i ễ n c á c pliát I r i c n k ỹ I l m n i ( l o c l i i i i . a i) r i ẽ ỉ i g rẽ. C"ác liKMig c l i ả y b i ể u (li ỗ n c á c d ã y l à n sÓ!ig h o ạ c la MI Ii ó n luni c ủ a c. ic pliiíl u i c n k ỹ lliiiẠl Irêii cÙMg i n ộ l c h ù ilổ. t a c i l u i y iruMi t)ieii (licii IIIOI i n o i íịiiiiii l ủ i u c ì i n g íại i n ợ l I h ờ i d i ế m ilõii Iiiỏl l ì h ỏ i i i c;'k’ a > n g ngliỌ ( I c x 'l i i i o k i g y ) k l i á c nl iaii l i o ạ c Iiiộl U iố liẹ t á c c ỏ n u Iiị^liọ. IMicị) á n J u /Iiiới' clii r a r à i i g s ự p h ú t Iriểii p h ù n i u ề i i i k l i ô i i g pliíìi l i õ n I n r ó c ( l a i (Icii I na c ;ic biKíi: lioii g i o i i g nliir s ự l ẽ n x u ố ỉ i g c ủ a t h ù y l i i ồ u . D ạ n ^ s ó n g ({liỉiii t á m i t O I I ^ n i ộ l s ụ Ị>iiấ( ỉi i c n k ỹ t lỉiiậ í. ỉ ỉ ì n h 1. ĨMIÌ só n g ì’ới các giai doạn: dổi mói,lớn lén, đ ã írưởng thành I7Ì ílìôiìịỉ dụng (trục hoànb là ír ụ c íhời gian, Irục lun g là Irục iDÍrc (lộ quan l â m ciìa giới chiiyên ngliiộ|>) M ỏ i l ài i s ổ n g p liá t iri ể ii k ỹ UmẠl lié íì h ó a q u a b ố n l ỉ i ờ i k ỳ d ư ợ c q u a n lAin: (iổi m ó i , l ớ n d ầ n , (iã I r i r ở n g lluui li v à I h à n ỉ i l ộ p l ụ c n h ư cliỉ r a b ở i h ì n h 1, C á c l à n .s ó n g b i ể u t h ị m ứ c d ô CỊuan l ủ m I n m g p l u lt t r i ể n k ỹ thuẠ t b ừ i t o à n Iliể cỢ ng (lổng t;;k' kỹ s ư ịiliÀn mổin. ( Yic lầiì s ổ n g đ ư ợ c Xi1c (lịnh I h e o mirc i ”^1,IUÌ !i;i'ìh !I 'i 1)0 Kb n c ỉi ií t ig t a v n n c ò n liCii lA'ii c ủ n cn i {1(^ vicì vỉì h í ỉo Iiì c . l c c l n r ơ n g tiìiili vù A R se n ih le r, Iiìặc dìi r ằ n g c ò n rấl íl ỉigười xcfĩi c l u i n g lít th íc h Ihií 'ò cOng ngliộ. C i c liìn s ó n g biể u (iỉẻn lĩiức (lộ q u a n UÌĨI1 bừi toììn b ọ lĩnh 'ự- hoại ( l ộ n g d ớ c l i ứ kliOỉig p h ả i ìầ cííc s ự t in c l i ắ c c á nliAn c ù a bAÌ kỳ n(t c á nl)fln n à o . ÍỈIKỈỔÌ rnở i: 'lYong qviA (rìiìl) giai (loạn dổi jiKii, ưiỌ! pliăt iriCii kỹ tliuDt tu i v à t i n h x ả o (iÀn díỈTi d ư ự c líiỌt n l i ổ n i c á c n g ư ờ i ù n g h ộ . ('cii c O n g tiRhC nci (!ớ c ó t h ổ (lòi h ỏ i 10 l i o ặ c liơn 10 n ã n i (iế p h á t t r i ế n cỉí\y d ù Víí (lưựí- ii(ii It>ng k h ắ p . Ví\i cOng n[:họ, cluu ip híỊn n h ư I'tirtinn, clil iti!Í( nntn inirỉrị lỉn i (lo’ trở nCn pỉiẢ biốíi. Vf)i cAtig tif’ ltO kh;íc như lAp t t liiỉi inr<ínj' (loi m n g lai rnất đ ố n l iư n 2 0 nílĩĩi ĩĩiói ( lư ợ c Ị)liẢ b ie íi. ' ĩ r o n g g i n i (lonii ilẢi ! 1 (|. c ííc (ioniili n g h i Ọ p c ó llic’ r.'.'tTi CÍÍC cAiig ngliỌ n i ó i lì\ n g l i i C i n fiK', i h m g VÃÍI k l i ỏ n g sail l ò n g clii l i r n (lể c ổ (lirực c á c c ổ n g c ụ !iiới h n : u ' (!(■' tiiiii luyCn c ă c nli.ln vie n c ủ a liọ. ')ariị» l ứ n lê n Nà Đ á í r i r ở n Ị ỉ f l i n n h : ' I r o t i g gi a i cloại) claiig lớn iCn va (lã I uvng llihiih, ciiilnE la x e m rằ n g c á c cAiig rnỉhọ (ló qiiaii tr ọ n g . Ì King . 1 (1 1 !: giai (loọn (lã t r ư ờ n g tliỉìnli lurti qunii lAin rlcìi cAiig n p h ọ (lã b:1t (lòn íi nn vì r;uig s ư cò víì inỌ! c h i ò u (in flưỢ(' ỉhny ili'^ ỉxti inỌl liiCii biốt (lã cAi) ("nối ciìĩig clnìiig ín (l:ìy s ư pli<'íi u i n i kỹ lỉiiiột l('fi piới ỉiạn c ù a 11(1 ',';ì In 111,l y c á c lỉiiCn Síít c ủ n HíV ( 1 n i n j ’, In í ('ì lliỏ lliíliV tnỌI b ư ( V lùi c h ố i m l;ii iigliC cló, khi ină c á c i.ẻ gi èn i plin lìhííii m ạ n h cítc lìíỊii c h ố củn I)|V nil pliẢ liiCn bị sn y g in in \'M pltn! Irirn kỹ thiiíỊt biÌ! (1/iu lui lÀn. ( Yì lini (h: liìiili (Iniic IcVíi Ir-n Víì (iíì Inrừiiịi lh:ìiih l:ii Ihườiig k r n (l.^ị klionng tDir'ii mui Iiãiii, IVdng c á c f|uá Irìnli (lang 1('TI1 lỡn v.^ (iã lriV('ing lliỉình, (.Imiỉi tn lliirờiig liĩii lỌii e á c sự phfil Iricu kỹ thiìíìỉ với c á c ( l ự á ĩ ỉ lltừc liiCii (.liuig. '1 hire vẠv; lĩ di ig cn c !i;1m 6 0 c h ú n g la klìOng nói vò c;V.' ngOii ĩi,!:ữ l;ìiì Iiiiì lại nói vổ Tort ran v.i Tronu (|U;Í ỉrìnli CÍÌC pini (Inọii It'iii I<'-I1 Irirờng lliùnli, Cík' (l(infili nghiỌp Ihirờiig chi liòii (lỏ c ó (lirctc cáo cAiiỊ’ rii IHÍ \'à huíui luyệii rihflii viC’n s ử (itmti. cni COUP nt’liC (l(V Ir*' fl i n n li llionj? ( ỉ ụ n ^ : troiig (]tiá tiinii niai cioạti liư>ng I n c . nidi Iii’iioi l o i g l ĩ n h \n_rc cliiiyC'ii m ổ i i (ló tk'ii XC111 r ằ n g c á i ý t ư ờ n g c ố t lõi C'iia s ự piá triCii kỹ tliiiột ( I c c h n í c a l ) (ló lìì c ó giá !rị Ví\ <' tirờiip cốt lõi (l() li(’t li:'ìnli mỌl pliílii c ủ n Ihỏ loại cló li(ìậc củn lliỏnị: liii nòti lílnp ( b a c k g ĩ o i i n d ) d u n g tn biết c á c h ạ n c l i ế c í i a phát liiCn kỹ tlniẠt d ó \'ĩ\ c h i i n g ta liướnỊG lói C ì i h g li;iiig c á c h t i ế p tiic tiCn iCn Vi1 pliál I r i ể n c á c cA.ng ngỉiỌ ỉìiới. MA (tii b ư ớ c vh(T g i a i d o n n t li A n g t ụ c ĩiãrìì 19HS k h i i n a c ó c n ỉ i à Ị)!iáí l i i r n liỏy m rÀiig cííc Ĩ 1 1 Ổ (lun k li ổ n g c h o nliicu diCii kliiổii IrCn viCc (lịnh \ ị \ il L'ải (lỊnli vỊ c á c ngiiÀii ỈKiặc kh O ng clio k h ả n ă n g l ạ o bọi ra cfK: inõii IIH') (Im BAy giừ c l u i n g la (ladg Iiói vò cílc víín clò Dííy (lối với cííc (lỏi tượit)’. bo. Khoa ( ong Iifi l i c nu'iip (ill. oi'i Mn Iini /IH/I/OR ■I.tii hni i l i Ii oi f li Inr l/2 l.'^R Dni I k ' c Klion i i n c lu I i hi c i i , Klii IIKÌ pliát Iricii k ỹ Ihiiậl n à y I r ở iitMi l l i ô n g tÌỊini’ l iư n , c l u ì i i g l a c-liii ) ilõn nó oùitg Iigày cầiig lì (li. ( 'ác (lự áii biểu tiiệ ii chpì (li Iroug k lii c;k |)ỉiái Iiicii k ỹ lliuậl van srtiiụ liv'j) tục. 'ỉ ìiạ i vậy c á c n g ô n Iigĩr i-'oilraii2 vi /\l[í(ìl m a ciiUiig b i a i liiộn c a c tiàiii ciã cliêì, n i ặ c clÀu vậy c;k' liiilii vãi soiiị.’ IÌC|) n h ư là 1 I1(M phíìii cô ì t ừ c ĩ i a Iniu liẽì c á c Iiuôn n g ữ liiện lliời. lVoiiị (|ua liinii uiai (loan lliỏiiL: tlụmi, c á c (loanli lìgliiệp lliườiìg y ê u (.áii (.i'u íiliaii \ Ì J (1 sửíliiii).'t COIIII L iii'liC L • (ló luoỉ c á c h siiili lọi. ■Mỏ rọíiị^ p l i i p {\n ilụ i n h k ( ( ' a c 1'IIU H'ÌU‘ í r o i i g ( l ò n g (ló) iiuiiị; lií/aii Iiay loi \'ẽ ra c.iian ilimij, I'itc cãti l i ú c ]Ó'I1 Iroiiu Iiliạiii \ | Iioit Ih r i i a v.'0 !ig h i ỉ i l i họi,- |»tiÀii Iiiciii. ( a c laii s ó i i g ( w a v e ) kcL liựp t u á i i tư d i ' l.u 1<1 mọl liioiiịj, (lick'j. ( s t r e a m ) \’a kcl lioị) lại vứi Hliiiii (lỏ (ạo ra llitiN Ịỉình 2. Jjio n g rỏ chức rói các làn só n g của nó (lan lưọl 5 lan ,sỏnị» là: phát bicii, lìàin, mô đun, (lối íưọìig, (iựng) ('ác. luổriị^: lAiỒng là inộl clãy c á c la ii sóng mà nỏ biểu hiện mỌl sư liõi lu k i c ù a Iiiỏl c h ủ (Ic. lYic lim s ó í i g lrt)iiu m ộ t ( l ò n g c l i ả y ‘c ù n g tẠp i n i n u vìu Iiiọl vấn (lổ cluiyCii. 