1
t©y t¹ng
giät hoa trong n¾ng
v¨n cÇm h¶i
Bót ký
nhµ xuÊt b¶n........
2
T«i xin c¶m ¬n H÷u Thu vµ Seraphin TrÇn §×nh QuyÒn, nÕu
kh«ng dµnh cho t«i sù tËn tuþ gióp ®ì víi tÊm lßng nhÑ nhµng cña c¸c
anh, t«i kh«ng thÓ ®Æt ch©n lªn T©y T¹ng.
T«i göi ®Õn ng-êi anh em Seraphin NguyÔn Gia Long, TrÇn
Thøc, Pan Phïng Phu, NguyÔn V¨n Cao, TrÇn Trung Hû, nguêi hiÒn
NguyÔn Thiªn H-¬ng, NguyÔn Trinh S¬n vµ nh÷ng ng-êi b¹n lßng biÕt
¬n v× sù chia sÎ trong nh÷ng ngµy nhí vÒ T©y T¹ng.
Vµ dÜ nhiªn, Cao Quan Hong, kh«ng ®i hoang cïng anh, t«i khã
lßng thÊy ®-îc T©y T¹ng trong con m¾t thø ba cña m×nh.
Cuèi cïng, xin mét lêi kinh c¶m t¹ nh÷ng vÞ thÇy, nh÷ng linh
hån gia ®×nh mµ tõng ch÷ trong tËp s¸ch nµy qu¸n t-ëng ®Õn.
V¨n CÇm H¶i
3
Sîi l«ng n¸ch cña hµnh tinh xanh
R»ng tin, tªn tuæi lµ n¬i tró Èn danh tÝnh cña mét ®êi ng-êi th× kÓ
tõ lóc nhËn tÊm giÊy th«ng hµnh ®Æc biÖt cña c¬ quan an ninh Trung
Quèc vµo r¹ng s¸ng ngµy 18 th¸ng 9 n¨m 2003, n¬i chèn n-¬ng th©n
gÇn 30 n¨m cña ®êi t«i ®· thay ®æi !
B©ng khu©ng.
T«i
Tia n¾ng non ngoi lªn
NÐt ch÷ khiªu vò
Tõng d©y löa rÐo r¾t tÊm giÊy th«ng hµnh.
Tªn tuæi m×nh mµ cø ngê cÇm mét cuéc ®êi kh¸c l¹ nµo ®ã võa
r¬i qua tay! §©y lµ lÇn ®Çu tiªn, t«i kh«ng thÓ ®äc tªn tuæi m×nh trong
dßng chõ mña lín ²nh lôa mang d²ng h×nh “v¨n sÊm” théi Ngëng
ThiÒu Trung Quçc ho¯ quyÖn vìi ®iÖu “brahmi” Ê n ®é cæ x-a.
Trong khãi s-¬ng mÞt mïng b×nh minh Thµnh §«, t«i ng¾m nh×n
tÊm giÊy th«ng hµnh vµ thÇm ®o¸n, dßng ch÷ mÒm ¸nh löa, bu«ng th¶
nh-ng kh«ng mÊt vÎ bÝ Èn, chuyÓn thøc t©m tr¹ng theo ®-êng nÐt tuú
høng khi ®ang chuÈn chu bçng nhiªn sæ dµi s©u th¼m råi ®ét ngét mãc
lªn cao vêi khã l-êng, ¾t h¼n ph¶i sinh tõ vïng ®Êt giµu ¸nh s¸ng vµ tù
do!
Bá l¹i Thµnh §« vµ ng«i mé L-u BÞ ®-îm mµu khãi sóng thuë
ba qu©n chèng Tµo cßn hËn ®¾m thêi gian, t«i bay lªn Himalaya n¾ng
tuyÕt. Cµng t-¬i bay lªn cao n¾ng cµng h-ng phÊn ¸nh m¾t. Mét buæi
s¸ng ch-a ®Çy mµ t«i ®· bay qua hai s¾c mµu thÕ giíi s-¬ng mï Thµnh
§« vµ ¸nh s¸ng Himalaya.
Qu¶ nhiªn, miÒn ®Êt n»m gi÷a vßng tay Trung Quèc vµ Ê n ®é,
n¬i sinh ra dßng ch÷ löa khiªu vò kia thËt lµ ph× nhiªu ¸nh s¸ng, ngay
c¶ trong giÊc ngñ, nh÷ng ®-êng m¬ vÉn lung linh n¾ng vµng. ThÕ giíi
chØ cã mét miÒn ®Êt diÖu kú nh- vËy, ®ã chÝnh lµ T©y T¹ng!
Cã lÏ, sù ¸m ¶nh s©u s¾c víi dßng ch¶y cña ¸nh s¸ng l-în quanh
co trªn nh÷ng ®Ønh nói tuyÕt ®· trë thµnh dßng ch÷ qua m-êi ngãn tay
ng-êi. T«i nh×n tÊm giÊy th«ng hµnh, tªn tuæi hoa m¾t t«i. Ch÷ kh«ng
cßn lµ ch÷. Ch÷ b©y giê lµ löa th¾p lªn c¬n say nång nµn. B»ng t©m thÕ
cña miÒn m-a bôi bªn bê biÓn §«ng, t«i b¾t ®Çu tan ch¶y trong nguån
s¸ng Himalaya!
Himalaya!
4
Nhê say, nh©n lo¹i v-ît ra ngoµi tr¹ng th¸i b×nh th-êng! T«i
kh«ng cã r-îu ®Ó say, chØ cã ¸nh n¾ng trµn ®Çy huyÕt qu¶n. T«i uèng
¸nh s¸ng, uèng råi l¹i uèng, nh- ng-êi T¹ng nãi, råi uèng n÷a cho ®Õn
khi ng· xuèng ®Êt, l¹i ®øng lªn, l¹i b¾t ®Çu uèng n÷a, t«i d-êng nhtho¸t khái vßng lu©n håi.
§-îc nu«i d-ìng trong nguån s¸ng Himalaya, T©y T¹ng kh«ng
bao giê thiÕu v¾ng ¸nh n¾ng. N¾ng chiªu ®·i c¶ nh÷ng gèc c©y cäng
cá, n¾ng tr¶i th¶m trªn hµng mi, n¾ng hoen men m«i m¸, n¾ng bao
dung cö chØ nh-ng t«i kh«ng c¶m thÊy mÖt lßng v× sù tï tóng, ng-îc
l¹i trong nguån s¸ng bao la cña n¾ng, lÇn ®Çu tiªn t«i nh×n thÊy vÎ ®Ñp
kÞch tÝnh con ng-êi nguyªn thuû trong mét thÕ giíi phi h×nh thÓ. Mäi
kh¸i niÖm vµ c¶m gi¸c bçng nhiªn tan biÕn nh-êng l¹i cho ®«i m¾t tha
hå say ¸nh nh×n tù do!
Khi ®· say ¸nh s¸ng, lµm sao t«i cã thÓ nhí nçi m×nh lµ lµ mét
thùc thÓ c¬m g¹o bao n¨m.
R-îu say, da thÞt cßn tØ tª c¬n lÞm ngñ. Say ¸nh s¸ng, cµng say
cµng tØnh t¸o. C¶ th©n h×nh rùc rì víi hµng tû tÕ bµo lung linh mäi
®iÓm nh×n, dÉu cã dÊu kÝn tõ mu«n kiÕp còng hiÖn vÒ trong veo!
Trêi T©y T¹ng vµo thu nh-ng kh«ng nhu m× mµ t-¬i xanh mµu
m¾t con g¸i ®ªm ®Çu tiªn dËy th×. Bëi trªn ng«i cao mÆt trêi cã ngñ
quªn sau m©y th× d·y Himalaya víi nh÷ng ngän nói nh- bÇy vó linh
lang, c¨ng ®Çy hµng triÖu n¨m ¸nh s¸ng vµ b¨ng tuyÕt ®ñ tiÕt ra nguån
s¸ng trµn trÒ kh«ng gian.
§ã lµ lý do, v× sao ng-êi T©y T¹ng kÝnh nói. Nói kh«ng chØ lµ
con ®-êng dÉn lªn chèn thÇn th¸nh ngô c-, nói cßn cã linh hån!
Rigonlanxi! Nói cã linh hån. Nói lµ ng-êi MÑ sinh në nguån n¨ng
l-îng h÷u h×nh vµ v« h×nh cho tù nhiªn dåi dµo mu«n mµu sè phËn.
Ngµy th¬ Êu, theo ch©n MÑ qua nói. Mét m×nh mÑ cÆm côi nh¸t
cuèc. Mét m×nh t«i chÝn tuæi th¬ trong löa muén rõng chiÒu Tr-êng
S¬n. MÑ ch¼ng gièng nói. MÑ gÇy yÕu giät må h«i. Nói ®å sé h¬n
chuyÖn cæ tÝch. Nh-ng mÑ b¶o, con h- hay ngoan còng lµ con cña mÑ
nh- nói kia ®ªm qua sinh mÇm xanh th× s¸ng nay nhËn l¸ vµng. Nhnói kia che chë tiÕng c«n trïng m-a r¬i nh-ng kh«ng ngÇn ng¹i tiÕng
gÇm m·nh thó. Nói sinh ra s«ng nh-ng ch¼ng buån giËn ®¹i d-¬ng lÊy
hÕt nguån n-íc bëi tÊt c¶ lµ con cña nói!
Tuæi th¬ t«i kh«ng hiÓu lêi mÑ nh-ng dÇn theo th¸ng n¨m, tÊm
t×nh sÎ chia víi nói lín dÇn lªn b-íc ch©n. Mçi khi viÕng mé tæ tiªn,
nh×n nói, lßng t«i bçng phiªu linh t-¬ng lai quª nhµ. VËy th× cã g× ®©u
mµ sî nói, cã g× ®©u yÕu vÝa mong bãng nói trïm lªn bãng m×nh míi
c¶m høng ®-îc t©m thøc thiªng liªng.
