5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
ĐÀN GHI TA CỦA LORCA_THANH THẢO
Giáo viên: Hoàng Nhung- 5star.edu.vn
★★★★★
Video Bài Giảng và Lời Giải chi tiết chỉ có tại website: online.5star.edu.vn
I.
TÌM HIỂU CHUNG
1. Về tác giả:
a. Vị trí, vai trò:
-
Nhà thơ tiêu biểu cho thế hệ các nhà thơ trẻ trưởng thành trong cuộc kháng chiến chống Mỹ
cứu nước.
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
-
Lá cờ đầu của phong trào cách tân thơ Việt sau 1975
-
Là ông hoàng của trường ca (Chu Văn Sơn)
-
Nhà thơ tiêu biểu của trường phái thơ tượng trưng, siêu thực ở Việt Nam
b. Cuộc đời
-
Sinh năm 1946, tên khai sinh Hồ Thành Công, quê ở Quảng Ngãi
-
Tốt nghiệp khoa Ngữ Văn, trường Đại học Tổng hợp Hà Nội
-
Tham gia cách mạng, kháng chiến chống Mỹ, công tác ở chiến trường miền Nam
-
Tên tuổi được biết đến từ những tác phẩm:
+ Trường ca Những người đi tới biển (1977)
+ Dấu chân qua trảng cỏ (1980)
+ Khối vuông ru-bích (1985)
-
Được tặng giải thưởng Nhà nước về văn học nghệ thuật năm 2001
c. Phong cách
+ Trước 1975: Nhà thơ- Chiến sĩ, làm thơ phục vụ cách mạng, cổ vũ chiến đấu.
Tiếng thơ hăm hở, nhập cuộc thể hiện cảm hứng anh hùng ca.
+ Sau 1975: Nhiều suy tư, trăn trở của người trí thức trẻ, quan tâm đặc biệt đến
những nghệ sĩ có khí phách, tài năng nhưng số phận ngang trái (Cao Bá
Quát,Nguyễn Đình Chiểu, Ê xi nhin, Lorca….)
2. Về tác phẩm
a. Xuất xứ và hoàn cảnh sáng tác
-
Được rút từ tập Khối vuông rubic (1985)
-
Là kết quả của những ấn tượng và nhận thức sâu sắc của Thanh Thảo về Lorca.
-
Thanh Thảo cho biết: Bài thơ được viết liền một mạch, trong một khoảng thời gian rất ngắn,
khi ngồi chơi và đàm đạo về thơ, nhạc của Lorca…bài thơ này như một khúc hát tưởng
niệm ông.
b. Về nhân vật trung tâm: Gaxia Lorca
-
Người nghệ sĩ- chiến sĩ tài hoa mà bạc mệnh.
+ Người nghệ sĩ: Lorca là người nghệ sĩ có tài năng bẩm sinh, thần đồng, đa tài: làm
thơ, viết văn, vẽ tranh, soạn nhạc, soạn kịch, đạo diễn…
+ Người chiến sĩ: Đấu tranh chống lại nền nghệ thuật già nua, cũ kĩ của TBN đương
thời. Chiến sĩ đấu tranh cho tự do, chống lại phe độc tài thân phát xít.
+ Chết cái chết đau đớn, bi phẫn để lại niềm xót đau, sự mất mát khôn tả cho nghệ
thuật, văn hóa TBN và cho cả dân tộc TBN.
-
Vị trí: Là một trong 10 nhà thơ lớn nhất thế giới thế kỉ XX
-
Đời tư: Người yêu là một cô gái digan (Anna Maria), sau khi Lorca mất cô cũng không lấy ai.
Có thông tin về giới tính thật của Lorca (đồng tính)
c. Ý nghĩa nhan đề và lời đề từ
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
-
Nhan đề: Xoáy vào đối tượng trung tâm và nêu bật mối quan hệ giữa hai đối tượng
-
Lời đề từ: “Khi tôi chết hãy chôn tôi với cây đàn”
+ Xuất xứ: Được rút ra từ bài thơ Ghi nhớ của Lorca như một lời di chúc cuối cùng
của ông
+ Ý nghĩa: “chôn” là hành động vùi lấp, chôn cất, dứt khoát lìa bỏ. Chôn cây đàn là
chôn vùi những thứ đã cũ, đã có của Lorca để thay bằng những cách tân mới
(Lorca chết cũng là sự chấm dứt sự nghiệp nghệ thuật của ông). Đây là quan điểm
tiến bộ vượt thời đại của một người nghệ sĩ thiên tài.
d. Bố cục (3 phần)
-
6 câu thơ đầu : Xuất hiện hình ảnh Lorca, người nghệ sĩ cách tân tự do, cô đơn
-
12 câu tiếp: Lorca với cái chết bi tráng
-
Còn lại: Suy tư của tác giả về sự bất tử của Lorca và nghệ thuật
e. Đề tài: Tiếng nói chi âm chi kỉ
-
Đề tài được Thanh Thảo rất hay khai thác rất nhiều
-
Thể hiện sự thấu hiểu, đồng cảm hoàn toàn, tuyệt đối với tác giả
-
Sự kết nối Đông- Tâ
II.