'M ỗi liin S(')iìe (Icii lìổi ICMI khi m íì làn sóiiy Irưóv I: ^ i.m i liiiiili I U>1 1) 0 Klu'ii ( 'uiiỊ! I i a l i o T lh'iii' Ilf), liuoiií'1/2-1/'-)8 1/2-1/98 D .'ii h o c K lio a lioc 111 I l-.l h, . ni M . í.. I' ' ' oli ìm XIIỐIIÍ’ . C h ầ n g h ạ n , l u ô n g lỏ c h ứ c tì)0 tả s ự (iốn h ó a cìin crk' c ấu l n k ' lò cliức. l ĩ ì n h 2 clil ra iiiỌl (lãy c á c h'iii'song !ỏ c h ứ c , bát (Irtu lừ liìn Ịihát biổii (sln ie in ci it) (Ic'n Iriĩi s n u g rồi lliì lììii SÓIIÍ’, mổ íhin ( m o d u l e ) v à r ổ i IÌ\I 1 .sóiip (lối lư(Tiig ( o b j e c t ) vìì tới lìíii s ó n g k i l l i n g (iưn,'' í IrnnicAvork). h o i i g bììi b á d n à y c l n i n i ’ lôi iHp ( r u n g l i r n I 1 l u ò ì m c h à y Ịiliụ Ihiiộ',' !ih:in iiiỌt cácli l ỏ n g lẻo, M ạ i vài luÀng c h ả y l:\ kỹ (Iccliiiical). (•;!(,■ liKMií: k h á c \i\ ỹ niỌni (ctMiccplnal). CYic hiổiig nììv kliOiiR nliAÌ lliiêí líì C() gin Iri h a y sức Iiiạiili n g a n g Iiliau. Mọi số liiòiig CỊunii I r ọ n g lutn (-"k- liKMis’ kliííc. ( I i ú n g lOi kliốiii; cliO' vni hiổiig .sao c h o cliúiig ta c ó Iliỏ ỉiliìn !ni (lược tiến l.rìiili, Mọ i s ó liiổiiị; lit k h ô n g k li ố n g clió (lược, cl in ng h:m n h ư iiiổĩig k in h l ố pliÀn cứ ng. ch ẽ. D o i khi (Ĩ)ỌI liKHiịp liỊ chia ra tliAiili hai liiÀnu (ỊIIÍHI liộ voi nliíni. Khi lĩiô liìnli th:íc m r ' ' r diiM' ■ ( ';íc l u ò i i g c ó l l i c liì ( Ị u a n l i ệ Ii l i ni i n í t c l i ặ l ( l ư a r a , c l i i n m l a t l ã n g h ĩ n u i ẹ lini ihiiAI ní i í r lìiììlì \ n ĩ i p , ( Ỉ Ờ I l:'ì (1' MÌ" n e l i ĩ n . 'Ị'Oi ])ltAii biỌ! lini lir (ló vì lí i n u lói Ịiii:ni hi ct oiini CÍUI lnìc' c ũ n iikM (iir án vìì (iĩty cííc sự kiỌn InỊiig mỌt (iư ÍÌ!1 . Doi klii inỌl l u ồ n c cliny null liirửiig tiiạtih inẽ (ICn niỌI liiổiií’ rliiiy k há c, ' l ô i tin n'ing c á c cliiốn lưực lliườiig xuyOii c ỏ víĩ Tiltfnuz nuư ờ i pliál tiiỏii (iììiií: lÁi r;'u' cc'iiig n g h c iiiôii tliời, víỊy khi c:íí' r ô n g imh ộ llmy tỉỏị llìì cnc cliiCn lutv,(.'íiii phải d u y írì. 'ỉ'ổi 1ỷ lõ rằnp c :ír fiiô liìnli \'ìì c;ic c h iế n lưọc cỉiin XC n t"i (luaii 1)0 c ộ n g sinh. Ihiì y IriĩMi: (Yíc t h ù y Iriòu l:ì niỌl liợp lini cìia nliiòii liìn sótiị: I m n ; ’ f'tinR inỌI gind. Iinti lliùv tii ^o (1ô'i íKựn.p Ịiliản -Inh sir iMnr cirờiig ỊÀin {Ịuaii lrọni> ciVi cóc n^’ỏii Iiị^ữ Víì r;k' cỏ iig c ụ lurớiiỉ^ (lói lui'iij' c i ì n g tiliir nliiổii s ư h ợ p t:V,- c ;ìc (lẢị t li n y, b a o g ò n i línli s ử (U in g (li rợr. lược lliiốt k c ' hmiffig clrti iưi^tig. s ư pliíìn bici c ủ a l ì o o c h vC c:ìc lìincio (pụí Irìiili vì\ c;íc m i c r o cỊuá l i ì n l i , v:ì s ự nliíìiii m ụt i li t i f i i viỌc t h i ế l k ố cTic liO Ilióiig lớn vìì pliức l ạ p liffii, cl:Ịc bici lìì cííc hệ t h ổ n g với g,ino (liCii ĩicirùi (iùiig kiể u (lổ liọa. TAÌ c:ì c á c dổi Ihny (ió c ìi n g Iiliaii Iliể iiiện niỌI sự (!()! Iluiy t o à n cácli nliìii IhếgiíVi. Cúc l!n\v triòu lliỏ liiỌn c a r viìn (lỌiií: Ị’' h ổ h i ế n . M õ i t h ủ y Iriòii liiiii l ĩ n h VỊR- iiÀy niAl klii IK) lới và m a i l ! ' !ni niỌI bọ lìutị c á c viìn (lồ tĩítnli cni c h o b c inậí (nưtic) vìì klii ni l n ó (lổ lọi <•:')( \:lii (1C frnnli cãi lá c (Inc vh bị cIiAii vùi. C';k' linỉy Iricu (lAi klii xi'riij: I)<’P \'ớ\ IIIỘI lí\n sổnc, (lặc biọt ỈIÍÌO (ló tiiỌ! cáclì c h í n h x;1c. IVong bíìi bcio n ă y , lOi t ạ p t n n i n c h ú ỹ VÍ\C) 6 Iliủy IriCu. ĩlíìi tliỉiy írièti 'in (lược biết rấl rõ hì lliủy triổu lậ p trì nh c ó cflii tr ú c k é o dài lừ 1967 tới \’à tliìiy Iriềii (lối MĩỢiig IĨ1 ỈÌ tồi liy v ọ n c nô r:ẽ k é o díìu tìr 1 9 8 9 e h o lới n:im .Z()(X). ’ ' ' l ồ i tin r ằ n g cííc llìiìy Iriòii lliư(' : ì ............... n ■ . • • . ..sr. la ỈIOC liimu inọl ctMig nglìỌ mới. 'I'roMii, C|uá lỉìiìli llii’iy Iriồu lliứ hai fu;i L .I|) clú c l i ú i m la l iọ c c á c h s ử (lụiig c ỏ i ì g M i g h ộ (ló c h o l ối . CỉiẲiig liạii, tliíiY iru'ii lit'mi Iiliáii Iiiạnli viỌc sử (lung liàin iroiìg khi tlìíiy Iriêỉi lậ p trìiìlì c ó í iiK l n ì c Iiỉiáìi iiKtiili viẹc' (limi’ e á c clio UM. V à, íliủy Iriêii (ỉổì luợiiii Iihaii inanli việc iiìmg ciic cỉối tưựiig Iroiig klii llìủ y Iriổii lậ p Iriitli (lịìììì ỉiuìu sẽ iiliAn Iiiạiili việc sừílunị^; các (lối lượng c lio lố ì. ( a c ý I i i ẹ n i l i é n q u a n c i i a l i é n 1)0 k l i o a l iọ c v à n g ỉ i ệ l l i u ậ t i ’hcp (ill ilụ IIIUÚ' rál gioi ig vói ÌIIÓ liinh tiế n b ộ liglìệ í/tnậl ínổ lả iruiig UOII H i c (-'oiicliiioiis ol Siicccss củ a I j o w n e s s . Ij ow ii css ctiỉ la r a n g các Iiịiliẹ sĩ iliành c ò n g (cliẲiig liiiii Iihư i í u c k i i c y và M a n e l ) d ã inấl 5 h a y 10 naiii tlổ (lưực s ư c h ấ p Iilian c ủ a Iihữiig ngliệ sì lìhư inìnli và vào k h o ả n g 2 ^ Iiani Iiữa (lể (lạl tiirực sụ cliãp nliẠn c ủ a cỌiig clổng ngliộ thiiẠl. V à h o n Iiữa iiiọl klii c á c ngỉiẹ si dạl tỉược c á c dội pluí c ủ a liọ llù Jiọ c ó 10 n ă m tôì d ẹ p Uinac ligay cả 5 Iiaiii), lúc Iiiă 1k) có ảiili liưởng lớii nliấl irêii lĩiili vực cló. Siiu lió Mi iiịỊliiệ]) c ú a họ clàn llui hcp klii họ CÒII l à m việ c dư ợ c nliinig l.lioiig CÒII ả n h lỉiioiig trẽn lĩiili vực (ló nhiổ u nhu' liưức: l'ìii'ị> (/// d ụ IIIÚÁ: lại c ũ n g gicMig lìliií c á c n i ô h ì n h íiếìì b ộ k h o a h ọ c đ i r ự c !iK) la l)ới Haticr, lic v c r iilg c , ( Fe r gus on vii K u lin . C o h e n lý hiẠii laiìg c á c h lỉiạ/iỵ k h o a h o c c h u a h a o g i ờ ' x ả y ra, r à n g tiến b ộ k h o a h ọ c bắt lìi lán Inivic loOU và lích hìy d à n ditn víhig ciiác. B a u e r và F e r g u s o n Iiliaii Iiiauli lien miili cliii liạn cliẠiii cliạp, lý luậii rỉiiig Iiliiổu phổi liiẻii kỹ tiuial ( Ic o liiú c a l) l;i liẹ lỊu ả của Iiliicu tliáị) k ỷ (h o ặ c n g a y cả n h iề u l l i ế k ỷ ; ac oà i li ó n v ũ i i g c h ắ c . U c v c r i i l g c clầỈ l a l ằ n g n l i i ò u -q ii a n sál k h o a liỌí' (Ịuaii I iụ i h i íl;i C('i l i ư ớ c c á i ịìhiil Iiiijili k h o a h ọ c c l ì í n h t ỉìứ c h à n g lliỌp k ỷ Kiiliii n h ấ n mạn li s ự l i ẽ n Ix) n h a n h , lliừi g i a n n g á n , lý l u ệ n r à n g c á c CỎII^ ( l o u ụ ỉn íi CỊua c á e c i i ỏ c c á c h m ạ n g lii íợc g ọ i là p a i a d i g i ì i s fi i f i s k h i liụ c l i a |i Iihaii c á c c o i i g líg lic i n ỏ i ( lc c l i i i o l i ) ^ y ) . iiH liii iniìg pỉtứị) ,'ỉn (iụ lìiáh' bat) Iiìiin l.