CHINH PHU
CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIVT NAM
DOc lap - Tv do - 114nh phtic
S6: 21/2016/ND-CP
Ha NOi, ngay 31 thcing 3 nom 2016
BAO HIEM XA HOI VIETNAM
-5
"
Dkrsi Noy. ,IQ/(tri6
NGHI DINH
Quy dinh viec thyt hien cht'rc 'tang
n
Ltru ho set so'
thanh tra chuyen nginh ve deong boo hiem xi hi)i,
boo hiem that nghiep, boo hiem y 4 ciia quan boo hiem xa h'Oi
BAO HIEM XA HOI DONG THAP
S6 . 1-12
DEN Ns* :/4 I ./20j .
Ludt To chat Chinh phi ngay 19 thong 6 nom 2015;
Chuvi: •
Can cit. Ludt Thanh tra ngay 15 thing 11 nom 2010;
Can cif Ludt Bao ham xa hoi ngay 20 thong 11 nom 2014;
Can cu Ludt Bao ham y to ngay 14 thcing 11 nom 2008, Ludt stia ctdi, bij
sung mot so clieu clia Ludt Belo hiem y to ngay 13 thong 6 nom 2014;
Can ca. Ludt viec lam ngay 16 thcing 11 nom 2013;
Theo cM nght cita BO truing BO Lao cl Ong - Thuang binh ya Xa hOi,
Chinh phi. ban hanh Nghi Binh quy Binh viec thyv hien chic?icing thanh
tra chuyen nganh , clang bcio hiem xa hOi, boo hiem that nghiep, boo hiem y
te cica ca quan bcio hiem xc7
Chuang I
NHUNG QUY DINH CHUNG
Dieu 1. Pharr vi dieu chinh
Nghi dinh nay quy dinh ve nhiem vu, quyen han dm co. quan va ngueri
dung dau co quan boo hiem xa hOi trong viec thrc hien chic nang thanh tra
chuyen nganh ye Ong boo hiern xa hoi, boo hiem that nghiep, boo hiem y te;
tieu chuan, che do cua.nguoi dugc giao thuc hien nhiem vu thanh tra chuyen
nganh ve (long boo hie xa hoi, boo hiem that nghiep, boo hiem y te; hoat
Ong thanh tra chuyen nganh ve Ong bac) hiem xa hoi, boo hiem that nghiep,
bao hiern y te.
Dieu 2. DOi ttryng ap dung
1. Bao hiem xa hOi Viet Nam, Bao hiem xa hOi tinh, thanh phi trgc
thuOe Trung.uang trong viec thgc hien chirc nang thanh tra chuyen nganh ye
dong bao hiern xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te; Doan thanh tra,
ngued dugc giao thgc hien nhiem v1,1 thanh tra chuyen nganh ve dong bao
hiem la hOi, bao hiem that nghiep, bao hiern y te.
2. Ca quan, to chgc, ca nhan trong nuoc; co quan, to chdc, ca nhan nu&
ngoai tai Viet Nam có lien quan den hoat dOng dong bao hiem xa- 11(3i, bao
hiem that nghiep, bao hiem y te theo quy dinh cila phap luat ye bao hiem xa
hOi, bao hiem that,nghiep, bao hiem y te, trir cac dOi tugng lien quan den hoat
clang clang bao hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te thuOc tham
quyen quan l , nha nuoc dm BO Quoc phong, BO Cong an.
3. Cac Ca quan quan l , nha nu& ve bao hiem xa he)i, bao hiem thdt
nghiep, bao hiem y te.
Dieu 3. Nguyen dc hot dong thank tra chuyen nginh ve dong bao
hiem xi hei, bao hiem that nghiep, bao hiem y te
, 1. Hoat dOng thanh tra chuyen nganh ve dong bao hiem xa h0i, bao hiem
that nghiep, bao hiem y te do Doan thanh tra chuyen nganh thgc hien.
2. Tuan theo phap luat; bao dam tinh chinh xac, khach quan, trung thgc,
cong khai, dan chit, kip thai.
3. Khong trong 14p ve pham vi, dOi tugng, not dung, thai gian thanh tra
giira cac ca quan thge hien, chire nang thanh tra; khong lam can tra host clang
binh thuong dm co quan, to chire, ca nhan la doi tugng thanh tra.