ĐỌC- HIỂU BÀI THƠ
1. Sự xuất hiện của Lorca- người nghệ sĩ cách tân tự do, cô đơn
“những tiếng đàn bọt nước
Tây Ba Nha áo choàng đỏ gắt
li-la-li-la-li-la
đi lang thang về miền đơn độc
với vầng trăng chếnh choáng
trên yên ngựa mỏi mòn”
a/ Hai câu thơ đầu:
“những tiếng đàn bọt nước
Tây Ba Nha áo choàng đỏ gắt”
Những tiếng đàn bọt nước
-
Tiếng đàn: biểu tượng đa nghĩa
Tây Ba Nha áo choàng đỏ gắt
-
+ Nghệ thuật nói chung
+ Nghệ thuật Tây Ba Nha, đất nước
Tây Ban Cầm
+ Nghệ thuật của Lorca gắn liền với cây
đàn ghi ta
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
Áo choàng đỏ: biểu tượng đa nghĩa
+ Lễ hội đấu bò tót: Nét văn hóa
truyền thống TBN, phông nền cho
Lorca xuất hiện
+ “gắt”: Hiện thực khốc liệt ở TBN,
TBN như đấu trường sinh tử, đối
lập:
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
Âm thanh có hình khối, tiếng đàn
có hình bọt nước.
-
Bọt nước: Biểu tượng đa nghĩa
+ Qua những cảm nhận của thị giác là:
vật thể nhỏ bé, mong manh, phù du,
bèo bọt, dễ vỡ.
+ Qua những cảm nhận của thính giác
là: vật thể dễ vỡ => tiếng đàn có sinh
mệnh ngắn ngủi.
+ Qua những liên tưởng: Gợi cảm thức
như muốn tan biến vào cái mênh mông
của không gian rộng lớn như biển cả,
muốn tan hòa vào cuộc đời. Thể hiện
tâm hồn khao khát tự do, mong muốn
được hòa nhập của người nghệ sĩ.
Dự báo cho số phận mong
manh, sinh mệnh ngắn ngủi
Sự tàn sát, đàn áp, bức bối,
ngột ngạt của nền chính trị
TBN dưới chế độ độc tài thân
phát xít với mong muốn được
tự do, dân chủ của nhân dân
Sự mâu thuẫn giữa nền nghệ
thuật già nua, cũ kĩ với những
khát vọng cách tân đổi mới.
Lorca khoác lên mình tấm áo
choàng đỏ gắt: sứ mệnh cách
tân, sứ mệnh đòi tự do, sứ
mệnh thiêng liêng cao cả. Sự
dũng cảm đối mặt đương đầu với
những khó khăn, thách thức,
những nguy hiểm và sẵn sàng
đối mặt với cái chết.
của của Lorca, của nghệ thuật
chân chính
2 câu thơ đầu bài thơ là sự đối lập tương phản giữa:
+ Sự mong manh của tiếng đàn>< sự khốc liệt bạo tàn của chiến tranh
+ người nghệ sĩ phóng khoáng với khát vọng cách tân, nền nghệ thuật cách tân>< sứ mệnh cao cả
Thân phận chớ trêu của người nghệ sĩ có khát vọng cách tân. Lorca hiện lên với những
phẩm chất đẹp đẽ, tuy nhỏ bé, mong manh nhưng luôn muốn hòa nhập, tan hòa vào
không gian rộng lớn, đóng góp công lao cho nền nghệ thuật chân chính.
b/ Câu thơ “li-la-li-la-li-la”:
+Điệp âm li la mô phỏng âm thanh tiếng đàn ghi ta, hình ảnh gắn chặt với nghệ thuật Lorca.
+ Hình ảnh loài hoa đặc trưng cho TBN: hoa lilac- tử đinh hương, một sắc hoa tím ngát, bé
nhỏ nhưng có ở khắp mọi nơi ở TBN, trên các con đường, trên các cánh đồng, trong những
khu vườn. Sắc tím ám ảnh, gợi buồn, chia lìa.
+ Nhịp thơ chẵn 2/2/2: Gợi sự da diết và kiên nhẫn. Đặt vào hình tượng Lorca, dễ thấy: Da
diết khi nói về Lorca hay chính Lorca là người nghệ sĩ luôn say mê da diết với nghệ thuật.
Kiên nhẫn là phẩm chất tốt đẹp của Lorca trên con đường nghệ thuật.