ú cà CÍIC q u a n (liôìn lió. Nliii ( ' olt cn, lói c ũ n g lin iHiig 1IK')I cuội- I (í ( // i/iạ/iiỊ c ô n g trìnìì ìi ọ c p l t d n /nèi/i v hii'a bai) [i i ò x i u ú lìiệii, vì c l u i n g lói n ó i tứi c á c v ấ n d ề t r a n h c ã i v ề Iiàiii 4 \u;íi vá c híú lirợiig c á c Iliiiị) kỷ m r ớ c 1968. ll à ii liếi c á c l u ồ n g nướ c Iroiig ro ii g iriiili lioc ])iiaii inciii d ã [)al (lÀu lìrUìii. G i ố n g niiir Dauer, B e v e r i d g e \ a I v r ^ i i s o n loi liu r a n g ỈKÌU liei c á c pluU tri ển k ỹ ll iu â l là sự tiếp lụ c c ù a Iiliiéii Iiiiin liên liicn. C á c líiii són[’ vă c á c c o n nirớc cliỉ r a c á c c ô n g ngliộ có tiiẽ ir.ii qiia liaiig c h ụ c Iiain cải tiến n h ư t h ế nà o, s a u đó là 5 đ ế n 10 Iia m pli(i b i ẽ n , và rổi ii» b i ế n (lÁn íli. ( ) i ô n g n h ư K u ỉ i n , l ô i till r ằ i i g c á c k oiiị’ Iiịihẹ ilỏi kỉii xiiàì liiỏn Iiiụi c á c h c á c h m ạ n g . C á c h m ạ n g llico n g l ũ a c u a Kiiliii luoiig ún g vói s ự hill Iiiạiỉli n h a n h c h ó n g c ủ a inối q u a n t â m lới g ia i d o ạ i i Cjiiá (iồ l ừ g i a i d o ạ i i d ổ i lìtói s a n g g i a i đ o ạ n lớìì l ê n . l liang bậ c n à o là tổì nliãl? '1'ôi tin l à n g Hầối t h a n g (lộ liếl lộ môi pliÀii sự thực, ĩiià sự th ự c n à y là Iiiổl tác (lôiig q u a lại rất p h ứ c tạ p c ủ a tất cả cc1c /I. UII luuili Iioi bo. K1k i ;i c . ' oi i g nghe 'Hioiig tin, ừuong4/24/9 8 4 /2 ^V98 D ai lioc Khoa hoc hi iiliicM, lha iig (lọ. Khi fiiA lAÌ cà c á c lhnn<2, (lọ n.\v (ỊiiMti t r ọ i ic , \0\ niiiốii Iiliíìn niụiih liến iTÌiih thời liạii (lăi và thòi hnn liiiiig. n n (íịnli I h ờ i c h o inộl s ự |>h:í( (i i( ii Iv5 (ln?ậf \ ’iCi' x á c r lị n h n ổ i l''’n '.’ò r l i ì t n xiiOiiị’ ' ' ủ n niẠt ' ÍHIÍ' Iihư liiOn luổii lì\ kli(» khriĩi. Dịnli !o khi DÌÌO inộl c-liuy'''n I'if’ n ( " n r iigỊiỌ t ừ l ỉ i a i (lo.'in (lẢi II!(VÌ sniMi ị ’iíii ( i n o i i 1(Í!1 ITmi In m ộ ! I l i ù I hu rt ! Ncìi cliiíĩig la inn) m ắ n . cinÍDg l:i Iliỏ l'i-I Iií^^y C'':) xnfil Ịini! 1 ’liíỉni '1:'" liCii h o ặ c Iig:\y í'ủ n mỌt Rư kiỌn rlỉír b i ẹ i . v:ìy. '.inítip, In ( -í '■■■' (iỊiih n g ù y nổi lCii c ủ a líìĩi s ó n g lẠp Irìtih lnr('!(. s ; m niỌt s ự k i ệ n , c h f i n g h n n Ih 3 Iiriin. iliỉi lliiuìl n ^ y lỉ) (!/'■ 1 'hiln Iii-I gi ữ a IIkM cỉiổĩii n ó snất liiện vi^ Ihời (liểin nó IrỡtlìAnli quniì Ir ọn e. Trong bíìi b á o nh y , fAi ríín sứ c c h ọ n tiiỌI Ilifrh c h i’* iipíÌN Víì c uối cìin CÍÌC gini (loạn lớ n l? n Vỉ\ tnrừiig T ổi cfiiir, i.-lfi si'rc dịni' n g ^ y c h o lĩiõi phái tr i ển k ỹ tlmfll tir híc nổi lỡn cỉir^ (tếii lik' HìỌt j-ihfif tii/'-ii k ỹ tliuạt ti ế p t h e o nổi iCn. IVii víìy, tổi x.-lc (lỊnỉi ngí\v ch(í líìi' SÓI1 !.’ I0|' trìn h liirứng lirìm lừ 195fi khoniij.’ lìiộl lini iiMin s a u c^tc liỌ IiiCti flỊrh F o r t r a n clÀii liẽ n, (ICĩi 1973 khi IMÍÌ c<1c lụ ỏ (lun li ế p q u ả n , vì) lAi v;ír (lịnh l ù n s ú n g l ệ p I 1 I 1 1 I1 l i ư ớ i i g (lói n r ự i i g !ìr 1 9 ^ 8 , iriỌl v;1i ỉiAin sn>! liỌl iK’lii 0 ( ' ) P S L A - 1 \'ì\ hni mir(KÌ Iifiiii s au S im u la , ( ' á c thời linn nAy lí\ Cí1(' ước IÍ1 1 I1 l ố i Iiliíll c ủ n tôi lilệii lại I'KMig (loạn !ihy, lỏ i iiìA lả 1 1 InÀĩig cliAy m:ì c ln iiiiỉ null Inrờng innnli l(íi niô h ì n h liõiì mniig, v ò n g (|ị'íi hÃn m a n g Víl chio'n lư ợ c ItÃn (lù r a n g chiiiip klifMig Xííc (lịnli chínli xíV.’ c ổ n g tiìnli liọc phiìii ni''Mn lAi l o ạ i Ir ừ c ; k ' l i i ổ i i g (Ịuảii !ỷ, tlự Idáii vn l li ừ iigliiCtìi vì ríiiig DÓ k l i ỏ n r iiu ửn g trự c ti ế p tới ĨIIO h ìn h liõn Iiiíìiig Víì v ò n g dời liổn tn nng (!0i xin nt'vi m ọ i ngirừi viết vổ cúc ciiủ clò tiay), ’ỉ’ỏi c ó xé! cnc' lii òng k in h ÍC pliiln cirng. lỏ t'liirc vA irti ưu h ó a vì rầ!i[; c h i í n ụ ảiili liirờiig rnọnh rii'' \'U C-OIIÍ’ tr ì n h ỈKK pliòii 1T1C111 innc riìi líìiir, 1 I1 C0 q n n n (liCtTi c ủ a nliữ np npưíYi kli;íc c h ú n g lliật ra là lliiiỌc vò niôl Iili;íiili klìííc cùn k h o n h ọ c ĩiiílv ỊÍ1 1 I). l Ai I'VÚ I r ừ c á c l u ổ i i g liCii q u a n (Icn p l ió n CỨMU ( c l i ầ n g lia n n h ư M I R S viì h ọ nli(V) vì nuig Iiliiổ ii iiGirờị (lã \’iếl vò chiMif;. M irời Fnộl h i ồ n g R I ; m i l i ni i l i I t oi b o . K l i o n (.’( ' i i p I i p l i c l l i o n p , (ill, liiinnj>.1/2-1/0R/l/2 t/f>R O n i h n c Kh r > a l u ' c tii i i l i i cỊ) . t v j . i ...................... .................................................... ............... .. . , . , 1 . . . . . . .............. ................................. . . .. . .. H á n g 1 l l ui > h lcii Ihi'iy Micii lliúy trlòu í h ù y (rléu I h ú y t ri éi i n g n y tli(» linin lịiỊ) I n i i l i inô diin A|| Mui iỉọ inrùiiịị ItiAo v à l ạ | i Ir i nl i liộ (lỊch y niọin suụi i cơ hÀii lỉọ soạn tl iAo và l)ỉc‘lt Kliỏi Họ Coiìg inục bí é i i (lỊcli '1 l i u ụt lujhi cụ . đ i cl i ( ó ú'h ì ' ạ o tư liệu l l i i i yc t || Ii>li tiiiiih Nt u i i i i i h (I(/i < ail 11'lK' UI l> i nl c i i illicit chuyén c l i t i ) eii Kicii dờ trừii Đ ú n g dấii v. d. v . d. I h i k Ii ước X ù ly xử lý liệu dữ CÁl' lllilll Irừi i Có '1'liiú n ư ớ c t l i ac I i ưi k Kiểu t l i ỏ n g Iilúíl thể Có I liieii '1'inli l ừ n g hirứi’ '1 lllllil (lự K l i Oi i g Kliỏnịị Mọt liiyịn ll*!!) llic ( l ii i ig d ư ợ c (liiiiK (Iirưo X o d n Ốc 1 l õi i (tụii v.d. v.d. Si i ì i hi i nl (lỌil x ừ lý v ì l u ô Cliỏ v à vl IIIỔ liCị)nhi|> tlộ llíựv-- PhAn glồi r a c á c niO Thiết kế hướny dốl đun t irựiig M ộ l lổn DỊri h k ỳ Ị i t i i r c hỏa t ọ ị i C'l)iớn hrực h ỏ t i (l ọn ■ llcii Iiilí-n (till llgưòl iliiriK '*1,1111 liniil 11(11 li.i Kliii.i ( 'niiii iioii,- '1 It )in>, Iiii lii i di ip 1' ’ cụ (Jich tuựllg i l i ú c nưứv tliiiHK iihi)! CÓ1IJỈ inục cluing •Urany l.J l lt u l i y cụ dí c l i cluing liệu ohiu/iig Cóng mục On' lio>’ ^'lina h o c III Iilii.’ii B ả n g 1 chi tiếl h ó a c:k- bmiíc tiến cùn 1 I