5
Nói ®· cã linh hån th× cã sù chia sÎ vµ ®-¬ng nhiªn nói còng ®Çy
sè phËn l¹ lïng!
Kail©sa lµ mét sè phËn l¹ lïng vµ linh thiªng nhÊt trªn rÆng
Hymalaya. Khi thÕ giíi cßn c«i cót t©m linh, ng-êi Ên ®é vÝ Kail©sa lµ
trôc vò trô víi tªn gäi Tu-di hay Meru. Tu- di lµ ng«i nhµ cña thÇn
Shiva, vµ con ng-êi, mét h×nh ¶nh thu nhá cña vò trô nªn Tu-di biÓu
t-îng cho cét x-¬ng sèng dùng nªn sù sèng th©n thÓ. Råi ®Õn PhËt ra
®êi, Kail©sa lµ mét ®µn trµng linh phï mandala cña c¸c vÞ ThiÒn PhËt.
Trong lßng d©n T©y T¹ng, trung t©m cña Nam thiÖm bé ch©u- thÕ
giíi loµi ng-êi n»m ë Kail©sa gièng h×nh ¶nh ngän nói Olympe trong
m¾t v¨n minh §Þa Trung H¶i vµ ngän nói Qaf cña ®¹o Håi Trung §«ng
dÉu Kail©sa kh«ng ph¶i lµ ngän nói cao nhÊt trªn Himalaya.
Qomolangma cao 8848,13 mÐt. Kail©sa cao 6.666 mÐt. Sau lÇn
dÞch chuyÓn thø nhÊt lµm nªn c¬n hång thuû, bÇu trêi vµ c©y cèi tuyÒn
mµu ®á èi, theo tiªn ®o¸n cña Ernest Muldachev, ®óng 6666 n¨m sau,
tr¸i ®Êt l¹i l©m vµo ®¹i n¹n, bÇu trêi vµ c¶nh vËt chuyÓn sang mµu xanh
thÈm l¸ c©y khi trôc tr¸i ®Êt dÞch chuyÓn vÒ Kail©sa! Kh«ng biÕt lóc Êy
ai sÏ lµ Noeh hay tÊt c¶ nh©n lo¹i ®· yªn b×nh trªn sao Ho¶- n¬i ng-êi
Mü tin r»ng cã ho¹t chÊt kÕt tinh vµ kho¸ng chÊt s¾t th-êng sinh ra tõ
n-íc nh- b»ng chøng vÒ sù sèng tõng hiÖn h÷u, cã thÓ cho con ng-êi
l-u tró trong t-¬ng lai! Kh«ng biÕt ngµy nµo sÏ diÔn ra cuéc ho¸n
chuyÓn kinh hoµng Êy nh-ng ngay tõ b©y giê, bÊt cø lóc nµo nÕu ta cã
mét chiÕc compa khæng lå ®Æt ë cùc b¾c tr¸i ®Êt, më réng 60 ®é, ®Çu
cßn l¹i cña compa sÏ ®iÓm ngay vµo ®Ønh Kail©sa!
Th«i th× t-¬ng lai h·y cßn ®ã 4662 n¨m n÷a cho c¸c chµ khoa
häc mÆc søc suy ®o¸n vµ chiªm nghiÖm cßn t«i, mét b×nh th-êng trêi
xanh quyÕt liÖt tin vµo sù linh thiªng cña t¹o ho¸, t«i chØ biÕt bao nhiªu
ngµn n¨m qua Kail©sa cã mét sè phËn qu¸ ®çi linh thiªng khi ®-îc trao
quyÒn lµm MÑ n¨m nguån n-íc vÜ ®¹i. B¨ng tuyÕt giao hoan cïng ¸nh
s¸ng sinh ra nguån n-íc ch¶y xuèng hå Manasarovar. Sau khi ch¶y
b¶y vßng quanh ngän Kail©sa theo lÔ pradaksina- ®i vßng quanh ®Òn
thê cña ng-êi T©y T¹ng, nguån n-íc to¶ thµnh n¨m dßng s«ng. Trong
®ã cã bèn dßng s«ng mang tªn bèn loµi thó thiªng PhËt c-ìi trªn toµ
sen. S«ng Sutlej xuÊt ph¸t tõ phÝa T©y, T¹ng ng÷ gäi lµ LangschenKhambad “ch°y tó miÖng voi” híp lu cîng s«ng Indus ê phÝa B¾c l¯
Senge-Khambad “ch°y tó miÖng s tô” t³o th¯nh dßng s«ng Ê n cuén
vÒ biÓn ¶ rËp. S«ng Karnali ra ®i phÝa b×nh nguyªn Gogra lµ MagtschaKhambad “ch°y tó miÖng chim c«ng” bay tìi Patna gÆp s«ng H´ng
thiªng liªng. PhÝa §«ng, s«ng Brahmaputra lµ Tantschog-Khambad
“ch°y tó h¯m ng÷a” phi qua 2057 km, lñc ngíc lªn cao 4500m, khi
6
xo¸y s©u gÇn 5500 m, dßng s«ng nh- vò ®iÖu hoµnh tr¸ng cña thiªn
nhiªn ban tÆng cho miÒn ®Êt T©y T¹ng.
S«ng Brahmaputra, dßng s«ng cao nhÊt thÕ giíi, còng cã tªn gäi
Yarlung Tsangpo chÝnh lµ dßng n-íc chÊp chíi ®µn b-ím ¸nh s¸ng
®ang rËp rên ch¶y qua tr-íc m¾t t«i.
Dßng s«ng còng nh- mét kh¸i niÖm triÕt häc. Nhê s«ng, trÎ th¬
®-îc trë m×nh lín dËy vµ ng-êi giµ l¹i hån nhiªn trë vÒ nh÷ng ngµy
tinh khiÕt khi t©m linh ch-a hÒ nh¸m bôi trÇn ai.
Vµ t«i, mét tÕ bµo nhÑ nhµng h¬n h- kh«ng ®øng say m×nh bªn
dßng Yarlung Tsangpo chît thÊy n¬i nµy, trªn ®Ønh cao thÕ giíi, lßng
hoµi nghi cña ý thøc, sù thª th¶m ®Õn tËn cïng th©n x¸c hay niÒm høng
khëi t©m linh còng trë nªn: mê bay tõng sîi kh«ng khÝ.
Trong ¸nh m¾t say ¸nh s¸ng, dßng s«ng Yarlung Tsangpo lµm
t«i nhí sîi l«ng n¸ch ng-êi thiÕu n÷ Di gan nu«i d-ìng mét ®êi, xanh
biÕc, m¬ mµng vµ lao xao trªn da thÞt ©m thÇm.
§ªm mïa ®«ng Bruxelles, trong c¨n lÒu lang thang, Nilavek hån
nhiªn khoe ¸o, xoa n-íc th¬m lªn tay, vuèt nhÑ tõng sîi l«ng n¸ch
b»ng th¸i ®é mét ng-êi n«ng phu tËn tuþ víi c©y lóa.
- Em ng-êi Digan, em kh«ng cã dßng s«ng nµo nªn rÊt yªu
nh÷ng sîi l«ng n¸ch cña m×nh!- N¨m ngãn tay bóp m¨ng mµu tuyÕt xø
Nga trong n¸ch Nilavek ®©m chåi lªn t«i - Khi nh×n nh÷ng sîi l«ng
n¸ch lµ thÊy nh÷ng dßng s«ng, tuy nhá nhoi nh-ng kh«ng ngõng v-¬n
lªn cña th©n x¸c!
Yarlung Tsangpo, Tr-êng giang, Hoµng Hµ vµ cßn biÕt bao dßng
s«ng thÕ giíi ®Òu b¾t nguån tõ trong ®Êt ®¸, tho¸t thai tõ nh÷ng n¬i bÝ
hiÓm nhÊt cña nói non trªn cao th-îng giíi, nã còng nh- sîi l«ng ®-îc
sinh thµnh tõ n¸ch ngùc, kÒ bªn tr¸i tim cao quý con ng-êi.
Sîi l«ng n¸ch Yarlung Tsangpo kh«ng n©u ®en mµu ®ªm
Bruxelles trong n¸ch ng-êi con g¸i Di gan. Sîi l«ng n¸ch Yarlung
Tsangpo lµ dßng ¸nh s¸ng cña T©y T¹ng. Nói ®iÖp trïng dùng lªn mª
cung nh-ng dßng s«ng vÉn di ¶o theo ®-êng vËn hµnh ¸nh s¸ng trë ra
víi biÓn, kh«ng kh¸c g× sîi chØ ng-êi con g¸i cña Minos trao cho
ThÐsÐe ra khái mª hån trËn sau khi giÕt qu¸i vËt Minotaure.
Di ¶o lµ ®øc tÝnh cña s«ng! Yarlung Tsangpo! Bèn m-¬i triÖu
n¨m còng chØ lµ tho¸ng chèc m¬ hå. Tho¸ng chèc m¬ hå còng lµ chuçi
dµi bèn m-¬i triÖu n¨m cho t«i h¸i l-îm bao nhiªu m¬ -íc, ý niÖm vµ
hµnh ®éng, sinh tö nèi tiÕp nhau theo tõng b-íc ch¶y. S«ng ch¶y d-íi
lßng ®Êt, s«ng ch¶y trªn trêi cao, s«ng ch¶y vµo lßng ng-êi, s«ng nh¾c
nhí cho t«i hay r»ng, tÊt c¶ mäi h×nh hµi vò trô ®Òu tho¸t thai vµ sÏ trë
7
vÒ víi n-íc, n÷ chóa cña nh÷ng ®iÒu kú diÖu mµ kh«ng cÇn bÊt kú mét
thø ng«n ng÷ nµo gi¶i thÝch.
