Đăng ký Đăng nhập
Trang chủ Nhân vật chèo truyền thống dưới góc nhìn văn hóa...

Tài liệu Nhân vật chèo truyền thống dưới góc nhìn văn hóa

.DOC
123
101
93

Mô tả:

1 môc lôc Trang Më ®Çu 1 Ch¬ng 1: nghÖ thuËt ChÌo tõ céi nguån v¨n hãa 7 1.1 Tõ ®Þnh nghÜa vÒ v¨n hãa 7 1.2. Nh÷ng ®Æc ®iÓm cña nÒn v¨n hãa ViÖt Nam 8 1.3. NghÖ thuËt ChÌo - tõ céi nguån v¨n hãa 16 Ch¬ng 2: Nh©n vËt ChÌo tõ gãc nh×n v¨n hãa 36 Nh©n vËt ChÌo - sù ph¶n ¸nh sinh ho¹t céng ®ång cña v¨n 36 2.1 hãa lµng x· 2.2 NhËn vËt ChÌo - tinh thÇn l¹c quan (v¨n hãa trµo léng) cña 47 ngêi ViÖt 2.3. Nh©n vËt ChÌo h×nh thµnh vµ ph¸t triÓn theo sù tiÕn triÓn cña 57 v¨n hãa ViÖt Ch¬ng 3: b¶n s¾c v¨n hãa tiÒm Èn qua nh©n vËt chÌo 66 3.1. §Æc s¾c trong nghÖ thuËt x©y dùng nh©n vËt - s¸ng t¹o trß diÔn 67 3.2. DÊu Ên v¨n hãa trong nghÖ thuËt biÓu diÔn qua mét sè nh©n 100 vËt ChÌo tiªu biÓu KÕt luËn 115 danh môc tµi liÖu tham kh¶o 119 2 më ®Çu 1. TÝnh cÊp thiÕt cña luËn v¨n NghÖ thuËt ChÌo ®· hiÖn h÷u trong ®êi sèng tinh thÇn cña d©n téc ViÖt Nam kh«ng ph¶i mét, hai thÕ hÖ mµ lµ líp líp thÕ hÖ; kh«ng ph¶i mét hai thÕ kû mµ nhiÒu thÕ kû; kh«ng ph¶i mét hai n¬i mµ kh¾p c¶ vïng ®ång b»ng ch©u thæ s«ng Hång. Nã lµ kÕt tinh nh÷ng vÎ ®Ñp t©m hån cña ngêi lao ®éng, lµ thµnh qu¶ cña trÝ tuÖ d©n gian, lµ c«ng tr×nh s¸ng t¹o nghÖ thuËt thÈm mü, lµ kh¸t väng vÒ tù do, c«ng b»ng vµ lý tëng nh©n v¨n híng tíi ch©n - thiÖn - mü. Tõ thËp kû v¨n hãa nh÷ng n¨m 80 cña thÕ kû XX, ngêi ta thêng nh¾c ®Õn v¨n hãa nh lµ mét ®éng lùc ®Ó ph¸t triÓn x· héi vµ ®ßi hái ë tÊt c¶ c¸c lÜnh vùc cña ®êi sèng cña ho¹t ®éng con ngêi mét chÊt lîng, mét tr×nh ®é v¨n hãa hay nãi ®óng h¬n lµ trªn mäi lÜnh vùc ®Òu cÇn cã mét sù ®ßi hái ®îc v¨n hãa hãa. VÊn ®Ò b¶n lÜnh, b¶n s¾c cña mçi d©n téc trong qu¸ tr×nh ph¸t triÓn vµ héi nhËp cña mçi quèc gia vµo nh÷ng n¨m cuèi thÕ kû XX ®Çu thÕ kû XXI nµy, kh«ng ph¶i lµ vÊn ®Ò g× kh¸c, xa l¹ víi viÖc nhËn thøc ®îc ®Çy ®ñ c¸c gi¸ trÞ v¨n hãa d©n téc ®éc ®¸o cña mçi níc. NghÖ thuËt ChÌo - mét thùc thÓ v¨n hãa d©n téc kh«ng chØ lµ ®èi tîng nghiªn cøu cña v¨n häc, mµ cßn lµ ®èi tîng nghiªn cøu cña nhiÒu bé m«n: ©m nh¹c häc, vò ®¹o häc, d©n téc häc, ®¹o ®øc häc, nghÖ thuËt häc… VÎ ®Ñp cña h×nh tîng, h×nh ¶nh cña t duy s¸ng t¹o ®Ëm chÊt d©n gian, nh÷ng vÊn ®Ò x· héi - ®¹o ®øc t×nh c¶m thêng ®îc göi g¾m trong mçi vë ChÌo. T×m hiÓu nh©n vËt ChÌo, ta cã thÓ kh¸m ph¸ c¶ lêi ¨n tiÕng nãi cña nh©n d©n, nh÷ng tri thøc vÒ phong tôc tËp qu¸n, vÒ nh÷ng øng xö ®¹o ®øc tinh thÇn… ®Õn c¶ nh÷ng dÊu Ên cña tÝnh thêi ®¹i, cÊu tróc th«n x·, nh÷ng quan hÖ chÝnh trÞ - kinh tÕ - v¨n hãa. 3 Cã thÓ nãi, s©n khÊu d©n téc nãi chung vµ nghÖ thuËt ChÌo nãi riªng ®Òu ®îc s¸ng t¹o theo quy tr×nh s¸ng t¹o v¨n hãa, vµ ®Õn lît nã, nã l¹i lµ c¬ së ®Ó chuyÓn t¶i c¸c gi¸ trÞ v¨n hãa, lµ ph¬ng tiÖn lu gi÷ v¨n hãa truyÒn tõ ®êi nµy sang ®êi kh¸c. T×m vÒ ®Æc s¾c cña v¨n hãa d©n téc kh«ng ph¶i chØ ®Ó båi dìng lßng tù hµo, kh«ng ph¶i chØ lµ ®Ó kÕ thõa theo lèi lÊy, bá, thªm, bít, mµ cßn ®Ó ph¸t huy tiÒm n¨ng s¸ng t¹o, gi¶i phãng søc s¸ng t¹o. VÒ mÆt nµy, th× khi ®i t×m hiÓu nh©n vËt ChÌo truyÒn thèng díi gãc nh×n v¨n hãa, ta sÏ thÊy râ thiªn híng, môc tiªu, cung c¸ch s¸ng t¹o ®· béc lé trong qu¸ khø - cã phÇn lµ mÆt m¹nh, cã phÇn lµ ®iÓm yÕu - tõ ®ã gióp chóng ta nh÷ng kinh nghiÖm trªn bíc ®êng b¶o tån vµ ph¸t huy ChÌo hiÖn ®¹i trong t¬ng lai. Thùc tÕ h¬n mét nöa thÕ kû qua, ®· cã mét s©n khÊu ChÌo hiÖn ®¹i kÕ thõa vµ ph¸t huy truyÒn thèng, tuy nhiªn, cha thùc sù cã nhiÒu ®Ønh cao vµ vÉn cha cã ®îc nh÷ng m« h×nh vë diÔn mÉu mùc. Vµ h¬n n÷a, sù thiÕu v¾ng kh¸n gi¶ vÉn ®ang lµ c¨n bÖnh trÇm kha cña ngµnh s©n khÊu nãi chung vµ ngµnh ChÌo nãi riªng… Bëi vËy nªn viÖc t×m hiÓu gi¸ trÞ v¨n hãa tù th©n cña nghÖ thuËt ChÌo thùc sù trë nªn cÇn thiÕt. Nã cã thÓ ®¸nh gi¸ l¹i (hoÆc ph¸t triÓn thªm) nh÷ng gi¸ trÞ v¨n hãa truyÒn thèng ®Ó lµm ®iÓm tùa tinh thÇn cho sù ph¸t triÓn. Trong sù vËn ®éng vµ ph¸t triÓn kh«ng ngõng cña x· héi, ChÌo cÇn ph¶i ®æi míi s¸ng t¹o, nhng ®Ó s¸ng t¹o c¸ch t©n ®¹t ®îc hiÖu qu¶ mong muèn th× ngoµi viÖc nhËn thøc ®óng, quan ®iÓm ®óng, cÇn ph¶i cã mét b¶n lÜnh v¨n hãa v÷ng vµng. Lµ ngêi ®· tõng theo dâi thùc tÕ nghÖ thuËt ChÌo nhiÒu n¨m, l¹i ®· tõng thùc hiÖn mét ®Ò tµi nghiªn cøu khoa häc cÊp Bé vÒ NghÖ thuËt x©y dùng h×nh tîng nh©n vËt trªn s©n khÊu ChÌo truyÒn thèng, t«i nhËn thÊy rÊt râ r»ng, cÇn ph¶i tiÕp cËn hiÖn tîng ChÌo tõ gãc nh×n v¨n hãa míi cã kh¶ n¨ng ®i s©u thÊu hiÓu, th©m nhËp vµo ý nghÜa bªn trong vµ c¸c gi¸ trÞ ®Ých 4 thùc cña ®èi tîng nghiªn cøu (ChÌo). T×m hiÓu c¸c hiÖn tîng cÊu thµnh cña ChÌo nh nh÷ng chØnh thÓ, ®ång thêi chØ ra ®îc mèi quan hÖ nh©n qu¶ vµ c¸c chøc n¨ng cña hiÖn tîng v¨n hãa ChÌo ®Ó tõ c¬ së ®ã ®i s©u vµo nh÷ng t¸c nh©n kÝch thÝch sù ph¸t triÓn cña nghÖ thuËt ChÌo trong x· héi hiÖn ®¹i. Bëi thÕ, viÖc nghiªn cøu nghÖ thuËt ChÌo díi gãc nh×n v¨n hãa lµ mét viÖc lµm hÕt søc cÇn thiÕt ®Õn cÊp thiÕt. 