luÒng nà y . T r o n g b ả n g CIÍC ò cli c á c lAn s ó n g , c á c ( i ò n g cliỉ c í k ' ỉ i i ổ n g và cAc cOI ch ỉ cííc lliìiy ItiCii, vii loiti b ả n g c h ỉ (lò ng cííc bin'tc liế n trdiig cổ iig Irìiili h ọ c pliíìn ITIÒIII. N:ÌI11 luÀii[ (lÀii clỉl ra c á c c ổ n g ngliỌ ( l c r h i i o l o g y ) vá í;:ui hiổ ii g snu chỉ in r;i'' \ n i Ọ n i ( c o n c c p l ) . CTỉC h ì n h võ I r o n g SUỐI br»ị b á d liny (lòii n h ắ c vò c n c tlnr( tli(^ ( l o i i g h:ìíJ ỉ , n ổ n ỵ k i n h l é p h ầ n cứ n Ịi i\\\ K i n h tc 'pliiin c i h i e cỉÃn cinl kinli If pliíìii filf’iii. M õ i tli ế liC pliíln (.11115’ !;■ c h o cn c ĨIÌÍÍV Ifnli x:k' (ỈỊíilt mỌI hvp npU'ii iiicVi (lủ tiòn n u m sỉiin 'l<' I|| ll)iìii!i ngiMi vì\ rl i iì n g Ihny (U'i kinli tô (Irti với n h ữ n g Iili:"! )0 | 1 Iniili l ồ i x á c cliiili c á c s ổ n u pliÀn c ứ n g (r o n g Ihuíìt n g ữ c ủ a nliOn lltir' v; k i n h lố c ủ a Iieiròi (lỉìiiịi. chi r kliAnu plìải 1:\ c á c c ổ n g iii'jiC (liỌn l ừ Mii' ngiRYi ( l ì l i i u có lliC lí\ k l i O i i g liiCii vỉì (líínli g i á k h A n g ( li íti g. ( n c i n á y k h u n g ('hii ìiỊ íhiõn (‘ỚII ( ì n a i n f r í n ì i € ) -- 1 9 4 5 (l ê n I|(HÌ< c;ic năiĩì 4 0 Vf\ (líiii ciíc Iiriíii pliòn c ứ n g iiKÌy líiil) tlintc phííl Iriỏii lidii) pliạ ụi vi c.lc d ư án ncliiCii cứu. CYic (iự á n niìy (lã xAv d ự n g j)ltnn (, iniị iTiÃi-cíli-niỌl-loni vh Iihíln mạn ỉi Rự Iighicn cứu . C á c c lu r ơ n g líìiili (Itrư Niốt t n m g k h o ả n g từ 194.'^ (lòn 1935 p hả n áiili cCìc vấn clè trnnli liiíỊn XIIÍÌ phdl t ừ Iiliữiìg (ỉư án ngliiCii c i'ru: toíui h ọ c liiực nỵlii ệi n, cííf liC (liòu khiếi vn cíic hẹ k i n h (ioaiili. (Yic c l n n n i g trìnli (lÀu (lã giải q u y ế t cđ c bỉìi t(i:u) (1( lìdỉìc cfỉc víìn (lò ĩighiCn c ứ u tl)0 (> mỌI c:1c-h AI^ IK K ' (ilf^nh riCiij’, cliM mil' (lích (ló). (Yic Iilií\ pliál Iriẻn (lã biết clưiíc Ịili.ìiì c ứ n g Vi'i pliíỉn in ò m < <■' II" líuii (lược ĩiliữĩìg gì. C á c niiiì nglii('n c ứ u ít nliAìi ỉiiỊiiili vè iiĩHig su;11. Iioni klii c á c ciự i1n ph.ìíì inổin d ã (hrợc lỉìi Irợ n h ư lìỉỌt cliÀi củn c.ic flư án Iriỏ ii phòn cứng ĩất (In! giíí. ( ’ỉlc iníí.v c h ủ l l u r ơ n g m ạ i - 195(» (lOn 1 9 6 6 : t r o n g c.lc iiAĩiỉ nti(< \ l l i ư ơ n g ỉnại lióa c á c m á y C'liủ, c ' l ' ? ' i / 9 R 1 / ? ' 1 ^ ^ 8 D n i I m c K l i o a l i c c Iti n l n r i i . ...... ,4íìạÍ ip. „ _____________ _ _ _ _ __________ .......■ . _ Hiftng c ò n c ó lliểcỉấu dội nufi ị)lìál triển plulii inềin trong n g â n sách Ị)li:1n u íi ig nữ a . Đ ò i liỏi n iộ l s ự ị)liál Iriổii p h ầ n inểiii n ă n g x u ấ l tốt liơii l;ì phù ỈOỊ) với Ị)lioiig t ĩ à o lập liìiih có c ấ u Irúc c ủ a c u ố i n l i ữ n g nàiD 6 0 và íiiìu 1 luìiig n ã in 70. C á c n g ô n i]gữ biéri (iịch nliir C o b o l v à P L /1 c à c n g iiuAy wUií’ l i ở n ê n ])h ỏ b i ế i i h ư n . L à n s ó i i g Iià y c l i o r a d ờ i c á c Ị )h ổ n Ii i ổ in I h ư D n g I lai lun vì r ằ n g c á c (Mig c h ủ c ủ a c á c iiiếiy línli m i n i n ii iố n i n u a c á c pluìn i.ilmii. ( ' á c c ô n g li Ị)lián i n ề i i i l l i ư ư i i g m ạ i d ã t r ả c á i g i á p h á i t r i ể n IỉC'11 I aiiL’ Iiglmi líoạc liàiig liiUii bải) ,s a o c ủ a IIIỌI c h ir ơ n g Liìiili. ( a c m á y t í uh c á n h â n -- 1 9 7 8 (léii 2 0 0 0 ? : lỉál đ á u lừ d á u n l i ữ n g ná iu 80 , ỉiíúiig i ià n g Iiaĩii c ủ a ch ỉ inộl n g ư ờ i plìál Iriổn plìÀn i n ề i n d ã đá t liơii iiiột may linli. ( Ỵic lu áy l.íiih cá nhíui g iá haiig n g h ì n đ ô - l a . Bởi v ậ y c á c m á y Iiiili c á c iiliAn d ã pĩióiig dạ i k i n h lế])liiìi Iiiổn pli ầ n i n é i n liưn n ữ a . XiiAì lợi iiiiiiẠii v(in liàiìli m á y l)ị g i ả i n ( D e c r e a s e d o p e r a l i n g l ĩ u ư g i n s ) đ ã gíìy á|) lự c 1 , 1 cỉiíiih Ilieo Iiiộl c á c h h o a n l o à n k h á c lên tài c h í n h , x â y d i m g và việc hiii Iiiéỉii, niiì c l m n g tỉÃn tiến m ộ i Ihị t i i n m g k k ổ n g lổ liiệii n a y e h o Ii imiu Iigin/i liGu (liụ và pliàn Iiiếiii íioaiìli n g h i ệ p . C á c cô ii g ti pliÀii inóiii tl;i Irải cái g i á ịihát t i i ổ n pỉiáii inổiii ra h a n g Iig a n .lì o ậ c liàng Lriộu bảii s a o ^ a a ^ uiig Ỉ I Í Ọ I c l i i r n i n g u ì i i l i . l i i l t i nc í -- (Ỉ(‘,| ? : ( 'iioi c á c Iiam *^0, v iệ c q i i ố c l ế h ó a , việc liiih Ii an l)ầiiịỊ iiiáy lại k h á p m ọ i iKii va c á c lực iirựiìg k i n h t ế k h á c bắl dÀu sinỉi lòi. ỉ n i c m e l sẽ c u ji g Cííp IIIỘI kliầ n a n g Itiiy cẠp g i á r ẻ v à o c á c n g u ồ n lực Ii.ili l o á n vo (..ìiiig lo lóii. C á c n h a ị)liá( Iriểii sê k h ô n g n g ừ n g s á n g lạò, hiìii .1 |)li;ui ị)h(ú LÚC J)lián Iiiồiii Iiực IICỊ) cliu Iigirùĩ (lùng lìià k h ô n g pliíii Irả ị)lii' ilóiig ^ói Vi) h ọ p tiíc Viíi c;1c Iséiili p h a n pliối. Iiilernel sẽ Lổ vũ Iiiiil n a n g xua ì lóìi lioii Iiữa Ui c á c Iihà ị)hai I n ể n vì c á c x u ấ l lợi nliiiàn lại ị . i ả n i liíiii m ì a . < iu (o n g iổ cliiVc I ac c o ii g Iiiiliẹ lỏ cliiíc ílược iliiic lỉảy Ị)ởi nỈằii c á u c ủ a c l u i n g la Iiuiỏii lổ . luic c;ic cl iưo iig Iriiiii n g à y lĩiỌl lớii liưn. l ì o i i g c u ố n sáclv O b ị c c l - (>ii.Mik(ỉ A n a l y s i s aiicỉ D c s i m i , liouclì m ỏ lả liế n h ó a c ủ a c á c c ô n g n g h ệ 10 OỈIIK' ha iiy iluiặl n g ữ lâ ỊW cìiiíưiìỊị I/Ìnlì lioạc (Ịiian h ệ g i ữ a d ữ l i ệ u và niã. M / lOiiị: IIIỌI cliiii, lổ cliức x á c tlịnli Cịuaiì liệ g i ữ a iiàrn v à d ữ l iệ u , s a o c h o lu i í hự c s ư lii m ộ i Viíii tlé klỉỏiig giíiii lên. N l u n i g tổ cl iức ảnli Ịiirởiig (I0'n c.i-h la s u y n g liĩ vé c h ư o i i g uì ii h , llìiìli 2 ch ỉ ra s ự tiến h ó a c ù a l u ồ n g lổ í. litic t ừ làii s ó n g Ị)liáỉ b i ể n ( . s l i i i c m c n t ) lói là n s ó n g l i à i n ( f u n c Ũ 0 ỉ i ) , r ổ i lới làii sói ig IIIỎ d u n (n io d i il e ) , rổi lới là n sóiig d ố i t ư ợ n g ( o b j e c t ) vì\ lới làn s ó n g kl iun u, ( iự iig (íraiiiCAvoĩk), 1 11 un h í i n h noi I x v K 'l i m i 'Ị I i a ị i ị i lin Dai l i f >0 K b í ' ; ! l i n e l u Iitiio ii l y ậ p I r ì n h l n r ứ n í ỉ Ị ) h á t biÍMi - - 1 9 4 5 ( l é n 1 0 5 7 : ĩ ủ p I r ì i i h h ư ớ n g p l i á l b i ỏ u l)iil (lÀu khi c ổ c c h ư ơ n g Irìnli b:1l c hướ c lừng bước ĩĩiỌI c,ic phir thnt, cá c hợp nm~r rliỉ biCii (lịch c;k' ỊiliÀii cùa inỌI biCii Ihl'rc, nliiritf' c h ú n g chỉ tứi viỌc hiCii ciịclt cííc biến llnírc rộng lutn, chnn g Ii;hi Iilnr pliííl biỏii ở I 'n i l r a i i l . ViỌc' (iùnịi CMC ÍKrp ng ữ ngíì}' Iiny Iỉ\ !IUM íẠp (ỊII.MI n h i ò u Ik^ii Ih í,'hủ (lịnh, vì f;uìji h ợ p figft kbAiiB, x á c (lỊnhliííl k('‘ m-'i < lường mởi nỉìo Víì nCii cAiìí' nghiCp (indir^tiy) clủ ni rằng liỉ (■(■' iHMt q u a n tAĩĩi 1 1 I1 Ỏ xíu v r viCc sừ (lụng ĨIÓ Iiirì tỉiổi. ( 'ílc n!’