V× kh«ng gi¶i thÝch nªn vµo n¨m 313 tr-íc c«ng nguyªn, khi
v-ît qua d·y nói Himalaya, vÞ v-¬ng tö giang hå cña triÒu ®¹i
Chandragupta Maurya ë Ên ®é ®· chØ tay lªn trêi thay cho c©u tr¶ lêi tõ
®©u ®Õn tr-íc ¸nh m¾t th¨m hái cña ng-êi d©n T©y T¹ng. Kh«ng ngê,
cö chØ bÊt ®ång ng«n ng÷ Êy ®· lµm cho ng-êi T©y T¹ng nghÜ r»ng «ng
lµ ng-êi cña trêi nªn ®-îc t«n vinh lªn lµm vua. §ã chÝnh lµ Nyatri
Tsenpo- vÞ vua ®Çu tiªn xø T¹ng nh- ý trêi mong muèn «ng ®-a v¨n
minh Ên ®é vµo khai s¸ng T©y T¹ng víi sù khëi ®Çu lµ x©y dùng kinh
thµnh ë thung lòng Yarlung bªn dßng Tsangpo cã ®é cao ba ngµn b¶y
tr¨m mÐt!
Bëi chØ ®øng d-íi thung lòng, nhµ vua míi ®-îc tiÕp nhËn dßng
n-íc trªn cao ®æ xuèng hang s©u thiªn h¹, chøa ®Çy c¶m nhËn søc
m¹nh siªu nghiÖm lan trµn trong trung gian trêi ®Êt! T«i nghÜ, chÝnh
kÎ giang hå trong thiªn h¹, yªu tù do nh- yªu c¶m xóc huyÒn bÝ míi
®-îc h-ëng ©n sñng trêi ban nh- vËy! TiÕc thay, dßng Yarlung
Tsangpo vÉn cßn ch¶y ®ã nh-ng nh©n lo¹i ngµy cµng v¬i bãng giang
hå trªn mÆt ®Êt. Dï kÝnh träng giang hå mµ lßng sî h·i sù ®au khæ,
kh«ng c¶m ¬n ®au khæ th× lµm sao trë thµnh giang hå nh- ng-êi T©y
T¹ng nãi Trotung tro ma tung na, Gesar ge mi sar- nÕu Trotung kh«ng
m-u ma quû quyÖt th× Gesar ®· kh«ng trë thµnh anh hïng! C¸i anh
hïng cña T©y T¹ng thÓ hiÖn ë tinh thÇn chiÕn sü t©m linh chø kh«ng
ph¶i lµ tinh thÇn chiÕn sü trªn sa tr-êng!
Víi tinh thÇn chiÕn sü t©m linh nªn Nyatri Tsenpo, khi chÕt ®·
theo mét sîi d©y lªn trêi, s¸u ®êi vua hËu duÖ cña ngµi còng ®-îc sîi
d©y Êy ®-a lªn câi trêi. Sîi d©y Êy ph¶i ch¨ng lµ Yarlung Tsangpo!
Dßng s«ng ch¶y vµo lßng Nyatri Tsenpo søc m¹nh nghiÖp ®Õ vµ cho
«ng mét kh¶ n¨ng siªu tho¸t lªn câi Nirv©na-NiÕt Bµn!
Tsangpo vÉn mÆc nhiªn dßng ch¶y kh«ng tr¶ lêi t«i. Nyatri
Tsenpo vµ bao nhiªu nÊm må con ch¸u ngµi còng im l×m trong thung
lòng Yarlung. Nh-ng t«i tin, bªn dßng s«ng, còng nh- t«i b©y giê,
truyÒn thuyÕt Nyatri Tsenpo kh«ng bao giê mäc cá d¹i, linh hån chiÕn
sü t©m linh Êy ®ang soi m×nh ®©u ®ã d-íi bãng Yang vµng. Tõ dßng
s«ng nµy «ng ®· ra ®i th× nhÊt ®Þnh «ng còng sÏ trë vÒ nh- mäi vËt sinh
ra vµ quay vÒ víi ©n huÖ trêi ban.
Trêi ban cho Nyatri Tsenpo cao nguyªn T©y T¹ng hïng vÜ vµ trêi
ban cho t«i ®-îc sèng víi nhiÒu dßng s«ng r¹t rµo ký øc nh- tiÕng ®µn
cña ng-êi b¹n Casanova h¸t rong lßng ®Êt Paris, d-íi dßng ch¶y s«ng
Seine! Vient la nuit sonne l’heure...les jours s’en vont je
demeure....Nh÷ng c©u th¬ Appollinaire b-íc say trªn cÇu Mirabeau
8
®ªm nµo r¬i rít bay vÒ tõng giäng sãng Yarlung Tsangpo. Casanova!
§ªm ®Õn giê ®æ, ngµy tr«i qua, tuÇn tr«i qua, cïng nh÷ng mèi t×nh x-a
kh«ng trë l¹i nh-ng t«i vÉn cßn ®©y, Yarlung Tsangpo miÖt mµi ch¶y!
Ch¶y t«i ®i tõ s«ng Seine qua s«ng Mass, ng¾m bÇy chim mßng biÓn
b¬ v¬ h¶i c¶ng Rotterdam th-¬ng d¸ng h×nh Muhammad Khan vµ
Mary l-u l¹c quª h-¬ng. Palestine, quª nhµ cña Khan còng cã dßng
s«ng vò trô, dßng Jourdain linh thiªng sao kh«ng mang l¹i ©n huÖ cho
®«i vî chång Palestine-Israel ®Ó hä ph¶i chia l×a, kh«ng dõng b-íc l-u
vong ®Çy m¸u vµ n-íc m¾t. Kh«ng biÕt bao giê, t«i sÏ trë l¹i dßng
s«ng Maas, thu lu khãi thuèc tr-íc cöa biÓn réng, nghe tiÕng cßi tµu
mu«n ph-¬ng ghÐ l¹i läc röa mét ©m thanh quª nhµ cho t«i, cho Khan
vµ Mery, nh÷ng ng-êi b¹n Trung §«ng kh«ng chèn n-¬ng th©n!
Nhí con s«ng thø n¨m ch¶y ra tõ nguån n-íc ngän nói thiªng
Kail©sa! S«ng Langcang- s«ng Lan Th-¬ng, s«ng dµi 4220 km kh«ng
ch¶y ra tõ miÖng mét linh vËt nµo c¶ nh-ng søc m¹nh cña nã kh«ng
kÐm Yarlung Tsangpo. Trong lßng nã vÉn dåi dµo søc m¹nh cña mÑ
nói Himalaya truyÒn ch¶y qua MiÕn §iÖn, Th¸i Lan, Lµo, C¨m Pu
Chia vµ cuèi cïng biÕn thµnh chÝn con rång cuèn n-íc ra biÓn §«ng.
§ã lµ dßng s«ng MÌ Khoáng-s«ng MÑ theo tiÕng Lµo, ng-êi ViÖt ®äc
lµ Mª K«ng. ChÝn dßng n-íc ch¶y ra biÓn §«ng lµ Cöu Long giang
miÒn T©y Nam Bé hµo s¶n.
Ngµy ®Æt ch©n ®Õn mòi Cµ Mau, nh×n líp phï sa mì mµng tÊm
l-ng trÇn ch©u thæ, cø mét ®ªm theo s«ng ®Èy sãng ra ®¹i d-¬ng cho
®Êt n-íc réng më, t«i kh«ng hÒ hay cã mét ngµy sÏ lªn th¨m tæ tiªn
cña nh÷ng h¹t phï sa Êy vµ thÊy r»ng, trong tÝnh c¸ch phãng kho¸ng
cña h¹t lóa miÒn Nam quª h-¬ng cã mÇm uy nguy ch¾t chiu hµng triÖu
n¨m ¸nh s¸ng cña nh÷ng ®Ønh nói tuyÕt ®ang huyÒn tho¹i tr-íc m¾t
t«i!
Kh«ng cã søc m¹nh cña ng-êi mÑ Himalaya, lµm sao Mª K«ng
chuyÓn vÒ Cöu Long 100 triÖu tÊn phï sa/n¨m víi tèc ®é 34.000 mÐt
khèi/ gi©y! T«i lµ ai trong kho¶ng kh¾c trong 34.0000 m 3/gi©y Êy .
LiÖu tõng s¸tna ®êi t«i cã chuyÓn t¶i mét h¹t phï sa nµo vÒ kho¶ lÊp
vÕt th-¬ng do l-ìi kiÕm Löa Sadet bá l¹i d-íi ®¸y s©u Cöu Long.
T«i nhËn ra, ngoµi tÝnh c¸ch phãng kho¸ng, ®êi sèng sinh ho¹t
cña c- d©n ®Çu s«ng vµ cuèi s«ng Mekong còng bao phÇn gièng nhau.
§iÖu h¸t cña ng-êi T¹ng chon von nói non, chØ mét ©m tiÕt còng ®ñ
ng©n dµi mÊy nói. Giäng ca tµi tö ng-êi Nam Bé l·ng du s«ng n-íc,
vµi tiÕt ®iÖu buån d©ng lªn lµ biÓn c¶ thÊy mªnh m«ng. Vµ kiÓu c¸ch
¨n ë, ng-êi Cöu Long gi¶n ®¬n vµi ba m¸i chßi, mét chiÕc mµn réng
cña mÑ lµ c¨ng ®ñ giÊc ngñ cho mÊy chôc ch¸u con say s-a gièng tóp
lÒu v¶i ®¬n s¬ hay m¸i nhµ ®Êt méc ng-êi T¹ng che chë cho nói ngñ
9
ng-êi say. Råi r-îu! G¸i trai T©y T¹ng ngÊm r-îu Tsampa tõ thuë da
thÞt ch-a r¸m n¾ng th× miÒn Cöu Long, g¸i trai còng ch¼ng nÒ hµ h¬i
men!
