C«ng ty kinh doanh n−íc s¹ch Hµ Néi
B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng Nhµ m¸y n−íc sö
dông nguån n−íc mÆt S«ng Hång
C«ng suÊt ®ît I: 150.000 m3/ngµy
Tãm t¾t
Viwase th¸ng 3/2007
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
Tãm t¾t
B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng Nhµ m¸y n−íc sö dông nguån
n−íc mÆt S«ng Hång
C«ng suÊt ®ît I: 150.000 m3/ngµy
Môc lôc
I.
Cë së ph¸p lý:
3
II.
Sù cÇn thiÕt ph¶i ®Çu t−:
3
III.
Môc tiªu cña Dù ¸n:
4
IV.
Ph¹m vi khu vùc nghiªn cøu:
4
V.
D©n sè phôc vô vµ nhu cÇu dïng n−íc
5
VI.
§Ò xuÊt kü thuËt
6
VII.
Tµi chÝnh – Kinh tÕ
9
VIII.
KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ
10
2
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
I.
Cë së ph¸p lý
QuyÕt ®Þnh sè 50/2000/Q§-TTg ngµy 24/4/2000 cña Thñ t−íng ChÝnh phñ vÒ viÖc
Quy ho¹ch hÖ thèng cÊp n−íc Tp Hµ néi ®Õn n¨m 2010 vµ ®Þnh h−íng ph¸t triÓn
®Õn n¨m 2020
Th«ng b¸o sè 120/TB-VPCP ngµy 14/6/2004 cña V¨n phßng ChÝnh phñ chØ ®¹o
cña Thñ t−íng ChÝnh phñ viÖc ®Çu t− c¸c Dù ¸n tiÕp theo nhµ m¸y n−íc mÆt s«ng
§µ.
§iÒu chØnh qui ho¹ch chung x©y dùng thñ ®« Hµ Néi ®Õn n¨m 2020, ®· ®−îc
ChÝnh phñ phª duyÖt.
QuyÕt ®Þnh sè 63/1998/Q§-TTg cña Thñ t−íng ChÝnh phñ vÒ viÖc phª duyÖt §Þnh
h−íng ph¸t triÓn CÊp n−íc ®« thÞ ViÖt Nam ®Õn n¨m 2020.
V¨n b¶n sè 2405/UB-KH&§T ngµy 13/6/2005 cña UBND Thµnh phè Hµ Néi göi Së
GTCC Hµ Néi vµ C«ng ty Kinh doanh n−íc s¹ch Hµ Néi chÊp thuËn cho phÐp
C«ng ty N−íc vµ M«i tr−êng ViÖt Nam (VIWASE) thùc hiÖn hoµn chØnh, bæ sung
mét sè néi dung kh«ng thùc hiÖn ®−îc cña B¸o c¸o NCTKT dù ¸n x©y dùng nhµ
m¸y n−íc tõ nguån n−íc mÆt s«ng Hång do t− vÊn ¸o kh«ng triÓn khai thùc hiÖn
®Çy ®ñ theo yªu cÇu cña Bé KÕ ho¹ch vµ §Çu t− t¹i V¨n b¶n sè 6119/BKHT§&GS§T ngµy 27/9/2004.
C¸c v¨n b¶n tháa thuËn, ®ãng gãp ý kiÕn cña c¸c Bé, ban ngµnh trung −¬ng vµ
®Þa ph−¬ng vÒ Nghiªn cøu tiÒn kh¶ thi do VIWASE vµ T− vÊn ¸o lËp.
II.
Sù cÇn thiÕt ph¶i ®Çu t−
Theo QuyÕt ®Þnh sè 50/2000/Q§-TTg ngµy 24/4/2000 cña Thñ t−íng ChÝnh phñ vÒ
viÖc phª duyÖt Qui ho¹ch hÖ thèng cÊp n−íc thµnh phè Hµ Néi ®Õn n¨m 2010 vµ
§Þnh h−íng ®Õn 2020, nhu cÇu dïng n−íc cña thµnh phè Hµ Néi ®Õn n¨m 2010 lµ
1.046.000 m3/ngµy. TÝnh ®Õn t¹i thêi ®iÓm th¸ng 9/2005, tæng c«ng suÊt cña c¸c
nhµ m¸y n−íc trªn ®Þa bµn Thµnh phè Hµ Néi kho¶ng 460.000 m3/ngµy. Cïng víi
viÖc x©y dùng NMN mÆt s«ng §µ G§I cÊp cho Hµ Néi 200.000 m3/ngµy, cÇn ph¶i
x©y dùng NMN mÆt s«ng Hång G§I c«ng suÊt 150.000 m3/ngµy ®Ó ®−a tæng c«ng
suÊt cÊp n−íc cña c¸c nhµ m¸y n−íc lªn 1.022.000 m3/ngµy ®¸p øng ®ñ nhu cÇu
dïng n−íc ®Õn n¨m 2010.