4. Tien hanh thuerng xuyen, gan lien voi viec thvc hien nhiem vg cila co
quan bao hiem xa hOi; phat hien, ngan chan, xir 1.7 kip then the harsh vi vi
pham phap luat ve dong bao hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te;
gop phan tang cuong hieu lve quan 1y nha nuck trong lush vve bao hiem xa
h.f)i, bao hiem that nghiep, bao hiem y te.
Chtrcrng II
NHIEM VI.1, QUYEN HiliN CUA CO QUAN
THVC HIEN CI-ItrC NANG THANH TRA CHUYEN NGANH Vt.
BONG BAO HIEM XA HOI, BAO HIEM THAT NGHItP, BAO HIEM Y TE
Dieu 4. Co. quan thkrc hien chuc Wang thank tra chuyen nganh ye
thing bao hien] x5 hei, bao hiem that nghiep, bao hiem y te
1. Bao hiem xa hOi Viet Nam.
2
2. Bao hiem xa hoi tinh, thanh ph6 twc thuOc Trung trong (sau day viet
tat la Bao hiem xa hoi)i cap tinh).
Dieu 5. Nhiem vu, quyen hun cua Bao hiem xa h§i Viet Nam trong
viec thtic hien chtic nang thanh tra chuyen nginh ve thing bao hiem xa
bao hien' thAt nghiep, bao hiem y to
1. Hang nam, can cu Dinh litresng chtrang trinh thanh tra ctia Thanh tra
Chinh phu, cua cac ca quan quan 1y nha mrac bao hiem xa
bao hiem
thdt nghiep, bao hiem y te, Bao hiem xa hOi Viet Nam xay dung, phe duyet va
to chirc thvc hien ke hoach thanh tra chuyen nganh ve dong bao hiem xa hOi,
bao hiem thAt nghiep, bao hiem y te; gfri ke hoach thanh tra bao cao Thanh
tra Chinh phu va cac co. quan quan 13", nha ntrac ve bao hiem xa hOi, bao hiem
thAt nghiep, bao hiem y te.
a
2. Thanh tra nhang vu viec khi phat hien co ddu hieu vi pham phap lug
ve dong bao hiem xa hOi, bao hiem thAt nghiep, bao hiem y to hoac khi ducc
ngfroi dimg dAu ca quan quan 1S/ nha nix& ve bao hiem xa hoi, bao hiem thAt
nghiep, bao hiem y te giao.
3. Theo doi, don d6c, kiem tra viec thf.xc hien ket Juan, kien nghi, guy&
dinh xir ly sau thanh tra cua Bao hiem xa hOi Viet Nam va Bao hiem xa hOi
cap tinh.
4. Tong hop, bao ca.() ket qua cong tac thanh tra chuyen nganh ve dong
bao hiem xa hoi, bao hiem thdt nghiep, bao hiem y to theo quy dinh cua phap
luat thanh tra yeti cac co quan quan 1S, nha !mac ve bao hiem xa hOi, bao hiem
thAt nghiep, bao hiem y te.
5. Cac nhiem vu, quyen han khac theo quy dinh ctia phap luat.
Dieu 6. Nhiem vu, quyen bun ctia TOng Clam (Vic Bao hiem xa hOi
Viet Nam trong viec thtic hien chtic 'tang thanh tra chuyen nganh ve
A
A
•X
'long bao hiem xi h(ii, bao hiem that
nghi p, bao htem y te
e
1. L'anh dao, chi dao, kiem tra va chiu trach nhiem truck Thu trong Chinh
cac ca quan quan 1S, nha mac ve bao hiem xa hOi, bao hiem thAt nghiep,
bao hiem y te ve hog dOng thanh tra chuyen nganh ve dong bao hiem xa hOi, bao
hiem thAt nghiep, bao hiem y to theo quy clinh tai Nghi dinh nay.
3
2. Quyet dinh thanh tra theo ke hoach hoac theo quy dinh tai Khoan 2
Dieu 5 Nghi dinh nay va thanh lap Doan thanh tra chuyen nganh ve dong bao
hiem xa h6i, bao hiem thdt nghiep, bao hiem y te.