2. LÞch sö vÊn ®Ò nghiªn cøu cña luËn v¨n 2.1. §Ò cËp ®Õn vÊn ®Ò nh©n vËt ChÌo, tuy cha cã c«ng tr×nh nµo chuyªn s©u nghiªn cøu vÊn ®Ò nµy mét c¸ch cã hÖ thèng vµ toµn diÖn, nhng trong hÇu hÕt c¸c c«ng tr×nh nghiªn cøu cña c¸c gi¸o s, c¸c nhµ nghiªn cøu ®Çu ngµnh cña lµng ChÌo nh: GS. TrÇn B¶ng, PGS. Hµ V¨n CÇu, nh¹c sÜ Hoµng KiÒu, TS. TrÇn §×nh Ng«n, PGS. TrÇn TrÝ Tr¾c... ®Òu kh¼ng ®Þnh tÇm quan träng cña vÊn ®Ò nh©n vËt ChÌo. 2.2. Mét sè c«ng tr×nh nghiªn cøu lý luËn cã gi¸ trÞ vÒ ChÌo còng ®· cã phÇn nµo ®øng tõ gãc nh×n v¨n hãa. §¸ng kÓ nhÊt lµ c¸c c«ng tr×nh: "ChÌo mét hiÖn tîng s©n khÊu d©n téc" cña GS. TrÇn B¶ng. Dï lµ mét t¸c phÈm nghiªn cøu mang tÝnh kh¸i luËn vÒ ChÌo, vÒ c¸c vÊn ®Ò lý luËn c¬ b¶n cña nghÖ thuËt ChÌo, nhng khi ®Ò cËp ®Õn vÊn ®Ò ChÌo - tiÕng nãi t©m hån d©n téc - «ng còng kh¼ng ®Þnh: Cã thÓ nãi r»ng, thuéc vÒ mét lo¹i s©n khÊu tæng thÓ (theatre total) nghÖ thuËt ChÌo ®· héi tô ë n¬i m×nh tinh hoa cña c¶ nÒn v¨n hãa gèc g¸c l©u ®êi cña lu vùc s«ng Hång. XuÊt ph¸t tõ mét nghÖ thuËt d©n gian, ChÌo ®· nhanh chãng ph¸t triÓn vµ phæ biÕn réng r·i ®Ó trë thµnh mét s©n khÊu d©n téc mang mµu s¾c ®a d¹ng cña tõng chiÕng ChÌo kh¸c nhau: ChÌo §«ng, ChÌo §oµi, ChÌo Kinh B¾c, ChÌo S¬n Nam... [5, tr. 6]. 5 HoÆc trong mét lo¹t nh÷ng chuyªn luËn nghiªn cøu víi chñ ®Ò "§i t×m b¶n s¾c d©n téc trong ChÌo tõ gãc nh×n v¨n hãa", nghiªn cøu vÒ Thi ph¸p ChÌo díi søc Ðp thÈm mü cña ý ®å gi¸o huÊn ®¹o ®øc, PGS TÊt Th¾ng còng cã nh÷ng ®ãng gãp ®¸ng kÓ trong viÖc chØ ra nh÷ng b¶n s¾c d©n téc trong viÖc x©y dùng c¸c nh©n vËt n÷, trong ng«n ng÷ ChÌo, trong c¸c yÕu tè Trß, hoÆc cô thÓ h¬n lµ trong mét vai diÔn ThÞ MÇu, mét vai diÔn Sóy V©n... HiÖn tîng ChÌo chó träng x©y dùng c¸c h×nh tîng nh©n vËt phô n÷ víi qu¸ tr×nh: t¹i gia - xuÊt gia - xa phu... ®îc PGS ph©n tÝch t×m hiÓu tõ ngän nguån: ý ®å gi¸o huÊn ®¹o ®øc cïng víi søc Ðp thÈm mü cña nã. 2.3. Híng nghiªn cøu nghÖ thuËt tõ gãc ®é v¨n hãa ë níc ta thùc sù cha ®îc chó träng nhiÒu, tuy nhiªn ®ã lµ mét híng nghiªn cøu thùc sù cÇn thiÕt. Theo PGS.TS Phan Thu HiÒn th× trong qu¸ tr×nh ph¸t triÓn, nghÖ thuËt häc ®· tr¶i qua nhiÒu chÆng ®êng vµ híng nghiªn cøu nghÖ thuËt tõ gãc ®é v¨n hãa "dÇn dµ ®îc manh nha tõ thÕ kû XIX, Jacob Burckhardt nghiªn cøu nghÖ thuËt häc tõ híng lÞch sö v¨n hãa, xem nghÖ thuËt cã vÞ trÝ chñ ®¹o trong c¸c bé phËn hîp thµnh cña v¨n minh..." [18, tr. 10]. NghÖ thuËt kh«ng ®¬n gi¶n chØ lµ bé phËn cña v¨n hãa mµ h¬n thÕ, theo M. Kagan: "NghÖ thuËt mét mÆt trë thµnh sù "tù ý thøc" cña v¨n hãa, mÆt kh¸c, trë thµnh m· (code) v¨n hãa cña nã" [21, tr. 95]. 3. Giíi h¹n ph¹m vi ®Ò tµi Tõ gãc nh×n v¨n hãa, ®èi tîng nghiªn cøu chñ yÕu lµ c¸c nh©n vËt ChÌo trong c¸c vë ChÌo truyÒn thèng - cô thÓ h¬n lµ c¸c vë ChÌo cæ. 4. C¸c nguån t liÖu - Tõ c¸c kÞch b¶n ChÌo cæ. - Tõ c¸c nghÖ nh©n - Tõ c¸c nghÖ sÜ biÓu diÔn (c¸c vë ChÌo truyÒn thèng cña c¸c ®oµn ChÌo trong c¶ níc). 6 - Tõ c¸c th tÞch vµ chøng tÝch lÞch sö liªn quan ®Õn s©n khÊu ChÌo qua c¸c thêi kú. - Tõ phim ¶nh t liÖu (Nhµ h¸t ChÌo) 5. Ph¬ng ph¸p nghiªn cøu LuËn v¨n chän lùa viÖc hÖ thèng hãa, so s¸nh, ®èi chiÕu... lµm ph¬ng ph¸p nghiªn cøu chñ yÕu. Nhng trªn c¬ së thùc tiÔn cña nghÖ thuËt ChÌo truyÒn thèng, mét nghÖ thuËt tõ xa xa, vèn lµ h×nh thøc s©n khÊu ®îc s¸ng t¹o theo chu tr×nh më: thÕ hÖ nµy nèi tiÕp thÕ hÖ kia vµ bæ sung, hoµn chØnh ®Ó råi l¹i lµm c¬ së cho thÕ hÖ tiÕp theo s¸ng t¹o... nªn trong qu¸ tr×nh triÓn khai thùc hiÖn, luËn v¨n sÏ ph¶i kÕt hîp c¶ ph¬ng ph¸p nghiªn cøu tiÕp cËn liªn ngµnh (triÕt häc, mü häc, lÞch sö, d©n téc häc, x· héi häc...). 