( CIP)
/
.
:
,
2003 . 8
ISBN 7-301-06422-5
.
.
.
-
CIP
-
-
(2003)
-
. H146
062771
:
:
:
: ISBN 7-301-06422-5/ H 0866
:
:
100871
: h ttp :/ / cbs .pku .edu .cn
: zpup@ pup .pku .edu .cn
:
62752015
:
62750672
62752028
82866441
:
:
890
2003
: 20 . 00
8
1240
A5
11
1
2003
8
312
1
1
0 .1
1
0 .2
4
0 .3
?
12
0 .4
13
0 .5
17
0 .6
22
0 .7
26
27
27
1 .1
27
1 .2
29
1 .3
?
35
1 .4
39
1 .5
45
1 .6
53
56
57
2 .1
57
2 .2
61
2 .3
62
2 .4
65
2 .5
68
2
2 .6
73
77
3 .1
77
3 .2
82
3 .3
84
3 .4
86
3 .5
92
3 .6
101
102
4 .1
102
4 .2
104
4 .3
]+
[
+
1
+
+
2
107
4 .4
4 .5
+
+
+
111
V
114
4 .6
+(
4 .7
+
)
!
115
118
4 .8
121
122
5 .1
122
5 .2
?
5 .3
123
VP +
126
5 .4
?
130
5 .5
?
131
?
134
5 .6
3
5 .7
*
?
140
141
6 .1
,
?
141
6 .2
142
6 .3
?
144
?
146
?
150
6 .4
6 .5
6 .6
,
?
150
6 .7
?
6 .8
152
154
161
161
7 .1
161
7 .2
163
7 .3
166
7 .4
175
7 .5
181
186
186
8 .1
186
8 .2
191
8 .3
193
4
8 .4
201
205
206
9 .1
206
9 .2
207
9 .3
210
9 .4
217
9 .5
219
9 .6
222
9 .7
224
9 .8
227
9 .9
NP +
+ VP
229
236
10 .1
236
10 .2
239
10 .3
246
10 .4
248
10 .5
252
10 .6
255
10 .7
258
10 .8
260
267
270
11 .1
270
5
11 .2
271
11 .3
274
11 .4
278
11 .5
281
11 .6
285
11 .7
287
291
12 .1
291
12 .2
294
12 .3
?
295
12 .4
?
301
12 .5
304
307
13 .1
307
13 .2
310
13 .3
313
13 .4
13 .5
13 .6
?
?
315
318
330
333
337
341
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
;
,
,
,
,
,
0. 1
,
,
,
,
,
,
,
2
,
,
,
;
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
;
:
,
,
?
,
,
,
(
:
1988 )
,
,
,
,
,
,
(
) ,
;
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
50
,
;
3
,
,
?
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
)
,
,
,
,
,
,
,
,
;
,
,
,
,
,
;
,
,
,
:
,
,
,
,
;
,
( learn , study ) ,
( acquire, acquisition )
,
,
100
17
;
5000
117
17
,
,
1000
,
4
: 1.
, 2.
, 3.
, 7.
11 .
, 4.
, 5.
, 8.
, 12 .
, 9.
, 13 .
) , 16 .
, 6.
, 10 .
, 14 .
,
, 15 .
(
, 17 .
0. 2
,
5000
,
,
11
,
;
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
;
,
,
;
,
,
,
,
;
,
;
,
,
,
;
,
: 1.
) ; 2.
(
);3.
) ; 4.
(
) ; 6.
(
);5.
(
(
,
,
);
(
);7.
(
,
,
,
,
,
5
,
:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
)
,
,
(
;
,
) ,
,
,
,
:
,
,
,
,
,
;
,
,
,
,
,
,
,
,
,
6
,
,
,
,
,
(1)
([ =
(2)
:
] )
([ =
] )
,
,
(
:
)
,
,
,
[m] ,
[ a] ,
,
,
,
,
9
;
,
,
6
;
,
;
,
44/ 55
[k
52/ 51
[k u
412/ 5 13
[ fi
[p
[d
5
,
:
]
]
]
2 1/ 31
4/ 5
,
]
24/ 1 3
[d o
[ do
7
7
]
]
23/ 3
]
,
,
35
,
,
7
(
)
,
,
,
;
,
,
,
55
( ti n , [ t ian ] )
,
t [t ]
, i n [ ian ]
,
( n , [ an5 5 ] ) ,
[a] ,
,
(
),
,
,
:
,
(
)
:
,
;
,
8000
,
71 % ,
,
26 % ,
)
3%
(
,
,
61 % ,
37 %
,
,
(
)
,
,
,
:
1.
2.
,
(
)
,
,
,
,
3.
,
,
,
8
,
(
,
,
)
,
,
,
,
(
,
)
,
,
+
,
,
*
*
*
*
,
:
(3) I take a piece of chalk .
Would you give me a cup of tea ?
I bought a fish of 2 kg ( kilogram ) yesterday .
piece cup kg ( kilogram)
,
,
,
,
:
(4)
!
?
?
?
(
1 .
)
:
,
9
,
,
,
2 .
,
,
,
:
[
,
[
]
[
]
[
,
[
]
?
?
[
(
)
]
]
]
,
,
,
:
(5) Do you eat an/ one egg every day ?
(
?)
Yes, I eat an/ one egg every day . (
,
* Yes, I one egg every day .
(
,
)
* Yes, eat an/ one egg every day . (
,
)
* Yes, eat every day .
,
(
(6) W hat do you eat every day ?
)
)
(
?)
We eat t he bread every day .(
)
* Eat t he bread every day . (
* T he bread .
(
(7) W ho is Jiajun Wang ?
)
(
?)
I am Jiajun Wang .
(
)
Jiajun Wang is me .
(
)
*I .
(
* Is me .
(
)
* I am .
(
)
,
(5 )
)
)
,
( 7)
,
(8)
:
10
,
:
( a)
(b)
( c)
(d)
( e)
(
)
,
,
,
:
/
:
/
,
,
,
:
+
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
+
,
11
(
[
]
[
]
[
,
]
[
-
]
[
-
]
)
,
,
,
:
( finitive verb) ;
,
,
;
,
,
:
(9) I study t he Chinese grammar .
To study the Chinese grammar is important .
It is importan t to study t he Chinese grammar .
Studying t he Chinese grammar is important .
* Study t he Chinese grammar is important .
* It is importan t study t he Chinese grammar .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
;
,
,
,
,
(
)
:
(10 )
(
)
[
-
]
[
-
]
[
-
]
12
(
)
[
-
]
[
-
]
[
-
]
[
-
]
,
:
,
,
,
,
:
(11 )
[
]
[
[
]
[
]
[
]
[
]
[
]
[
0. 3
-
]
-
]
?
,
?
,
,
,
,
,
,
?
(1)
; ( 2)
,
,
,
,
:
+
,
,
,
,
,
,
,
:
,
13
?
,
,
,
0. 4
,
,
,
(
)
,
,
,
,
,
,
,
:
(1)
,
,
,
(2)
:
*
*
*
,
(3)
,
,
:
- Xem thêm -
.PDF 
347 
545 
51 