+ Nốt đàn buông để kết thúc màn dạo đầu: Nếu coi cả bài thơ là một bản nhạc giao hưởng
thì, cái lướt nhanh của nghệ sĩ để tạo ra câu thơ này như một nhịp buông kết thúc màn dạo
đầu.
+ Nguyên tắc của thơ tượng trưng: đề cao nhạc tính, dùng nhạc làm một yếu tố nghệ thuật.
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
Biểu tượng đa nghĩa, trở đi trở lại trong tác phẩm, tạo nhạc tính cho bài thơ, ám ảnh và
giàu sức gợi.
c/ Ba câu thơ còn lại: trực tiếp miêu tả Lorca và hành trình của Lorca giữa không gian mênh
mông, giữa thời gian thăm thẳm:
“đi lang thang về miền đơn độc
với vầng trăng chếnh choáng
trên yên ngựa mỏi mòn”
-
Câu 1: “đi lang thang về miền đơn độc”
+ Phối thanh: nhiều thanh bằng, những âm tiết mở, gợi ra một không gian mênh mông, rộng
lớn. Đó là không gian mà Lorca luôn khát khao chiếm lĩnh (được hòa tan, hòa nhập, dấn
thân)
“Sóng ơi sóng về đâu?
Tôi cười và trôi đi
Đến tận bờ biển cả”
(Sóng ơi sóng về đâu- Lorca).
+ Từ láy: “lang thang” biểu thị ý nghĩa không có điểm dừng, không xác định đích đến, không
phụ thuộc vào ai=> Lorca là người nghệ sĩ lãng du, lãng tử, tự do-cô đơn một mình một ngựa
hát khúc hát độc hành
+ Miền đơn độc: không gian hoang vắng, ít người.
Tính từ: “đơn độc” biểu thị ý nghĩa một mình, cô đơn, cô độc hay là cá tính, phẩm chất của
người nghệ sĩ chân chính: luôn muốn khám phá, muốn cách tân, muốn thay đổi dù đó là hành
trình đơn độc.
Câu 2: “với vầng trăng chếnh choáng”
-
Hình ảnh “vầng trăng”: biểu trưng cho cái đẹp, cái cao cả, thanh khiết, lãng mạn là hình ảnh
trở đi trở lại trong những sáng tác của Lorca (vầng trăng đen, vầng trăng đỏ). Thể hiện
những ẩn ức, những nỗi niềm của nghệ sĩ luôn muốn hướng tới cái đẹp, cái thanh khiết, cao
cả.
-
Từ láy “chếnh choáng”:
+ Từ láy tượng hình: gợi sự nhập nhòa, xô lệch, dập dềnh theo nhịp ngựa =>Trên con
đường cách tân nghệ thuật, Lorca có bạn nhưng mờ ảo và lặng thầm. Tâm thế của người
nghệ sĩ như đang thăng hoa, xuất thần trong nghệ thuật nhưng cũng như chơi vơi bởi đang
trên hành trình cô đơn, chưa ai khai phá.
Câu 3: “trên yên ngựa mỏi mòn”
-
Yên ngựa: Lorca cưỡi ngựa, liên tưởng đến người kị sĩ, người ca sĩ, họa sĩ, thi sĩ
-
Từ láy “mỏi mòn”:
+ Thời gian thăm thẳm của hành trình không có điểm dừng.
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
+ Nhấn mạnh những khó khăn gian khổ, nhấn mạnh trạng thái mệt mỏi, bất lực, mơ hồ, cô
đơn. Cái tôi tiềm thức của Lorca, dù là người nghệ sĩ vĩ đại, nhân cách cao cả cũng vẫn có
những khi mệt mỏi với cuộc chiến đấu không cân sức.
Cả ba câu thơ đều gợi sự đơn độc: 1 con đường, 1 nghệ sĩ, 1 vầng trăng, 1 yên ngựa.
Cả ba câu thơ đều có sự vận động: con người lang thang, vầng trăng xô lệch, dập dềnh,
yên ngựa mòn mỏi. Cả ba câu thơ đều kết thúc bằng một từ láy mang sắc thái biểu
trưng và gợi những liên tưởng độc đáo.
Hình ảnh Lorca hiện lên là người nghệ sĩ cách tân tự do, cô đơn nhưng không hề bi
thương, bi lụy, bị hạ thấp mà càng oai hùng, dũng cảm.
Hành trình của Lorca là hành trình vô cùng khó khăn, nhiều thử thách nhưng ông luôn
khao khát tự do, cách tân. Vì vậy, hình ảnh Lorca hiện lên với vai trò kép người nghệ sĩchiến sĩ vừa khiến chúng ta hâm mộ vừa xót xa thương cảm.