Bao nhiªu n¨m råi loanh quanh bãng m×nh! TiÕng h¸t cña Th¶o
tÆng t«i ®ªm r-îu HËu Giang vang lªn trêi T©y T¹ng mét bãng h×nh
quª nhµ c« ®¬n bªn dßng NhËt LÖ trong buæi s¸ng mai tiÓn ®-a linh
hån chÕt trong lµng qua s«ng sang nói. ChiÕc bãng cña nh÷ng ngµy
rong ch¬i ®èt nhµ hµng xãm chuèc lÊy tiÕng khãc ngé d¹i th¶ däc triÒn
s«ng quª ch¶y d-íi nói ThÇn §inh-ngän nói duy nhÊt n-íc ViÖt ch¶y
ng-îc vÒ phÝa B¾c- b©y giê lµ t«i th¶ däc t©m linh bªn dßng s«ng
Yarlung Tsangpo.
Nhê dßng s«ng nµy t«i sÏ quªn chiÕc bãng cña m×nh hay l¹i r¬i
vµo thÕ giíi ma quû bëi dßng s«ng nµy cã Èn chøa hai nguån n-íc
ch¶y tõ hå Manasarovar h×nh trßn mÆt trêi biÓu t-îng cho manas - xø
së cña ¸nh s¸ng gi¸c ngé vµ Rakastal h×nh l-ìi liÒm mÆt tr¨ng lµ rakas,
øng víi câi v« minh n»m d-íi ngän Kail©sa! Hai hå n-íc mÆt trêi vµ
mÆt tr¨ng nµy gièng hai nguån n¨ng lùc ch¶y däc hai bªn ph¶i tr¸i cét
sèng hîp thµnh nguån lùc trung t©m ®-a con ng-êi ®Õn câi ®¹i toµn
thiÖn. CÇu mong cho t«i ®-îc thanh läc trong nguån n-íc Manasarovar
nh- hoµng hËu Maya, ®ªm m¬ ®-îc nhóng vµo hå, tÈy röa mäi «
nhiÔm ®Ó chµo ®ãn vÞ PhËt t-¬ng lai b-íc vµo tró th©n trong tö cung
cña bµ d-íi d¹ng mét con voi tr¾ng.
Ng-êi ta b¶o Yarlung Tsangpo vµ dßng Indus lµ vßng tay më
réng «m lÊy Himalaya vµ b¶n ®¶o Ên ®é. Ngän Kail©sa, ®øng ®éc lËp
gi÷a miÒn cao nguyªn, lµ ®Ønh trêi linh thiªng song song víi ngän th¸p
chÝn tÇng K’ouen louen, n¬i sinh ra D¬ng Tô, Ho¯ng H¯. Kail©sa v¯
K’ouen Louen l¯ hai ®Çu tao n«i ru cao nguyªn T©y T³ng bay lªn b²t
ng¸t trêi xanh huyÒn bÝ b»ng tiÕng h¸t v¨n ho¸ cña nh÷ng dßng s«ng
nèi liÒn Trung Quèc vµ Ên ®é.
Nh-ng t¹i sao, cã nh÷ng ®øa con sinh ra trong chiÕc n«i Êy l¹i bá
®i nh- 2.500 tr-íc th¸i tö Siddhartha bá l¹i hoµng cung trong ®ªm v¾ng
ra ®i!
M-êi thÕ kû tr«i qua, ch-a mét lÇn nµo tæ tiªn Nilavek trë vÒ
th¨m cè h-¬ng miÒn ch©u thæ s«ng H»ng. Nilavek, h«m nay t«i ngåi
®©y trªn ®Êt ®Çu nguån s«ng H»ng vµ nhí b¹n, chiÕc l«ng n¸ch lang
thang.
Tõ kÎ cã quª thµnh kÎ v« quª , Nilavek tõng nãi víi t«i, n¬i nµo
còng lµ ®Êt ®ai cña t¹o ho¸ th× con ng-êi lµm g× cã quyÒn së h÷u v× vËy
n¬i nµo còng lµ quª h-¬ng cña ng-êi Digan. Tæ tiªn Nilavek kh«ng chØ
cã sîi l«ng n¸ch s«ng H»ng mµ tÊt c¶ mäi dßng s«ng trªn thÕ giíi ®Òu
lµ l«ng n¸ch ng-êi Digan. Còng gièng ®Êt, kh«ng së h÷u dßng s«ng
10
nªn ng-êi Digan cã quyÒn gäi dßng s«ng nµo còng lµ cña m×nh! Ng-êi
Digan kh«ng muèn rµng buéc bÊt cø ®iÒu g×!
Nilavek! Sau bao ngµy chia tay, h«m nay, tr-íc dßng s«ng
Yarlung Tsangpo, t«i hèt nhiªn hiÓu ra lêi b¹n! Chóa Trêi còng kh«ng
lÊy mÊt tù do th× hµ cí g× nh÷ng huyÒn tho¹i ®Çu nguån s«ng H»ng,
trªn ngãn Kail©sa v¯ K’ouen louen l³i r¯ng buèc ngéi Digan!
Nilavek, lêi cña b¹n lµ mét tantra, mét c«ng thøc thÇn chó tuyÖt diÖu
truyÒn vµo t«i tiÕng nãi tù do ®Ých thùc!
T-ëng chia l×a thùc t¹i ¸o c¬m, sèng trong huyÒn tho¹i ho¸ t©m
linh lµ ®-îc tù do nh-ng thªm mét lÇn n÷a, con ng-êi l¹i n©ng lªn cÊp
®é n« lÖ bëi chõng nµo cßn v-íng bËn gi¸o ®iÒu, së h÷u c¶ huyÒn tho¹i
th× chõng ®ã con ng-êi vÉn ch-a trë thµnh Th©n H- Kh«ng!
T«i kh«ng cÇn xin bãng m¸t d-íi t¸n c©y jambu trªn hå
Manasarovar. Tr-íc m¾t t«i ®ang lµ thùc t¹i dßng s«ng Yarlung
Tsangpo cuén ch¶y. Tr-íc m¾t t«i lµ mïa thu ®ang chÝn tíi trªn bãng
Yang vµng rùc rì, vµ ®©u ®ã mïa hÌ cßn sãt l¹i bãng phong ®á lËp loÌ
th¾p s¸ng cån ®Êt n»m yªn ¶ gi÷a dßng Yarlung Tsangpo. C©y Yang
vµng Lhasa! Ph¶i ch¨ng v× kh«ng chÞu næi mïi h-¬ng kinh kÖ mµ trót
bá mµu ¸o diÖp lôc rêi Lhasa léi ra t¾m m¸t ¸nh s¸ng tù do gi÷a dßng
s«ng!
Cïng h-íng vÒ thùc t¹i dßng s«ng, cßn cã §øc PhËt ThÝch Ca
M©u Ni vµ n÷ thÇn Tar© tr¾ng xanh trªn v¸ch nói cao sau l-ng t«i.
Th©n ngµi vµng ®å sé, tãc ngµi xanh thiªn thanh, m¾t ngµi ®-îm
diÖp lôc. PhËt t¹c vµo ®¸ mµ kh«ng tï trong ®¸. Ng-îc l¹i, víi mµu s¾c
sèng ®éng t- duy mü thuËt MËt t«ng, §øc PhËt ®· n©ng khèi nói thanh
tho¸t bay theo ®µn cê ph-ín t-ng bõng nh- chim mang tin lµnh cña
ngµi lªn cao.
Ngµi nh×n.
Nói nh×n ra s«ng Yarlung Tsangpo.
C¸i nh×n vÜnh h»ng cña ®¸ vµ sù s©u s¾c PhËt Ph¸p kh«ng hÒ bËn
t©m nh÷ng ®-êng d©y ®iÖn cña ng-êi Trung Quèc c¾t ngang kh«ng
gian, kh«ng hÒ bËn nghe tiÕng kªu be be nh÷ng chuyÕn xe ng-îc xu«i
trªn ®-êng vÒ thñ phñ Lhasa. §«i m¾t mang ®Õn cho dßng s«ng mét
c¸i nh×n th¶n thiªn l¹ lïng!
Dßng s«ng miÖt mµi nh×n.
Nói miÖt mµi tÜnh lÆng.
§øc PhËt miÖt mµi tr«i.
C¶ ba cïng ch¶y trong ¸nh s¸ng thanh tÞnh. S«ng kh«ng nãi. PhËt
kh«ng nãi. Nói kh«ng nãi. N¾ng kh«ng nãi. TÊt c¶ ®Òu trong tr¹ng th¸i
thiÒn ®Þnh ¸nh s¸ng. ChØ cã ng-êi ®ang nãi trong t«i.
Bao giê t«i kh«ng nãi. Bao giê t«i ®-îc tù do.
11
Nilavek qu¸ xa x«i kh«ng tr¶ lêi. Cho ®Õn mét ®ªm vÒ sau trong
c¨n buång trªn g¸c nhµ thæ Lhasa, t«i ®· thÊy t«i kh«ng cßn nãi n÷a
khi ng-êi kü n÷ T©y T¹ng cho t«i mét bÊt ngê l¹ lïng. Bªn thïng n-íc
hång c¶nh thiªn, nh- Nilavek ®ªm nµo, kü n÷ cëi ¸o chØ vµo n¸ch d¹y
t«i:
- NÕu ngñ víi t«i, anh kh«ng ®-îc nhæ bÊt kú mét sîi qiangkong
nµo! L«ng n¸ch kh«ng lµ tãc cña thÇn Shiva. Nã lµ mét dßng s«ng
ch¶y ra tõ nói ngùc. Im lÆng trong n¸ch, im lÆng sèng víi tr¸i tim nhnói nh×n dßng s«ng!
KÎ ë trong nhµ thæ cao ba ngµn b¶y tr¨m mÐt, ng-êi lang thang
¢u ch©u thÊp h¬n møc n-íc biÓn. KÎ ®· ra ®i m-êi thÕ kû, ng-êi míi
cã mÆt trªn Himalaya gÇn hai m-¬i n¨m. Sao l-u l¹c n¬i ®©u, hä còng
c¶m thÊy ch©n lý bao hµm tÊt c¶, sù sèng c« lËp hoµn toµn th× kh«ng
thÓ ®-îc vµ cã mét con ®-êng ®éc nhÊt ®Ó ®¹t tíi ch©n lý lµ tù m×nh
ho¸ thµnh víi tÊt c¶ hiÖn h÷u! Targore, mét ng-êi ®ång h-¬ng víi
Nilavek ®· nãi víi nh©n lo¹i nh- thÕ.