6. Môc ®Ých vµ ®ãng gãp cña luËn v¨n Tõ gãc nh×n v¨n hãa, luËn v¨n ®i t×m hiÓu mét sè ph¬ng diÖn cÇn thiÕt cña nh©n vËt ChÌo, qua ®ã ®Ó thÊy ®îc b¶n s¾c v¨n hãa tiÒm Èn trong nh©n vËt ChÌo. §©y thùc sù lµ mét vÊn ®Ò nghiªn cøu võa cã ý nghÜa lý luËn, võa cã ý nghÜa thùc tiÔn. Lµ mét vÊn ®Ò nghiªn cøu rÊt hay nhng khã, ngêi viÕt kh«ng hy väng trong ph¹m vi mét luËn v¨n th¹c sÜ cã thÓ gi¶i quyÕt ®îc vÊn ®Ò Êy. Toµn bé néi dung c¬ b¶n cña luËn v¨n míi chØ bíc ®Çu tiÕp cËn vÎ ®Ñp, sù ®éc ®¸o. dÊu Ên v¨n hãa trong c¸c nh©n vËt ChÌo truyÒn thèng. Kh¸m ph¸ vµ c¾t nghÜa thÕ giíi v¨n hãa tinh thÇn kÕt tinh trong c¸c h×nh tîng nh©n vËt ChÌo, kh¼ng ®Þnh vÞ thÕ v¨n hãa cña nghÖ thuËt ChÌo trong ®êi sèng x· héi hiÖn ®¹i, ®a ra nhËn ®Þnh r»ng, ChÌo chØ cã thÓ ®¹t ®Õn nh÷ng ®Ønh cao nghÖ thuËt, nh÷ng thµnh tùu nghÖ thuËt rùc rì trªn c¬ së ®¹t ®Õn mét mÆt b»ng v¨n hãa cao, ®ã lµ nh÷ng néi dung mµ t¸c gi¶ luËn v¨n cè g¾ng lý gi¶i, chøng minh. H¬n n÷a, mçi ngêi s¸ng t¹o ®ång thêi ph¶i lµ mét nhµ v¨n hãa hoÆc Ýt ra lµ ph¶i ®¹t ®îc mét vµi tiªu chÝ v¨n hãa tèi thiÓu nµo ®ã. ë ®©y chóng t«i còng ®- 7 a ra mét sè gi¶i ph¸p nh»m gãp phÇn g×n gi÷ b¶n s¾c nghÖ thuËt ChÌo - niÒm tù hµo cña d©n téc ViÖt Nam. 7. KÕt cÊu cña luËn v¨n Ngoµi phÇn më ®Çu, kÕt luËn vµ danh môc tµi liÖu tham kh¶o, néi dung cña luËn v¨n gåm 3 ch¬ng: Ch¬ng 1: NghÖ thuËt ChÌo tõ céi nguån v¨n hãa. Ch¬ng 2: Nh©n vËt ChÌo tõ gãc nh×n v¨n hãa. Ch¬ng 3: B¶n s¾c v¨n hãa tiÒm Èn qua nh©n vËt ChÌo. 8 Ch¬ng 1 nghÖ thuËt ChÌo tõ céi nguån v¨n hãa 1.1. Tõ ®Þnh nghÜa vÒ V¨n hãa NhËn thøc lu«n lµ mét qu¸ tr×nh biÕn ®æi kh«ng ngõng vµ ngµy cµng tiÕp cËn ch©n lý. Trong khoa häc x· héi hiÖn ®¹i, kh¸i niÖm v¨n hãa g¾n liÒn víi sè lîng nh÷ng kh¸i niÖm c¬ b¶n vµ khã cã thÓ t×m thÊy mét kh¸i niÖm nµo cã nhiÒu s¾c th¸i ng÷ nghÜa ®Õn thÕ. Cho ®Õn nay, ®· cã ®Õn h¬n 500 ®Þnh nghÜa vÒ v¨n hãa. Tõ môc ®Ých cña luËn v¨n, chóng t«i ®Æc biÖt quan t©m ®Õn mét ®Þnh nghÜa vÒ v¨n hãa trong Tõ ®iÓn B¸ch khoa ViÖt Nam: V¨n hãa lµ toµn bé nh÷ng ho¹t ®éng s¸ng t¹o vµ nh÷ng gi¸ trÞ cña nh©n d©n mét níc, mét d©n téc vÒ mÆt s¶n xuÊt vËt chÊt vµ tinh thÇn trong sù nghiÖp dùng níc vµ gi÷ níc. Kh¸i niÖm v¨n hãa hiÓu theo nghÜa nh©n v¨n rÊt réng. Nguyªn tæng gi¸m ®èc UNESCO, «ng Mayo (F.Mayor), ®a ra mét kh¸i niÖm v¨n hãa võa mang tÝnh kh¸i qu¸t võa cã tÝnh ®Æc thï: "V¨n hãa bao gåm tÊt c¶ nh÷ng g× lµm cho d©n téc nµy kh¸c víi d©n téc kh¸c, tõ nh÷ng s¶n phÈm tinh vi hiÖn ®¹i nhÊt cho ®Õn tÝn ngìng, phong tôc tËp qu¸n, lèi sèng vµ lao ®éng". Kh¸i niÖm nµy ®îc céng ®ång quèc tÕ chÊp nhËn t¹i Héi nghÞ liªn chÝnh phñ vÒ c¸c chÝnh s¸ch v¨n hãa t¹i V¬nid¬ 1970 [47, tr. 789]. Nh thÕ, v¨n hãa chÝnh lµ cèt lâi s¸ng t¹o cña trÝ tuÖ vµ t©m hån cña mçi d©n téc, lµ tÝnh n¨ng ®éng ®Çy s¸ng t¹o ®îc truyÒn tõ thÕ hÖ nµy sang thÕ hÖ kh¸c, nã th©u tãm, x¸c ®Þnh b¶n thÓ vµ sù tiÕn triÓn cña mét d©n téc ®· ®îc x¸c ®Þnh. V¨n hãa cña mçi mét d©n téc ®Òu cã mét b¶n s¾c riªng, b¶n s¾c v¨n hãa lµ c¨n cíc cña mçi d©n téc gi÷a céng ®ång quèc tÕ, c¸i "c¨n cíc" ®îc x¸c 9 nhËn bëi c¸ch suy nghÜ, c¸ch c¶m nhËn cña mçi d©n téc, bëi sù tiÕn triÓn cña t©m hån mçi d©n téc tríc thiªn nhiªn, tríc nh©n lo¹i vµ cuèi cïng bëi c¶m quan cña mçi d©n téc vÒ thÕ giíi, c¶m quan ®ã quyÕt ®Þnh mäi øng xö cña mçi d©n téc. TÊt c¶ c¸c nÒn v¨n hãa, ViÖt Nam còng nh Trung Quèc hay Ph¸p, Mü, Cuba… ®Òu cho thÊy mét tæng thÓ c¸c gi¸ trÞ duy nhÊt vµ kh«ng thÓ thay thÕ ®îc, bëi v× chÝnh lµ nhê vµo v¨n hãa mµ mµ mçi d©n téc cã thÓ biÓu lé mét c¸ch trän vÑn nhÊt sù hiÖn diÖn cña m×nh trªn thÕ giíi. Tõ ®©y cã thÓ ph¸t hiÖn ra tÝnh c¸ch d©n téc, kh¸m ph¸ nh÷ng ®Æc ®iÓm vÒ t©m lý, t×nh c¶m, t©m thøc d©n téc. VÊn ®Ò b¶n lÜnh, b¶n s¾c mµ chóng ta thêng nh¾c trong qu¸ tr×nh ph¸t triÓn vµ héi nhËp cña mçi quèc gia kh«ng ph¶i lµ vÊn ®Ò g× kh¸c, xa l¹ víi vÊn ®Ò nhËn thøc ®Çy ®ñ c¸c gi¸ trÞ v¨n hãa cña mçi d©n téc. 1.2. nh÷ng ®Æc ®iÓm cña nÒn v¨n hãa viÖt nam Gi¸ trÞ v¨n hãa ViÖt Nam ®îc h×nh thµnh bëi nhiÒu nh©n tè x· héi, ®Þa lý, lÞch sö, võa ®a d¹ng, võa l©u dµi trªn m¶nh ®Êt mang h×nh ch÷ S. 1.2.1. Kh¸t väng hßa m×nh víi thiªn nhiªn vµ ý thøc ®éc lËp d©n téc trong qu¸ tr×nh tiÕp biÕn v¨n hãa Tríc hÕt, bao trïm vµ thÊm ®îm trong toµn bé nÒn v¨n hãa d©n téc ViÖt lµ kh¸t väng chung sèng hßa m×nh víi thiªn nhiªn, kh¸t väng ®éc lËp, ®Êu tranh chèng cêng quyÒn ®ßi tù do, b×nh ®¼ng, d©n chñ. Nh×n tõ gãc ®Þa lý, ViÖt Nam ë gãc b¸n ®¶o §«ng Nam ¸ tr«ng ra biÓn §«ng vµ Th¸i B×nh D¬ng víi trªn 3.200 km bê biÓn n»m trªn c¸c tuyÕn giao th«ng ®êng biÓn. §Þa thÕ ViÖt Nam nèi tiÕp gi÷a ba vïng nói - ®ång b»ng - bê biÓn theo c¸c triÒn s«ng ch¶y theo híng T©y B¾c - §«ng Nam, ®ång thêi ë thÕ "diÖn h¶i bèi s¬n" (mÆt tr«ng ra biÓn, lng dùa vµo nói), t¹o nªn mét hµnh lang B¾c - Nam t¬ng ®èi hÑp. Ph¬ng tiÖn ®i l¹i phæ biÕn tõ ngµn xa lµ ®êng thñy. S¸ch LÜnh Nam chÝch qu¸i chÐp r»ng, ngêi ViÖt cæ "lÆn giái, b¬i tµi, th¹o thñy chiÕn, giái dïng thuyÒn". 