Khổ thơ đầu mang đậm sắc thái thơ tượng trưng siêu thực: đầy những biểu tượng đa
nghĩa, nhiều chiều liên tưởng, giàu nhạc tính, sự phá vỡ quy tắc, có chứa những yếu tố
vô thức…
2. Lorca với cái chết bi tráng
“Tây Ba Nha
hát nghêu ngao
bỗng kinh hoàng
áo choàng bê bết đỏ
Lorca bị điệu về bãi bắn
chàng đi như người mộng du”
2.1. Giây phút bi phẫn nhất cuộc đời Lorca
a/ Hai câu đầu
“Tây Ba Nha
Hát nghêu ngao”
-
Nghệ thuật hoán dụ: Tây Ba Nha hát nghêu ngao thay vì Lorca hát nghêu ngao gợi nhiều
liên tưởng:
+ Lorca sáng tác thơ, tự phổ nhạc, rồi tự đệm đàn và hát.
+ Những bài hát có phong vị đồng quê, gần với dân ca: vận dụng/mượn chất liệu của nghệ
thuật flamenco (ra đời vào thế kỷ 16) đặc sắc với những câu hát và điệu nhảy, lúc sôi nổi
bốc lửa, khi dịu dàng đắm say.
Thể hiện tình yêu với quê hướng xứ sở, thể hiện niềm trân trọng nghệ thuật truyền
thống.
Hoán dụ làm tăng thêm tầm vóc của nghệ thuật Lorca, nghệ thuật của Lorca là đại diện
cho cả đất nước TBN
-
Từ láy “nghêu ngao”:
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
+ Giàu sức gợi hình: hiện lên hình ảnh chàng ca sĩ hát dong tự do, phóng khoáng, gần gũi,
thơ trẻ đang dong duổi trên khắp các nẻo đường.
+ Xóa mờ sắc thái trang trọng của nhạc thính phòng, của nghệ thuật già nua mà thể hiện
sắc thái nhạc đồng quê, khiến Lorca và nghệ thuật của chàng gần hơn với đời sống.
Hình ảnh Lorca hiện lên với vẻ đẹp của người nghệ sĩ có tâm hồn thơ trẻ, hồn hậu, hồn
nhiên đang dong duổi trên con đường với khúc nhạc đồng quê gần gũi thách thức, khiêu
chiến với nghệ thuật già nua, nền chính trị hà khắc.
Sự phiêu du, thanh thản
(Chú ý nhịp thơ có sự thay đổi: kéo dài- ngắn lại- gấp gáp hơn thể hiện trạng thái cảm xúc
thay đổi: thương xót- bàng hoàng)
b/ 2 câu tiếp: Đây là giây phút bi phẫn nhất cuộc đời của Lorca- chàng bị ám sát.
“bỗng kinh hoàng
Áo choàng bê bết đỏ
-
“bỗng kinh hoàng”: “bỗng”+ “kinh hoàng”: diễn tả trạng thái đột ngột, bất ngờ, không báo
trước, biết trước, sự bàng hoàng, hoảng hốt.
Dù Lorca đã tự khoác lên mình tấm áo choàng đỏ gắt, dù đã sẵn sàng đối mặt, thách thức.
Nhưng khi đứng trước cái chết, một con người không thể không bất ngờ, không hoảng loạn.
-
Hình ảnh “áo choàng bê bết đỏ”: vừa là hình ảnh thực, vừa biểu trưng đa nghĩa
+ Hình ảnh thực khi tách từ láy “bê bết” riêng ra:
Xuất hiện hình ảnh tấm áo choàng đỏ, biểu tượng cho nét văn hóa TBN với những võ
sĩ đấu bò mà câu thơ thứ 2 của bài thơ đã có “TBN áo choàng đỏ gắt”. => tấm áo
choàng đỏ của người nghệ sĩ kiên cường.
Hai sắc đỏ chồng chéo lên nhau
Từ láy “bê bết”: càng điệp thêm sắc đỏ=> màu của máu, cái chết.
+ Hình ảnh biểu trưng đa nghĩa:
TBN bị bắn
Lorca bị bắn
Nền nghệ thuật cách tân bị bắn
Những tầng nghĩa biểu trưng sâu sắc ẩn chứa đằng sau những câu thơ ngắn gọn, cô
đúc.
4 câu đầu là sự tương phản giữa sự sống và cái chết
c/ Hai câu cuối: Cảnh Lorca bị đưa ra pháp trường
“Lorca bị điệu về bãi bắn
Chàng đi như người mộng du”
+ Sự đối lập giữa thanh điệu:
Câu thứ nhất thanh trắc, thanh nặng: Cảnh Lorca bị đưa ra pháp trường, nặng nề, nặng trĩu,
bị động
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
Câu thứ hai lại nhiều thanh bằng, liền mạch, bồng bềnh, phiêu lãng, chủ động.