HÖ thèng cÊp n−íc hiÖn cã kh«ng ®ñ n¨ng lùc ®¸p øng nhu cÇu dïng n−íc ®ang
t¨ng lªn rÊt nhanh chãng.
NMN mÆt s«ng §µ cung cÊp 200.000 m3/ngµy; NMN mÆt s«ng Hång c«ng suÊt
150.000 m3/ngµy, cïng víi c¸c nhµ m¸y n−íc ngÇm, tæng c«ng suÊt cÊp n−íc cña
tÊt c¶ c¸c nhµ m¸y n−íc mÆt vµ n−íc ngÇm trªn ®Þa bµn Thµnh phè Hµ Néi ®Õn
n¨m 2010 lµ 1.022.000 m3/ngµy.
3
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
III.
IV.
Nguån n−íc ngÇm ®· khai th¸c ®¹t ®Õn giíi h¹n, kh«ng thÓ khai th¸c thªm (HiÖn
®ang khai th¸c víi s¶n l−îng 600 000 m3/ng, trong khi tr÷ l−îng cho phÐp khai
th¸c tèi ®a lµ 700 000 m3 /ng).
Môc tiªu cña Dù ¸n
Môc tiªu c¬ b¶n cña Dù ¸n X©y dùng nhµ m¸y n−íc sö dông nguån n−íc mÆt lµ
cung cÊp bæ sung mét l−îng n−íc ®¸ng kÓ cho thµnh phè Hµ Néi, gãp phÇn cïng
víi c¸c nhµ m¸y n−íc kh¸c sÏ ®−îc më réng hoÆc x©y dùng trong t−¬ng lai n©ng
tæng c«ng suÊt cña hÖ thèng cÊp n−íc Hµ Néi lªn trªn mét triÖu m3 /ngµy giai ®o¹n
®Õn n¨m 2010, nhê ®ã chñ ®éng ®¸p øng ®−îc nhiÖm vô ph¸t triÓn kinh tÕ-x· héi
theo quy ho¹ch ph¸t triÓn chung cña Thñ ®«.
Ph¹m vi khu vùc nghiªn cøu
Khu vùc nghiªn cøu cña dù
¸n lµ toµn bé thµnh phè Hµ
Néi c¶ néi thµnh vµ ngo¹i
thµnh theo quy ho¹ch ®iÒu
chØnh cña thµnh phè ®· ®−îc
ChÝnh phñ phª duyÖt.
Tuy nhiªn, khu vùc nghiªn
cøu chñ yÕu (kÕt hîp víi dù
¸n x©y dùng nhµ m¸y n−íc
sö dông nguån n−íc mÆt
s«ng §µ do Tæng c«ng ty
Vinaconex thùc hiÖn) lµ vµnh
®ai phÝa T©y vµ phÝa Nam
khu vùc néi thµnh theo vßng
cung ch¹y tõ bê Nam cÇu
Th¨ng Long cho ®Õn khu vùc
tiÕp gi¸p víi s«ng Hång ë
phÝa Nam Hµ Néi (vïng V¨n
§iÓn, Yªn Mü huyÖn Thanh
Tr×).
4
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
V.
D©n sè phôc vô vµ nhu cÇu dïng n−íc
a. Dù b¸o nhu cÇu n−íc
5
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
b. B¶ng c©n ®èi nhu cÇu – kh¶ n¨ng cung cÊp
N¨m
2003
2004
Khu vùc
Nam s«ng
398,000 446,000
Hång
Khu vùc
B¾c s«ng
95,000
77,000
Hång
Nhµ m¸y
n−íc s«ng
§µ
Nhµ m¸y
n−íc s«ng
Hång
Tæng céng 493,000 523,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
477,001
541,001
556,001 571,001 571,001 566,001
114,000
139,000
164,000 154,000 154,000 164,000
-
-
200,000 200,000 200,000 400,000
-
-
- 150,000 150,000 300,000
591,001
680,001
920,0011,075,0011,075,0011,430,001
Nhu cÇu 913,6691,032,604 1,151,538 1,205,383 1,259,2281,313,0721,366,9171,420,762
Nhu cÇu –
Kh¶ n¨ng
cung cÊp
VI.
