Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
Lêi më ®Çu
Xu híng toµn cÇu ho¸ ngµy cµng lan réng vµ bÞ thao tóng bëi c¸c tËp
®oµn kinh tÕ xuyªn quèc gia, ®Èy thÕ giíi cña chóng ta vµo guång quay cña
sù liªn doanh, liªn kÕt kh«ng biªn giíi. Trong xu thÕ chung cña nÒn kinh tÕ
thÕ giíi, mçi níc ®Òu muèn tËn dông nh÷ng lîi thÕ t¬ng ®èi cña m×nh ®Ó
ph¸t triÓn kinh tÕ , ®iÒu nµy ®· dÉn tíi qu¸ tr×nh tÊt yÕu cña ph¸t triÓn th¬ng
m¹i Quèc tÕ.
ViÖt Nam víi chñ tr¬ng ph¸t triÓn nÒn kinh tÕ më, ®Èy nhanh qu¸ tr×nh
héi nhËp víi nÒn kinh tÕ trong khu vùc còng nh trªn toµn thÕ giíi ®· tham
gia vµo viÖc t¨ng cêng ph¸t triÓn quan hÖ hîp t¸c Quèc tÕ th«ng qua ho¹t
®éng th¬ng m¹i Quèc tÕ nh»m t×m kiÕm nh÷ng nguån ®©ï t, nguån lîi
nhuËn ®Ó thùc hiÖn qu¸ tr×nh c«ng nghiÖp ho¸, hiÖn ®¹i ho¸ lµm tiÒn ®Ò cho
viÖc ph¸t triÓn kinh tÕ níc nhµ.
Gãp phÇn kh«ng nhá trong ho¹t ®éng th¬ng m¹i Quèc tÕ chÝnh lµ ho¹t
®éng thanh to¸n quèc tÕ, ®©y lµ mét m¾t xÝch kh«ng thÓ thiÕu trong qu¸
tr×nh mua b¸n hµng ho¸ hay dÞch vô, lµ cÇu nèi gi÷a ngêi s¶n xuÊt vµ ngêi
tiªu dïng th«ng qua viÖc chi tr¶ lÉn nhau mµ kh«ng cÇn tÝnh ®Õn biªn giíi.
Thanh to¸n quèc tÕ ®· gi¶i quyÕt tèt mèi quan hÖ hµng ho¸ vµ tiÒn tÖ, t¹o
nªn sù liªn tôc cña qu¸ tr×nh t¸i s¶n suÊt vµ ®Èy nhanh qu¸ tr×nh lu th«ng
hµng ho¸.
Trong nh÷ng n¨m ®æi míi võa qua, ho¹t ®éng th¬ng m¹i quèc tÕ nãi
chung vµ ho¹t ®éng thanh to¸n quèc tÕ nãi riªng cña níc ta cã nhiÒu bíc
th¨ng trÇm, song ®iÒu kh¼ng ®Þnh lµ nã ngµy cµng hoµn thiÖn vµ ph¸t triÓn.
§Ó minh chøng cho ®iÒu ®ã, chóng ta h·y xem xÐt ho¹t ®éng thanh to¸n
quèc tÕ t¹i Ng©n hµng Ngo¹i th¬ng ViÖt Nam (NHNTVN).
Thêi kú tríc khi ®æi míi, NHNTVN ®éc quyÒn trong thanh to¸n quèc
tÕ, toµn bé thanh to¸n quèc tÕ cña ®Êt níc ®Òu th«ng qua NHNT - ®©y lµ
Ng©n hµng th¬ng m¹i hµng ®Çu cña ViÖt Nam, phôc vô ®èi ngo¹i cho tÊt c¶
c¸c ho¹t ®éng cña Nhµ níc. Tuy nhiªn, b¾t ®Çu c«ng cuéc ®æi míi (tõ n¨m
1986 tíi nay), víi viÖc c¸c NHTM ®Òu b×nh ®¼ng trong kinh doanh ®· t¹o
ra sù c¹nh tranh gay g¾t ngay gi÷a c¸c NHTM ViÖt Nam còng nh víi c¸c
chi nh¸nh Ng©n hµng níc ngoµi dÉn tíi ho¹t ®éng thanh to¸n quèc tÕ cña
-1-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
NHNTVN gÆp rÊt nhiÒu khã kh¨n. ThÞ phÇn thanh to¸n quèc tÕ gi¶m liªn
tôc, tõ 100% (n¨m 1986) gi¶m xuèng cßn 28% (n¨m 1999).
-2-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
4. Sù cÇn thiÕt cña thanh thanh to¸n quèc tÕ trong nÒn kinh tÕ
thÞ trêng
Trong ho¹t ®éng th¬ng m¹i Quèc tÕ, viÖc thanh to¸n cã thÓ diÔn
ra díi c¸c h×nh thøc nh hµng ®æi hµng hay chi tr¶ b»ng tiÒn tÖ. Khi chÕ ®é
tiÒn tÖ, tÝn dông ph¸t triÓn thµnh mét hÖ thèng thanh to¸n hoµn chØnh vµ dùa
trªn c¬ së hÖ thèng c¸c Ng©n hµng th¬ng m¹i th× c¸c Ng©n hµng th¬ng m¹i
®¶m nhiÖm toµn bé qu¸ tr×nh thanh to¸n nµy.
Thanh to¸n Quèc tÕ ph¶n ¸nh sù vËn ®éng cã tÝnh chÊt ®éc lËp t¬ng ®èi cña gi¸ trÞ hµng ho¸ trong qu¸ tr×nh chu chuyÓn T b¶n gi÷a c¸c
Quèc gia vµ sù kh«ng c©n b»ng gi÷a s¶n xuÊt, tiªu thô, ®Çu t tÝn dông gi÷a
c¸c bªn t¹i mét thêi ®iÓm nhÊt ®Þnh.
5. Vai trß cña thanh to¸n quèc tÕ ®èi víi viÖc ph¸t triÓn kinh tÕ
®èi ngo¹i ë ViÖt Nam
Víi sù tham gia m¹nh mÏ cña giao lu kinh tÕ Quèc tÕ, mèi liªn
hÖ gi÷a c¸c Quèc gia ngµy cµng mËt thiÕt vµ dÇn dÇn h×nh thµnh mét thÞ trêng thÕ giíi thèng nhÊt. C¸c Quèc gia cã vai trß nh mét chñ thÓ kinh tÕ trªn
thÞ trêng c¹nh tranh víi nhau ®Ó ph¸t triÓn.
Tham gia vµo qu¸ tr×nh ph©n c«ng lao ®éng Quèc tÕ c¸c Quèc gia
cã ®iÒu kiÖn tèt nhÊt ®Ó ph¸t triÓn kinh tÕ do kh¶ n¨ng tËn dông ®îc c¸c
thµnh qu¶ kü thuËt c«ng nghÖ tiªn tiÕn trªn thÕ giíi, gi¶i quyÕt ®îc nh÷ng
khã kh¨n vÒ tiÒn vèn, nh©n lùc, tµi nguyªn vµ thÞ trêng tiªu thô hµng ho¸.
Thùc tÕ cho thÊy c¸c níc ph¸t triÓn ®Òu lµ níc tham gia m¹nh mÏ vµo ph©n
c«ng lao ®éng Quèc tÕ.