T«i bµng hoµng!
Sau cuéc hµnh tr×nh 100 km tõ s©n bay Gongkhar, ch-a ®Çy 20
km n÷a lµ ®-îc nghØ ng¬i ë thñ phñ Lhasa, nh-ng ng-êi T©y T¹ng l¹i
cho du kh¸ch dõng ch©n tr-íc ngän nói t¹c t-îng §øc PhËt. Kh«ng
ph¶i lµ sù nghØ ng¬i thuÇn tuý mµ ®Ó cïng §øc PhËt ng¾m nh×n dßng
s«ng Yarlung Tsangpo miÖt mµi ch¶y trong c¸i nh×n tÜnh lÆng ¸nh
s¸ng!
Nh- biÓn c¶ rãt vµo giät s-¬ng mai. Sù tÜnh lÆng lµ mét nghi lÔ
lín.
§ã lµ lóc, Tù Do ho¸ th©n trong khu«n mÆt Chóa Trêi hiÖn ra
trong lßng ai ®¹t ®Õn câi tÜnh lÆng!
Bøc th«ng ®iÖp ®Çu tiªn mµ Yarlung Tsangpo, sîi l«ng n¸ch ch¶y
ra tõ vïng ®Êt ch- thiªn göi ®Õn cho t«i khi míi ®Æt ch©n lªn m¸i nhµ
thÕ giíi T©y T¹ng!
12
nh÷ng con ong mËt nh- lai
Mïa xu©n n¨m 1967. Ngµy 27 th¸ng Giªng. Cã hai ng-êi lªn rõng
h¸i m©y vÒ chî. Hä vèn lµ con nhµ quan l¹i thÊt c¬. Bëi kh«ng ph¶i lµ
nh÷ng tay s¬n trµng chuyªn nghiÖp, gan ruét ®au h¬n vÕt c¾t cøa m¸u
lßng tay nhí vÒ ng-êi vî vµ ®µn con thiÕu c¬m d-íi vïng quª buån ,
hä ®· quªn mÊt n¬i m©y mäc còng lµ n¬i tró Èn cña loµi hæ.
Ng-êi em høng khëi chÆt ®øt mét gèc m©y. Ngän m©y dµi vót lªn
trêi bçng rông xuèng th¶m khèc. Bªn kia, ch-a ®Õn m-êi tÇm tay, mét
tiÕng gÇm bïng lªn nhanh h¬n tia chíp. Nói rõng t¾t phôt mµu xanh.
Im lÆng! Nãng hæi m¸u v-¬ng vÊt l¸ cá. Ng-êi em cÇm c©y dao chÐm
lo¹n x¹, chÐm m·i cho ®Õn khi hoang l¹nh rõng m©y vÉn kh«ng nghe
tiÕng ®au cña ng-êi anh ®¸p tr¶.
Ng-êi anh trë thµnh mét sinh linh cña rõng xanh tõ ®ã
Ng-êi em trë vÒ lµng mang theo ©m thanh kinh khiÕp cña loµi chóa
s¬n l©m. §ã lµ cha t«i!
T«i biÕt, cha cã thÓ quªn tÊt c¶, quªn mÊt cuéc chiÕn tranh ®i qua
®êi «ng, quªn mÊt nh÷ng n¨m th¸ng c¬ hµn dµy xÐ gia ®×nh, quªn lu«n
c¶ ngµy sinh th¸ng ®Î cña nh÷ng ®øa con nh-ng cha kh«ng hÒ ngu«i
ngoai ©m thanh d÷ déi rõng nói ®· c-íp mÊt ng-êi anh trai cña m×nh
trong buæi s¸ng s¾c nhän rõng m©y n¨m 1967.
- §ang ®ªm, nghe tiÕng muçi bay, cha còng lÇm t-ëng ®ã lµ tiÕng
hæ- Cha t«i, nh÷ng khi thanh b×nh nhÊt vÉn nh¾c nhí - cha mong sao,
mét ngµy cha nghe tiÕng hæ gÇm còng nhá bÐ nh- tiÕng muçi trong
®ªm v¾ng!
Lêi nguyÖn cÇu cña cha ch¶y vµo lßng t«i vµ cho ®Õn cuèi ®êi
m×nh, cã lÏ kh«ng bao giê t«i ®-îc nh×n thÊy lêi nguyÖn cÇu Êy trë
thµnh sù thËt. Vµ ®ã lµ lý do, t«i rÊt sî muçi, t«i sî nghe tiÕng gÇm gµo
ph¸t ra tõ c¸i th©n h×nh bÐ nhá kh«ng ngõng nghØ ng¬i t×m kiÕm mïi
da thÞt.
Nh-ng råi mét ngµy. Kh«ng ph¶i trong ®ªm v¾ng lµng quª. Kh«ng
ph¶i trªn rõng m©y n¬i hai anh em cha t«i chia ly. Kh«ng ph¶i trong
gi©y phót say s-a ¸nh ®Ìn ®« thÞ vµ cµng kh«ng ph¶i trong tr¹ng th¸i
siªu nh©n xem nh©n gian chØ lµ mét h¹t c¸t lät qua kÎ tay, t«i ®· thÊy
tiÕng muçi kªu hay tiÕng hæ gµo còng nh- tÊt c¶, chØ lµ ©m thanh ®-îc
vò trô s¶n sinh vµ nu«i d-ìng qua lêi d¹y táa ra tõ mét loµi hoa nhá bÐ
mµ cao nh· h¬n tÊt c¶ nhiÒu loµi hoa trªn thÕ giíi.
Hoa sinh ra trªn ®é cao h¬n 4000 m!
Loµi hoa Chantai trªn cao nguyªn T©y T¹ng!
13
BÇy ng¹c nhiªn lan táa kh¾p mÆt ®Êt. Nh÷ng b«ng hoa Chantai dÞu
dµng, kh«ng nÒ hµ khÝ hËu kh¾c nghiÖt, bÊt chÊp b·o tuyÕt vµ giã l¹nh
tõ d·y Himalaya trµn xuèng, vÉn v-¬n lªn, c-êi r¹ng rì trªn mÆt ®Êt
chãi chang ¸nh s¸ng mÆt trêi. Trªn tõng c¸nh hoa mong manh Chantai,
mçi cm2 ®iÒm nhiªn høng chÞu ®é bøc x¹ lªn ®Õn 195 kg calo triÒn
miªn táa nãng suèt 3021 giê ¸nh s¸ng quanh n¨m. Víi th©n ph¸p th©m
hËu nh-ng th- th¸i nh- vËy, hoa Chantai cã quyÒn ban ph-íc lµnh cho
nh÷ng lo¹i hoa d-íi miÒn b×nh nguyªn v× ngay c¶ vïng ®Êt n»m cïng
vÜ ®é víi Lhasa lµ Thµnh §«, Th-îng H¶i c¸c loµi hoa ®· c¶m thÊy
nghÑt thë dï thêi gian chiÕu s¸ng míi cã gÇn 2000 giê vµ ®é bøc x¹ tõ
88-113 kg calo.
T¾m m×nh trong ¸nh s¸ng chãi chang ch-a ph¶i lµ ®iÒu kú diÖu mµ
chÝnh sù v-¬n qua mäi tr¹ng th¸i thêi tiÕt míi lµ b¶n lÜnh cña hoa
Chantai. Sinh ra trªn vïng ®Êt cã ®Þa thÕ phøc t¹p ®ét biÕn, khi cao
ngµn th-íc lóc s©u khã l-êng nªn kh«ng ®îi bèn mïa mµ chØ mét ngµy
mét ®ªm ®i, th©n h×nh m¶nh mai cña hoa Chantai ®ãn nhËn bao nhiªu
loµi khÝ hËu chuyÓn giao tõ nhiÖt ®íi vµ ¸ nhiÖt ®íi chuyÓn sang «n
®ìi, h¯n ®ìi, h¯n «n ®ìi rÊt biÕn °o “nhÊt s¬n hõu tö quû, thËp lû bÊt
®äng thiªn”- mét ngän nói cã bèn mïa, m-êi dÆm nh-ng kh«ng cïng
mét ngµy!
T«i ®· cã nh÷ng ngµy qua Khe Sanh lÆn léi lµm phim víi H÷u Thu,
cã nhiÒu h«m ®øng trªn ®Ønh nói, xße hai tay, tay ph¶i høng m-a r¬i,
tay tr¸i s-ëi Êm ¸nh n¾ng mÆt trêi nh-ng khi ®Æt ch©n lªn T©y T¹ng,
kh«ng chØ ®«i tay mµ d-êng nh- tÊt c¶ tæng thÓ mäi tÕ bµo trªn th©n
thÓ ®Òu biÕn hãa cïng mu«n chiÒu thêi tiÕt kú l¹.
Th©n thÓ nh- t«i ®· tµn t¹ vµ ngay c¶ ng-êi xø T¹ng, trªn ®«i m¸
thiÕu n÷ ¸nh s¸ng mÆt trêi vµ khÝ hËu thiªu ch¸y lµn da nh-ng víi
Chantai, trêi cµng n¾ng, ®Êt cµng l¹nh, giã cµng cuång say, khÝ cµng
chuyÓn ®éng, hoa cµng tinh anh. Trªn ®-êng phè Lhasa, bªn s-ên nói
®¸ hay d-íi ch©n cung ®iÖn Potala hïng vÜ, n¬i nµo t«i còng gÆp hoa
Chantai nh- mïa xu©n an nhiªn tù t¹i tr-íc mäi nghiÖp ch-íng ®Êt
trêi!
N¬i nµo cã hoa, n¬i Êy cã sù th¨ng hoa cña câi ®Êt!