+ So sánh “đi như người mộng du”: trạng thái phiêu du, lãng du, mơ màng của Lorca, chàng
chết nhưng tư thế vẫn ung dung, vẫn rất nghệ sĩ, dáng hình ám ảnh.
Dù chết Lorca vẫn không bận tâm đến pháp trường, những nòng súng mà như vẫn sống
ở một cõi khác. Cái chết tuy không nhẹ nhõm nhưng vẫn phiêu diêu, mộng du, đi từ
những đồng cỏ mênh mông đến cõi bất tử.
Khéo léo gợi tả cái tôi của người nghệ sĩ: một cái tôi ngơ ngác, thơ trẻ. Người nghệ sĩ cả
cuộc đời đem niềm yêu của mình dành tặng cho nghệ thuật, cho cây đàn, cho cánh
đồng, cho hoa cỏ đến giây phút bi phẫn nhất của cuộc đời ông vẫn không tự lý giải
được, mà cứ ngơ ngác trong tâm hồn thánh thiện của mình.
Thanh Thảo vừa ngưỡng mộ chân trọng, vừa xót xa thương cảm cho Lorca
2.2. Nghệ thuật cùng chung số phận với Lorca
“tiếng ghi ta nâu
bầu trời cô gái ấy
tiếng ghi ta lá xanh biết mấy
tiếng ghi ta tròn bọt nước vỡ tan
tiếng ghi ta ròng ròng
máu chảy”
a/ Hai câu thơ : “tiếng ghi ta nâu/ bầu trời cô gái ấy”
-
Ẩn dụ chuyển đổi cảm giác “tiếng ghi ta nâu”: âm thanh có màu sắc (thính giác sang thị
giác) gợi nhiều trường liên tưởng độc đáo, nhiều tầng nghĩa phong phú khi kết nối với hình
ảnh “bầu trời cô gái ấy”
+ Tiếng ghi ta nâu:
màu nâu của đất, của những con đường còn vang vọng âm thanh tiếng đàn mà
Lorca đã đi qua
màu nâu của cây đàn ghi ta
làn da, đôi mắt, màu tóc của “cô gái ấy”, những cô gái Di gan hay Anna Maria
-
Âm thanh tiếng đàn còn gợi ra hình ảnh bầu trời mênh mông, phóng khoáng mà có thể
là hình ảnh đẹp đẽ, tự do cuối cùng mà Lorca được ngắm nhìn trước khi về với đất mẹ.
b/ Câu thơ “tiếng ghi ta lá xanh biết mấy” bộc lộ đồng thời cả sự ngợi ca và niềm
thương xót với Lorca
- Ẩn dụ “lá xanh”: màu xanh của sự sống, niềm tin, mùa xuân và tuổi trẻ=> tiếng đàn của
Lorca trẻ trung đầy sức sống
- Cấu trúc câu cảm thán: bộc lộ cảm xúc thương xót, niềm ngưỡng mộ sâu sắc, gợi tương
phản: tiếng đàn của Lorca trẻ trung tràn đầy sức sống, bất tử và còn mãi mà người nghệ sĩ
tạo ra tiếng đàn đó lại mãi mãi ra đi khi tuổi đời còn rất ngắn ngủi. Tiếng đàn ca ngợi cuộc
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
sống, tình yêu mà người nghệ sĩ ca ngợi cuộc sống, tình yêu lại phải lìa đời khi đang căng
tràn nhựa sống.
c/ Câu thơ “tiếng ghi ta tròn bọt nước vỡ tan”
-
Tính từ “tròn” trong vế đầu: gợi hình ảnh âm thanh tiếng đàn như những giọt đàn trong trẻo,
thanh cao, tươi sáng, cái đẹp kỳ diệu của tiếng đàn và đang thánh thót tuôn rơi, thể hiện
niềm ngưỡng mộ với tiếng đàn và nghệ thuật của Lorca
-
Tính từ “tròn” trong vế sau: tròn bọt nước vỡ tan
+ Tròn gắn với hình ảnh của bọt nước: sinh thể mong manh dễ vỡ, sinh mệnh ngắn ngủi
+ Tính từ “vỡ tan” khiến hình ảnh “bọt nước vỡ tan” trực tiếp đưa đến cảm nhận đau đớn và
nỗi xót thương vỡ òa trước sự vỡ tan của âm thanh tiếng đàn, của bọt nước cũng là cái
chết đột ngột, bi phẫn của Lorca.
d/ Câu cuối “tiếng ghi ta ròng ròng/ máu chảy”
-
Ẩn dụ chuyển đổi cảm giác và nhân hóa: tiếng đàn như một thực thể có sự sống, có sinh
mệnh, có số phận, có linh hồn, thân thể.
-
Từ láy “ròng ròng” trạng tháy trào, tuôn chảy và động từ “chảy” gợi liên tưởng tiếng ghi ta
như những giọt máu tuôn rơi, từng giọt âm thanh kỳ diệu thành giọt máu đau đớn.