ViÖt Nam x©y dùng ®Êt níc tõ mét níc n«ng nghiÖp l¹c hËu, c¬ së vËt
chÊt nghÌo nµn. §Ó bæ sung nh÷ng yÕu kÐm ®ã, chóng ta ph¶i tranh thñ nÒn
khoa häc kü thuËt tiªn tiÕn cña c¸c níc ph¸t triÓn. Chóng ta ®ang trªn con
®êng c¶i c¸ch vµ më cöa nÒn kinh tÕ víi tinh thÇn muèn lµm b¹n víi tÊt c¶
c¸c níc trªn nguyªn t¾c hîp t¸c cïng cã lîi.
Chóng ta ®ang nç lùc t¹o lËp mét m«i trêng thuËn lîi cho qu¸ tr×nh
hîp t¸c vµ ph©n c«ng lao ®éng Quèc tÕ trong ®ã tËp trung vµo viÖc c¶i t¹o
c¬ së h¹ tÇng, dÞch vô th«ng tin, dÞch vô Ng©n hµng vµ thanh to¸n Quèc tÕ.
VÒ ho¹t ®éng Ng©n hµng sau khi cã Ph¸p lÖnh Ng©n hµng vµ C«ng ty
tµi chÝnh, Hîp t¸c x· tÝn dông ra ®êi. Chóng ta cã hÖ thèng Ng©n hµng ho¹t
®éng theo c¬ chÕ thÞ trêng, ®¸p øng tèt h¬n qu¸ tr×nh lu th«ng tiÒn tÖ tÝn
-3-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
dông v× th«ng qua nã th× gi¸ trÞ hµng ho¸ XuÊt NhËp khÈu míi ®îc thùc
hiÖn qua c¸c kho¶n tÝn dông, ®Çu t hay mäi giao dÞch ®èi ngo¹i.
Víi chÝnh s¸ch më cöa híng ngo¹i ®ßi hái chóng ta ph¶i tæ chøc tèt
ho¹t ®éng ng©n hµng ®èi ngo¹i, ®Æc biÖt lµ kh©u thanh to¸n Quèc tÕ ®Ó ®¶m
b¶o mäi ®iÒu kiÖn thuËn lîi cho qu¸ tr×nh hîp t¸c vµ ph©n c«ng lao ®éng
Quèc tÕ cña ViÖt Nam ngµy cµng ph¸t triÓn.
Thanh to¸n Quèc tÕ lµ kh©u cuèi cïng cña qu¸ tr×nh lu th«ng hµng ho¸
vµ dÞch vô. Do ¶nh hëng cña c¸c yÕu tè tiÒn tÖ, tÝn dông, ng©n hµng, sù
kh¸c biÖt vÒ ng«n ng÷, tËp qu¸n còng nh kh¶ n¨ng kiÓm so¸t toµn bé qu¸
tr×nh s¶n xuÊt cho ®Õn viÖc lu th«ng hµng ho¸ mµ thanh to¸n Quèc tÕ cßn
gÆp khã kh¨n vµ phøc t¹p. NÕu nghiÖp vô thanh to¸n kh«ng ®¸p øng vµ theo
kÞp víi nhu cÇu ph¸t triÓn kinh tÕ th× nã sÏ lµ nh©n tè k×m h·m sù ph¸t triÓn
cña toµn bé nÒn kinh tÕ.
II/ C¸c ph¬ng thøc thanh to¸n chñ yÕu ®îc ¸p dông trong
thanh to¸n Quèc tÕ.
1. Ph¬ng thøc chuyÓn tiÒn (Remittance):
a/ Kh¸i niÖm:
Ph¬ng thøc chuyÓn tiÒn lµ ph¬ng thøc thanh to¸n trong ®ã kh¸ch hµng
(ngêi tr¶ tiÒn) yªu cÇu Ng©n hµng cña m×nh chuyÓn mét sè tiÒn nhÊt ®Þnh
cho mét ngêi kh¸c (ngêi hëng lîi) ë mét ®Þa ®iÓm nhÊt ®Þnh b»ng ph¬ng
tiÖn chuyÓn tiÒn.
C¸c bªn tham gia:
- Ngêi tr¶ tiÒn (Ngêi mua, ngêi m¾c nî) hoÆc ngêi chuyÓn tiÒn
(ngêi ®Çu t, kiÒu bµo chuyÓn tiÒn vÒ níc, ngêi chuyÓn kinh phÝ ra
ngoµi níc) lµ ngêi yªu cÇu Ng©n hµng chuyÓn tiÒn ra níc ngoµi.
- Ngêi hëng lîi (ngêi b¸n, chñ nî, ngêi tiÕp nhËn vèn ®Çu t) hoÆc lµ
ngêi nµo ®ã do ngêi chuyÓn tiÒn chØ ®Þnh.
- Ng©n hµng chuyÓn tiÒn lµ Ng©n hµng ë níc Ngêi chuyÓn tiÒn.
- Ng©n hµng ®¹i lý cña ng©n hµng chuyÓn tiÒn lµ ng©n hµng ë níc ngêi
hëng lîi.
b./ Tr×nh tù tiÕn hµnh nghiÖp vô:
Ng©n hµng(3)
chuyÓn tiÒn
(2)
(3)
Ng©n hµng ®¹i lý
(4)
-4-
Ngêi chuyÓn tiÒn
Ngêi hëng lîi
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
(1)
(1) Giao dÞch th¬ng m¹i
(2) ViÕt ®¬n yªu cÇu chuyÓn tiÒn (b»ng th hoÆc b»ng ®iÖn) cïng víi
ñy nhiÖm chi (nÕu cã tµi kho¶n më t¹i Ng©n hµng)
(3) ChuyÓn tiÒn ra níc ngoµi qua Ng©n hµng
(4) Ng©n hµng chuyÓn tiÒn cho Ngêi hëng lîi.
c. Trêng hîp ¸p dông:
* Tr¶ tiÒn hµng nhËp khÈu víi níc ngoµi cÇn chó ý:
+ Lóc nµo th× chuyÓn tiÒn: thêng lµ sau khi nhËn xong hµng ho¸ hoÆc
lµ sau khi nhËn ®îc chøng tõ göi hµng.
+ Sè tiÒn ®îc chuyÓn dùa vµo: TrÞ gi¸ cña ho¸ ®¬n th¬ng m¹i hoÆc kÕt
qu¶ cña viÖc nhËn hµng vÒ sè lîng vµ chÊt lîng ®Ó quy ra sè tiÒn ph¶i
chuyÓn.
+ ChuyÓn tiÒn b»ng th chËm h¬n chuyÓn tiÒn b»ng ®iÖn.
+ Nªn h¹n chÕ ¸p dông trong thanh to¸n hµng xuÊt khÈu víi níc ngoµi
v× dÔ bÞ ngêi mua chiÕm dông vèn.
* Thanh to¸n trong lÜnh vùc th¬ng m¹i vµ c¸c chi phÝ cã liªn quan ®Õn
xuÊt nhËp khÈu hµng ho¸.
* ChuyÓn vèn ra níc ngoµi ®Ó ®Çu t hoÆc chi tiªu phi th¬ng m¹i.
ChuyÓn kiÒu hèi.
d. C¸c yªu cÇu vÒ chuyÓn tiÒn :
* Muèn chuyÓn tiÒn ph¶i cã giÊy phÐp cña Bé chñ qu¶n hoÆc bé tµi
chÝnh. ChuyÓn tiÒn thanh to¸n trong ngo¹i th¬ng ph¶i cã:
+ Hîp ®ång mua b¸n ngo¹i th¬ng
+ GiÊy phÐp kinh doanh xuÊt nhËp khÈu
+ Uû nhiÖm chi ngo¹i tÖ vµ phÝ chuyÓn tiÒn.