N¬i chèn nµo còng cã mét d¸ng ®iÖu th¨ng hoa riªng biÖt. §i qua
nh÷ng c¸nh ®ång hoa Hµ Lan víi lßng th-¬ng yªu tinh thÇn ph¶n
kh¸ng cña ng-êi d©n chµi B¾c ¢u v-ît qua b·o tè mang l¹i cho nh©n
lo¹i nh÷ng mü miÒu hoa cá. T«i kh«ng hay trªn cao bÇu trêi, bªn m¸i
hiªn Himalaya hïng vÜ , cã nh÷ng loµi hoa tuy gi¶n dÞ l¹i Èn chøa trong
m×nh néi lùc sèng hÕt søc kú vÜ, kh«ng chØ hiÕn d©ng vÎ ®Ñp ngo¹i
c¶nh mµ cßn v-ît qua kh¶ n¨ng th¨ng hoa, lµm nªn câi giíi bao la táa
s¸ng tõ 8 c¸nh ®Òu ®Æn nh- b¸nh xe chÝnh ph¸p.
14
Víi T©y T¹ng, hoa lµ kho¶nh kh¾c t¸i sinh cña ®Êt.
D-íi bãng hoa Chantai, kh«ng biÕt bao nhiªu sè phËn ®· t¸i sinh,
®· kh-íc tõ ®ín ®au ®Ó ®ãn nhËn niÒm h©n hoan ®êi sèng míi.
M-êi ba thÕ kû tr-íc, khi tõ §¹i §-êng sang lµm d©u v-¬ng triÒu
Tïng T¸n C-¬ng Bè, nµng c«ng chóa V¨n Thµnh còng nh- t«i h«m
nay, ng¾m hoa Chantai bæng nhiªn t©m thÕ xóc ®éng, trót bá mäi mÆc
c¶m vµ ®au khæ nh- mét ng-êi cëi bá nÆng nÒ ¸o xèng nÐm xuèng vùc
s©u råi ®iÒm nhiªn kho¸c lªn vai m×nh lµn m©y tr¾ng bay qua mu«n th×
kh«ng gian.
RÔ ®©m vµo ®¸, nh- c¸i c©y t- t-ëng cña Nietzsche mäc lªn thiªn
®-êng th× rÔ nã ph¶i v-¬n xuèng ®Þa ngôc, hoa Chantai lµ mét lêi kinh
cña thiªn nhiªn dµnh cho con ng-êi.
Khi lªn cung Potala n»m ë phÝa t©y b¾c thµnh Lhasa ®Ó viÕng th¨m
c¸c b¶o th¸p cña Lama , t«i cho¸ng ngÊt nhµnh khãi l¹c vµo vïng trêi
ngét ng¹t mïi h-¬ng ®Ìn, th©m u lêi nguyÖn cÇu chen kÝn kh«ng gian
®-îm nång ¸nh nÕn mì tr©u Yark. Lßng d¹ hoang mang, ®Çu ãc ®au
buèt. §«i m¾t cè v-¬n vÒ phÝa khung cöa, n¬i cã ¸nh s¸ng mÆt trêi
mong ®-îc híp lÊy vµi h¹t oxy. Gi÷a lóc c¶m gi¸c sî h·i ®ang lÇn mß
kh¾p tõng ch©n t¬ kÎ tãc nh- vËy, t«i chît tho¶ng qua tai m×nh ©m
thanh dÞu nhÑ nh- ¸nh nÕn h¾t ra tõ mét hèc ®¸!
Nh¾m m¾t ®Ó tin r»ng, tr-íc mÆt t«i lµ mét vÞ tu sü ®ang niÖm
kinh!
Trªn v¸ch ®¸, trong hèc nhá võa vÆn th©n thÓ, ¸nh nÕn nh¹t h¬n
buæi hoµng h«n, vÞ tu sü giµ tay cÇm que gç tr¾ng lÇn håi g¹t tõng dßng
kinh th- trªn trang giÊy è vµng. Theo que gç ®-a tõ trªn xuèng d-íi,
nh÷ng mÉu tù T¹ng ng÷ hiÖn ra nh- vò khóc cña löa ©m nhu s¸ng lªn
®«i m«i giµ nua..
Cao Quan Hong, ng-êi vÖ sü mang dßng m¸u Tø Xuyªn cña t«i
kÐo tay, anh ta thÇm th× b¶o kh«ng ®-îc ®Õn gÇn hèc ®¸. Nh-ng cã hÒ
chi, t«i kh«ng tin nh÷ng lêi kinh kia chØ dµnh riªng cho tu sü nªn cø
lÆng lÏ tiÕn tíi, l¾ng nghe trong r· rêi c¶m gi¸c cho ®Õn khi thanh gç
nhá dõng l¹i ë dßng cuèi cïng. VÞ tu sü hÐ m¾t, mét tia s¸ng tÝm cña
®¸ xuyªn qua mµn khãi h-¬ng.
-Th-a ngµi!....
-H¶i µ, em kh«ng ®-îc phÐp!- Cao Quan Hong c¶n b-íc lêi t«i.
Nh-ng bµn tay hé ph¸p cña Hong ®ang chôp xuèng vai t«i ®· l×a
rông! Trong hèc ®¸ , bÊt ngê mê ra mét lêi lµm t«i söng sèt x-¬ng tñy!
- Anh kh«ng ph¶i lµ kh¸ch l¹ chèn nµy!- Tu sü tõ tèn, tõng ©m vùc
rung ®éng s©u xa, tùa hå lµn ©m tù cña sÊm thæi vµo trÝ n·o.
- Kh«ng, anh ta míi tõ ViÖt Nam ®Õn ®©y. Vµ t«i n÷a, t«i còng
míi ®Õn tõ Thµnh §«!- Hong nhanh miÖng tr¶ lêi.
15
- Anh kh«ng ph¶i lµ kh¸ch l¹ cña chèn nµy v× vËy nh÷ng ®au ®ín
kia sÏ qua nhanh!- Tu sy vÉn quÐt tia m¾t tÝm vµo t«i- Ng-êi ®øng sau
l-ng anh míi lµ kh¸ch l¹. Anh h·y nh×n ra cöa sæ, anh sÏ thÊy!
T«i kh«ng ®ñ søc ®-a ¸nh m¾t ra ngoµi kia bÇu trêi. T©m t- xao
xuyÕn. Kh«ng ngê, lÇn ®Çu tiªn ®-îc gÆp mét tu sü MËt gi¸o l¹i diÔn
ra trong cung Potala cã tuæi ®êi mét ngµn ba tr¨m n¨m linh thiªng!
- H·y b×nh tÜnh, h·y nh×n ra bÇu trêi!
Theo lêi tu sü thøc tØnh, kh«ng chØ t«i mµ c¶ Hong cïng nh×n ra.
BÇu trêi phalª. Mét kho¶ng kh«ng gian v« nhiÔm. §«i con ng-¬i t«i
sãng s¸nh ¸nh s¸ng ®äng tõng m¶nh nhá trªn c¸nh hoa Chantai rung
rinh s-ên nói.
-Hoa Chantai!- T«i thèt lªn vµ chê ®îi.
VÞ tu sü mØm c-êi. Nô c-êi ®iªu kh¾c trªn khu«n mÆt ®¸.
- Hoa Chantai hay ng-êi, cã g× kh¸c nhau kh«ng!
Nh- thÞ ng· v¨n! Nh- thÕ t«i ®· nghe thÊy lêi ®Çu tiªn trong kinh
PhËt bay vÒ trong lßng cung Potala! Tr-íc b«ng hoa Chantai, t«i kh«ng
hÒ lµ ng-êi kh¸ch l¹. Cã g× ®©u c«ng phu ®ín ®au, loµi hoa kia vÉn t-¬i
m-¬i ¸nh s¸ng! Giät m¸u ng¬ ng¸c sîi l«ng n¸ch Yarlung Tsangpo!
Giät s-¬ng m-ít xanh cuèi cäng cá! Giät m-a miªn man ch¾t tõ trêi!
Giät hoa ®oan trang ph¬i mµu ®Êt ®¸! Cã ph¶i ®©u chíp m¾t thµnh tùu
nÕu kh«ng xin trêi mang lÊy vµ tù m×nh chiÕn th¾ng nghiÖp ch-íng! Xin c¶m ¬n ngµi!- Nh÷ng sîi d©y thÇn kinh nh- xanh m-ít trë l¹i
trong m¸i ®Çu trïm kÝn len d¹, t«i thµnh kÝnh c¶m ¬n vÞ tu sü.
- Kh«ng ph¶i ta. ChÝnh cuéc gÆp gì gi÷a anh vµ hoa Chantai ®·
mang ®Õn cho anh ®iÒu kú diÖu bÐ báng kia! Ta chØ cã lêi khuyªn, khi
®au ®ín, ®õng trèn ch¹y mµ h·y ®èi diÖn víi nã, h·y nh×n mét c¸ch tËn
tôy vµo nã, h·y nh×n cho ®Õn khi anh thÊy anh hiÖn ra!
- T«i...?
- Mét nöa nã ®©y- Tu sü thñng th¼ng g¾p miÕng d-a c¶i trong c¸i
b¸t gç n©u ®Æt tr-íc mÆt, bÊt ngê ch×a vµo t«i- Mét nöa anh ®©y!
Mîi vÞ ng²i m¯u më tr©u Yark tó “mèt nôa t«i” l¯m bìc ch©n lîi
l¹i nh-ng rÊt nhanh, t«i liÒn ®-a tay bá vµo miÖng ¨n ngon lµnh tr-íc
®«i m¾t kinh ng¹c cña Hong.
- Anh ®· cã ®ñ råi ®Êy! Nh-ng ®Ó thÊy, anh h·y ®i ®i!- Tu sü cói
xuèng thanh gç trang kinh.
Hong d¾t tay t«i b-íc ra cung Potala. Trªn cao, thñ phñ Lhasa lät
trong vßng tay ®iÖp mµu nói. M©y ngÇn tr¾ng. Trêi tÝm xanh. Nh÷ng
m¸i nhµ thÈm nghÖ chiªu tõng híp hoµng hån. Lhasa ®ang d×u d¾t phËt
tö giµ trÎ lªn cung Potala. Hä ®i theo lèi bËc thang phÝa bªn ph¶i råi trë
xuèng bªn tr¸i theo ®óng chiÒu quay cña tr¸i ®Êt xung quanh mÆt trêi.