10 KhÝ hËu nhiÖt ®íi giã mïa - nãng Èm, ma nhiÒu, ®· tõng tån t¹i mét th¶m thùc vËt tiÒn sö lín §«ng Nam ¸, t¹o ®iÒu kiÖn cho mét nÒn n«ng nghiÖp nguyªn thñy tõ rÊt sím, dÉn ®Õn nÒn n«ng nghiÖp lóa níc. Tuy nhiªn, ®Êt ®ai canh t¸c h¹n hÑp, quanh n¨m chèng chäi víi thiªn tai, b·o tè, lôt léi vµ h¹n h¸n. Sèng trong ®iÒu kiÖn cña mét tù nhiªn kh¾c nghiÖt, ngêi ViÖt biÕt kh¾c phôc, biÕt hßa m×nh vµo tù nhiªn, xem tù nhiªn nh nguån sèng, ®iÒu kiÖn sèng cña m×nh. Kh«ng bÊt b×nh, tr¸i l¹i ngêi ViÖt lu«n ca ngîi thiªn nhiªn, biÕn c¶nh vËt tù nhiªn thµnh mét phÇn c¬ së t¹o nªn v¨n hãa d©n téc. Tõ cÊy cµy, lµm lông, lèi sinh ho¹t cho ®Õn lêi ¨n tiÕng nãi, v¨n ch¬ng, nghÖ thuËt con ngêi ®Òu sö dông, m« pháng, hßa hîp víi c¸i ®¹i thÕ giíi bªn ngoµi con ngêi mét c¸ch tù tin víi mét tinh thÇn l¹c quan qua nh÷ng huyÒn tho¹i MÑ ¢u C¬; ¤ng §æng «ng §ïng; S¬n Tinh Thñy Tinh... Nh thÕ, thiªn nhiªn ViÖt lµ ®iÓm xuÊt ph¸t cña v¨n hãa ViÖt. V¨n hãa cßn lµ sù thÝch nghi vµ biÕn ®æi thiªn nhiªn. Thiªn nhiªn ®Æt tríc con ngêi nh÷ng thö th¸ch, nh÷ng th¸ch ®è. V¨n hãa lµ s¶n phÈm cña con ngêi, lµ ph¶n øng, lµ sù tr¶ lêi cña con ngêi tríc nh÷ng th¸ch ®è cña tù nhiªn. V¨n hãa ViÖt cæ truyÒn võa lµ sù hßa ®iÖu, võa lµ sù ®Êu tranh víi thiªn nhiªn. Bªn c¹nh ®ã, ngêi ViÖt lu«n cã ý thøc ®èi kh¸ng bÊt khuÊt vµ thêng trùc tríc nguy c¬ x©m lîc tõ phÝa phong kiÕn Trung Quèc. C¸c cuéc khëi nghÜa ngoan cêng liªn tiÕp x¶y ra: Hai Bµ Trng, TriÖu ThÞ Trinh, Lý B«n, TriÖu Quang Phôc, Mai Thóc Loan, Phïng Hng... vµ ®Ønh cao lµ cuéc khëi nghÜa th¾ng lîi cña Ng« QuyÒn (n¨m 938). Tõ nh÷ng thµnh tùu rùc rì cña nÒn v¨n hãa §«ng S¬n, råi ®Õn nÒn v¨n hãa §¹i ViÖt (thÕ kû VI, VII tríc c«ng nguyªn ®Õn mét vµi thÕ kû sau c«ng nguyªn), ®Õn nÒn v¨n hãa Lý - TrÇn (thÕ kû XV)... ®· thÓ hiÖn mét tr×nh ®é v¨n minh kh¸ cao, mét b¶n s¾c d©n téc ®éc ®¸o tõ thêi ngêi ViÖt cæ... Cã thÓ nãi, chÝnh nh÷ng nÒn v¨n hãa nµy ®· hun ®óc cho ngêi ViÖt mét 11 ý chÝ, mét b¶n lÜnh v÷ng vµng ®Ó s½n sµng ®¬ng ®Çu vµ chiÕn th¾ng víi bÊt kú mét kÎ thï x©m lîc nµo. Tr¶i qua mét ngµn n¨m phong kiÕn B¾c thuéc, 80 n¨m thùc d©n Ph¸p ®« hé, råi ®Õn 30 n¨m chiÕn tranh x©m lîc cña ®Õ quèc Ph¸p, Mü, ngêi ViÖt ®· chiÕn ®Êu hÕt m×nh víi mét kh¸t väng ®éc lËp d©n chñ, kiªn cêng: "Nh níc §¹i viÖt ta tõ tríc Vèn xng nÒn v¨n hiÕn ®· l©u" T tëng ®éc lËp d©n chñ nh sîi chØ ®á xuyªn suèt lÞch sö d©n téc ViÖt 4.000 n¨m ®· thÊm s©u vµo mäi ho¹t ®éng cña ngêi d©n ViÖt. ThÕ giíi v¨n hãa ngêi ViÖt lµ thÕ giíi cña nh÷ng g× xuÊt ph¸t tõ cuéc sèng thùc ®Ó v¬n lªn c¸i cao c¶, c¸i chÝ thîng; song còng chØ lµ ®Ó trë vÒ víi ®êi sèng thùc tÕ vèn cÇn ®îc cao ®Ñp h¬n, nh©n v¨n h¬n. Kh¸t väng ®éc lËp d©n téc cßn chi phèi trong c¶ quan ®iÓm t tëng cña ngêi ViÖt. Ph¬ng thøc tån t¹i lµ lÊy thùc tiÔn d©n téc lµm cèt lâi, nÒn t¶ng Tõ gãc ®é t tëng, ph¬ng thøc tån t¹i vµ c¸c biÓu hiÖn v¨n hãa (kÓ c¶ v¨n hiÕn, v¨n minh) ViÖt Nam lµ lÊy thùc tiÔn d©n téc - céng ®ång lµm cèt lâi, nÒn t¶ng. ë vÞ trÝ ng· t cña c¸c nÒn v¨n minh, ngêi ViÖt Nam tiÕp nhËn nhiÒu gi¸ trÞ v¨n hãa nh©n lo¹i: tiÕp thu v¨n hãa Ên §é theo c¸ch cña m×nh, ta cã nÒn v¨n hãa Ch¨m ®éc ®¸o vµ mét nÒn PhËt gi¸o ViÖt Nam; tiÕp thu v¨n hãa Trung Hoa ta cã Nho gi¸o vµ §¹o gi¸o mang s¾c th¸i ViÖt Nam; tiÕp thu v¨n hãa ph¬ng T©y, ta còng cã Kit« gi¸o nhng cïng víi nã lµ nh÷ng gi¸ trÞ vËt chÊt vµ tinh thÇn míi mÎ. §Æc trng næi bËt trong qu¸ tr×nh giao lu v¨n hãa nhiÒu thÕ kû lµ tÝnh tæng hîp - chung hîp - tÝch hîp. Giai ®o¹n v¨n hãa chèng B¾c thuéc ®· më ®Çu cho qu¸ tr×nh giao lu tiÕp nhËn v¨n hãa Trung Hoa, Ên §é, còng chÝnh lµ më ®Çu cho qu¸ tr×nh v¨n hãa ViÖt Nam héi nhËp vµo v¨n hãa khu vùc. 12 Trong suèt thiªn niªn kû thø nhÊt, nh©n d©n Giao ChØ sèng díi ¸ch ®« hé cña c¸c triÒu ®¹i phong kiÕn ph¬ng B¾c, nh÷ng ©m m ®ång hãa mµ c¸c th¸i thó TÝch Quang, Nh©m Diªn, SÜ NhiÕp... trùc tiÕp më trêng d¹y häc ®Ó truyÒn b¸ v¨n hãa Trung Hoa, thñ tiªu v¨n tù ng«n ng÷ ViÖt. ThËm chÝ M· ViÖn ®em c¶ qu©n M· Lu sang còng khong nh÷ng kh«ng thùc hiÖn ®îc nhiÖm vô ®ång hãa ngêi ViÖt vµ lµm chç dùa cho chÝnh quyÒn, mµ tr¸i l¹i cßn bÞ ngêi