+ §¬n xin chuyÓn tiÒn.
Trªn ®¬n chuyÓn tiÒn göi ®Õn Vietcombank hoÆc mét ng©n hµng th¬ng
m¹i ®îc phÐp thanh to¸n Quèc tÕ cÇn ghi ®ñ:
- Tªn, ®Þa chØ cña ngêi hëng lîi, sè tµi kho¶n nÕu ngêi hëng lîi yªu
cÇu.
- Sè ngo¹i tÖ xin chuyÓn cÇn ghi râ b»ng sè vµ b»ng ch÷, lo¹i ngo¹i tÖ.
-5-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
- Lý do chuyÓn tiÒn
- Nh÷ng yªu cÇu kh¸c
- Ký tªn ®ãng dÊu.
2. Ph¬ng thøc nhê thu (Collecection of payment):
a. Kh¸i niÖm :
Ph¬ng thøc nhê thu lµ mét ph¬ng thøc thanh to¸n trong ®ã ngêi b¸n
hoµn thµnh nghÜa vô giao hµng hoÆc cung øng mét dÞch vô cho kh¸ch hµng
uû th¸c cho ng©n hµng cña m×nh thu hé sè tiÒn ë ngêi mua trªn c¬ së hèi
phiÕu cña ngêi b¸n lËp ra.
C¸c bªn tham gia ph¬ng thøc nhê thu gåm cã:
- Ngêi b¸n tøc lµ ngêi hëng lîi
- Ng©n hµng bªn b¸n tøc lµ Ng©n hµng nhËn uû th¸c cña ngêi b¸n
- Ng©n hµng ®¹i lý cña ng©n hµng bªn b¸n lµ Ng©n hµng ë níc ngêi mua
- Ngêi mua tøc lµ ngêi tr¶ tiÒn
b. C¸c lo¹i nhê thu:
b.1 Nhê thu phiÕu tr¬n (clean collection) Lµ ph¬ng thøc trong ®ã ngêi
b¸n uû th¸c cho Ng©n hµng thu hé tiÒn ë ngêi mua c¨n cø vµo hèi phiÕu do
m×nh lËp ra, cßn chøng tõ göi hµng th× göi th¼ng cho ngêi mua kh«ng qua
Ng©n hµng.
Tr×nh tù tiÕn hµnh nghiÖp vô cña nhê thu phiÕu tr¬n ph¶i tr¶i qua
c¸c bíc sau :
(1) Ngêi b¸n sau khi göi hµng vµ chøng tõ göi hµng cho ngêi mua, lËp
mét hèi phiÕu ®ßi tiÒn ngêi mua vµ uû th¸c cho ng©n hµng cña m×nh ®ßi
tiÒn hé b»ng chØ thÞ nhê thu.
(2) Ng©n hµng phôc vô bªn b¸n gØ chØ thÞ nhê thu kÌm hèi phiÕu cho
Ng©n hµng ®¹i lý cña m×nh ë níc ngêi mua nhê thu tiÒn.
(3) Ng©n hµng ®¹i lý yªu cÇu ngêi mua tr¶ tiÒn hèi phiÕu nÕu tr¶ tiÒn
ngay hoÆc chÊp nhËn tr¶ tiÒn hèi phiÕu (nÕu mua chÞu).
(4) Ng©n hµng ®¹i lý chuyÓn tiÒn thu ®îc cho ngêi b¸n, nÕu chØ lµ chÊp
nhËn hèi phiÕu th× Ng©n hµng gi÷ hèi phiÕu hoÆc chuyÓn giao l¹i cho ngêi
b¸n.
Khi ®Õn h¹n thanh to¸n, ng©n hµng sÏ ®ßi tiÒn ë níc ngêi mua vµ thùc
hiÖn viÖc chuyÓn tiÒn nh trªn.
S¬ ®å tr×nh tù nghiÖp vô nhê thu phiÕu tr¬n
-6-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
(2)
Ng©n hµng
phôc vô
bªn mua
Ng©n hµng phôc
vô bªn b¸n
(4)
(1)
(4)
(4)
(3)
Göi hµngvµ chøng tõ
Ngêi b¸n
Ngêi mua
(1). Nhê thu hèi phiÕu
(2,3) §ßi tiÒn ngêi mua
(4) Ngêi mua tr¶ tiÒn cho ngêi b¸n
* Ph¬ng thøc nhê thu phiÕu tr¬n thêng ®îc ¸p dông trong nh÷ng trong
nh÷ng trêng hîp sau:
- Ngêi b¸n vµ ngêi mua tin cËy lÉn nhau hoÆc lµ cã quan hÖ liªn doanh
víi nhau gi÷a c¸c c«ng ty mÑ, c«ng ty con hoÆc chi nh¸nh cña nhau;
- Thanh to¸n vÒ c¸c dÞch vô cã liªn quan tíi xuÊt nhËp khÈu hµng ho¸
v× viÖc thanh to¸n nµy kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i kÌm theo chøng tõ nh tiÒn cíc
phÝ vËn t¶i, b¶o hiÓm, ph¹t båi thêng v.v...
* Ph¬ng thøc nhê thu phiÕu tr¬n kh«ng ®îc ¸p dông nhiÒu trong thanh
to¸n vÒ mËu dÞch, v× nã kh«ng b¶o ®¶m quyÒn lîi cho ngêi b¸n, viÖc nhËn
hµng cña ngêi mua hoµn toµn t¸ch rêi khái kh©u thanh to¸n, do ®ã ngêi
mua cã thÓ nhËn hµng vµ kh«ng tr¶ tiÒn hoÆc chËm trÔ viÖc tr¶ tiÒn. §èi víi
ngêi mua ¸p dông ph¬ng thøc nµy cã nhiÒu bÊt lîi, v× nÕu hèi phiÕu ®Õn
sím h¬n chøng tõ, ngêi mua ph¶i tr¶ tiÒn ngay trong khi kh«ng biÕt viÖc
giao hµng cña ngêi b¸n cã ®óng hîp ®ång hay kh«ng.
b.2/ Nhê thu kÌm chøng tõ (Documentary collection):
S¬ ®å tr×nh tù nghiÖp vô nhê thu kÌm chøng tõ:
Ng©n hµng
Ng©n hµng
-7-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
phôc vô
bªn b¸n
PhÝ ThÞ Tó
(3)
phôc vô
bªn mua
(6)
(7)
(2)
(5)
(4)
Göi hµng
Ngêi b¸n
Ngêi mua
(1)
Lµ ph¬ng thøc trong ®ã ngêi b¸n uû th¸c cho Ng©n hµng thu hé tiÒn ë
ngêi mua kh«ng nh÷ng c¨n cø vµo hèi phiÕu mµ cßn c¨n cø vµo bé chøng tõ
göi hµng kÌm theo víi ®iÒu kiÖn lµ nÕu ngêi mua tr¶ tiÒn hoÆc chÊp nhËn tr¶
tiÒn hèi phiÕu th× Ng©n hµng míi trao bé chøng tõ göi hµng cho ngêi mua
®Ó nhËn hµng.
Tr×nh tù tiÕn hµnh nghiÖp vô nhê thu kÌm chøng tõ :
(1) Ngêi b¸n giao hµng cho Ngêi mua.
(2) lËp mét bé chøng tõ nhê Ng©n hµng thu hé tiÒn. Bé chøng tõ gåm
cã hèi phiÕu vµ c¸c chøng tõ göi hµng kÌm theo.