Tiếng đàn bị bắn, nghệ thuật bị bắn hay Lorca bị bắn.
Chú ý
-
Cấu trúc đứt gãy hình ảnh:
Tiếng đàn bọt nước- bọt nước vỡ tan
Áo choàng đỏ gắt- áo choàng bê bết đỏ
Đi lang thang về miền đơn độc- đi như người mộng du
Vầng trăng chếnh choáng- giọt nước mắt vầng trăng
Vô thức, đứt nối, không kiểm soát bởi lí trí, tiếc thương, đau xót, ngậm ngùi
-
Điệp cấu trúc “tiếng ghi ta”: nhịp thơ gấp gấp, bản nhạc đến đoạn cao trào, tiếng đàn như
cũng thổ thức, xót thương, căm phẫn, cũng chịu chung số phận=> Đỉnh điểm của đau đớn,
căm phẫn
3. Suy ngẫm của tác giả về sự bất tử của Lorca và nghệ thuật chân chính.
“không ai chôn cất tiếng đàn
tiếng đàn như cỏ mọc hoang
giọt nước mắt vầng trăng
long lanh trong đáy giếng”
-
Sự thay đổi nhịp thơ: Câu thơ sáu chữ, nhịp chậm, âm trầm gợi suy ngẫm, suy tưởng, sự
thành kính, thương tiếc của nhà thơ với Lorca
a/ Niềm tin mãnh liệt vào sự bất tử của tiếng đàn:
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
“không ai chôn cất tiếng đàn
tiếng đàn như cỏ mọc hoang”
-
Trong bài thơ “Ghi nhớ” Lorca bộc lộ những tâm nguyện chân thành “Khi nào tôi chết/ hãy
vùi thây tôi cùng cây đàn/ dưới lớp cát”
+ Đó là di nguyện của một người nghệ sĩ vĩ đại với tư tưởng tiến bộ vượt thời đại. Lorca lo
lắng cho việc sự nghiệp vĩ đại của ông sẽ án ngữ, ngăn cản những sáng tạo nghệ thuật của
thế hệ sau nên ông đã khẩn thiết căn dặn hậu thế phải biết chôn cất tiếng đàn.
+ Chôn: hành động vùi lấp, chôn cất dứt khoát. Tâm nguyện muốn hậu thế chôn vùi những
thứ đã cũ, đã có của ông để tiếp tục cách tân
Người nghệ sĩ vĩ đại đã hi sinh cả cuộc đời vì nghệ thuật lại sẵn sàng hi sinh cả sự
nghiệp nghệ thuật của cá nhân cho công cuộc đổi mới nghệ TBN
-
Tả thực: Lorca bị ám sát, thủ tiêu mất xác
-
Nhiều nét nghĩa liên tưởng:
+ Di nguyện của Lorca không được thực hiện: Hậu thế không nỡ chôn cất tiếng đàn
+ Không thể chôn cất được tiếng đàn, tiếng đàn bất tử
-
So sánh “tiếng đàn như cỏ mọc hoang”
+ So sánh độc đáo khẳng định sự bất tử của tiếng đàn.
Biểu tượng “cỏ” là hình ảnh biểu trưng cho sự sống dẻo dai, bền bỉ, mãnh liệt
Cỏ mọc hoang: cái đẹp hoang dại, nguyên sơ và thuần khiết
+ Động từ “mọc”: sự sinh sôi nảy nở, sức sống
Sự bất tử của tiếng đàn, sức sóng bền bỉ, dẻo dai của nghệ thuật chân chính giống như
cỏ dại, bình dị nhưng kiên cường, mãnh liệt, không ai có thể hủy diệt.
b/ Nỗi đau buồn của nhân thế sau cái chết của Lorca
“giọt nước mắt vầng trăng
long lanh trong đáy giếng”
-
Tả thực: Xác Lorca bị quẳng xuống giếng để phi tang
-
Tượng trưng: Giấu kín mối liên hệ giữa các đối tượng (vầng trăng và Lorca) và mở ra nhiều
liên tưởng:
+ giọt nước mắt sáng trong như vầng trăng bất tử: giọt nước mắt của nhân loại khóc thương
cho Lorca
+ vầng trăng nơi đáy giếng như giọt nước mắt khổng lồ=> thiên nhiên tiếc thương cho Lorca
+ Lorca như vầng trăng trong đáy giếng
Sự thương xót, sự cảm phục trân trọng. Nỗi đau có kích cỡ lớn, tầm vóc lớn, bi tráng.
Nỗi đau hiện hữu sống động mà sâu kín, mãnh liệt mà nén chặt. Tập hợp ngôn ngữ gián
cách khiến cho giọt nước mắt của bầu trời hòa lẫn giọt nước mắt của mặt đất, cả đất
nước TBN như nhòa đi trong nước mắt đau thương.