16
Hong ®ïa vµo tai t«i, r»ng anh ta ®ang ®i bªn miÕng d-a c¶i!
MiÕng d-a c¶i lµ t«i b©y giê b¾t kÞp nhÞp giã xu«i nói Hång S¬n mµ
kh«ng cÇn ai d×u hay g¾p lªn m©m b¸t cuéc ®êi. MiÕng d-a c¶i t«i lÇn
n÷a l¹i xanh lªn khi nh×n thÊy hai vÞ thÇy trÎ tuæi d×u mét ng-êi ®µn bµ
T¹ng, tõng b-íc, tõng b-íc tù tin men theo s-ên nói lªn cao cung
Potala.
-H¨o le! Bµ giµ nµy bao nhiªu tuæi, th-a thÇy?- Hong hái.
-H¬n 90!- Mét trong hai vÞ s- ®¸p.
-Anh thÊy kh«ng, mét ng-êi giµ nh- thÕ vÉn lªn ®-îc Potala,
huèng hå m×nh lµ thanh niªn. Ph¶i g¾ng lªn nh÷ng ngµy cßn l¹i
nhÐ.
- Anh quªn t«i lµ mét miÕng d-a c¶i råi sao!
T«i vµ Hong c¶ c-êi. §ã lµ lÇn ®Çu tiªn chóng t«i cã nô c-êi m«i
r¹n trong nh÷ng ngµy chao ®¶o thêi tiÕt. Nô c-êi Êy ®-îc n©ng ®ì bëi
b«ng hoa Chantai bªn ®-êng lªn nói. Còng mong manh nh- hoa Thñy
Tiªn trªn c¸nh ®ång hoa Lisse ë Hµ Lan nh-ng Chantai máng c¸nh
h¬n vµ chØ cã khiªm nh-êng hai mµu tÝm phít, mÒm tr¾ng. Hoa tr¾ng
hay tÝm ®Òu cã chung nhÞ vµng. Tr«ng xa, hoa Chantai nh- bÇy b-ím
rËp rên s-ên nói t×m kiÕm h-¬ng phÊn trªn tõng ®èm vµng ¸nh s¸ng!
Ng-êi T©y T¹ng yªu hoa Chantai. Bèn m-¬i triÖu n¨m qua, bao
nhiªu mïa hoa në, bao nhiªu cuéc biÕn thiªn thay ®æi ®Êt trêi nh-ng
Chantai vÉn mét nhÞ vµng víi 8 c¸nh tÝm tr¾ng kh«ng hÒ lai t¹p bÊt cø
mµu s¾c nµo kh¸c. Nã lµ mét linh hån tu hµnh mu«n kiÕp ®Ó gi÷ cho
t©m Ên trong s¹ch nh- lêi cña §øc Dudjom Rinpoche miªu t¶, sinh tö
kh«ng lµm nã xÊu h¬n, NiÕt bµn kh«ng lµm nã tèt h¬n!
Nh÷ng t-ëng b«ng hoa Chantai vµ lêi gi¶i cña vÞ tu sü trong cung
Potala ®· cho t«i trë thµnh mét miÕng d-a c¶i thÊm ®Ém nh÷ng nÐt
thanh tao cña mäi mïi vÞ h÷u h×nh vµ v« h×nh nh-ng kh«ng, tÊt c¶ vÉn
chØ lµ mét miÕng d-a c¶i nÊu chÝn b»ng mì tr©u Yark!
Mét h«m tr«i næi trªn d·y nói Himalaya, ®oµn t«i ®i qua nói Najin
Kangsa trong c¬n sî h·i tét cïng. Mét tiÕng thë dµi còng ®ñ lµm lÖch
xe, nÐm ng-êi t«i r¬i xuèng vùc s©u ®ang xéc lªn tõng ®ôn m©y. §Õn
nh- Hong kh«ng chÞu næi c¬n sî h·i ®· gôc ®æ, lµm d·y ghÕ g·y ôp
xuèng sµn xe. ChiÕc toyota 12 chç rïng m×nh t-ëng chÕt m¸y tr-íc søc
nÆng h¬n 80 kg cña Hong nh-ng kh«ng, nã vÉn tiÕn lªn d-íi bµn tay
®iÒu khiÓn thuÇn thôc vµ m¹nh mÏ cña ng-êi l¸i xe T©y T¹ng.
Khi dõng l¹i ë ®é cao gÇn 6000 m trªn ®Ønh ®Ìo Karo, t«i nh×n
thÊy mét b¶o th¸p ®øng c« ®¬n gi÷a dßng suèi tuyÕt ch¶y bao quanh
trªn ®Ønh nói. Hong khuyªn t«i kh«ng nªn leo lªn v× rÊt nguy hiÓm. BÊt
chÊp! b»ng tinh thÇn hoa Chantai vµ lêi tr× väng cña miÕng d-a c¶i, t«i
g¾ng g-îng leo lªn b¶o th¸p.
17
TuyÕt tr¾ng. Giã vµng. M¸u ®á. M«i tÝm. Khu«n mÆt bÇm tª cña
t«i biÕn mÊt trªn cæ, mäi c¶m gi¸c ®Òu bÞ vôn tan d-íi ¸p suÊt thÊp do
®é cao g©y ra. Kh«ng tõ chèi b-íc ch©n m×nh, m¸u ch¶y ®Æc c¸nh mòi,
mÆc cho tõng trËn giã xãc buèt qua ®Çu, t«i ®· lªn ®-îc ng«i b¶o th¸p.
Kú diÖu thay, qua « cöa vÇn vô khÝ l¹nh, t«i kÞp nhËn ra mµu ®á
®ãa hång xø T¹ng!
Nh÷ng ®ãa hång t-¬i rãi!
Nh÷ng ®ãa hoa ®á rùc tinh huyÕt mÆt trêi bõng ch¸y trong ng«i
b¶o th¸p!
Nh÷ng chiÕc ph«i bÊt tö gieo mÇm trong tö cung cña trêi! Ai ®·
mang ®ãa hoa t-¬i lªn chèn cao 6000 m nµy ®Ó th¾p s¸ng ng«i b¶o
th¸p chøa ®ùng th¸nh tÝch huyÒn bÝ cña vÞ lama nµo ®ã viªn tÞch? VÞ
Lama c« ®éc nµy lµ ai? Ch-a kÞp tr¶ lêi t«i ®· gôc vµo c¸nh tay cña
Hong. Nh-ng sao trong c¬n mª man khñng khiÕp nµy, t©m hån t«i l¹i
bõng s¸ng. T«i nghe râ tiÕng hæ gÇm tõ vïng nói Khe C¸t xa x«i trªn
d·y Tr-êng S¬n, t«i nghe râ tiÕng muçi vo ve trong ®ªm v¾ng ®Çy
chu«m dËu lµng quª n-íc ViÖt trµn ®Õn, cïng nhau tan biÕn trong hv« nh- lêi cÇu nguyÖn cña Cha. Vµ ®ã còng lµ phót gi©y, t«i chît hiÓu
v× sao Henry Bergson gäi lµ ®é s©u cña t- duy, lµ c¸i thÕ giíi t«i ®ang
thÊy v× t«i muèn chø kh«ng ph¶i thÕ giíi ®· cã vµ ®ãa hoa hång trong
b¶o th¸p kh«ng ph¶i lµ sù t¸i sinh.
Hoa chÝnh lµ kho¶ng kh¾c thiÒn ®Þnh cña vò trô!
Nh÷ng ®ãa hoa hång truyÒn d¹y cho t«i nh- vËy. Ng-êi T©y T¹ng
khi chÕt ®Òu mong cã mét nô c-êi t-¬i xanh lªn m«i bëi tõ ®ã hä sÏ ®i
vµo thµnh quèc cña h-¬ng th¬m hoa cá. Hong d×u t«i trë l¹i xe. T«i
nh×n thÊy trªn khãe m«i cña ng-êi vÖ sü cao to gÊp ba ng-êi m×nh, mét
vÖt m¸u nhuém kÝn tõ mòi ch¶y ra. M¸u cña Hong ch-a kÞp ®á ®· sÇm
tÝm mµu giã! Cßn t«i, mét dßng m¸u ViÖt rùc s¸ng hoa hång në tù do
trªn cao nguyªn bao la tuyÕn tr¾ng!
T«i mang theo h×nh ¶nh ®ãa hång t-¬i trong nh÷ng ngµy cßn l¹i ë
T©y T¹ng vµ h»ng nh¾c nhí, m×nh ®· thÊy t©m m×nh trong mét gi©y
phót chÊn ®éng trªn cao 6000 m. C¸i ý niÖm Êy, thªm mét lÇn n÷a l¹i
nh- c¸nh diÒu ®øt giã. Trªn ®-êng trë vÒ Lhasa tõ Shigatse, t«i biÕt
m×nh vÉn ch-a tho¸t khái u minh khi chøng kiÕn mét ®iÒu linh diÖu
gi¶n ®¬n t-ëng chõng lµ phi thùc!
LÇn trë vÒ nµy, dï kh«ng hiÓm trë nh-ng nguy c¬ r¬i xuèng vùc
s©u s«ng Yarlung Tsangpo vÉn rËp r×nh tõng gi©y phót. Suèt mét ngµy,
chØ thÊy nói ®¸ vµ nói ®¸, kh«ng chót rªu phong ®Þa y. Thi tho¶ng, chØ
gÆp vµi ba m¶nh ruéng tsampa vµng rém nh- m¶nh ¸o ngùc n÷ thÇn
T©ra l¬ löng triÒn nói. Qu¸ h- ®èn tÇm nh×n va vÊp nói ®¸, t«i nh¾m
m¾t t×m kiÕm mét giÊc ngñ chång chÒnh trªn vùc Yarlung Tsangpo.