(3) Ng©n hµng phôc vô bªn b¸n göi chØ thÞ nhê thu kÌm hèi phiÕu vµ
chøng tõ cho Ng©n hµng ®¹i lý cña m×nh ë níc ngêi mua nhê thu tiÒn.
(4) Ng©n hµng ®¹i lý chØ trao chøng tõ göi hµng cho ngêi mua khi ngêi
mua tr¶ tiÒn (D/P) hoÆc chÊp nh©n tr¶ tiÒn hèi phiÕu (D/P) (nÕu hèi phiÕu
tr¶ chËm)
(5) Ngêi mua tr¶ tiÒn nhê thu (tr¶ tiÒn ngay hoÆc tr¶ tiÒn khi ®Õn h¹n)
(6) NhËn ®îc tiÒn tõ Ngêi mua, Ng©n hµng ®¹i lý phôc vô bªn mua tr¶
tiÒn cho Ng©n hµng nhê thu (Ng©n hµng bªn b¸n) theo chØ thÞ cña Ng©n
hµng nµy.
(7) NhËn ®îc tiÒn tõ Ng©n hµng phôc vô bªn mua Ng©n hµng nhê thu
phôc vô bªn b¸n tr¶ tiÒn cho bªn b¸n (Ngêi hëng lîi).
Trong nhê thu kÌm chøng tõ, ngêi b¸n uû th¸c cho ng©n hµng ngoµi
viÖc thu hé tiÒn cßn cã viÖc nhê Ng©n hµng khèng chÕ chøng tõ göi hµng
-8-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
®èi víi ngêi mua. §©y lµ sù kh¸c nhau c¬ b¶n gi÷a nhê thu kÌm chøng tõ
vµ nhê thu phiÕu tr¬n. Víi c¸ch khèng chÕ chøng tõ nµy, quyÒn lîi ngêi b¸n
®îc b¶o ®¶m h¬n, tøc lµ chØ khi tr¶ tiÒn hoÆc chÊp nhËn tr¶ tiÒn míi ®îc
nhËn chøng tõ ®i nhËn hµng.
3. Phu¬ng thøc thanh to¸n b»ng sÐc
H×nh thøc thanh to¸n sec lµ h×nh thøc trong ®ã ngêi mua (nhËp khÈu)
ph¸t hµnh mét tê sÐc cho ngêi b¸n khi ngêi b¸n (xuÊt khÈu) hoµn thµnh
nghÜa vô giao hµng hoÆc cung øng dÞch vô
Tê sÐc lµ mét chØ thÞ thanh to¸n b»ng mÉu in s½n cña ngêi ph¸t hµnh
cho ng©n hµng cña hä®Ó thanh to¸n mét sè tiÒn nh lÖnh cho ngêi hën dîc
chØ ®Þnh râ tªn trªn sec hoÆc ngêi c©m sÐc
C¸c bªn tham gia thanh to¸n sÐc
- Ngêi ph¸t hµnh sÐc lµ ngêi nhËp khÈu hoÆc ngêi m¾c nî
- Ngêi thô hëng lµ nguêi cã tªn trªn tê sÐc hoÆc ngêi cÇm sÐc
- Ng©n hµng thanh to¸n sÐc lµ ng©n hµng gi÷ tµi kh¶on cña ngêi ph¸t
hµnh sÐc
- Ng©n hµng trung gian lµ ng©n hµng phôc vô ngêi thô hëng vµ lµ
ng©n hµng cã quan hÖ ®¹i lý víi ng©n hµng thanh to¸n.
4. Ph¬ng thøc tÝn dông chøng tõ
Lµ ph¬ng thøc thanh to¸n th«ng dông nhÊt hiÖn nay, khèi lîng thanh
to¸n ngµy cµng lín, do ®ã phßng th¬ng m¹i Quèc tÕ t¹i Paris ®· ban hµnh
quy t¾c thùc hµnh thèng nhÊt vÒ tÝn dông chøng tõ ®Ó c¸c bªn XuÊt vµ NhËp
khÈu, c¸c Ng©n hµng liªn quan ¸p dông, nh»m tr¸nh nh÷ng sù hiÓu lÇm
®¸ng tiÕc cã thÓ x¶y ra, do kh¸c nhau vÒ ®Þa lý, tËp qu¸n, tiÕng nãi...
Trong ph¬ng thøc tÝn dông chøng tõ, ng©n hµng kh«ng chØ lµ ngêi
trung gian thu hé - chi hé mµ cßn lµ ngêi ®¹i diÖn bªn nhËp khÊu thanh to¸n
ti©en hµng cho bªn xuÊt khÈu ®¶mb¶o cho bªn xuÊt khÈu ®îc kho¶n tiÒn
tu¬ng øng víi hµng ho¸ mµ hä cung øng, ®ång thêi ®¶m b¶o cho tæ chøc
nhËp khÈu nhËn ®îc sè lîng, chÊt lîng hµng ho¸ t¬ng øng víi sè tiÒn mµ
m×nh ph¶i thanh to¸n.
III. Ph¬ng thøc thanh to¸n tÝn dông chøng tõ (documentary
credit)
§Þnh nghÜa tÝn dông chøng tõ
Th tÝn dông (Letter of credit - L/C) lµ mét chøng th (®iÖn hoÆc Ên chØ),
trong ®ã ng©n hµng më L/C cam kÕt tr¶ tiÒn cho ngêi xuÊt khÈu nÕu hä xuÊt
tr×nh ®îc bé chøng tõ phï hîp ví néi dung cu¶ L/C.
-9-
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
Th tÝn dông cã tÝnh chÊt quan träng nã h×nh thµnh trªn c¬ së cña hîp
®ång mua b¸n, nhng sau khi dîc thiÕt lËp, nã l¹i hoµn toµn ®éc lËp víi hîp
®ång mua b¸n.
1. Kh¸i niÖm ph¬ng thøc thanh to¸n tÝn dông chøng tõ
a. Kh¸i niÖm
Ph¬ng thøc tÝn dông chøng tõ lµ mét sù tho¶ thuËn, trong ®ã mét Ng©n
hµng (Ng©n hµng më th tÝn dông) theo yªu cÇu cña kh¸ch hµng (ngêi yªu
cÇu më th tÝn dông) sÏ tr¶ mét sè tiÒn nhÊt ®Þnh cho mét Ngêi kh¸c (Ngêi
hëng lîi sè tiÒn cña th tÝn dông) hoÆc chÊp nhËn hèi phiÕu do Ngêi nµy ký
ph¸t trong ph¹m vi sè tiÒn ®ã khi Ngêi nµy xuÊt tr×nh cho Ng©n hµng mét
bé chøng tõ thanh to¸n phï hîp víi nh÷ng quy ®Þnh ®Ò ra trong th tÝn dông.
C¸c bªn tham gia trong ph¬ng thøc tÝn dông chøng tõ gåm cã:
- Ngêi xin më th tÝn dông lµ ngêi mua, ngêi nhËp khÈu hµng ho¸, hoÆc
lµ Ngêi mua uû th¸c cho mét ngêi kh¸c.
- Ng©n hµng më th tÝn dông lµ Ng©n hµng ®¹i diÖn cho ngêi nhËp khÈu
cÊp tÝn dông cho Ngêi nhËp khÈu.
- Ngêi hëng lîi th tÝn dông lµ ngêi b¸n, ngêi xuÊt khÈu hay bÊt cø ngêi
nµo kh¸c mµ ngêi hëng lîi chØ ®Þnh.
- Ng©n hµng th«ng b¸o th tÝn dông lµ ng©n hµng ë níc ngêi hëng lîi.