420,669 509,604
560,537
525,382
339,227 238,071 291,916
-9,239
§Ò xuÊt kü thuËt
a. Th«ng sè thiÕt kÕ
G§-1
G§-2
150.000
300.000
cho nhu cÇu néi bé nhµ m¸y xö lý:
1,06
1,06
C«ng suÊt tÝnh to¸n: m3/ngµy
159.000
318.000
C«ng suÊt tÝnh trßn: m3/ngµy
160.000
320.000
1,852
3,704
C«ng suÊt cña nhµ m¸y: m3/ngµy
HÖ sè tÝnh ®Õn l−îng n−íc dïng
m3/s
PhÇn x©y dùng cña c«ng tr×nh thu vµ tr¹m b¬m n−íc th« thiÕt kÕ cho c«ng suÊt
300.000 m3/ngµy
Côm xö lý sÏ thiÕt kÕ theo c¸c ®¬n nguyªn 150.000 m3/ngµy (c«ng suÊt tÝnh to¸n
160.000 m3/ngµy).
MÆt b»ng nhµ m¸y vµ c¸c c«ng tr×nh phô trî ®¶m b¶o cho c«ng suÊt 300.000
m3/ngµy.
6
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
Nguån n−íc th«: N−íc s«ng Hång
ChÊt l−îng n−íc sau xö lý: ®¹t tiªu chuÈn quy ®Þnh t¹i quyÕt ®Þnh sè
1329/2002/BYT/QD ngµy 18/4/2002.
N−íc th¶i tõ nhµ m¸y x¶ ra m«i tr−êng ph¶i ®¹t tiªu chuÈn M«i tr−êng TCVN 59452005
Bïn t¹o ra ph¶i ®−îc xö lý vµ x¶ th¶i phï hîp
b. Néi dung ®Çu t− c¸c h¹ng môc c«ng tr×nh
C«ng tr×nh thu vµ tr¹m b¬m I
C¸c c«ng tr×nh trong tr¹m xö lý gåm ph¶n øng, kÕt b«ng, l¾ng, läc, bÓ chøa, khö
trïng, tram b¬m n−íc s¹ch, tr¹m biÕn ¸p,
C«ng tr×nh xö lý bïn,
TuyÕn ®−êng èng truyÒn dÉn
c. VÞ trÝ c«ng tr×nh
Ph−¬ng ¸n I. C«ng tr×nh thu n−íc t¹i cèng Liªn M¹c, tr¹m xö lý ®Æt t¹i
c¸nh ®ång x· Th−îng C¸t
7
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
Ph−¬ng ¸n II. C«ng tr×nh thu n−íc trùc tiÕp t¹i bê s«ng Hång, c¸ch cèng
Liªn M¹c kho¶ng 3 km, tr¹m xö lý ®Æt t¹i c¸nh ®ång x· Th−îng C¸t
VÞ trÝ dù kiÕn cho Tr¹m xö lý:
8
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
d. Qui m« sö dông ®Êt (cho qui m« c«ng suÊt
500.000 m3/ngµy)
1. DiÖn tÝch dù kiÕn cho nhµ m¸y xö lý n−íc: 600 x 330 = 198.000 m2 = 19,80 ha, bao
Bao gåm:
-
Côm xö lý n−íc vµ c¸c c«ng tr×nh phô trî: 400x330=132.000 m2= 13,20 ha
-
C«ng tr×nh thu håi vµ xö lý cÆn: 200 x 330=66.000 m2=6,60 ha
2. DiÖn tÝch dù kiÕn cho c«ng tr×nh thu vµ tr¹m b¬m n−íc th«: kho¶ng 2.000 m2
VII.
Tµi chÝnh - Kinh tÕ
a. Tæng møc ®Çu t−
b. Gi¸ n−íc
TT
Ph−¬ng ¸n huy ®éng vèn
Giai ®o¹n I
(®/m3)
1
Tr−êng hîp 1: Vèn ng©n s¸ch cÊp, vèn tù cã vµ vèn
vay Quü hç trî ph¸t triÓn (6,6% n¨m).
1.750
2
Tr−êng hîp 2: Vèn tù cã, vèn vay Quü hç trî ph¸t
triÓn (6,6% n¨m) vµ Liªn doanh.
1.718
3
Tr−êng hîp 3: Vèn vay th−¬ng m¹i (11,4%/n¨m); cã
hç trî l·i suÊt vay (3,3%/n¨m).