ViÖt ®ång hãa hoµn toµn. Tõ thÕ kû thø II, ngêi Ên §é ®· sang níc ta bu«n b¸n vµ truyÒn gi¸o. "Luy L©u lµ trung t©m chÝnh trÞ cña chÝnh quyÒn ®« hé ph¬ng B¾c trong nhiÒu thÕ kû... C¸c nhµ bu«n ngêi Ên §é vµ ngêi Trung Hoa ®Õn bu«n b¸n ë ®©y rÊt sím vµ theo sau hä lµ c¸c nhµ s ®Õn hµnh ®¹o vµ truyÒn ®¹o" [25, tr. 28]. PhËt gi¸o truyÒn tõ Ên §é song ®· ®i vµo ®êi sèng ngêi ViÖt vµ trë thµnh quèc gi¸o trong suèt bèn triÒu vua liªn tiÕp: §inh, Lª, Lý, TrÇn. Nh÷ng biÕn ®æi cña ®¹o PhËt ë ViÖt Nam cho ta thÊy mét c¸ch râ rµng nhÊt c¸ch thøc cña ngêi ViÖt - víi truyÒn thèng cña nÒn v¨n hãa §«ng S¬n, ®· tiÕp thu hai nÒn v¨n hãa lín cña ch©u ¸ nh thÕ nµo. §¹o PhËt ë Giao Ch©u lóc bÊy gií võa cã d¸ng dÊp cña ®¹o Hoµng L·o võa mang ®Ëm dÊu Ên cña tÝn ngìng thê thÇn linh cña ngêi ViÖt xa. "PhËt ®îc quan t©m nh mét vÞ thÇn linh cã nhiÒu phÐp l¹, cã thÓ biÕn hãa thµnh c¸c hiÖn t¬ng thiªn nhiªn quanh con ngêi, thµnh c¸c vËt thÇn, th¸nh, c¸c vËt linh thiªng mang phóc trõ häa nh hßn ®¸ vµ tîng Tø ph¸p trong "truyÖn Man N¬ng", hay lµ c¸i gËy, c¸inãn trong chuyÖn Chö §ång Tö" [25, tr. 40]. PhËt gi¸o ë ViÖt Nam kÕt hîp chÆt chÏ viÖc ®¹o víi ®êi. Vèn lµ mét t«n gi¸o xuÊt thÕ, nhng vµo ViÖt Nam, PhËt gi¸o trë nªn nhËp thÕ (sù g¾n bã ®¹o - ®êi kh«ng chØ thÓ hiÖn ë c¸c nhµ sù tham gia chÝnh sù mµ cßn ë chç cã qu¸ nhiÒu vua quan quý téc ®i tu. §Õn ®Çu thÕ kû XX, PhËt tö ViÖt Nam cßn h¨ng h¸i tham gia c¸c ho¹t ®éng x· héi - vËn ®éng ®ßi ©n x¸ Phan Béi Ch©u vµ tæ chøc ®¸m tang Phan Chu Trinh. Trong phong trµo ®Êu tranh ®ßi hßa 13 b×nh vµ ®éc lËp d©n téc, c¸c PhËt tö xuèng ®êng ph¶n ®èi nÒn ®éc tµi Ng« §×nh DiÖm, ®Ønh cao lµ sù kiÖn hßa thîng ThÝch Qu¶ng §øc tù thiªu vµo mïa hÌ 1963). Cã thÓ nãi, sù chi phèi m¹nh mÏ cña tÝnh dung hîp truyÒn thèng ®· khiÕn cho hÇu hÕt c¸c t«n gi¸o vµo ViÖt Nam ®Òu t×m ®îc chç ®øng thÝch ®¸ng cña m×nh. §¹o gi¸o, PhËt gi¸o, Nho gi¸o vµo ViÖt Nam vµ t¹o thµnh "Tam gi¸o". Tam gi¸o ®ång nguyªn (ba t«n gi¸o cïng ph¸t nguyªn tõ mét gèc), Tam gi¸o ®ång quy (ba t«n gi¸o cïng quy vÒ mét môc ®Ých). Sù dung hßa tam gi¸o lµ mét thùc thÓ h×nh thµnh mét c¸ch tù nhiªn trong t×nh c¶m vµ viÖc lµm cña ngêi d©n, vµ ®Õn thêi Lý - TrÇn th× triÒu ®×nh c«ng nhËn réng r·i, tæ chøc nh÷ng kú thi Tam gi¸o ®Ó t×m nh÷ng ngêi th«ng th¹o c¶ ba gi¸o lý ra gióp níc. Khi lùa chän cho m×nh c¸c gi¸o lý cña Tam gi¸o, ngêi ViÖt nhËn ra r»ng Tam gi¸o míi nh×n th× kh¸c nhau, nhng suy ngÉm kü sÏ thÊy nhiÒu khi chØ lµ nh÷ng c¸ch diÔn ®¹t kh¸c nhau vÒ cïng mét kh¸i niÖm. Vua TrÇn Th¸i T«ng (1218 - 1277) tõng chØ ra r»ng, ®Ó khuyÕn khÝch con ngêi lµm ®iÒu thiÖn: "S¸ch Nho th× d¹y thi nh©n bè ®øc; kinh §¹o d¹y yªu vËt, quý sù sèng; cßn PhËt th× chñ tr¬ng gi÷ giíi, cÊm s¸t sinh". HoÆc cã khi lµ nh÷ng ph¹m trï kh¸c nhau, th× nh÷ng biÖn ph¸p kh¸c nhau ®Òu nh»m ®Õn cïng mét môc ®Ých. C¸i kh¸c nhau Êy kh«ng m©u thuÉn ®èi chäi víi nhau mµ bæ sung hç trî cho nhau: Nho gi¸o lo tæ chøc x· héi sao cho quy cñ; §¹o gi¸o lo thÓ x¸c con ngêi sao cho an khang; PhËt gi¸o lo t©m linh con ngêi sao cho tho¸t khæ... Tuy nhiªn, vµo ViÖt Nam, Tam gi¸o ®ång nguyªn kh«ng ph¶i lµ phÐp tÝnh céng mµ thùc chÊt lµ mét sù s¸ng t¹o, mét sù lùa chän hßa hîp cña ngêi ViÖt nh»m phôc vô cho cuéc sèng ®Êu tranh víi thiªn nhiªn vµ víi kÎ thï x©m lîc. Ngêi ViÖt lu«n lu«n cã kh¶ n¨ng tiÕp thu vµ lµm s¸ng hãa c¸c t tëng ngo¹i lai. §óng nhu nhËn xÐt cña thiÒn s NguyÔn §¨ng Thôc: "S¸ng hãa hay ViÖt hãa tøc lµ ®øng tríc hai, ba hay nhiÒu trµo lu m©u thuÉn ®Ó g©y ra xung 14 ®ét néi bé, nh©n d©n ViÖt cïng víi giíi l·nh ®¹o biÕt vît lªn trªn h×nh thøc cè h÷u ®Ó hîp hãa vµo mét trµo lu míi, thÝch hîp cho ý chÝ sinh tån cña mét d©n téc" [43, tr. 137]. Trong mèi giao lu ®a ph¬ng, qua nhiÒu thÕ thÕ kû nµy, ngêi ViÖt cã dÞp tiÕp xóc, chän läc tiÕp thu nh÷ng tinh hoa nghÖ thuËt ngoµi vµo, ViÖt hãa chóng trë thµnh nh÷ng tµi s¶n nghÖ thuËt cña d©n téc. NghÖ thuËt móa Rèi níc, mét trong nh÷ng lo¹i h×nh s©n khÊu l©u ®êi nhÊt cña nh©n lo¹i cã thÓ ®· theo ch©n nh÷ng ngêi Ên §é vµ Trung Quèc du nhËp vµo níc ta. Vµ ngêi ViÖt vèn quen víi s«ng níc ®· s¸ng t¹o ra nghÖ thuËt móa Rèi níc ®éc ®¸o cña m×nh. NÐt hoa tay víi nh÷ng ngãn ®uæi nhau, cuén vµo vµ më ra nh c¸nh ha khÐp më cïng víi sù chuyÓn ®éng uyÓn chuyÓn, mÒm m¹i cña ®«i c¸nh tay trong móa ChÌo ph¶i ch¨ng lµ sù biÕn d¹ng tµi t×nh vµ ®éc ®¸o cña ®«i c¸nh tay vµ bµn tay trong móa Ên §é. Nhng kh¸c víi móa Campuchia vµ móa Ch¨m, hoa tay cña ViÖt Nam ®· tho¸t ra khái tÝnh quy íc nghiªm ngÆt cña móa cæ ®iÓn Ên §é trë nªn thanh tho¸t, tù do. GS. TrÇn B¶ng ®· kÓ l¹i r»ng trong chuyÕn ®i lu diÔn cña §oµn nghÖ thuËt ChÌo sang Trung Quèc n¨m 1960 mµ «ng lµm Trëng ®oµn, b¸o chÝ ®· nhanh chãng nhËn ra tÝnh ®éc ®¸o cña móa ChÌo ViÖt Nam. V¬ng V¨n Quyªn, nghÖ sÜ u tó cña §oµn kinh kÞch Thîng H¶i ®· gäi lµ ®«i tay biÕt nãi v× chóng cã kh¶ n¨ng biÓu hiÖn kh«ng nh÷ng tÝnh c¸ch nh©n vËt mµ cßn ®ñ c¸c d¹ng kh¸c nhau nh trong c¸c nh©n vËt Sóy V©n, Th× MÇu... 1.2.2. Kh¸t väng d©n chñ, tinh thÇn nh©n v¨n - nÐt næi tréi cña v¨n hãa ViÖt NÒn v¨n hãa §¹i ViÖt ngay tõ thuë ban ®Çu ®· tá ra phong phó vµ cã mét b¶n s¾c æn ®Þnh. PhËt gi¸o ®· ph¸t triÓn thµnh quèc gi¸o cã nh÷ng nÐt ®Æc s¾c, ®¹i diÖn sau nµy cã gi¸o ph¸i Tróc L©m. 15 Nhµ lý vÒ Th¨ng Long, n¬i thËt sù lµ "®Þa linh nh©n kiÖt", më ®Çu sù nghiÖp x©y dùng ®Êt níc b»ng chÝnh s¸ch d©n téc vµ d©n chñ. Nªu cao ý thc "tù chñ tù cêng", c¸c vua Lý chñ tr¬ng: "Quèc gia trÞ cã ph¸p ®é, kh«ng cÇn m« pháng §êng, Tèng", khuyÕn khÝch trång d©u, nu«i t»m ®Ó tù cung cÊp v¶i lôa, gÊm vãc. XuÊt ph¸t t tinh thÇn b×nh ®¼ng, b¸c ¸i cña ®¹o PhËt, c¸c vua Lý - Trµn theo chÝnh s¸ch th©n d©n, Trong d©n ai cã oan øc cã thÓ "®¸nh chu«ng" ®Ó t©u lªn vãi vua. Vua vµ d©n cïng vui cïng buån, cïng tham dù héi hÌ, cïng xem biÓu diÔn v¨n nghÖ. C¸c h×nh thøc nghÖ thuËt s©n khÊu nh diÔn xíng, rèi, xiÕc thêng diÔn ra ngoµi trêi vµ ph¸t triÓn m¹nh. ý thøc d©n chñ thÊm s©u vµo mäi ho¹t ®éng tinh thÇn cña tõng ngêi d©n, cuèi ®êi Lý (1182), sö s¸ch cßn ghi l¹i c¶ mét trß nh¹i trùc tiÕp ch©m biÕm vµo tÝnh hèng h¸ch cña viªn th¸i sö ®¬ng thêi lµ §ç An ThuËn. Sang thêi Lª th× t×nh h×nh ®¶o ngîc. C¸c vua Lª chñ tr¬ng ®éc t«n Nho gi¸o, coi nhÑ vµ gi¶m dÇn PhËt gi¸o vµ §¹o gi¸o. Mäi nghi thøc lín nhá ®Òu pháng theo triÒu ®×nh ph¬ng B¾c. Khuynh híng "väng ngo¹i" dÉn ®Õn th¸i ®é miÖt thÞ nÒn v¨n nghÖ d©n gian, thùc chÊt lµ d©n téc. Coi "nhµ phêng chÌo con h¸t" ngang víi "kÎ ph¶n nghÞch, ngôy quan", cßn cÊm b¶n th©n vµ con ch¸u hä kh«ng ®îc ®i thi. Tuy nhiªn, kh«ng dÔ g× mµ ph¸ næi c¸i truyÒn thèng d©n téc d©n chñ ®· ¨n s©u hµng ngµn n¨m vµo t©m hån ngêi ViÖt. LÖnh cÊm cña triÒu ®×nh kh«ng thÓ ng¨n næi c¸c phêng ChÌo tån t¹i vµ g¾n bã víi ngêi n«ng d©n trong nh÷ng ngµy sinh ho¹t héi hÌ. ChÌo vÉn tån t¹i vµ ph¸t triÓn ë lµng quª nh mét mãn ¨n tinh thÇn kh«ng thÓ thiÕu ®îc. Sù bã kÕt céng ®ång, tinh thÇn ®ång cam céng khæ gi÷a con ngêi ë c¸i lµng ViÖt víi lòy tre xanh cµng trë nªn th¾m thiÕt. T tëng d©n chñ thêng ®îc biÓuhiÖn ë tiÕng cêi ch©m biÕm cña c¸c nh©n vËt HÒ, HÒ hÇu quan ch¹y ra b¸o víi kh¸n gi¶: "Quan s¾p ra, ai cã gµ th× nhèt l¹i" vµ sau ®ã nãi víi quan: "Quan lµ quan quan quµn d©n, con lµ d©n con dÇn quan"... ë th¸i ®é ®èi víi ngêi phô n÷, ®Ò cao ngêi phô n÷ víi trµn ngËp t×nh yªu th¬ng. Yªu th¬ng con ngêi, yªu th¬ng cuéc sèng. Trong lÞch sö tån t¹i ®Çy 16 gian nan, nghiÖt ng· cña m×nh, d©n téc ViÖt ®· dïng tiÕng cêi ®Ó c©n b»ng sinh th¸i t©m linh. NÐt v¨n hãa l¹c quan yªu ®êi ®ã lu«n thêng trùc trong mçi t©m hån ViÖt. Tríc nh÷ng bÊt c«ng, phi lý, thiÕu minh b¹ch cña cuéc ®êi, tinh thÇn l¹c quan mang yÕu tè d©n chñ trong sù ®Êu tranh kh«ng khoan nhîng víi nh÷ng thãi h tËt xÊu Êy ch¼ng kÓ vua, quan hay d©n thêng. §ã chÝnh lµ íc väng vÒ mét cuéc sèng tèt ®Ñp, lý tëng mµ ngêi ViÖt h»ng ao íc. §ã còng chÝnh lµ lßng bao dung víi mét c¸ch xö thÕ mÒm máng, c¬ng, nhu hµi hßa trong t©m thøc ngêi ViÖt, trong t©m hån ViÖt - mét biÓu hiÖn thiªn vÒ n÷ tÝnh. Ngêi phô n÷ ViÖt xa cha bao giê cã ®Þa vÞ c¸ nh©n ®Çy ®ñ, nªn còng Ýt ph¸t triÓn c¸ nh©n chñ nghÜa cùc ®oan. Phô n÷ ViÖt vèn lµ con ngêi cña tr¸ch nhiÖm vµ bæn phËn mét c¸ch tù gi¸c. Cã tinh thÇn tr¸ch nhiÖm víi tÊt c¶ mäi ngêi, víi c¶ qu¸ khø, hiÖn t¹i lÉn t¬ng lai. Hä thêng tù coi m×nh lµ mét kh©u cña c¶ mét d©y chuyÒn, nÕu kh«ng ph¶i lµ hÖ qu¶ cña kiÕp lu©n håi th× chÝ Ýt còng cã thõa hëng ©m phóc cña tæ tiªn, cè tr¸nh "¨n mÆn" ®Ó con ch¸u sau nµy kh«ng ph¶i "kh¸t níc"... Tõ ®ã cã sù g¾n bã trong gia ®×nh, coi träng ch÷ "hiÕu th¶o", ch÷ "thñy chung", còng tõ ®ã mµ cã mèi quan hÖ kh¨ng khÝt víi gia ®×nh, víi bµ con lµng xãm. Thíc ®o giao tiÕp x· héi kh«ng ph¶i chØ lµ lý mµ thiªn vÒ t×nh... Kh¸t väng d©n chñ thÓ hiÖn rÊt râ ë nh÷ng nh©n vËt mµ chÕ ®é phong kiÕn gäi lµ "nghÞch n÷". Mét