í'r InnVnỊ’ ị i h n t b i C n ( l ã liC'11 l i i c t i ố i i I r i f ‘11 thí Ui li v : \ ( ' i i gAi i I i g ữ riUK' (lí('li ( l i u i i Ị ’ kiỏu / \ I ’L Ví\ ,I Ví\ cúc iigOiì Iií',rf kiỏu 'lcl. F\CÌ Ii êi i t õ r à n g li\II'' Uắl clíìii ( l ù n g c 6 ' ' ni.icio ■ ;i !’(Mlrnn trnig cường. Lập Irình hướnfỉ linm -- ÍỈOII 1972í l.Ạịi Irìiih lun'fiig Iti'ini I’iu (lÁn t r o n g cííc nătĩi 5 0 với f'fitlran. I'oTtrnn C(i inỌI CIÍ p h ổ p kiổH hợ p neíi c.ic plìííl biỏii, nl n rn g !Ả cltức ÌIIỞ lỌng clid lĩíức iií\ni bíliig cíícl) ihcíTi I'1'it CIÍ p h : ì p ( ! ạ c b i ọ i c ' h o c r u ' hr^in. MAI l i ỉì n i b n d h ọ c ’ 111Ọ! iiliótTi o n t ' Ị^iiál lại với Iihnii clể biỏii lltị lĩìỌ! ý lư ờ n g plnrc Inp Itơii. CỴi ịìli.lp vA llnR' lúỌii cííc lirìnỉ snu ĩìíìy (ỉược tinh cliC l:n Iroiig A!uol Ví1 Iroiic Ị’asc;il. 11)0(1 H(mh'Iỉ, c <1c n g ổ n n g ữ liU'ttig lii'lin c ó pliíln biọi CÍÍC d ữ liCii ỉoiìn CIK' v o i (';í(' (lữ liỌii cục l'»Ọ. '1'ỏi x á c (lịiili ngíìv ỉà n sóni; h à m l ừ , 1958 k h i A l g o l (lã iiltHn linn CÍH- * iiììiĩi CÙM 1'Oĩlnìiì. CYic s i t h r o i i í i n e ( lư ợ c (lÌHig I r o i i g n h r m g fig:\y (líìii n ì ; i viCc línl i r n á y ( c o i i i ị u i l i n g ) , 'IVoiig líìi liCii 'Mic i n c p a i a t i o n (lí ỉ'*i()U i i n n s í u r a DÌRÌIal C o m p u t e r t ừ 1931, W ilk ri: , VVhcclcr vi\ Cíill (1:1 ĩĩiO In \ ÌY'cliia c h ư ơ n g Irình IhAnli Cíí(' snbronliiic. C?íc liììni vÃn CÒII là C';ír I'hi1ii CỐI l ử c ủ n liíỉu liCÌ cếíc n g O n n g ữ ItiCn tliời. (Yỉc nliA pliííl l ii r ’ti vAn \ it'( vO k h ố i c ííc ĩiiã I r o n g c;1c Iigổii f i g ữ h à i i i h o l i c í T o n g c á c nj'ón Iiíiír h ư ớ n g (tối i ư ợ n g (lìiiig p h o n g a i c h iHp trì nh liiróne Ỉ1ÌÌI1). I . n p h - ì n h h ư ớ ii íỉ ITÌỎ ( l u n -- 197.1 (fcn 1 9 8 7 : N g ư ờ i la cltií ỷ ( 1( ' I 1 Inp Irìnli h ư ớ n g DiO diin ti r d il u íiluìiig nãĩii 7 0 khi Iiià c á c nliỉì plìál liiC'11 bíit lidi làiĩỉ s a o nììổiìi r á c lìàĩĩì lo i vin ììlìdii? M ụ c (lích cỉia cdc inổ (liiti I:ì í:iú|) ci1c kiểu lìỢp tác với ĩìhaii. Ỉ ,:ÌI1 R()im tnỏ (ỉun b;1l (lÀii vói c á c Iiíiôn tiíiữ c, n ó (iì ìn g c á c b ộ liCn x ír ỉỹ v;ì vfii (ỊIIV ư ó v IC |1 h e a d e r (lẢi iìi»> lit), linoiiR i);ii ||(H' Klion lu'c hi nlii' • n . v ó i Iiiọt b ộ liổii x ử lý i n a c i o (Ic (ỉáii c á c i n ô d iiii l ạ i v ớ i n h a u , l à m c l n ) c á c iiịịUÙi pliiíl Iriổii có kliả Iiaiig xáy ílựiig c á c ciiirư ng li ìn li l ừ c á c m ỏ (lun. ( 'á c Iiuỏii Iigữ IIIÔ (Imi k h á c , kc c ả Al])lianl, M o d u l a v à A d a (lã c ả i ịịc u hỏ kiciii I r a c ú |)li;í|) và lỏi gi ữ a c á c inổ ( l u n nlìinig khổii[!, c ái llìiộrì k c c á c c l n i v Ii;uig ( l i i i K ' l i o i i a l i l y ) n g o à i cííi m ă c (iã c i i i i g (.'ã|). lỉãl h ạ n h lliay, ủy bail A N S I c tla Iiiál 15 n a m (ỉc nãiiiị n ỏ lê n lliànli c h ii ã n lặ|) lìiVi A d a , ( 'lA.I vii iVloclula v à u i á i Cịuyél c á c v ấ n d ổ v ó i c á c ki ổi i C'. l i o d v ii ^ á t ' rtico n g ữ liifv)iii! I11('> ( i u n p l i á i i l )i ệi t l i r ợ c c ( \ c ( l ữ l i ẽ i i l o à n CIIC, d ữ liọii m o (luii \'a i lữ li ọ u liaiii IỈỔ1Ì!J, lliòi c l i o iiịỉ^uiiì l ậ p u ì i i h kli;i Iiniií', ị’i(')i ỉiạii V1 Ị \ ' c á c liaiii i Iiliaii l li o ii ụ lin. (j()C JÕ (. I'la c ;íc m o ( lu n liii lại ló'i ciic liỢị) I i u ữ v à c á c l)ộ Iiối ( l i n k ) s tí i n lìỉial tìi kho.íiiị.' 19>(), tói I’Diliaii lừ ịj,iữa c á c nãiii i'O, và P l . / l lừ íiiứa Iiiim o u . ('liaii'j, m a y , c á c cóiii,’ c u só '111 n à y c u i i g c ã p inỌl Iro iíiiíp n l i o Iiliui clit) VIỌC lliicì k ẽ m õ (iuii. CMc b ô n ố i s ớ m bị l ã n g q u c i ) c á c ý Iigliĩa va c:ác kit'll c ủ a t:ác lõii, Cái kliối clu iii g r o r l r a i i lùiiì vi ệ c iii’licc) Iiàiì VC c h i a (ill liọii VI r ằ i i [ ’ c á c I im à íi p h á t I ric ii p h ả i tláiili m a y lại lãl c ả e á c k lia i b á o I r o i i g lừiiỊi IIIỎ (liiii và c ỏ I i g u y c ơ p l i ạ i i i s a i l ầ m . T]C)I 1 U lỊuá I m i l i C c 'k ' n ; t m sa (>0 các I i g ư o i [)liál Iriểii lỉã ( i ù n g c á c IIIO cliiii (IC‘ loi ưu lióa vi(\' biC'11 {lịch c h ứ k i i ô n ị : Ị)liáị (lẹ lổ c h ứ c clu rơiig uìiìti. l>ạj) ii iiili iâiióiiyi (lối ÍUỌUI' -- J9 8 8 íl ế n 2 0 0 2 ?; i 4 p trình liirớng Í.IỎÌ u r ợ i i g ^ittị) í i i o o;ic h à i i i VÍÌ l á c i l ữ l i ệ u l ì l i n v i ệ c c ù n g n l ia ii lã ì c h ạ t c hõ. ( 'á c iloi luoiii^ giiiị) c ; k ' Iiliá pliát I r i ổ n k l i ố n g c h ế c á c (ỉịnli vị, ụiíii ílỊiili \'ị, k l iỏ i lliiìy và (lạo lnọl là ( | u ả n l ý c;k: biệl ] ệ (la b ộ i c ủ a CỈÍC b i ê n Ii.iiii! Iluìi VM r.ik Ciiii IIIK ii(í liệii, ma IKÌ liiệu (|u ả liưn CÍÌC inO (iuii Iiliiõii llic o litìDcli, iiỊ;ứ liir ớ n g liôi lưựn[!; ịiliAii biệl v;ic (liì ỉiọii l o à n c u c , ilii liộ u liiò (luii, liữ liọii d ố i l ư ợ n g vA (lữ l i ê u lìàiii. ( Vic Iigoii lỊgir lậ |) liiiili liiróìíg (loi l u ự i i g linli c h ế v i ệ c c l i i a s ẻ t h ổ i i g liii iMỮa c á c liàiii b ầ i ì g cá(.:li ĨỜI c a c k h ố n g c l i ế l ừ c á c i n ô ctun s a n g c á c (lòi l u ợ i i g . ( ' á c c ỏ i i g n g h ệ luiuiiu, (lòi U iợ iig d i r ự c p i i á l I r i ể n n g a y sail c á c liaiii, ii;u hTọI l à S i m u l a lioiiịỊ c á c I i a m 6 0 và S i i i a l l l a l k I r o i i g C;ii- Iiiiin 7 0 . S i m u l a vá SìiKillliill; ílíi ảiili hirỞDg (Ic n n l ú ổ i i lígổi i n g ữ lẠp l iì i i h í r o i i g c á c Iiaiii 7 0 v à 8 0 , Iiiạc' (lìi r a n g c á c (lui l ư ợ n g c h o ( ỉ ế n n à i i i vủii cliua lliực sư liiá ng l(i'i. (. Vio tlói urựiig n g ù y Iiay đ ã (iạl clẽii tr;iiig lliái li ư ở ii g lliaiili V ị lằ nị: cliiiiig Ui l)ál ả ú u ị)l)ê pliăii c á c t h i ế u S Ó I c ù a c h u m : vé sir a l i ấ n m ạ n h I r è n n g ữ Iigliĩa. Q n í n g t a ( l a n g l à i n r a c á c I h u vìCmi a n l o à n v é k i c u c ó Ilie ( l u ợ c b ằ n g c á c h d ù n g k l i u ỏ n ( t e i n p l a i c ) tlẽ’ c á m v a o c á c lổ lio iig liệ ll ión g kiểu (ló. 