- Ng©n hµng th¬ng lîng lµ Ng©n hµng ®îc phÐp th¬ng lîng bé chøng
tõ do Ngêi xuÊt khÈu xuÊt tr×nh.
- Ngoµi ra cã thÓ cã Ng©n hµng hoµn tr¶ tøc lµ Ng©n hµng ®îc Ng©n
hµng më L/C uû quyÒn tr¶ tiÒn cho Ng©n hµng th¬ng lîng.
b. Tr×nh tù tiÕn hµnh nghiÖp vô ph¬ng thøc tÝn dông chøng tõ :
- 10 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
S¬ ®å tr×nh tù nghiÖp vô ph¬ng thøc tÝn dông chøng tõ :
(2)
(6)
Ng©n hµng më L/C
(8)
(7)
Ngêi nhËp khÈu
(1)
Ng©n hµng
th«ng b¸o L/C
6)
(4)
(5) (3)
Ngêi xuÊt khÈu
(1) Ngêi nhËp khÈu lµm ®¬n xin më th tÝn dông göi ®Õn ng©n hµng cña
m×nh yªu cÇu më mét th tÝn dông cho ngêi xuÊt khÈu hëng;
(2) C¨n cø vµo l¸ ®¬n xin më th tÝn dông, ng©n hµng më th tÝn dông sÏ
lËp mét th tÝn dông vµ th«ng qua ng©n hµng ®¹i lý cña m×nh ë níc ngêi xuÊt
khÈu th«ng b¸o viÖc më th tÝn dông vµ chuyÓn th tÝn dông ®Õn ngêi xuÊt
khÈu.
(3) Khi ng©n hµng nhËn ®îc th tÝn dông tõ ng©n hµng më, ng©n hµng
th«ng b¸o sÏ th«ng b¸o cho ngêi xuÊt khÈu toµn bé néi dung th tÝn dông.
(4) Ngêi xuÊt khÈu nÕu chÊp nhËn th tÝn dông th× tiÕn hµnh giao hµng,
nÕu kh«ng th× tiÕn hµnh ®Ò nghÞ ng©n hµng më L/C söa ®æi, bæ sung tÝn
dông cho phï hîp víi hîp dång;
(5) Sau khi giao hµng, ngêi xuÊt khÈu lËp mét bé chøng tõ giao hµng
theo c¸c ®iÒu kiÖn quy ®Þnh trong L/C, xuÊt tr×nh bé chøng tõ ®ã tíi ng©n
hµng th¬ng lîng (Negotiationg - Bank) ®Ó yªu cÇu thanh to¸n (Ng©n hµng
th¬ng lîng cã thÓ lµ Ng©n hµng th«ng b¸o, còng cã thÓ lµ mét Ng©n hµng
bÊt kú theo L/C quy ®Þnh). Trªn s¬ ®å trªn ®Ó ®¬n gi¶n, Ng©n hµng th¬ng lîng chÝnh lµ Ng©n hµng th«ng b¸o.
(6) Ng©n hµng th¬ng lîng nhËn ®îc bé chøng tõ do Ngêi b¸n (Ngêi hëng lîi xuÊt tr×nh, kiÓm tra sù phï hîp cña chøng tõ vµ göi tíi Ng©n hµng
më L/C ®Ó ®ßi tiÒn vµ ®ßi tiÒn (Ng©n hµng tr¶ tiÒn cã thÓ chÝnh Ng©n hµng
më L/C, cã thÓ mét Ng©n hµng nµo ®ã do Ng©n hµng më L/C uû quyÒn). S¬
®å trªn, Ng©n hµng tr¶ tiÒn còng lµ Ng©n hµng më L/C.
- 11 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
(7) Ng©n hµng më L/C nhËn ®îc chøng tõ ®ßi tiÒn tõ Ng©n hµng th¬ng
lîng, tiÕn hµnh kiÓm tra chøng tõ so víi c¸c ®iÒu kiÖn cña L/C. NÕu chøng
tõ phï hîp, tiÕn hµnh tr¶ tiÒn cho Ng©n hµng th¬ng lîng, theo chØ dÉn cña
hä.
- NÕu chøng tõ kh«ng phï hîp ph¶i b¸o cho ng©n hµng th¬ng lîng
trong vßng 7 ngµy lµm viÖc vÒ nh÷ng sai sãt cña chøng tõ vµ xin chØ thÞ cña
Ng©n hµng th¬ng lîng vÒ viÖc ®Þnh ®o¹t cña chøng tõ vµ ®ång thêi giao
chøng tõ cho ngêi nhËp khÈu ®Ó nhËn hµng.
(8) Ng©n hµng nhËp khÈu tr¶ tiÒn cho Ng©n hµng th¬ng lîng theo chØ
dÉn cña Ng©n hµng th¬ng lîng.
(9) NhËn ®îc tiÒn tõ Ng©n hµng tr¶ tiÒn Ng©n hµng th¬ng lîng tiÕn
hµnh tr¶ tiÒn cho ngêi hëng lîi.
2. Nh÷ng néi dung chñ yÕu cña L/C :
a. Sè hiÖu, ®Þa ®iÓm ngµy më L/C:
* Sè hiÖu: TÊt c¶ c¸c th tÝn dông ®Òu ph¶i ph¶i cã sè hiÖu riªng cña nã.
T¸c dông cña sè hiÖu lµ ®Ó trao ®æi th tõ, ®iÖn tÝn cã liªn quan ®Õn L/C.
* §Þa ®iÓm më L/C : Lµ n¬i mµ ng©n hµng më L/C viÕt cam kÕt tr¶
tiÒn cho ngêi xuÊt khÈu, ®Þa ®iÓm nµy cã ý nghÜa quan träng trong viÖc lùa
chän luËt ¸p dông khi x¶y ra tranh chÊp nÕu cã xung ®ét ph¸p luËt vÒ L/C
®ã.
* Ngµy më L/C: Lµ ngµy b¾t ®Çu ph¸t sinh cam kÕt cña ng©n hµng më
L/C víi ngêi xuÊt khÈu, lµ ngµy b¾t ®Çu tÝnh thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C vµ
cuèi cïng lµ c¨n cø ®Ó ngêi xuÊt khÈu kiÓm tra xem ngêi nhËp khÈu thùc
hiÖn viÖc më L/C cã ®óng h¹n nh trong hîp ®ång kh«ng
b. Tªn, ®Þa chØ nh÷ng ngêi liªn quan ®Õn L/C :
Nh÷ng ngêi cã liªn quan ®Õn L/C nãi chung ®îc chia lµm hai lo¹i :
C¸c th¬ng nh©n : Bao gåm ngêi nhËp khÈu (ngêi më L/C), ngêi xuÊt
khÈu (ngêi hëng lîi)
C¸c Ng©n hµng liªn quan ®Õn L/C : ng©n hµng më L/C, Ng©n hµng
th«ng b¸o, Ng©n hµng tr¶ tiÒn, Ng©n hµng x¸c nhËn, Ng©n hµng chiÕt khÊu.
1. Ng©n hµng më L/C (opening Bank):
Lµ ng©n hµng thêng ®îc hai bªn mua b¸n tho¶ thuËn lùa chän vµ quy
®Þnh trong hîp ®ång, nÕu cha cã quy ®Þnh tríc, ngêi nhËp khÈu cã quyÒn
lùa chän.
- 12 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
+ C¨n cø vµo ®¬n më L/C cña Ngêi nhËp khÈu ®Ó më L/C vµ t×m c¸ch
th«ng b¸o néi dung L/C ®ã cho ngêi xuÊt khÈu.