ThÞ MÇu xuÊt hiÖn nh mét ngän löa rõng rùc t×nh yªu, t¸o b¸o, th¸ch thøc, ph¸ tan mäi rµng buéc cña lÔ gi¸o phong kiÕn ®i t×m quyÒn tù do yªu ®¬ng. Mét Sóy V©n gi¶ dai ®Ó tho¸t khái c¶nh c« ®¬n l¹nh lïng... ë s©n khÊu ChÌo. Bªn c¹nh ®ã nh÷ng truyÖn cêi, truyÖn sö, nh÷ng s¸ng t¸c cña v¨n häc d©n gian (®Æc biÖt lµ t¸c phÈm Thiªn nam ng÷ lôc), c¸c tÝch trß cña móa Rèi... còng lªn tiÕng kh¸ m¹nh mÏ ®ßi quyÒn tù do d©n chñ... ®Õn nçi ë nhiÒu n¬i chÝnh quyÒn phong kiÕn ph¶i sî h·i ra lÖnh cÊm mµ vÉn kh«ng ng¨n næi. Bªn c¹nh c¸i t×nh, ngêi ViÖt cßn coi trong c¸i nghÜa. C¸i nghÜa cña d©n téc ViÖt nam bao trïm lªn mäi thø mµ sinh thêi nhµ v¨n hãa NguyÔn Kh¾c 17 ViÖn cho r»ng kh«ng thÓ dÞch sang c¸i ng«n ng÷ ¢u - Mü ®îc. C¸i nghÜa ®ã lu«n lu«n ®iÒu chØnh l¹i c¸c hµnh vi øng xö cña mäi thµnh viªn trong x· héi. Còng chÝnh tõ c¸i nghÜa nµy mµ c¸c t¸c gi¶ vë chÌo Nµng ThiÖt Thª ®· x©y dùng nh©n vËt Chu M·i ThÇn thµnh mét nh©n vËt chÝnh nh©n qu©n tö ®Æc biÖt ViÖt Nam, ®· ®îc GS. Vò Khiªu ®¸nh gi¸ rÊt cao. YÕu tè d©n chñ thÊm s©u trong ®êi sèng tinh thÇn lµng x· ViÖt Nam. Cã mét hiÖn tîng kú thó - ®ã lµ bÊt kú nhµ nho nµo, hÔ cÇm bót viÕt b»ng ch÷ N«m lµ "quªn" ngay hÖ t tëng Khæng gi¸o. NguyÔn Tr·i, NguyÔn BØnh Khiªm dïng tôc ng÷ trong th¬ cña m×nh; Lª Quý §«n trong Kinh nghÜa nãi ®Õn nçi kh¸t khao lÊy chång cña mét c« g¸i míi lín - ®iÒu mµ Kinh lÔ kh«ng thÓ nµo chÊp nhËn ®îc; NguyÔn C«ng Trø dïng phó ®Ó "chöi" c¸i nghÌo vµ chèng l¹i toµn bé t tëng Nho gi¸o, ®ßi hái ph¶i an bÇn, vui c¸i phËn hÌn... råi Hå Xu©n H¬ng, Tó X¬ng... 1.3. NghÖ thuËt ChÌo - tõ céi nguån v¨n hãa 1.3.1. NghÖ thuËt ChÌo - s¶n phÈm ®Æc trng cña v¨n hãa ViÖt NghÖ thuËt s©n khÊu ViÖt Nam lµ mét bé phËn quan träng trong tæng thÓ v¨n hãa d©n téc. PGS TÊt Th¾ng cho r»ng: "S©n khÊu lµ bé mÆt vµ thÓ chÊt cña v¨n hãa d©n téc, do ®ã lµ bé phËn quan träng cña v¨n hãa nh©n lo¹i" [41, tr. 3], bëi tÝnh tæng thÓ rÊt ®Æc trng cña lo¹i h×nh nghÖ thuËt nµy, trªn s©n khÊu, ®êi sèng tinh thÇn, t©m lý, phong tôc tËp qu¸n vµ trÝ tuÖ cña mét d©n téc ®îc biÓu hiÖn cô thÓ, sinh ®éng nhÊt vµ hiÖn h×nh ngay trªn h×nh thÓ vµ trong t©m hån cña b¶n th©n ngêi diÔn viªn - ®©y lµ u thÕ tuyÖt ®èi cña nghÖ thuËt biÓu diÔn s©n khÊu mµ khã nghÖ thuËt nµo s¸nh ®îc. Trong hµnh tr×nh lÞch sö gÇn ngµn n¨m, s©n khÊu ViÖt Nam ®· "chng cÊt" trong m×nh hån, khÝ d©n téc, lu«n lµ phÇn nh¹y c¶m trong dßng ch¶y v¨n hãa d©n téc, lµ sù biÓu ®¹t râ nÐt nhÊt nh÷ng vÊn ®Ò v¨n hãa tinh thÇn cña thêi ®¹i tr íc mçi biÕn thiªn cña lÞch sö. 18 Cã nguån gèc vµ cïng mang trong m×nh h¬i thë cña dßng v¨n hãa d©n gian, lèi triÕt lý ph¬ng §«ng cña d©n c v¨n hãa lóa níc §«ng Nam ¸, nghÖ thuËt s©n khÊu truyÒn thèng (ChÌo, Tuång) tríc nh÷ng biÕn thiªn cña lÞch sö vµ trong m«i trêng tån t¹i cña m×nh ®· dÇn h×nh thµnh vµ båi ®¾p cho m×nh nh÷ng b¶n s¾c riªng ngay trong c¸i n«i chung v¨n hãa d©n téc. NÕu nghÖ thuËt Tuång lµ khóc tr¸ng ca cña nh÷ng ngêi anh hïng, lµ khÝ ph¸ch, lµ b¶n lÜnh cña d©n téc, lµ cuéc sèng triÒu chÝnh… th× nghÖ thuËt ChÌo lµ tiÕng c êi hµi híc ch©m biÕm, ®¶ kÝch..., lµ nÐt v¨n hãa, t©m hån cña c d©n n«ng nghiÖp lóa níc lµng quª B¾c Bé. ChÌo, Tuång, hai mÆt cña mét biÓu hiÖn cña mét ®êi sèng tinh thÇn d©n téc: tr÷ t×nh, ®»m th¾m vµ hµo hïng, bi tr¸ng. ChÌo lµ mét h×nh thøc nghÖ thuËt biÓu diÔn d©n gian do ngêi n«ng d©n vïng ch©u thæ s«ng Hång s¸ng t¹o ra. Nã lµ s¶n phÈm cña nÒn v¨n minh n«ng nghiÖp lóa níc, cña nÒn v¨n hãa lµng x·, vµ trùc tiÕp lµ s¶n phÈm cña nh©n sinh quan vµ vò trô quan n«ng d©n ViÖt. Mét nguån gèc cña ChÌo lµ c¸c trß nh¹i vµ h¸t d©n gian, nghi lÔ trong lÔ héi... nªn sau nµy, khi ph¸t triÓn thµnh mét lo¹i h×nh s©n khÊu kÞch h¸t, th× kh«ng gian thÝch hîp nhÊt cho mét buæi biÓu diÔn ChÌo vÉn lµ kh«ng gian "héi hÌ ®×nh ®¸m" mçi ®é xu©n vÒ. H×nh thøc tæ chøc theo phêng, g¸nh cña ChÌo cæ lµ h×nh thøc mang ®Ëm dÊu vÕt s¸ng t¹o vµ hëng thô v¨n hãa theo kiÓu lµng x·. Mçi phêng mçi g¸nh thêng cã kho¶ng 11 ®Õn 15 ngêi, phÇn lín lµ nh÷ng ngêi n«ng d©n say mª nghÒ ca h¸t. H×nh thøc biÓu diÔn ChÌo xa, tõ rß diÔn ®Õn diÔn viªn, tõ kh¸n phßng ®Õn kh¸n gi¶ ®Òu lµ s¶n phÈm, hoÆc Ýt nhÊt còng mang bãng d¸ng cña v¨n hãa lµng x·. S©n khÊu biÓu diÔn ChÌo xa chØ khoanh trªn mÊy chiÕc chiÕu tr¶i trªn mÆt ph¼ng nh s©n ®×nh, s©n miÕu, s©n nhµ... Mét tÊm mµn nhá ng¨n n¬i diÔn víi hËu trêng. Kh¸n gi¶ ®øng (hoÆc ngåi) xung quanh. Dµn nh¹c