3. Kier' nghi cac co quan quy dinh tai Khoan 1 Dieu 5 Nghi dinh nay xir
ly viec chong cheo ye doi tucmg, not dung, thoi gian thanh tra ve (king bao
hiem xa h6i, bao hiem thdt nghiep, bao hiem y
4. Kien nghi voi ca quan co tham quyen sira doi, b6,sung, ban hanh cac
quy dinh phap luat phi' hop voi yeu cdu quan ve bao hiem xa h6i, bao hiem
that nghiep, bao hiem y to va dinh chi hoac bay b6 cac quy dinh trai phap ludt
phat hien qua cong tac thanh tra.
5. Xf.r phat vi pham hanh chinh theo quy dinh cua phap luat.
6. Thvc hien cac nhiem vv, quyen ha.n khac theo quy dinh cua phap ludt.
Dieu 7. Nhiem vu, quyen h4n cua Bao hiem xi hoi cap tinh trong
viec thtrc hien chtic ning thanh tra chuyen nganh ve (long bao hiem xi
bao hiem thAt nghiep, bao hiem y to
1. Fling nam, can cu Dinh huang chuang trinh thanh tra cua Bao hiem
xa hOi Viet Nam, Thanh tra cap tinh, ca quan quan ly nha nuoc ve.bao hiem
xa h6i, bao hiem that nghiep, bao,hiem y to tai dia phucmg, Bao hiem xa h6i
cap tinh,xay dung, phe duy'et va to chdc thvc hien ke hoach thanh tra chuyen
nganh ye dong bao hiem xa h6i, bao hiem that nghiep, bao hiem y to tren dia
ban tinh; giri ke hoach thanh tra de bao cao Bao hiem xa h6i Viet Nam, Thanh
tra cap tinh va co quan quan nha nu& ve bao hiem xa h6i, bao hiem that
nghiep, bao hiem y to tren dia ban tinh.
, 2. Thanh tra nhang viec khi phat hien c6
hieu vi pham phap luat
ve dong bao hiem xa h6i, bao hiem that nghiep, bao hiem y to hoac khi duvc
ngueri dirng dau co quan quy dinh tai Khodn 1 Dieu nay giao.
3. Theo doi, don d6c, kiem tra viec thvc hien ket Juan, kien nghi, quyet
dinh xir ly sau thank tra ve dong bao hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao
hiem y to
Bao hiem xa hOi cap tinh.
4., T6ng hop, bao cao ket qua ding tac thanh tra chuyen nganh dong
bao hiem xa h6i, bao hiem that nghiep, bao hiem y to theo quy dinh cua phap
cac co quan quy dinh tai Khoan 1 Dieu nay.
ludt thanh tra
5. Cac nhiem vv, quyen han khac theo quy dinh cua phap luat.
4
Dieu 8. Nhiem vu, quyen hqn cua Giam d c Bao hiem xi hei cap tinh
trong viec thtyc hien chin ding thanh tra chuyen nganh ve thing bao
hiem xa hei, bao hiem that nghiep, bao hiem y to
1. Lanh dao, chi dao, kiem tra va chiu,trach nhiem truot co quan quan ly
nha nuot ye bao hiemxa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y to ten dia ban
tinh va Tong Giam doe Bao hiem xa hOi Viet Nam ye hoat d'9ng thanh tra
chuyen nganh ve dong bao hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te ten
dia ban tinh.
2. Quyet dinh thanh tra theo ke hoach hoac theo quy dinh tai Khoan 2
Dieu 7 Nghi dinh nay va thanh 14p Doan thanh tra chuyen nganh ye dong bao
hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te.
3. Kien nghi cac sea quan quy dinh tai Khoan 1 Dieu 7 Nghi dinh nay xir
b'r ,viec chong cheo,ve dOi Wong, not dung, died gian thanh tra ve dong bao
hiem xa hi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te tren dia ban tinh.
4. Kien nghi yeti co quan có tharn quyen sira doi, b&sung, ban hanh cac
quy dinh phap luat phi hop v&i yeu cau quan 17 ye bao hiem xa hOi, bao hiem
that nghiep, bao hiem y te va dinh chi hoc hity bo cac quy dinh trai phap luat
phat hien qua ding tac thanh tra.