'I’Ai lù v ọ n g r ằ n g c á c (lối lưoiig s ẽ v a n CÒII j à c á c k h á i Iiiộiii l ịu a ii I r ọ n g c l i o n l ii é i i I h ậ p k ỷ s á p lới. L ạ p í r ì n h lnrónỊ» k i l l i n g - 2 0 0 3 ? (ỉên ?: ' O k k h u ô n ( t e m p l a t e ) Víì c á c k i l l i n g d ự n g ( f r a i i i e w o r k ) g i ú p c á c (lối l i i ợ i i g liiin viỌc CÌIIIL! với nhau. Cliúiii; c ó Ihể d ư ợ c ngliĩ nliư lầ c á c m a c r o aii loàii kiổii l i o ạ c Iilur là c á o b ộ siiìli Iiiã c h o c á c (lối lirựi ig. T r o n g Iiliicii o á c h 'U.IIU iiiiiili 11(11 lu i Klu>;i ( iiỊ.'l\e T l m i i i - liii. II I I II I I Ị Ì 1/2 l/‘) 8 Ị/2 l / ‘>8 Dili l i o c Kli oi i h o c lu Iiliici tlii'rc, c á c k h itỏ n Ví\ các k h u n g (lựiie, áp (lụ iig c;íc cơ c h ế trừu tượnii hóa ( U;i C ! A J . A l p l i n r d vh A d ; i c h o r rì c (Irii l ư ợ i i g . IK ’ (lơn giíìii lìóíí s ự r ; i r | ) bioi g i ữ a c h ú n g , c á c k l m ổ n l:ì C';u' cnii ln<’i iipOt) n ^ ĩ r vì» ( " i f k h u n g ílựii!’ I;> críi c ổ n g CII h o ặ c c d c c ấ u t ạ d mOi I r ư ờ n g l ệ p trì nli , n n l a n o c ( l ị n h d ư n g t r ự c t i ế p b í ì n g pliftt b i ổ u snii: k i l l i n g (h riig (Irti C'lia n iẹ d ổ i vc'fi c o u cííi tigà iiỊiư ự o . 'I'roiiji! bfii iij : I h ỉ ' k i\ u n i j ĩiií’ Iiliii l:i A __ I ' t m n c w O I ĩ, H íisẹ il n n v i r o n i n c n l . for O b ị c c l - O i iciilccỉ Sc:i e n ljllc QvcỊcs. n n ln iir t', f n uK nlri. L i i g c r vh Ko.ss !nri l ả c Tk ' k l u i n p (krill’ c h i lioì Cnc bọ !ối mi hỏn l ổ i ư u h ó a ]íì ( Ị u a n t ! ' ọ n g \'ì ĩMMg c l u i n g ị:i:H thoi'il C i k ’ n h A p h fi t t i i t - u l; Ii ni (lòi hỏi phải (lưííiig (lÀn V(íi (.TU' cln li;'ì nliỏ lỉnr biè! (lỏ lộ p I n ii ir \;io \ ’íin (lổ l ỏ n liơii, .'ỉao c h o c;1c nhìì p h á t t r i ỏ n C('> tliể I h ỉ n c á c viỌc (Ịuitiì Itọi i!' ỈKtĩi. (Yic bọ lổi ưu (ló ìl) t|u:in li ọ n g ị](in !ìh'"nig cííi gì tn;ì cíí(' kv sư pltòn t n ò m c ó I h ỏ t l i ự c liiỌii. ỈV)i l in iMiig xA'u li;iy irt! thì Cík- nhrì p!i;íl I r i ô n ỉliấy Há ch nhiC m VC l.íiih liiỌii q u ả clio tíVt cn c á c lìiã Iiiă liợ (lã xu;1i i:i, ( YuIilià pliál triỏii n h ậ n líìy n h i Ọ m vò CÍÍC tliií^u sút c ì i a h ọ lối irii Ih);\ viì vò tAÌ c ả c á c i n ã lĩiiì b ộ biCn (iỊch k h r i n g s i n h ra tố l. (Y\i (ló c ó V In t r ư ớ c v i ệ c lối ư u h ó a pli.it I r i ể n , críc nlii\ pltál ỉĩiCn kliO iig bắl buọ<; Iihnii l ấ y t r á c l i nl iiỌ m c h o n i ã h ợ p ni 2,ữ. l l ọ c ả i ì i lliấ)' n ó c ò n ị)liíìi (líic’ In n h ũ i i i : c;íj g (ìt o , c l ì o lứi k h i b ộ tôi ini c ó tlic xỉr l ý (lirợc c á c v ò n g l ạ p \ ’iì c;u- lilcK'k c ơ bảii . Cíli (liểiii niíì 1 1 6 kl ìOii^ bị CÍÌÌĨ 1 I n i y c ộ p (1ến c á c ' c ỉ i i liCỉ n h ư n g lỉ\ lại g i ả i p h ó n t ! c á c nlii\ p h á t t r i ể n k h ỏ i p h ả i ( l ư o i i g (Iđu V(')ị CIÍ'- '-!ti liết n l i ỏ k h ổ n g qiini i Iroiifj,. M ỗi hưóc' c h i i y ỏ i i bioíi f r n i i g Iìiộf c ô n ị ' n j ’liộloi iru h ổ n Ini clưii tliOin Iiliicii c h i r c Iii'iig luíiv n ữ a lliAiili (, 'á c . b ọ tói ưu . f" :íc b ộ (ố i in i liÓ M Ị)háf b ii n {< ;(a lin < 'n () : . LU: l j o Imì ' 11 t l i c l i lôi uu hỏa loàii cik' IIIO' I .lii.K ịìliổ bicii lỌii^; rai ilo e;'k: Iiiiuỏn lluíuiig m ạ i. C á c n h a phá i ln c i i 1 lioiii' c ò n lo laii[’ lí cliiil Iiàt) vc iiifi clio Iiioi liàm. ( i u ỉ)(> l a i i n i l i ó u h à m : ( ';ic b ọ KÌi till l i ó a l i ê ii h à m (inter-1'iiiK 'iinii) llio pliãn lícli I i h i a i liiuii (lỏng Ilioi c o n c h ư a d ư ự c ị)liál triổn kí-í) ilai in)iiị> Iiliièu Iiaiii. ( 'ác kỹ Itmạl (lạc c h ả n g lừ việc c ả i l i ế n p h a n tích tiling: lIií l i ệ u i l é n M Ọ C cliui iị j Iiliau IIIOI t)áii g h i k íc li l i o ạ l g i ữ a vài h ầ m lói v i ộ c m liiìiiii' Cik' h à m IIIỘI c.K'li I.'liọii \<)C vi\ lởi viỌc clẠc b i ọ i h ỏ a CÁC lòi KMvi ii:iiii I ny nliicii cú c l)Ọ U)i UÌI lióa liên h à m c ò n c h u a l ĩ ở lliàiili m ộ l p h á n Iia 0 .K- bọ b i c n dịcli lliirong mại oll- llie-slic ir. ( iu nioi Inroiiị* lạ|) (r ì n h Mtii i n r o n g l a p n ì i i h là l,»ỏ c ô i i g c ụ m à c l ì i u i g la ( i ù n g d ể c ả i lỉi iệii n à n u \ii:ii ciìa c á c kỹ s ư pli.iii m ẻ m . ( n i ú i ì g la l u ô n c ó c á c m ồ i iriTỜng IcỊp irìnli, Iiliimu IIIỌI s ó IIIOI t r i r o D g n à y là luiti í c h h ơ n m ộ i s ố liiồi I r i r ờ n g lẠj') Irinli klicK . NịỊày Iiay c á c kỷ s ư pliiỉn Iiiéìii c h o ráivg mộl m ô i I n r ờ n g lậ p liinli liì Iiioi 1)>Ì 1.;()1 1 L', eii Ị)lu)Hi; pliii. Nli ưn[ ! cliii ý I ii n g c h o t l ỡ n liiCii n a y liÁii liõì oiiL COIIU c u v a n c ò n c h ư a l à u i v i ệ c c ù n g ĩiliau lố( n h ư n ó c đ n p h ả i t h ô v à vu I lm lioạc:h c o i i g c u lii ộn lliời ciì iig k l i ó i n à s o Siliili với l;1m v ự c iiL'ay (!ay d ú t. ú a Ii!iữiig c á i Iiià Cík' lìlià I^liál li iCii làuầ. ( ':k' b ọ bit'll ílịcli v a c á c . bọ s o ạ i i Ihảo: CVic bộ c ổ n g c ụ liỏn plioiig c ù a ^ ai ' Ii ai ii ỉ:H^in c á c liỢỊ> n g ữ , c á c l ) ộ Ỉ>ÌÍ‘ H ( l u l l , c . l c h ộ n ô i ( l i n k e r ) (I c l ổ iniị) c á c cliưưiig Iiinli viVi c;Vc Iliư việii và c á c h ộ .soạn th à o . C á c m á y t!ục lo 1)K1 III Cik 1jẠ sDạn lli.H) luivViig l)ìa ilục- lỗ. L ú c (ió c á c l:iô biôii (lic li v:ì i ,1. bồ s o ạ n llirít) ciui/'íV( í'.v.v;//(; it)ols và Dtaiỉ. McM c á c h (lièn iiinh IIIOI inộl cỏiiịi CII iliưc liiẽn Iiiụt Itmậl Idáiì Ir án g kiẽii vri c u n g c;Vp íiictodiện (lổ d(ic lìiot lioac viii kic u (lữ liộii lir c á c lêp. Nói c ă c h k li á r >. iic ^ (.11 Iiiiy iiáiiịỊ C'ik' Iliuiu loáii 1(')1 m i ’rc ciia Iigười v lit) Cik' iiL’iio'i 1 ■''1 UII li .i iil i 11.11 1,0 . 1;X• và c á c ỊÌIỊ>C l à m LO llic' kCM liuịì (,'ác lliiKÌl k ) á n lại với Iiliaii l ừ c á i . v d lio. K i m . i ( ’(III!: i i Ịil ic T l t u i i i - I m I íỉ . i l i u . i i i i ! |í7 I ' iji 1'? t^‘ >8 D i l i lu K ' 1’ lio ii li('C lu I i l i k - n , \l(ìk(’ \ì\ inỌl c ổ n g c ụ ph ứ c lỉiỊi kliííc ilìinu (Ic kcl nOi cííc c h ư i / n u liinii liii V('n n h a u . N h i ệ t lì nh clit) liỌ (licii iiiiiili U N I X c h ú n g tỏ r ằ n g các nhà pli.