ngåi ë ngay phÇn ®Çu chiÕu s¸t n¬i ®Ó trèng chÇu, ng¨n c¸ch ngêi xem vµ diÔn viªn ®ång thêi còng lµ ngêi ®a ®¹o cô cho diÔn viªn khi cÇn. C¸c ®¹o cô thêng ®Ó tËp 19 trung trªn chiÕu diÔn. Mét hßm ®å gç ®Ó s½n, lóc dïng lµm ghÕ ngåi lóc dïng lµm bµn tiÖc, lóc lµm nói non… Trang trÝ n¬i diÔn lµ lµ khung c¶nh ngµy héi: c©y nªu, nh÷ng l¸ cê ngò s¾c, nh÷ng bøc cöa vßm s¬n son thiÕp vµng. NÕu nh nghÖ thuËt tuång thêng kÓ vÒ nh÷ng nh©n vËt vµ sù kiÖn x¶y ra trong cung ®×nh ®Ó b¶o vÖ mét ngai vua, mét ng«i chóa, mét triÒu ®×nh ®øng ®Çu s¬n hµ, mét dßng dâi trÞ v× x· t¾c víi nh÷ng nh©n vËt ®iÓn h×nh: Kh¬ng Linh T¸, §æng Kim L©n, T¹ Ngäc L©n, TriÖu T Cung, Viªn Hßa Ng¹n, §µo Phi Phông, TriÖu Tö Long... th× nghÖ thuËt ChÌo l¹i dµnh cho cuéc ®êi cña nh÷ng con ngêi b×nh thêng, ngîi ca nh÷ng tÊm g¬ng cao c¶ trong t×nh b¹n, t×nh yªu chung thñy, lßng hiÕu th¶o, sù khao kh¸t h¹nh phóc, tù do trong cuéc sèng vµ nh÷ng nh©n vËt næi tiÕng ThÞ KÝnh, ThÞ Ph¬ng, Phi Nga, Trinh Nguyªn, Ch©u Long… C¸c tÝch ChÌo dêng nh ®Òu lÊy viÖc kÓ l¹i cuéc ®êi nh÷ng sè phËn con ngêi kh¸c nhau trong x· héi lµm nhiÖm vô trung t©m. Cã thÓ nãi, mçi mét tÝch ChÌo lµ mét c©u chuyÖn kÓ vÒ mét th©n phËn con ngêi mÆc dÇu mçi c©u chuyÖn ®Òu cã mét néi dung triÕt lý râ rµng, nhng vÊn ®Ò th©n phËn con ngêi ®· lµ mét ®Ò tµi næi lªn hµng ®Çu. ë mçi vë ®Òu cã mét nh©n vËt ®øng lµm trung t©m trong quan hÖ víi c¸c nh©n vËt kh¸c vµ dêng nh vÊn ®Ò mÊu chèt cña vë lµ ph¶i gi¶i quyÕt sè phËn cña nh©n vËt nµy, sè phËn cña nh©n vËt nµy ®îc xö lý th× tÝch trß cã thÓ kÕt thóc ®îc vµ kÕt thóc thêng lµ cã hËu. ThÞ KÝnh cuèi cïng ®îc thµnh PhËt, ThÞ Ph¬ng cuèi cïng ®îc gÆp chång, m¾t s¸ng l¹i. Lu B×nh thi ®ç vµ ®îc lµm quan, Phi Nga thi ®ç vµ gi¶i ®îc oan cho cha. Cã thÓ lý gi¶i nguyªn nh©n cña nh÷ng ®Æc trng thi ph¸p thÓ lo¹i nµy ë nhiÒu gãc ®é, nhiÒu khÝa c¹nh. Song, kh«ng thÓ bá qua mét nguyªn nh©n s©u xa tõ sù tiÕp nhËn ChÌo, hëng thô v¨n hãa biÓu diÔn ChÌo. Bëi v×, víi nghÖ thuËt s©n khÊu, sù tiÕp nhËn cña ngêi xem lµ mét ph¬ng diÖn v« cïng quan träng: kh¸n gi¶ lµ ngêi ®ång s¸ng t¹o cña vë diÔn. Cã thÓ lµ nh÷ng ®Æc trng thi ph¸p thÓ lo¹i cña ChÌo mµ chóng t«i nªu mét c¸ch ng¾n gän ë trªn ngoµi 20 nh÷ng nguyªn kh¸c, cßn xuÊt ph¸t tõ mét thãi quen tiÕp nhËn v¨n hãa, thêi gian tiÕp nhËn nghÖ thuËt, thãi quen tiÕp nhËn v¨n hãa cña ngêi b×nh d©n ViÖt Nam, cô thÓ ë ®©y lµ ngêi n«ng d©n. §a sè hä lµ nh÷ng ngêi kh«ng cã kh¶ n¨ng ®äc, mµ chØ cã kh¶ n¨ng nghe... vµ qua nghe mét c©u chuyÖn cã ®Çu cã ®u«i, cã nh©n vËt chÝnh (nhiÒu th× "lo¹n" lªn kh«ng nhËp t©m ®îc) ®îc kÓ theo thø tù thêi gian, ®iÒu x¶y ra tríc th× kÓ tríc, x¶y ra sau th× kÓ sau. Ta hiÓu v× sao c¸c thÓ lo¹i truyÖn kÓ d©n gian, truyÖn n«m khuyÕt danh ®Òu cã c¸c cung c¸ch kÓ nh thÕ. Cßn c¸i kÕt thóc cã hËu th× nhiÒu häc gi¶ ®· lý gi¶i trong thãi quen tiÕp nhËn cña nh÷ng con ngêi n«ng d©n nghÌo thêng bÞ bãc lét, ¸p bøc... vµ lu«n mong muèn mét cuéc sèng c«ng b»ng (khuyÕn thiÖn, trõ ¸c), no Êm, h¹nh phóc... Nh thÕ, mét s¶n phÈm v¨n hãa ®Æc thï ViÖt Nam cã hµm lîng v¨n hãa lín mang ý nghÜa ®Æc s¾c, gÇn nh mét biÓu trng v¨n hãa ViÖt lµ nghÖ thuËt ChÌo. §©y lµ mét lo¹i h×nh mang b¶n s¾c ViÖt ®Ëm ®µ do «ng cha ta ®· nhµo nÆn nh÷ng ý tëng, nh÷ng mong íc, nh÷ng mÉu h×nh lý tëng s¸ng t¹o nªn. Nã t¹o nªn mét x· héi trong ChÌo, mét thÕ giíi riªng biÖt ®Ó cã thÓ ®Õn ®Êy mµ chia sÎ, c¶m th«ng nh÷ng c¶nh ®êi, nh÷ng nçi lßng, nh÷ng Ðo le, ngang tr¸i ®Ó cïng vui, cïng buån, cïng mong íc... C¸i "x· héi" ®ã, c¸i thÕ giíi ®ã ®îc t¹o nªn bëi v« sè c¸c nh©n vËt trong ChÌo. Mçi nh©n vËt mét sè phËn riªng, víi nh÷ng tÝnh c¸ch riªng, mang mét "m· sè v¨n hãa" riªng. 1.3.1.1. TÝnh trµo léng biÓu hiÖn qua hÖ thèng c¸c vai HÒ ChÌo ë ChÌo truyÒn thèng c¸c nh©n vËt ®îc chia thµnh 5 lo¹i vai rÊt râ rµng lµ: §µo - KÐp - HÒ - Mô - L·o. Nh vËy, ë ChÌo, lo¹i vai HÒ cã vÞ trÝ rÊt lín, rÊt quan träng. Bªn c¹nh vai HÒ ë ChÌo cßn cã nh÷ng vai Hµi - anh em sinh ®«i víi HÒ - mµ nhiÒu khi ta khã ph©n biÖt ngêi nµy víi ngêi kia. Cã thÓ nãi, vai HÒ - Hµi nµy lµm thµnh mét hÖ thèng dµy ®Æc trong ChÌo, ®«i khi chóng lÊn c¶ 4 lo¹i vai trªn, nh trêng hîp vë Tõ Thøc ®· chøng tá ®iÒu nµy. VËy lµ thÕ nµo? Lµ hÖ thèng vai HÒ - Hµi nµy tõng lµm ma lµm giã trªn s©n khÊu ChÌo cæ víi nh÷ng trËn cêi kh«ng ngít tõ chiÕu diÔn déi xuèng phßng kh¸n
- Xem thêm -

Tài liệu liên quan

Tài liệu xem nhiều nhất