5. Xir phat vi pham hanh chinh theo quy dinh cua phap luat.
6. Thgc hien cac nhiem vu, quyen han khac theo quy dinh cua phap luat.
Dieu 9. Tien chuan, the de, trang phuc, the thanh tra chuyen nganh
cua ng,tred coon giao thtyc hien nhiem vu thanh tra chuyen nganh ye dong
bao hiem xa hei, bao hiem that nghiep, bao hiem y te
1. Tieu chuan cua ngueri &roc giao thgc hien nhiem vu thanh tra chuyen
nganh ye dong bao hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te:
a) Co bang tot nghiep dai h9c tr& len thuOc chuyen nganh phu hop veri
nhiem v1,1 thanh tra chuyen nganh dugs giao;
b) Am hieu chit truang, clueing loi cua bang, chinh sach, phap 111'4 cila
Nha nuoc ;
c) Nam vfmg cac quy dinh ve chuyen mon, quy tac quan ly lien quan, den
chirc nang, nhiem vu cua co quan not ding tac;
d) Co chting nhan boi duang nghiep vu thanh tra cua co quan nha nucic
co tham quyen;
5
d) Co it nhat 01 nam lam cong tac chuyen man lien quan flan hoat dOng
&mg bao hiem xa h8i, bao hiem that nghiap, bao hiem y to (khong ka thai
gian tap su).
2., Nguoi dugc giao thuc hian nhiam vu thanh tra chuyen nganh va dong
bao hiem xa h8i, bao hiem that nghiap, bao hiem y to dugc cap trang phpc va
the thanh tra chuyen nganh theo quy dinh dm T8ng Giarn doe Bao hiem xa
h8i Viet Nam; dugc hu&ng the d8 boi &rang khi thirc hian nhiam vu thanh
tra theo quy dinh cila phap luat; dugc ciao tao, boi duang nghiap vu thanh
tra chuyen nganh ye (long bao hiem xa h8i, bac, hiem that nghiap, bao hiem
y te.
Chuang III
HOAT BONG THANH TRA CHUYEN NGANH YE BONG
BAO HIEM X.A. HOI, BAO HIEM THAT NGHIt13, BAO HIEM Y TE
Dieu 10. NOi dung thanh tra chuyen nganh ye cling bao hiem xa h(ii,
bao hiem that nghie'p, bao hiem y to
1.D6i tugng &rig.
2. Mirc (tong.
3. Phuong thirc dong.
Dieu 11. Doan thanh tra chuyen nganh ye (long bao hiem xa h§i, bao
hiem that nghie'p, bao hiem y to
1. Doan thanh tra chuyen nganh va &rig bao hiem xa h8i, bao hiem that
nghiap, bao hiem y, to c6 Truang (loan thanh tra, thanh vien Doan thanh tra;
truong h9p can thiet c6 Pho Throng (loan thanh tra; trong do c6 it nhat mot
thanh vien la nguei dugc giao thuc hian nhiam vu thanh tra chuyen nganh ye
dong bao hiem xa h8i, bao hiem that nghiap, bao hiem y te.
, 2. Throng Doan thanh tra chuyen nganh va (tong bao hiem xa h8i, bao
hiern that nghiap, bao hiem y to thuc hian nhiam vu, quyen han theo quy dinh
tai Dieu 53 dm Luat Thanh tra; chiu trach nhiam truck phap luat, tnrac nguoi
ra quyet dinh thanh tra ye viac thuc hian nhiam vu thanh tra chuyen nganh
dugc giao.
, 3. Truang Doan thanh tra chuyen nganh va (long bao hiem xa h8i, bao
hiem that, nghiap, bao hiem y to do Tong Giam doe Bao Earn xa h8i Viat
Nam quyet dinh thanh lap c6 tham quyen xir phat vi pham hanh chinh theo
quy dinh tai Khoan 3 Dieu 46 Luat X* 13"/ vi pham hanh chinh.
6
, 4. Trixong Doan thanh tra chuyen nganh ve dong bio hiem xa hOi, bao
hiem that nghiep, bao hiem Yte do Giim d8c Bao hiem xa,h8i cap tinh quyet
dinh thanh lap có ,tham quyen
nghi Giim doc Bao hiem xa h8i cap tinh
hoac nguai có tham quyen xir IS/ hanh vi vi pham phi') luat phat hien qua
cong tic thanh tra.