1.824
9
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
c. Mét sè chØ sè kinh tÕ - tµi chÝnh
Ph−¬ng ¸n 1: LÊy n−íc th« t¹i cèng Liªn m¹c
- HÖ sè thu håi vèn néi bé tµi chÝnh
- Gi¸ trÞ hiÖn t¹i rßng
- Tû lÖ Lîi Ých trªn chi phÝ
FIRR : 8.49%
NPV : 371,241.
B/C : 1.29
Ph−¬ng ¸n 2: LÊy n−íc th« t¹i Th−îng C¸t
- HÖ sè thu håi vèn néi bé tµi chÝnh
- Gi¸ trÞ hiÖn t¹i rßng
- Tû lÖ Lîi Ých trªn chi phÝ
VIII.
FIRR : 9.68%
NPV : 489,051.53
B/C : 1.37
KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ
Theo QuyÕt ®Þnh sè 50/2000/Q§-TTg ngµy 24/4/2000 cña Thñ t−íng ChÝnh phñ vÒ
viÖc phª duyÖt Qui ho¹ch hÖ thèng cÊp n−íc thµnh phè Hµ Néi ®Õn n¨m 2010 vµ
§Þnh h−íng ®Õn 2020, nhu cÇu dïng n−íc cña thµnh phè Hµ Néi ®Õn n¨m 2010 lµ
1.046.000 m3/ngµy. TÝnh ®Õn t¹i thêi ®iÓm th¸ng 9/2005, tæng c«ng suÊt cña c¸c
nhµ m¸y n−íc trªn ®Þa bµn Thµnh phè Hµ Néi kho¶ng 460.000 m3/ngµy. Cïng víi
viÖc x©y dùng NMN mÆt s«ng §µ G§I cÊp cho Hµ Néi 200.000 m3/ngµy, cÇn ph¶i
x©y dùng NMN mÆt s«ng Hång G§I c«ng suÊt 150.000 m3/ngµy ®Ó ®−a tæng c«ng
suÊt cÊp n−íc cña c¸c nhµ m¸y n−íc lªn 1.022.000 m3/ngµy ®¸p øng ®ñ nhu cÇu
dïng n−íc ®Õn n¨m 2010
§èi víi Thµnh phè Hµ Néi, bªn c¹nh nhiÒu nhµ m¸y n−íc ngÇm cã c«ng suÊt nhá
n»m trùc tiÕp trªn ®Þa bµn thµnh phè th× viÖc ®ång thêi cã hai nhµ m¸y n−íc mÆt
c«ng suÊt lín lµ NMN mÆt s«ng §µ vµ NMN mÆt s«ng Hång sÏ ®¶m b¶o cho Hµ
Néi lu«n lu«n ®−îc an toµn vÒ mÆt an ninh x· héi vµ chÝnh trÞ; sù hµi hoµ trong viÖc
x©y dùng míi, c¶i t¹o vµ vËn hµnh m¹ng l−íi ®−êng èng truyÒn dÉn vµ ph©n phèi
n−íc. §ång thêi sù c¹nh tranh lµnh m¹nh cña c¸c ®¬n vÞ cÊp n−íc lín trªn ®Þa bµn
thµnh phè theo c¬ chÕ thÞ tr−êng sÏ t¹o ra mét dÞch vô cÊp n−íc æn ®Þnh h¬n, tèt
h¬n, gi¸ thµnh b¸n n−íc sÏ ®−îc h¹ thÊp ®Õn møc cã thÓ.
C¸c ph©n tÝch vÒ nhu cÇu, kü thuËt, tµi chÝnh, nguån n−íc, mèi liªn hÖ vïng cho
thÊy viÖc ®Çu t− x©y dùng Nhµ m¸y n−íc xö lý n−íc s«ng Hång cã tÝnh kh¶ thi cao,
®¸p øng ®¬îc nhu cÇu n−íc cho c¸c ho¹t ®éng d©n sinh còng nh− ph¸t triÓn cña
Thñ ®« Hµ néi.
Trong qu¸ tr×nh lËp B¸o c¸o ®Çu t−, Chñ ®Çu t− vµ T− vÊn ®· nhËn ®−îc nhiÒu ý
kiÕn tõ c¸c c¬ quan liªn quan nh− Bé KÕ ho¹ch vµ ®Çu t−, Bé Tµi nguyªn vµ m«i
tr−êng, Bé N«ng nghiÖp vµ Ph¸t triÓn n«ng th«n, Bé X©y dùng, së Quy ho¹ch kiÕn
tróc Hµ néi, vµ cña nhiÒu ®¬n vÞ liªn quan kh¸c.