+ Söa ®æi, bæ xung nh÷ng yªu cÇu cña ngêi xin më L/C, cña ngêi xuÊt
khÈu ®èi víi L/C ®· ®îc më nÕu cã sù ®ång ý cña hä.
+ KiÓm tra chøng tõ thanh to¸n cña ngêi xuÊt khÈu göi ®Õn, nÕu thÊy
c¸c chøng tõ phï hîp víi nh÷ng ®iÒu quy ®Þnh trong L/C vµ kh«ng m©u
thuÉn nhau th× tr¶ tiÒn cho ngêi xuÊt khÈu vµ ®ßi l¹i tiÒn cña. ViÖc tõ chèi
ph¶i thùc hiÖn trong vßng 7 ngµy lµm viÖc.
+ Khi kiÓm tra chøng tõ thanh to¸n cña ngêi xuÊt khÈu göi ®Õn, Ng©n
hµng chÞu tr¸ch nhiÖm kiÓm tra " bÒ ngoµi " cña chøng tõ xem cã phï hîp
víi L/C hay kh«ng, chø kh«ng chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ kiÓm tra tÝnh chÊt Ph¸p
lý cña chøng tõ, tÝnh x¸c thùc cña chøng tõ... Mäi tÝnh chÊt vÒ " Thùc chÊt
bªn trong " cña chøng tõ lµ do ngêi nhËp vµ ngêi xuÊt khÈu tù gi¶i quyÕt.
+ Ng©n hµng ®îc miÔn tr¸ch nhiÖm trong trêng hîp Ng©n hµng r¬i vµo
®óng c¸c trêng hîp bÊt kh¶ kh¸ng nh chiÕn tranh, ®×nh c«ng, næi lo¹n, khëi
nghÜa, lôt léi, ®éng ®Êt, ho¶ ho¹n...
+ NÕu L/C hÕt h¹n gi÷a lóc ®ã, Ng©n hµng còng kh«ng chÞu tr¸ch
nhiÖm thanh to¸n nh÷ng bé chøng tõ göi ®Õn vµo dÞp ®ã, trõ khi cã nh÷ng
quy ®Þnh dù phßng.
+ Mäi hËu qu¶ g©y ra do lçi cña m×nh, Ng©n hµng më L/C ph¶i chÞu
tr¸ch nhiÖm, Ng©n hµng ®îc hëng mét kho¶n thñ tôc phÝ më L/C tuú theo
chÕ ®é phÝ cña Ng©n hµng m×nh.
2. Ng©n hµng th«ng b¸o(Advising Bank)
Thêng lµ Ng©n hµng ®¹i lý cña Ng©n hµng më L/C vÒ níc ngêi xuÊt
khÈu. QuyÒn lîi vµ nghi÷a vô chñ yÕu cña Ng©n hµng th«ng b¸o nh sau:
+ Khi nhËn ®îc ®iÖn th«ng b¸o cña Ng©n hµng më L/C vÒ viÖc më
L/C, Ng©n hµng nay sÏ chuyÓn toµn bé néi dung L/C ®· nhËn ®îc cho ngêi
xuÊt khÈu díi h×nh thøc v¨n b¶n.
+ Ng©n hµng th«ng b¸o chØ chÞu tr¸ch nhiÖm chuyÓn nguyªn v¨n bøc
®iÖn ®ã, chø kh«ng chÞu tr¸ch nhiÖm ph¶i dÞch, diÔn gi¶i, c¸c tõ chuyªn
m«n ra tiÕng ®Þa ph¬ng. NÕu Ng©n hµng th«ng b¸o sai th× ph¶i chÞu tr¸ch
nhiÖm. ChÝnh v× vËy cuèi bøc th x¸c b¸o ®iÖn më L/C thêng cã c©u " Please
note that we assume no responsibility for any error/or omission in the
transmission/or translation of the cable ".Tøc lµ : " xin lu ý, chóng t«i
- 13 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
kh«ng chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ bÊt cø sù lçi lÇm hay thiÕu sãt trong khi chuyÓn
vµ dÞch bøc ®iÖn nµy".
3. Ng©n hµng x¸c nhËn :
Lµ Ng©n hµng ®øng ra x¸c nhËn cho Ng©n hµng më L/C theo yªu cÇu
cña nã. Ng©n hµng x¸c nhËn thêng lµ Ng©n hµng lín, cã uy tÝn lín trªn thÞ
trêng tÝn dông vµ tµi chÝnh Quèc tÕ.
Ng©n hµng më L/C ph¶i yªu cÇu mét Ng©n hµng kh¸c x¸c nhËn cho
m×nh sÏ lµm gi¶m uy tÝn cña m×nh. MÆt kh¸c muèn ®îc x¸c nhËn Ng©n
hµng më L/C ph¶i tr¶ thñ tôc phÝ (Confirming cherges) rÊt cao vµ ®«i khi
ph¶i ®Æt cäc tríc (Cash cover), møc tiÒn ®Æt cäc cã thÓ ®¹t tíi 100% gi¸ trÞ
cña th tÝn dông.
4. Ng©n hµng thanh to¸n hay cßn gäi lµ Ng©n hµng th¬ng lîng(Negotiating Bank):
- Ng©n hµng nµy cã thÓ lµ Ng©n hµng th«ng b¸o, còng cã thÓ lµ Ng©n
hµn bbÊt kú nµo ®ã do Ng©n hµng më L/C chØ ®Þnh trong L/C.
Ngêi xuÊt khÈu chØ ®îc xuÊt tr×nh chøng tõ giao hµng thuéc L/C ®ã tíi
Ng©n hµng chÝ ®Þnh hoÆc bÊt cø mét Ng©n hµng nµo. Ng©n hµng ®ã khi ®·
nhËn chøng tõ ph¶i kiÓm tra mét c¸ch hîp lý trong vßng 7 ngµy lµm
viÖc,kiÓm tra sù phï hîp cña c¸c chøng tõ so víi L/C, kiÓm tra sù phï hîp
giòa c¸c chøngd tõ víi nhau Ng©n hµng nµy ph¶i cã tr¸ch nhiÖm ph¸t hiÖn
ra c¸c sai sãt ®Ó cã thÓ b¸o ngêi xuÊt khÈu chØnh söa. NÕu thÊy cã thÓ chiÕt
khÊu ®îc, cã thÓ mua bé chøng tõ cña ®on vÞ víi tû suÊt chiÕt khÊu kho¶n
90-95% trÞ gi¸ ho¸ ®¬n -sau ®ã giµnh quyÒn tiÒn ®ßi Ng©n hµng më L/C.
Nªu thÊy kh«ng ®¶m bo¶ ch¾c ch¾n viÖc ®ßi tiÒn, Ng©n hµng nµy chØ tuyªn
bè chøng hîp lÖ hay kh«ng hîp lÖ, chØ thÞ cho Ng©n hµng tr¶ tiÒn - chø
kh«ng chiÕt khÊu chøng tõ.
5. Ng©n hµng hoµn tr¶: (reimbursing Bank):
- Cã thÓ lµ ng©n hµng më L/C, còng cã thÓ lµ Ng©n hµng kh¸c ngoµi
ng©n hµng më L/C.
- Ng©n hµng nµy cã tr¸ch nhiÖm ph¶i tr¶ tiÒn khi bé chøng tõ hµng
nhËp hoµn h¶o víi L/C.