5.. Thanh vien Doan thanh tra chuyen nganh ve dong bao hiem
h8i,
bao hiem that nghiep, bao hiem y te có nhiem vg, quyen han theo quy dinh tai
Dieu 54 Luat Thanh tra; chin trach nhiem trtrac phip luat, truck Trirang Doan
thanh tra va ngtrari ra quyet dinh thanh tra ve viec thuc hien nhiem vu thanh
tra chuyen nganh dugc giao.
6. Ti.) chirc, hoat dOng dm Doan thanh tra chuyen nganh ve dong bao
hiem xa h8i, bao hiem that nghiep, bao hiem y te thuc hien theo quy dinh tir
Dieu 16 den Dieu 28 Nghi dinh so 07/2012/ND-CP ngay 09 thing 02
nam 2012 dm Chinh phu quy dinh ve ca quan duqc giao thuc hien chirc nang
thanh tra chuyen nganh va hog d8ng thanh tra chuyen nganh.
7. Mau van ban trong hog Ong-thanh tra chuyen nganh ve dong bao
hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao hiem y te thuc hien theo quy dinh cua
Thanh tra Chinh
Dieu 12. Elio dam kinh phi ho4t dOng ciia co. quan bao hien' la hOi
trong vqc thkrc hien chin fling thanh tra chuyen nganh ve thing bao
hiem xa hOi, bao hiem that nghiep, bao h iem y te
1. Kinh phi hog Ong cua ca quan bao hiem xa h8i trong viec thuc hien
chirc nang thanh tra chuyen nganh ve dong bao hiem xa h8i, bao hiem that
nghiep, bao hiem y te dIrgc bei tri trong du toan chi phi quan ly bao hiem xa
h8i, bao hiem that nghiep, bao hiem y te theo quy dinh cua phap luat ye quan
ly tai chinh doi vii Bao hiem xa hOi Viet Nam.
2. Ca quan bao hiem xa hoi duac trich mOt phan khoan phat lai cham
n8p phit hien qua thanh tra de ho tra nang cao nang lvc hog dOng thanh tra,
tang ctrang ca sor vat chat va khen thtremg, dOng vien to chirc, ca nhan co
thanh tich trong cong tic thanh tra chuyen nganh ve dong bao hiem xa h8i,
bao hiem that nghip, bao hiem y te. Viec trich kinh phi ten thuc hien theo
quy dinh cua phap luat.
Chtrcrng IV
DIEU KHOAN THI HANH
Dieu 13. Hie'u Ityc thi hanh
Nghi dinh nay co hiu luc thi hanh ke to ngay 01 thing 6 nam 2016.
Dieu 14. Trach nhiern thi hank
Cac 11:5 truong, Thu twang ca quan ngang Bo, Thu trtrang ca quan thu(ic
Chinh phu, Chu tich IJy ban nhan dan tinh, thanh pho trkrc thuOc Trung trang,
to chile va ca nhan có lien quan chin trach nhiem thi hanh Nghi djnh nay./
Noi ?Win:
- Ban Bi thtr Trung trong Ding;
- Thu Wong, cac Pho Thu Wong Chinh pha;
- Cac BO, ca quan ngang BO, ca quan thu'O'c Chinh phti;
- HDND, UBND cac tinh, thinh ph6 trtrc thuOc Trung trcmg;
- Van phong Trung trcmg vi cac Ban ctia Ding;
- Van phong Ring Bi thtr;
- Van phong Chu tich ntrac;
- HQi diing Dan tpc vi cac Uy ban dm Qu6c hi5i;
- Van phong Quoc hOi;
- Tea an nhan dan toi cao;
- Vin Kim sat nhan dan toi cao;
- Kiem town NU. nu&c;
BAO HIEM xA HOI VITT NAM
S6: 40/TB-BHXH
Noi nkin
- BHXH the tinh, TP;
- Cac don vi true thuetc BHXH VN;
- Website BHXH VN;
- Lau: VT, TTKT.
TM. CHiNH PHU
trONG
Nguyen TAn Dung
SAO Y BAN CHiNH t7 /
Ha Na Ngay 11 thong 4 nom 2016
TL. TONG GIAM DOC
KT. CHANH VAN PHONG
PHO CHANH VAN PHONG
- Xem thêm -