§Õn th¸ng 12/2006, Bé x©y dùng cã v¨n b¶n sè: 2616/BXD-HT§T ngµy
01/12/2006 göi UBND thµnh phè Hµ Néi, trong ®ã cã yªu cÇu Chñ ®Çu t− nghiªn
cøu x¸c ®Þnh nhu cÇu cÊp n−íc Vïng thñ ®« vµ quy m« c¸c giai ®o¹n ®Çu t−. Trªn
10
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
c¬ së hå s¬ ®· cã vµ tÝnh cÊp b¸ch cña Dù ¸n, kÝnh ®Ò nghÞ quý ñy ban xem xÐt vµ
cho chØ ®¹o sím mét sè vÊn ®Ò d−íi ®©y:
a. B¸o c¸o ®Çu t− ®−îc lËp nh»m môc tiªu ®¶m b¶o cÊp n−íc s¹ch cho nhu cÇu
cña thµnh phè Hµ néi.
b. ViÖc nghiªn cøu Vïng cÇn ph¶i cã sù ®Çu t− ban ®Çu lín ®Ó nghiªn cøu toµn
diÖn vÒ ®iÒu kiÖn ®Þa chÊt, ®Þa chÊt thñy v¨n vµ c¸c ®iÒu kiÖn kh¸c ®¶m b¶o
cã ®−îc th«ng sè thiÕt kÕ cÇn thiÕt.
c. Dù ¸n ®· tÝnh ®Õn viÖc cÊp n−íc cho Hµ Néi vµ vïng l©n cËn phï hîp víi Quy
ho¹ch chung. VÒ quy ho¹ch Vïng thñ ®«, ®Õn nay, c¸c tµi liÖu vÒ quy ho¹ch
vïng thñ ®« ch−a hoµn chØnh, c¨n cø ®Ó x¸c ®Þnh chÝnh x¸c nhu cÇu dïng
n−íc vµ quy m« ®Çu t− cho Vïng ch−a thÓ thùc hiÖn ®−îc. ViÖc gi¶ ®Þnh c¸c
yÕu tè ®Çu vµo sÏ dÉn ®Õn tÝnh kh¶ thi thÊp cña Dù ¸n.
d. ViÖc cÊp n−íc quy m« vïng, cho nhiÒu ®¬n vÞ hµnh chÝnh sÏ dÉn ®Õn sù khã
kh¨n trong viÖc lùa chän Chñ ®Çu t− cho c«ng tr×nh.
§Ò nghÞ UBND Thµnh phè Hµ Néi tr×nh Thñ t−íng ChÝnh Phñ phª duyÖt B¸o c¸o
®Çu t− ®Ó cã c¬ së cho viÖc lùa chän vÝ trÝ x©y dùng C«ng tr×nh thu-Tr¹m b¬m n−íc
th« vµ Nhµ m¸y xö lý n−íc, ®ång thêi cã thÓ tiÕn hµnh ®−îc nh÷ng c«ng t¸c nghiªn
cøu kh¸c tiÕp theo nh− kh¶o s¸t ®Þa h×nh, ®Þa chÊt, khÝ t−îng thuû v¨n, x©y dùng vµ
vËn hµnh m« h×nh Pilot, x¸c ®Þnh c«ng nghÖ xö lý phï hîp phôc vô cho viÖc lËp Dù
¸n ®Çu t− x©y dùng c«ng tr×nh.
Sau khi B¸o c¸o ®Çu t− ®−îc ChÝnh phñ phª duyÖt, ®Ò nghÞ UBND thµnh phè Hµ
Néi cho triÓn khai ngay ph−¬ng ¸n ®Òn bï, gi¶i phãng mÆt b»ng khu ®Êt dµnh cho
x©y dùng nhµ m¸y vµ c¸c c«ng tr×nh kh¸c thuéc hÖ thèng n−íc mÆt S«ng Hång.
11
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
IX.
Phô lôc
Mét sè h×nh ¶nh cña cèng Liªn M¹c
MÆt b»ng tr¹m xö lý vµ c«ng tr×nh
C«ng Liªn M¹c
Tr¹m b¬m Liªn M¹c
MÆt b»ng tæng thÓ Nhµ m¸y n−íc s«ng Hång G§ I.
12
Tãm t¾t B¸o c¸o ®Çu t−
Dù ¸n x©y dùng nhµ m¸y xö lý n−íc mÆt s«ng Hång
13
- Xem thêm -