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
Hình ảnh “giọt nước mắt long lanh”: hàng thế kỷ trôi qua mà nỗi đau vẫn còn đó, đất
nước TBN và nhân loại vẫn khóc thương cho người con ưu tú, người nghệ sĩ thiên tài.
Hay chính là Lorca như vầng trăng nơi đáy giếng vẫn sáng long lanh, vẫn đẹp mãi nơi
thẳm sâu đất mẹ TBN.
c/ Suy ngẫm của tác giả về cách ta đi, cách từ biệt cuộc đời của Lorca
“đường chỉ tay đã đứt
dòng sông rộng vô cùng
Lorca bơi sang ngang
trên chiếc ghi ta màu bạc
chàng ném lá bùa cô gái Digan
vào xoáy nước
chàng ném trái tim mình
vào lặng yên bất chợt
lila-lila-lila-lila”
“Đường chỉ tay đã đứt/ dòng sông rộng vô cùng”
-
Đường chỉ tay đứt: sự sống chấm dứt, kết thúc
-
Dòng sông rộng: dòng sông là ranh giới phân chia không gian này với không gian khác, cõi
sống với cõi chết
-
Đối lập tương phản đường chỉ tay nhỏ bé, ngắn ngủi >< dòng sông rộng vô cùng=> sự ngắn
ngủi của đời người trong dòng thời gian dài dằng dặc
-
“Lorca bơi sang ngang/ trên chiếc ghi ta màu bạc”
Động từ “bơi” sang ngang:
+ Băng qua dòng sông cuộc đời bằng chiếc ghi ta ta bạc
+ Bước vào cõi bất tử bằng chính những giá trị nghệ thuật
Lorca chủ động giã từ cuộc đời. Động từ “bơi” cho thấy rõ sự chủ động của Lorca: Lorca
không xuôi dòng như buông xuôi theo dòng nước, chán chường, phó mặc; chàng cũng
không ngược dòng để vùng vẫy, chống chọi hay trì hoãn. Ở đây, Lorca chủ động bơi
sang ngang là cách giã từ cuộc đời nhanh nhất, nhẹ nhõm nhất.
-
Ghi ta màu bạc:
+ Sự tinh anh, linh hồn nghệ thuật dân tộc
+ Sự quý giá, bất từ
+ Cảm giác hư ảo, lạnh lẽo
Khi sống Lorca đã cùng cây đàn “đi lang thang về miền đơn độc”, cất lên tiếng hát đắm
say với con người và đất nước TBN thì khi chết, Lorca cũng vẫn cùng chiếc ghi ta phiêu
du vào cõi vĩnh hằng bất tử.
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
Nhẹ nhàng đi vào cái chết, Lorca vẫn mang theo tình yêu say đắm với nghệ thuật, với
cây đàn truyền thống của TBN và cũng chính là cả sự sống đúng như tâm nguyện của
ông “Khi nào tôi chết-hãy vùi thây tôi cùng cây đàn- dưới lớp cát”
Thi sĩ bơi trên chiếc ghi ta có ánh bạc biêng biếc, hư hảo chính là bơi trên con thuyền
âm nhạc tinh hoa, quý giá vượt qua bờ sinh tử. Lorca như đang vẫy chào nhân loại để đi
vào cõi bất tử, vĩnh hằng mà ông không bao giờ tách rời khỏi cây đàn, khỏi nghệ thuật.
-
“chàng ném lá bùa cô gái Digan/ vào xoáy nước”
Hình ảnh “lá bùa cô gái Di gan”: sự may mắn, sức mạnh huyền bí=> Hi vọng về sự may
mắn, sức mạnh huyền bí có thể cứu giúp Lorca thoát khỏi cái chết hình như cũng vẫn mong
manh mơ hồ tồn tại đâu đó trong vô thức của con người mà Lorca cũng không nằm ngoại lệ
-
Hình ảnh “xoáy nước”: vòng xoáy cuộc đời với những hệ lụy trần gian, với những yêu ghét,
vui buồn, đau thương, đối kháng=> Biểu tượng của cái bất hạnh, tai họa trên dòng sông số
phận.
-
Động từ “ném”: hành động dứt khoát, buông bỏ mạnh mẽ, không níu giữ, không vương vấn,
quả quyết.
Dứt khoát “ném” tất cả những hệ lụy trần gian vào “xoáy nước”. Tự giải thoát cho mình
khỏi những hi vọng mong manh thường có trong cõi nhân gian, tự giải thoát, tự bắt đầu
một hành trình mới kiêu hãnh, quyết liệt, không cần bất cứ thứ bùa hộ mệnh nào. => Tư
thế hiên ngang, dám thách thức
Đối lập tương phản “lá bùa” may mắn quá mỏng manh >< cuồn cuộn “xoáy nước” bất
hạnh: sự nhỏ bé của kiếp người trong cuộc đời mênh mông. Lorca đã vượt ra khỏi giới
hạn đó để tự mình giải thoát và bắt đầu.