- Cã quyÒn tõ chèi trong vßng 7 ngµy lµm viÖc khi kiÓm tra vµ ph¸t
hiÖn bé chøng tõ kh«ng hoµn h¶o.
c. Sè tiÒn cña L/C :
- 14 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
- Sè tiÒn cña L/C ph¶i ®îc ghi b»ng sè vµ b»ng ch÷ vµ ph¶i thèng nhÊt
víi nhau, kh«ng thÓ chÊp nhËn mét L/C cã sè tiÒn ghi b»ng ch÷ vµ b»ng sè
m©u thuÉn víi nhau.
- Tªn cña ®¬n vÞ tiÒn tÖ ph¶i ®îc ghi râ rµng, v× cïng mét tªn gäi ®«la
nhng trªn thÕ giíi cã nhiÒu lo¹i ®«la kh¸c nhau.
- Kh«ng nªn ghi sè tiÒn díi d¹ng mét sè tuyÖt ®èi v× ghi nh thÕ ngêi
xuÊt khã cã thÓ giao hµng cã gi¸ trÞ hoµn toµn ®óng nh L/C quy ®Þnh, ®Æc
biÖt lµ ®èi víi nh÷ng mÆt hµng rêi (QuÆng, Than, Ng«,...) Mét khi gi¸ trÞ
hµng giao kh«ng khíp víi gi¸ trÞ trªn L/C th× kh«ng thÓ ®îc thanh to¸n, v×
Ng©n hµng sÏ ®a ra lý do chøng tõ thanh to¸n kh«ng phï hîp víi nh÷ng
®iÒu kiÖn quy ®Þnh trong L/C. C¸ch ghi tiÒn tèt nhÊt lµ ghi mét sè giíi h¹n
mµ ngêi xuÊt khÈu cã thÓ ®¹t ®îc dï lµ giao hµng cã tÝnh chÊt lµ nguyªn c¸i
hay lµ c¸i rêi.
d. Thêi h¹n hiÖu lùc, thêi h¹n tr¶ tiÒn vµ thêi h¹n giao hµng ghi
trong L/C:
+ Thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C lµ thêi h¹n mµ Ng©n hµng më L/C cam
kÕt tr¶ tiÒn cho ngêi xuÊt khÈu, nÕu ngêi xuÊt khÈu tr×nh bé chøng tõ thanh
to¸n trong thêi h¹n ®ã vµ phï hîp víi nh÷ng ®iÒu kiÖn quy ®Þnh trong L/C.
- Thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C b¾t ®Çu tÝnh tõ ngµy më L/C (Date of
issue) ®Õn ngµy hÕt hiÖu lùc (Date of expiry)
- Thêi h¹n tr¶ tiÒn tr¶ tiÒn cña L/C (date of payment)
Lµ thêi h¹n tr¶ tiÒn ngay hay tr¶ tiÒn sau, ®iÒu nµy hoµn toµn phô
thuéc vµo quy ®Þnh cña hîp ®ång. NÕu viÖc ®ßi tiÒn b»ng hèi phiÕu th× thêi
h¹n tr¶ tiÒn ®îc quy ®Þnhë yªu cÇu ký ph¸t hèi phiÕu. VÝ dô "Available
against presentation with you by draft at sight on bank Tokyo" (Thanh to¸n
khi xuÊt tr×nh hèi phiÕu tr¶ tiÒn ngay t¹i c¸c ¤ng, ®ßi tiÒn Ng©n hµng Bank
Tokyo).
Thêi h¹n tr¶ cã thÓ n»m trong thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C, nÕu nh tr¶
tiÒn ngay hoÆc cã thÓ n»m ngoµi thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C nÕu nh tr¶ tiÒn
cã kú h¹n. Song cã ®iÒu quan träng lµ nh÷ng hèi phiÕu cã kú h¹n ph¶i ®îc
xuÊt tr×nh ®Ó chÊp nhËn trong thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C.
+ Thêi h¹n giao hµng: (Date of delivery) Thêi h¹n nµy còng ®îc ghi
trong L/C vµ do hîp ®ång mua b¸n quy ®Þnh, nh ®· ph©n tÝch ë trªn, thêi
h¹n giao hµng cã quan hÖ chÆt chÏ víi thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C.
- 15 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
Trong trêng hîp v× lý do nµo ®ã, hai bªn tho¶ thuËn ph¶i kÐo dµi thêi
h¹n giao hµng thªm x ngµy mµ kh«ng ®Ò cËp ®Õn viÖc kÐo dµi thêi h¹n hiÖu
lùc cña L/C, th× ®¬ng nhiªn Ng©n hµng më L/C còng ph¶i hiÓu r»ng thêi
h¹n hiÖu lùc còng mÆc nhiªn kÐo dµi thªm x ngµy sau ®ã.
Song ®Ó tr¸nh tranh chÊp, trong ®iÖn ®Ò nghÞ ®iÒu chØnh thêi h¹n giao
hµng, ngêi xuÊt khÈu còng ®Ò nghÞ kÐo dµi thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C. Ngîc
l¹i nÕu hai bªn tho¶ thuËn kÐo dµi thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C mµ kh«ng nãi
®Õn kÐo dµi thêi h¹n giao hµng th× kh«ng ®îc hiÓu lµ thêi h¹n giao hµng
còng ®îc tù ®éng kÐo dµi.
e. Nh÷ng néi dung vÒ hµng ho¸
Nh tªn hµng, sè lîng, träng lîng, quy c¸ch phÈm chÊt bao b×, ký m·
hiÖu... còng ®îc ghi vµo L/C.
g. Nh÷ng néi dung vÒ vËn t¶i, giao hµng nhËn hµng ho¸
Nh ®iÒu kiÖn c¬ së giao hµng (FOB, CIF, CFR), n¬i göi hµng vµ n¬i
giao hµng, c¸ch vËn chuyÓn vµ c¸ch giao hµng,... còng ®îc ghi vµo L/C.
h. Nh÷ng chøng tõ mµ ngêi xuÊt khÈu ph¶i xuÊt tr×nh lµ néi dung
then chèt cña L/C, bëi nh÷ng bé chøng tõ thanh to¸n quy ®Þnh trong L/C lµ
mét b»ng chøng cña ngêi xuÊt khÈu, chøng minh r»ng M×nh ®· hoµn thµnh
nghÜa vô giao hµng vµ lµm ®óng nh÷ng ®iÒu quy ®Þnh trong L/C, do vËy
Ng©n hµng më L/C ph¶i dùa vµo ®ã ®Ó tiÕn hµnh tr¶ tiÒn cho ngêi xuÊt
khÈu, nÕu bé chøng tõ thanh to¸n phï hîp víi quy ®Þnh trong L/C.
i. Sù cam kÕt tr¶ tiÒn cña Ng©n hµng më L/C:
lµ néi dung cuèi cïng cña L/C vµ nã rµng buéc tr¸ch nhiÖm cña Ng©n
hµng më L/C ®èi víi L/C nµy.
Sù cam kÕt tr¶ næi bËt trªn 3 ý:
- §©y lµ cam kÕt thùc sù (engagement) tøc lµ Ng©n hµng më L/C cam
kÕt sÏ tr¶ tiÒn b»ng uy tÝn vµ tr¸ch nhiÖm cña m×nh ®èi víi kh¸ch hµng.
- Lµ sù cam kÕt cã ®iÒu kiÖn (conditional engagement) tøc lµ Ng©n
hµng chØ thùc hiÖn cam kÕt cña m×nh víi ®iÒu kiÖn lµ ngêi xuÊt tr×nh hèi
phiÕu ph¶i cã bé chøng tõ thanh to¸n phï hîp víi néi dung ®· quy ®Þnh cña
L/C.