-ìl ii iCn v ìra Ĩ 1 1 UƠI 1 v ừ n CÀI1 IÌ)ỌI ItỌ tlú c ;k ' c O n g cụ c ổ n í ì n g xiifit. IIC (li ' M liàiih U N I X n a y Irợ giiíp ngỏii im ữ l:Ị|) Irình ( ' và c á c m ô i t n r ò n g l;ì|) liiiih kỉinc Ir ợ g i ú p c á c ngôĩi n g ữ líỊp Itìiih l.i.sỊ) v:ì A d a . í 'íU' c ó n u f Ụ mi ÍMi c h u y c n ; I i i ’iiis’ \'ni n a m Í'ÍÌI 1 (lAy c I h í i i í : t a (in Ị?li:ii l u n f'.ic cônị.’ cụ h ư ớ n g vr ịìliía '.'íU' iilìU c:1u c ltnyc ii ỉiict củíỉ niỌ! iili(Hi) tihă plhil Iriểĩi cliiiyCn biỌ!. Klii m:'i (•;k: nl):'i pliál Iricn (lã cliuyCn niMii Ik'i;! nlimii c ổ c g i a o (liỡn Iigirừi (lìin.u. tliìr nuliiỌi!), hc lÀiig ĩiluíiig (cmb(-í!;-(i ^ ;v s le ĩn ) . l l i iế t k ế v h c á c ví\n clé khi íc. h ụ (lã yCu CÀU c á c c ỏ ĩ i g c ụ rinii}! i.'ho họ. CYỉc n h ói ii g i a o (iiỌn ngirời (King (iùiie c ú c h ộ .xây d ự n g g id o (liệii vl\ c á c h ộ SOỌỈÌ l l ì à o h ộ i t ìĩ oạ t. ( '.k' nluHii ( h ử ngliiỌtii (lìlíig c á c (.í)/;,!,' k ị í h Ììàìì ( s c r i p t i n g ) , CMC h ộ sinlì 1(1 v á c íiiiử n ịỉ ììỢỊi tììừ i iỊ \ !('I lìĩịìúệììì \’ì\ c:íc IY/ s ở d ữ ỉìệì( tliro r r ì soi. (Ỵ\c Iilih lliicì kC cỉồní: c:1c h iê ìi d ồ (iòng (iữ licii v:ì c á c ì tộ SOỢÌÌ t ì ì à o (fi<(ỉii ỉìỌ ihiCt ỉlir. Nliữn^', pliiíl Irií^n IDỚÌ nỉiA'1 k l ì á c lA iigOn n g ữ Iiiièii (Iric: cliỉmg. cliniig hạ n ĩilìiĩ Perl (lể s o ạ n k ị c h bíìn viì r< l clio s ự l ổ n g nli ú nụ . C á c v e r s i o n (lặc biệt c ù a cííc c ổ n g c ụ !iỉ\y (lã xuni iiiỌii liilng tliẠp k ỷ Lrước, n h ư n g bỉìy g i t ì c h i i n R la ( ! h n g liiếii rr)Ọt c ổ o li ( l ú n g (l:iii (liCn (ló. ( ’ỉíc CÍÍII ! n ì c V niệm (Y»c c ấ u In'ic ý niẽiTi tiiổ In (Ịiinn h ẹ g i ữ n c ííc vAn (16 ( l ặ c b i c t vỉì C':'u' J’ini Ịtli.-lp (Inc hiọi. CYic cfl'ii Inic ý niẹiìi liì CÍÌC cUtii vị c ù a nỉiỌii Ihức vi) Itio ị;\ lỌp trì iili ÍĨIÙ c h ú n g l a (iììĩig n ó clể pliAn lo ại c h i a rii ục CÍÌC ý n i C m cíi:i c h i í i i g In. C l c CÍÍII I n k : ý ni Cn i (ổĩi lại niỌI c.icli ( l ộ c lỌp vứi c á c ih ií’, (Iudị: \'ì\ c á c c ổ n g n g l i ệ . C ú c IhnẠt l o á n , c á c k i ế n d ữ l i ệ u t r ù n t ư ợ n g Víì C.K' m;ĩn tỉĩl c à lẠp g i ả pli.lp (líĩc biỌ! c h o c n c vffn (lỡ ( lặ c biọ t. ("íic íliiiẠl l o ổ n : (Ytc ilniẠi loíln mO tA cííc gini phAp clniyOn hiọi -.ii vAn (lò m ứ c tliAp. V ì CÍÌC llu iộ l toổĩi gnn chột V('fi v iê c ỊihOii ffc'h nCn < iiim u nliấn ĩiiạiih c á c clii licì niirc lliííp. Knntli Ií\ người (líìii liCii (líí lÀ - lua- \’i\ p h í l n t í c li c l i ú n c ĩìiỌI c .icli nliấl cỊiián. l ĩ ọ síícli ĩỉ>e A r t C)í (,;(Ì|IIỊI1 IICI ỈVograitimiiiK lìí m ộ l (lọi ph.1 vì r a n g (ỈHy líì lÀn cldu liôii c á c Iihiì pliííi Iiịi,'n clĩi c ó fliổ clììng lĩiỌI ciiổn Síieli vè lliiiẠl l o á n n h ư li\ CÍÍC Ong (lòn bOp diniỊ’ s á c l i c ô n g t li ứ c n ấ u ăn . * Q í c tliiiẠI loííii (in c ó lir I n m g ll)ố k ỷ và chiig tig:\Y cAiig trữ iiC’ 11 f|unn t r ọ n g t r o n g cu ối íliố k ỷ 19 vỉ\ (lòii tlìó' kỷ 20. K nulli Kiiỏng pltAl miiili I!I cííc thiiỌI t d á n Iilnnig Ang t;i Ị:ì n^iirỉri (líiii (iCĩi cliì ra iỉì clniiií’ l ĩ ọ n g (lốii Iiliir I h ố n i ì o Ironi! kỈKin h ọc íììáy ỉínli. lóLtm linnli noi t)CT Klion Cong Iiphc'1'lu'iip, liii. Iiiioníỉ I/2 I/98 I/2 r-; . - 'tlifw.M .vi'j.JJ'i n n i ,1/7.Ị/*.'S • Dni Itm- Klmn luH’ lu Iihi; n C íí c kiéii (lu li ệ u ti'iiii luọiiji»: 'IVoiig c á c n ă m 7 0 c á c nlià lý lluiyõi ‘la liicMi ra Iầii[: c á c iiliíHii lliiiại U)án c ù n g l à i n v iẽ c (lổ llìực h i ệ n c á c khá i nioiii lonị; hon. (V) v;ii Iliiiái lo;'\n liiin vi ệ c c ổ l;Ịp. C l i ả n g h ạ n iiiẠI kiõii (liií 1k;iì >.ay lìiii k iri ii kr l lioỊt rai.' lliuAl t o á n Iilur llicMii inọí |)liÀn lií. l l i o n r Iilik '11 |)li:ìii lừ, x o a ỉiiọl ị)li;iii lu. l u n m ọ l ị)h:ìn lử , kẽ l h ự p h a i cAy và v.v. ( a ■ l^icll íirr licu liìni lưư im lio c á c Iilúi Iigliién c ứ u k h ả n a n g ị)liAii lícli Ịìliaiii lianh c ủ a c á c (lãy phoịi lo;ui, ỉiliãl là A n ìo rỉiiứ .d Cúniple.MlY- la rj a ii \ a Sk'.iloi liã clií ra la iig IIK'M (lay c á c plicp l o á n U iìio ii- r in iỉ vi\ Splay I ICC liiìu liicu Iiiiic clti có Ihc có su kliỏiiu liữii liiỌii c ó lliể c ỏ c ủ a bất kỳ riõng Iiicii |)lióị) 1 1 : 1 0 Vì s ự ^'ầri hó cIkiI c h ẽ c ù a c l u i n g với v iệ c phíui lích, c á c Ku’ii (lữ liẹii Iiini 1UỢ11[' nliííii Iiiiiiili c á c clii lici HUÍC lliA]). t ,ic lliiial l o á i i lii;io l á c t á c c.ìti m í c d ữ l i ệ u đ ã ( l ư ợ c Ịìhál lii ci i ;ic nlnHii n g a y tií Iiliíìiìu n i i à y iláii. < a c i n ầ i i : S ư pliai i r i c iì ịi;in i l á y nhíìì l rt )ii g c á c CÁU t r i ì c ý lìiCiii là c á c lii.iii (ị)ailciii), ( Vk: iilia ịiliiii l n c n h iệ n claiig á p d ụ n í ĩ c á c ý tườnii c ủ a , \ K x a i n k ' i \ 0 c a c m:ìii iliiõì k õ pliÀii IIICIII. C’á c i n ã u b i ổ u t h ị c á c c:í u i n i c ý n ụ 111 I, lìa IIIDÌ I i n k ' tlự á n , b a o ^K)in c ả c á c vấi) clổ x á c ( l ị n h b ở i ứii g ( i ụ n ị l a c ;k ' g i ả i |)liií|) x;U liịiili b ở i c ỏ i i g Iigl iệ v à m ọ i tỉiCni g i ữ a , c l i ú i i g . MẠt v à i Iiiiui \'ừa kliiì (Itiiig 1'iữa inộl v;Vn (lổ vă một giải pliá p, I r o n g kh i c á c iiiAii i;ip inin^' Iihicu liưii vè \';ui ílổ lR>ạc vổ gi ai pliáp. D o v iê c pliíìn lícli IJ|ÓIIỊ_’ pỉiải là việc s ử (iiiiig sư Iliiiy c ủ a c á c IIIÃ'1 1 , c á c inÃu k l i ô n g nliiíl lliiếl Ijaii ^ li;iì \ iVi CÁC c lii IK'Ì i m r c Ihaị), v ậ y c l u i n g g i ú p c l u ) i n ộ l cií cii q i i á (lộ l ừ ■ ruiiL' Iiuiiọ 11011 l ã n g . ( at' IIỈÃII l;i tiiií.' b i ệ i (jiiaii I r ọ i i g vì r ằ n g c l i ú u g i n ỏ lii I ,u kli.il nik iii Iitiiv lỉtiiiịi vii m ii v lliirợiiị.! c ì i n g l ă m v i ệ c v ớ i n h a u n l n r 1 I1 C Iiao'.^ ^ Nam 19<)8 K m i i l i dùiiị.' i i o i g A iili (lể i n ỏ l ả c á c lluiẠt íOcín. V i ệ c s ử tlụn u lioiiịỊ Aiili (iã k ie u c;k:li lióa c ủ a Kn ull i liã b á o In rớ c c;k' IIIÀII (lo I i u ó v k h ư á i ì g 2 ^ Iiaiii. N l i i n i g c h u (!