-
“chàng ném trái tim mình/ vào lặng yên bất chợt”
Tính từ “lặng yên”: Sự yên bình, tĩnh lặng, giải thoát, từ giã
Sự giải thoát, sự ra đi thanh thản, cái chết như là sự bắt đầu, nối tiếp của sự sống.
“li la -li la- li la- li la”
-
Kết cấu đầu cuối tương ứng: khúc dạo đầu và khúc vĩ thanh
-
Gợi hình ảnh những bông hoa tử đinh hương tím ngát- những đóa hoa cuộc đời thầm kín
dâng viếng hương hồn Lorca cũng là những đóa hoa của sự sống đang nảy nở từ cái chết
đau thương của thi sĩ=> sức sống bất diệt của những giá trị chân chính.
-
Âm thanh ngân vang: tiếng đàn còn mãi, nghệ thuật chân chính còn mãi, Lorca còn mãi, văn
hóa TBN còn mãi, di sản văn hóa nhân loại còn mãi, tự do, chân chính còn mãi=> âm
hưởng ngân vang, dư ba xao xuyến lòng người.
III.
-
TỔNG KẾT
Bài thơ Đàn ghi ta của Lorca đã thể hiện những thành công của Thanh Thảo trong việc thể
nghiệm một phong cách thơ hiện đại gần gũi với thơ tượng trưng, siêu thực. Sự đa nghĩa
của các hình ảnh thơ; chuỗi hợp âm “li la-li la- li la” mở đầu và kết thúc; sự nối tiếp những
câu thơ không viết hoa chữ cái đầu câu; cấu trúc đứt nối hình ảnh thơ ….là những biểu hiện
mang đậm dấu ấn tượng trưng, siêu thực.
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
-
Bài thơ có sự kết hợp độc đáo giữa tính liên tục của cốt tự sự với tính dán đoạn của suy
cảm trữ tình; giữa thơ, nhạc; giữa những thi ảnh của Thanh Thảo với thi ảnh của Lorca;
giữa chất bi tráng trong nhạc giao hưởng của phương Tây với màu sắc thơ viếng phương
Đông…đã góp phần khắc họa thành công hình tượng Lorca-người nghệ sĩ cách tân thiên
tài.
-
Qua bài thơ, Thanh Thảo đã khắc họa thành công hình tượng nghệ thuật Lorca với vẻ đẹp
bi tráng. Những lời thơ mộc mạc,giản dị, khúc chiết, mà chan chứa tình cảm của Thanh
Thảo đã thể hiện sự đồng cảm và tri âm, sự ngưỡng mộ và yêu mến, niềm kính trọng và
tiếc thương sắc với cuộc đời và sự nghiệp nghệ thuật của người nghệ sĩ tài hoa, nhà cách
tân kiên cường, người công dân khao khát yêu tự do, người con ưu tú của đất nước TBN và
nhân loại.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Phan Trọng Luận, Trần Đăng Suyền, Bùi Minh Toán, Lê A (Chủ biên), SGK Ngữ văn 12, tập 1,
NXB Giao Dục, 2008.
2. TS. Trịnh Thu Tuyết, Tài liệu ôn thi THPT Quốc gia môn Ngữ văn từ năm 2015, NXB Đại học
Quốc gia Hà Nội, 2015.
3. Nguyễn Văn Đường (Chủ biên), Thiết kế bài giảng Ngữ văn 12, tập 1, NXB Hà Nội, 2012.
4. Đỗ Ngọc Thống (Chủ biên), Ôn tập môn Ngữ văn chuẩn bị cho kỳ thi THPT Quốc gia, tập 1,
NXB GD Việt Nam, 2015.
5. Nguyễn Duy Kha (Chủ biên), Bộ đề môn Ngữ văn chuẩn bị cho kỳ thi THPT Quốc gia, NXB GD
Việt Nam, 2016
6. Nguyễn Thị Thanh Hương, Nguyễn Thanh Bình, Nguyễn Đức Khuông, Nguyễn Thị Kim Lan,
Bình giảng 28 tác phẩm văn học Ngữ văn 12, NXB GD Việt Nam, 2010
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
5Star- Trung Tâm Luyện Thi Đại Học Hàng Đầu VN Giáo viên : Hoàng Nhung Facebook: Hoàng Nhung
Hữu trí tất thành, toàn tâm tất đạt
Luyện thi THPT QG 2017- Môn: Ngữ văn
tại ONLINE.5STAR.EDU.VN
- Xem thêm -