18
ChØ cã mét con ®-êng ®éc ®¹o nªn xe cña chóng t«i ph¶i dõng
l¹i lïi vµo v¸ch nói cho xe tõ h-íng Lhasa ®i qua vùc s«ng. T«i b-íc
xuèng xe hoµi mong chèc l¸t th- gi¶n. C¸nh cöa xe më ra. MÆt t«i
ch¹m ph¶i mét chïm ¸nh s¸ng s¾c tÝm lung linh räi xuèng Yarlung
Tsangpo!
§ã lµ mét chïm hoa d¹i thiªn kh«ng.
C¸nh chim ®¹i bµng lÎ loi bay qua hÎm nói cao chÊt ngÊt.
Chïm hoa nh- lêi kinh kÖ uyªn ¸o cña nói ®¸ th¶ vµo kh«ng gian
mu«n chiÒu giã cuèn.
D-íi vùc s©u dßng n-íc cuén ch¶y, l¸c ®¸c vµi ®èm dª nói vµ
hai chÊm mÑ con ng-êi T¹ng chªnh vªnh bãng d¸ng tiÒn sö.
Hìi chïm hoa v« danh, cã ph¶i hoa lµ sù ho¸ th©n cña b«ng hoa
nhá cã h¹nh nguyÖn tõ bi trong ng«i chïa hoang trªn ®åi Tsaparang xø
Tholing, ®-îc PhËt ®Æt tªn lµ TuyÕt Liªn Hoa, loµi sen tuyÕt T©y T¹ng,
cho nh÷ng ai ngöi mïi h-¬ng ®Òu ph¸t t©m tÊn tu hµnh gi¶i tho¸t khái
vßng sinh tö!
Hoa Chantai d-íi thÒm cung Potala, ®ãa hoa hång ®á trong ng«i
b¶o th¸p cßn cã tªn cho t«i gäi cßn chïm hoa tÝm trªn kia ®ang v«
danh trong m¾t. T«i kh«ng thÓ gäi tªn nã, ®¬n gi¶n hoa chØ lµ hoa, méc
m¹c hiÖn h÷u gi÷a câi v« th-êng nµy nh- lêi Longchen Rabjam
Trong v-ên hoa ®Ñp bªn s«ng
Nh÷ng con ong-mËt-Nh--Lai ngåi trªn nh÷ng c¸nh hoa
Lµm ®Ñp trän vÑn khu v-ên vµ ph¸t ra ©m thanh trèng Ph¸p
...
§· th©m nhËp vµo nh÷ng sinh thÓ cña ®Êt nµy
Vµ ®¹i d-¬ng sinh tö ®ang ®øt tËn
C¸i ®Ñp cña b«ng hoa v« danh hiÖn ra gi÷a c« tÞch, kh«ng cã tªn
gäi kh«ng h×nh thÓ, cø bång bÒnh mµu ¸nh s¸ng, lµm mÒm m¹i hai vùc
s©u th¨m th¼m th-¬ng yªu vµ khñng khiÕp. Th-îng ®Õ muèn nãi víi
t«i r»ng, bÊt kú n¬i nµo sù sèng do Ngµi t¹o nªn còng hiÖn h÷u mµ
kh«ng cÇn ph¶i t- duy tªn gäi! C¸i g× kh«ng tªn gäi, c¸i g× v« s¾c v«
t-íng, ph¶i ch¨ng ®ã lµ ®iÒu mµ vÞ lama khuyªn t«i h·y ®i vµ nh×n
thÊy!
- Anh h·y ®i ®i- ¢m thanh trong hèc t-êng cung Potala vang lªn.
Vµ t«i ®· thÊy.
T«i trë vÒ Lhasa vµo lóc chiÒu xuèng. Theo Hong ra phè B¸t gi¸c
d¹o ch¬i, t«i lÐn lªn cung Potala t×m ®Õn hèc ®¸. Hèc ®¸ qu¹nh v¾ng.
Ngän nÕn ®×u hiu. Thanh gç im l×m. Trang kinh m¬ mµng. B¸t gç ch¬
v¬. Th¨m th¼m. M¾t nói.
Bªn ngoµi khung cöa, hoa chantai chÇm chËm nuèt hoµng h«n vµo
th©n h×nh non d¹i.
19
Cßn t«i
Mét miÕng d-a c¶i,
Mét con ong bÐ nhá
Mét h¹t mËt Nh- Lai trªn c¸nh hoa bªn vùc s«ng Yarlung
Tsangpo.
Kh«ng cßn nhí, t«i kh«ng cßn nghe tiÕng hæ gÇm gÇn 40 n¨m vÒ
tr-íc khi b-íc qua cæng tu viÖn Tashilhunpo, n¬i cã bøc tranh bÇy hæ
hé ph¸p gÇm lªn sÆc sì gi÷a rõng hoa chantai! Bøc tranh Êy ®· lµm t«i
nhí Cha t«i, tiÕng hæ gÇm mïa xu©n 1967 trong ký øc vµ b«ng hoa
chantai rùc rì nh÷ng ngµy t«i qua T©y T¹ng.
Vµ t«i sÏ mang linh ¶nh nh÷ng con-ong-mËt-Nh- Lai vÒ cho Cha
nghe h-¬ng th¬m ©m thanh trèng ph¸p, nghe thÊy tiÕng hæ gÇm còng
xanh rên thinh kh«ng nh- tiÕng muçi vo ve ®ªm v¾ng!
Bëi ng-êi T©y T¹ng nãi, khi b¹n nÐm mét b«ng hoa vµo mandala,
hoa r¬i vµo vÞ thÇn nµo th× vÞ Êy lµ cña b¹n!
20
T¢Y T¹NG
Giät hoa trong n¾ng
Mét hµi nhi T©y T¹ng ra ®êi. M¸u ch-a nhiÖt nång bõng lªn tiÕng
khãc ®Çu ®êi. MiÖng ch-a ngät s÷a MÑ. Bµ néi ®· mang th©n h×nh bÐ
báng d×m xuèng dßng suèi l¹nh! §©y lµ mét tËp tôc kh«ng qu¸ ®æi xa
l¹ víi ng-êi d©n téc thiÓu sè trªn d·y Tr-êng S¬n ViÖt Nam nh-ng ë
T©y T¹ng, trong c¸i l¹nh nguyªn thñy cña miÒn ®Êt cao hµng ngµn mÐt
nµy, viÖc d×m ®øa hµi nhi trong n-íc nµo kh¸c g× ®øc Abraham s½n
sµng hiÕn d©ng ®øa con trai duy nhÊt cña m×nh cho Chóa Trêi!
Ng©m m×nh suèi l¹nh, da thÞt ®øa hµi nhi tõ ®á chuyÓn sang xanh
t¸i, tiÕng khãc ngÆt lßng còng theo ®ã mµ lÞm dÇn. Ng-êi ta vít nã lªn,
lau kh« vµ trao l¹i cho ng-êi MÑ. NÕu ®øa hµi nhi chÕt, gia ®×nh kh«ng
phiÒn lßng! DÉu cã sèng, nã còng khã lßng chÞu ®ùng ®-îc thêi tiÕt
khñng khiÕp vµ nh÷ng c©u chuyÖn buån ®êi sèng dµnh cho nã. Nh-ng
v-ît qua sù thö nghiÖm hµ kh¾c nµy, ®øa hµi nhi sÏ m¹nh mÏ v-¬n lªn
bao kiÕp n¹n. Con nhµ nghÌo ®-îc ®èi xö tö tÕ, con nhµ giµu ph¶i lµm
lông rÊt vÊt v¶ . Ng-êi T©y T¹ng quan niÖm anh nhi, mét ®øa trÎ nghÌo
, khã cã t-¬ng lai s¸ng l¹n nªn cÇn ®-îc bao dung cßn ®øa trÎ giµu
sang ph¶i khæ luyÖn cho mét t-¬ng lai r¹ng rì h¬n.
§øa trÎ lín lªn chõng s¸u b¶y tuæi, gia ®×nh sÏ mêi thÇy chiªm
tinh ®Õn ®o¸n vËn sè. Lêi cña thÇy lµ lêi cña Trêi, kh«ng ai cã ®ñ
quyÒn n¨ng ®Ó bµo ch÷a. Lêi thÇy nãi sao, ®øa trÎ sÏ ®-îc sèng nhvËy suèt ®êi. ThÇy b¶o, ®øa trÎ nµy mai sau lµm kÎ ch¨n dª, lËp tøc gia
®×nh sÏ cho ®øa trÎ tËp lµm quen víi nh÷ng ®µn dª cao nguyªn. ThÇy
ph¸n, ®øa trÎ trë thµnh mét lama, ®øa trÎ ®-îc ®-a ngay vµo tu viÖn
gi÷a lóc th¬ Êu cßn dë dang.
VÞ Lama t«i ®-îc h¹nh ngé trªn tÇng th-îng cña chïa §¹i Chiªu
lµ mét ®øa trÎ ®-îc ThÇy chiªm tinh ph¸n nh- vËy.
Tr-íc khi ®Õn th¨m chïa §¹i Chiªu, vèn quen vÎ ®Ñp tinh tÕ cña
mét thµnh phè HuÕ nhuém tÝm lêi kinh kÖ, h×nh ¶nh chïa §¹i Chiªu
hiÖn ra trong t©m trÝ t«i rÊt th©m trÇm vµ tao nh· gi÷a vïng m©y tr¾ng
nói xanh.
T«i ®· lÇm! Chïa §¹i Chiªu n»m gi÷a phè chî!
T«i kh«ng ngê, ng«i chïa linh thiªng cã tuæi ®êi h¬n 1350 n¨m, lµ
trung t©m PhËt gi¸o quan träng nhÊt cña vïng ®Êt c¸c ch- thiªn l¹i vïi
t¾t niÒm väng t-ëng thµnh kÝnh cña t«i ®Õn nh- vËy.
- Xem thêm -