ếji k h i c á c IIIÃII tió ln» n õ u lilui Ỉ)U'IÌ lỉiì v i ộ ' m ó ị.i lliinit l ó á n l)ẵiiịj l i ế n g A n l i c h ứ kliỏiiỊi |ili;'ii ÍÌI f . k ' l u a m ã (iã liỉiih nliir lii ( | u á 11)61 rổi. ( l i i i n g !a e ó lliổ Iigiiì c á r lliiiậl v a c á c k i c u i lữ l i ệ u Iriiii liivniịỉ, Itlm là c;íc líiÃu m ứ c lliAp. Đ H QG HÀ NỘI TRƯỜNG ĐÀI HỌC CÔNG NGHỆ ( ' á r lý l i n V n g f h ư ơ í i Ị > i i ì n l i ! T H 1 Ư V ĨẾ T N T _____________ _ __________________________- * . ( ';k' lý luoiiu cl iuiínỹ ir ì n h ià c á c m ụ c (lích h o ậ c c;1c líiili ch íú c ủ a i r m l i i n a c l i ú i i e la c 6 [!ầnị2 (i:il l(')i IIOIÌL’ i n ã c ủ a c h ú n g la. 'í l i e o n i ọ l n g h ĩ a ly IƯƠII^; cliiRíiìg li iỉili la c i k tíiỉli c hai l à m t h o in ộ í c h ư ơ n g liiiili Ihaiìli lỉioá!, íliiọc lliiẽì kc lỏl, ilưov ilurc liici; lỏì, ilổ b á n , vă (ỉo (l(ó l à m clu) LÌiiKíiig i n n li x ứ n g (hiiig (ỉược vicì r;i, (Yic lý tưỏiìg lìì VÃII c ò n Ihny ilổi vì rà n g cả VÁC Iiliii ị)lu'U I r i ể n s'à c;í li g ư ờ i d ù n g VÃII c i a n g c ò n h ọ c (Ic bic-l m á y linỉi eó the l à m cluọv Iiliữiig ị^ì và Iiẻn HUn gi. I s ự c ó i c h (lon l(ìp d i ù H ' h i l i ệ u , tlõii s ự í í í i i i í ^ (ỉiUi và d\m ' j'd ồ' n' ^ ì ề t ^ *im■. >■Ằ G TI N Ĩ H......... Ư viẺr V-G Oi 0219Ọt 171.1111 liiiiili iici Ixi Khdii ( ''til!', Iiglic Till'll); Im, lnioiiỊ4 1/2'1/OH lĩứtrnc Klioii hoc In Iiliieiĩ/ Ị ĩ t n h ^ ỉ . ỉ ir ì t i Ị Ị L Ý 1ỉf(hĩ}ỉ c h ì r ơ n g í r ì n h ( 4 liiổní» lý tưởnj» cliưcmịí (rìnli là: ỉiírii ích, ỈẠp lir liọii ( ó ì, (IVniỊĩ (!;u». Iiíru (ỉụnK) l l ĩ m íc h -- 1945 (ỉê'n 1 96 0: 'i roiig c:ìc iiAm 4 0 vì\ cííc niìiì ( lù iig phòn Iiiổiĩi (lổ líìiTi c'1k) c';íc n iiíy líiili lỉì c ó ícli. lii' 11 (!ã V i ệ c lì g l i i r i i (. tru tliirờng tẠp Iriiiiu Irên cái ilichi là |)li:ìn cứng có Ihể lì^m gì. 'ĩliCd c;í'' lỉiiià l n g ữ !igí\y Iiíiy lliì c á c (iự nn (lã liÀti i n ể ii i ) ịiliả i k h ô n g Iilìữ n g c lií huí lai Iiia CÒII clay (lủ ý Iiị^liía và pliái (Uíiití (lan. (ló c ó ng li iã ìĩ[ lir liộii ịihai IIUI la ciiinli Xik' c hiiu iig Iiiiili và c ũ n g c ó n g h ĩ a la c l i ư ơ n g tr ì n h ili' |)1iar Ilico lìliir lài liọii. 'l ai liọii c ủ a lúc iló {Jỏi klii là sai n h u ì i g nó lliiruiìg IIUÍ lií) \ ; i K l i o i m i l a y ilú. H a y XÓI c á c C‘áii iMiyộii (lìia c ổ vổ (;';■(’.// (>ìiil h \ i J i ! ì < ) / i civã l l i M . ['■Jliicu Iilià m i l l i o n c ứi i c h ủ I r ư o n g c l i ứ n g iHÌiiỉt liin\ì Iliiiv lai v ii i. ;k; chưuiiịi, li'iiili l;i ciiinii (lan, ' I ru im ciu)n Pi()‘j i a n i m i i ii-’ 1 aiiin i a e c s - ' H i c 1'iisl 25 Y e a r s , W c u i i o r chí la rãiiu .'ái pli()ii[.’ Iriio (liinỊ;<ỉíin bal (líìii lừ g iữ a các n ã in 6 0 vói bài h;k) . u;i N k ' (' i ii ll iy , N a u r , h i j k s i i . i , I’l o y d và c á c Iigirời k h á c , ý niộin líiìli (iiiiiiỉ ihiii viã lớn Lii ik' lluìim irị c á c lý tuử iì g c ù a CIIỎÌ c á c Iiaiii /(1 va tiaii r ; i o n a m ISO, 1 ;in sóii;: lUiiiu (lầ n (lã bắ l d đ u s u y y ế u ỏ' g i ữ a o;k' Ỉ'Ả'I kill Iiia l)^‘ M il lo , l.i|il(-n v:ì Poilis lý lẽ niiig cá t' chứiiL'. Iiiiiili pli;’m .Iiili l;i q ii á l.iiiili \ ã liụi c h ứ kliỏiig phải hì c á c s ự lliật liiyỌ’1 iloi (lã liiiiK . ( Vu ịìlioim li;ii) tliiiiụ tlan c h ư a Iku) g i ờ c l i â p Iiliặn laii'j Iiiọl J u i u i i - iiiiili (vỉiaiii.' Iian Iiliu' Iiiọi Ỉ)Ọ x ử lý lir) v ó i n l iiổ ii lỏi \ ’0 Iinli lỉtini: tìaii i l í i r ^ c u ỉ;ii ci') i l i O v i i i ì ì . ! ‘-' Ih) Iigiròi ( i ù n u Iiliic u hoii la ^ liỉiiii,’ t \ ) vlmu'ii^’ l i i n l i nin) cả vii nó. c li a i ig k lii Iiàc) lai phái J i i u i i i i J a i l \ ii i c.ií,- '.oiiii tioi n l i a n l i \ à b à iì c l i ấ l l ậ ị i đ í ^ l í i p l ạ i c ủ a 11 C11 >,'iiìi.’ n[;lii^;[) pl);ia Iiié iii Iio ii ( liiim ( c u s lo in c r s o lU v iir e ii K l u s l r y ) iKiy. ( ,ti I i a u Ii,iy í;lii ilu In liú y lioại sail m ộ i b a i x ã lu ậ n g:ìy Iiíi i i l i .11 iK ii k i|) c l i í ( 'i‘jnniii/iii (i!ii)ii o j ilie / U 'iM vàt) l l iá i i g 3 / J 9 8 9 vo Oik' V IIIOI ỉ i i c i i i c ú.i líiili d i u u ' liiin ịiliẽ |)li;íiỉ. i ỉi rớ c i i ũ s a u d ó tlã cỉiì l a I.iiii; >. lo i k ẽ u ịio i c liíiih .sác h k liỏ iig Ih c kliirớc lừ m ộ l là n SÓ11| ’,. V ò n tlo líiiỉi ihìii ẹ tláii 1K‘P IIK' clio ileii ngíìy n a y i r o n g p h ạ m vi Iiìộl iiCii liổu \;iii l io a , I il ia i n (h.'ii c ủ c IIIÌL' iluii^' i i g u y l i i è i u cli ếl n g ư ờ i ( l i r c - c i i l i c a i ) . I liaiìì' liaii nliu'i. .t> l)ộ lito iiliỊị) vii bọ cò Iiiáv lliả [)C)Ì11. ■ D i m n (liiọc -- 1MH7 (l('n ?; I roiiị' n a m 8 0 Cik' lìlia pluíl IriCn (in l.ióii la Iiiiii: I i l i m i g n g i R í i d i i n g i.'hauỊj (ịua ii láiii (iếii q u a i i h ệ g i ữ a tliK lií va s ự Iliưc liicii ( l ự á n l i o a c l í n h (I,iiiịj ciãn. NliỮấig Iigirời ( l ù n g IIIUỔII c;'k' «.'liúv na iiị; ( la y y iiịỊliìa. iNliini!.’ (I^:tiui t i l i n g Iiíiion Cí)iig v i ẹ c c ủ a ỈIỌ lỉirtK' itiiK' liiệ d CYk: Iilia j)li;il Iiicúi lliiia nli.iii ră H ị’ k liO iig Ị)liài lál cà c á c n g u o i cliiiiu m á y liiili t l o u là c l i u ) ' ẽ i i g i a vii Iiiãi n i ã i liọ k l i ỏ i ì g là c h u y ê n g i a . l)u-ti iii> l a m t ln) CÌÌL' n h a |)liál li lt'd iliiVa n h ặ n rãiiií n h ữ i i g n g ư ờ i clùiig n g í ì y llui vii b i n l i l l i ư o i i g s ẽ k l i ỏ n g lli ực liiẹii c á c Iil iiộ in v ụ k l i ó k h a n vù Iigiiy c;'i c á c (. imv ci i ịỊÌa (. ũiig C(') Ilio klU)iiu s ứ d ụ i i g ilày lỉỉi IIIÔI cliiri/ng tiìnli ilìi tiiì cỏ Iiioi ị í i a o (iiộii n g u ò i ( l ù n g lioiiị^ ca c Ii:iiii7(j, [ínli tiìiiiịi, d ư ợ c (lii kỉiởi lliủy ả X c r o k . Gifra ciK' 11:1111 8 0 , IKMI c ồ i i g Iiii,l)iệ|) m á y l i n h c á Iihaii (tlÃii ílíìii b ở i h ã n g A | ) | ) k ‘) (in liiểu la kliái Iiiọiii dìiiìg (liiọv va c á c g i a o iliẹii Iigưừi ( i ù i i g ba ii g (li) liọii (líi liuii cIk) nó tli li) khỏi Ị)lúnig llií lìgliiệiii. G ì c n h à bđiì pliÀiì Iiioin '.'i.uii h.iiih Ii.ii 1)0 K lioii ( 'iiiụ; iiỊílic Tiunij' liii IriioiiỊi i/2 l /‘)8 Ị ' 2-l/98 ĩ);ii hoc KliOiì li('c III Iiliu.'ii.
- Xem thêm -

Tài liệu liên quan


Thư viện tài liệu trực tuyến
Hỗ trợ
hotro_xemtailieu
Mạng xã hội
Copyright © 2023 Xemtailieu - Website đang trong thời gian thử nghiệm, chờ xin giấy phép của Bộ TT & TT
thư viện tài liệu trực tuyến, nơi chia sẽ trao đổi tài liệu như luận văn đồ án, giáo trình, đề thi, .v.v...Kho tri thức trực tuyến.
Xemtailieu luôn tôn trọng quyền tác giả và thực hiện nghiêm túc gỡ bỏ các tài liệu vi phạm.