- Lµ sù cam kÕt dù phßng (b¶o lu) tøc lµ Ng©n hµng chØ cam kÕt t«n
träng c¸c hèi phiÕu xuÊt tr×nh ®óng h¹n vµ phï hîp víi ®iÒu kiÖn cña L/C,
- 16 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
cßn viÖc tr¶ tiÒn hay kh«ng tuú thuéc vµo viÖc xem xÐt bé chøng tõ thanh
to¸n cã phï hîp víi L/C vµ kh«ng m©u thuÉn víi nhau.
k. Nh÷ng ®iÒu kho¶n ®Æc biÖt kh¸c :
Ngoµi nh÷ng néi dung kÓ trªn khi cÇn thiÕt, Ng©n hµng më L/C vµ ngêi nhËp khÈu cã thÓ cã thªm néi dung kh¸c : VÝ dô cã thÓ hoµn tr¶ tiÒn b»ng
®iÖn ch¼ng h¹n.
l. Ch÷ ký cña c¸c Ng©n hµng më th tÝn dông
L/C thùc chÊt lµ mét khÕ íc d©n sù, do vËy, ngêi ký nã còng ph¶i lµ
ngêi cã ®Êy ®ñ hµnh vi, n¨ng lùc ph¸p lý ®Ó tham gia vµ thùc hiÖn quan hÖ
d©n luËt.
NÕu më L/C b»ng th, ch÷ ký trªn Ên chØ L/C ph¶i ®óng víi ch÷ ký ®·
®îc th«ng b¸o cho nhau hai Ng©n hµng më L/C vµ ng©n hµng th«ng b¸o
L/C trong tho¶ thuËn ®¹i lý gi÷a hai ng©n hµng ®ã.
NÕu më L/C bµng ®iÖn, thay v× ch÷ ký b»ng test.
3/ TÝnh chÊt cña L/C:
§iÒu 3 trong " Quy t¾c vµ thùc hµnh thèng nhÊt vÒ tÝn dông chøng tõ
"B¶n söa ®æi n¨m 1993 sè 500 cña Phßng th¬ng m¹i Quèc tÕ quy ®Þnh:
"C¸c th tÝn dông vÒ b¶n chÊt lµ nh÷ng giao dÞch riªng biÖt víi hîp ®ång nµy
cã thÓ lµm c¬ së cho L/C,nhng c¸c Ng©n hµng kh«ng hÒ cã liªn quan g×
hoÆc kh«ng hÒ bÞ rµng buéc bëi nh÷ng hîp ®ång ®ã, thËm chÝ ngay c¶ khi
cã bÊt kú mét ®iÒu dÉn chiÕu nµo ®Õn c¸c hîp ®ång ®ã ®îc ghi vµo L/C".
*TÝnh chÊt cña th tÝn dông ®îc hiÓu nh sau:
- Th tÝn dông ®îc h×nh thµnh trªn c¬ së hîp ®ång mua b¸n nhng sau
khi ra ®êi l¹i hoµn toµn ®éc lËp víi hîp ®ång mua b¸n. TÝnh chÊt nµy cùc
kú quan träng ®èi víi viÖc sö dông L/C trong thanh to¸n Quèc tÕ.
- Th tÝn dông lµ mét v¨n b¶n thÓ hiÖn sù cam kÕt cña Ng©n hµng níc
ngêi nhËp khÈu ®èi víi ngêi xuÊt khÈu ®Ó thùc hiÖn nghÜa vô tr¶ tiÒn quy
®Þnh trong ®iÒu kho¶n thanh to¸n cña hîp ®ång th¬ng m¹i. Do ®ã th tÝn
dông ph¶i dùa trªn c¬ së cña hîp ®ång. Nh÷ng néi dung c¬ b¶n cña hîp
®ång mua b¸n nh tªn hµng, sè lîng, gi¸ c¶, tæng gi¸ trÞ hîp ®ång quy c¸ch
phÈm chÊt, bao b×, thêi h¹n giao hµng ®Þa ®iÓm giao hµng, ngêi tr¶ tiÒn, ngêi hëng lîi... Lµ c¨n cø duy nhÊt cña ngêi mua ®Ó dùa vµo ®ã më L/C cam
kÕt tr¶ tiÒn cho ngêi b¸n. Khi nhËn ®îc th tÝn dông, ngêi b¸n ph¶i kiÓm tra
L/C ®ã. Hîp ®ång mua b¸n lµ c¨n cø ®Ó ngêi b¸n kiÓm tra L/C. NÕu L/C
- 17 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
kh«ng m©u thuÉn víi hîp ®ång th× ngêi b¸n sÏ giao hµng vµ thùc hiÖn c¸c
nghÜa vô cña m×nh. Ngîc l¹i ngêi b¸n ®Ò nghÞ ngêi mua söa ®æi th tÝn dông
cho phï hîp råi míi giao hµng.
Nhng v× L/C l¹i do Ng©n hµng më ®Ó cam kÕt tr¶ tiÒn theo yªu cÇu cña
ngêi mua, cho nªn sau khi L/C ®· ®îc më t¹i Ng©n hµng nhÊt ®Þnh vµo mét
thêi gian nhÊt ®Þnh th× nã l¹i hoµn toµn ®éc lËp víi hîp ®ång mua b¸n.TÝnh
chÊt ®éc lËp cña th tÝn dông thÓ hiÖn ë chç lµ nghÜa vô cña ng©n hµng ®èi
víi ngêi ®îc hëng lîi L/C (tøclµ ngêi b¸n) kh«ng phô thuéc vµo mèi quan
hÖ gi÷a ngêi mua vµ ngêi b¸n. Ng©n hµng më th tÝn dông chØ c¨n cø vµo c¸c
®¬n yªu cÇu më L/C cña ngêi mua chø kh«ng c¨n cø vµo hîp ®ång vµ chØ
c¨n cø vµo néi dung L/C ®Ó tr¶ tiÒn cho ngêi b¸n, c¨n cø vµo nh÷ng chøng
tõ mµ ngêi b¸n xuÊt tr×nh. ViÖc thanh to¸n cña ng©n hµng kh«ng c¨n cø vµo
thùc tr¹ng cña hµng ho¸. NÕu thùc tr¹ng cña hµng ho¸ kh«ng ®óng víi
chøng tõ th× hai bªn mua b¸n ph¶i trùc tiÕp gi¶i quyÕt kh«ng liªn quan ®Õn
ng©n hµng, kh«ng liªn quan g× ®Õn ph¬ng thøc thanh to¸n tÝn dông chøng tõ
mµ ngêi mua kh«ng thanh to¸n tiÒn víi Ng©n hµng, th× ng©n hµng vÉn ph¶i
hoµn thµnh nghÜa vô tr¶ tiÒn cho ngêi b¸n vµ lµm ®Çy ®ñ vµ ®óng c¸c ®iªï
kho¶n cña L/C.
TÝnh chÊt nªu trªn cña L/C ®· t¹o cho nã cã nh÷ng ®Æc thï riªng vµ
nh÷ng lîi thÕ mµ c¸c ph¬ng thøc thanh to¸n kh¸c kh«ng cã ®îc.
4/ C¸c lo¹i th tÝn dông th¬ng m¹i trong thanh to¸n Quèc tÕ:
a. Th tÝn dông kh«ng thÓ huû bá (Irrevocable letter of Credit):
Lµ lo¹i L/C sau khi ®îc më ra th× ng©n hµng më L/C kh«ng ®îc söa
®æi, bæ xung hoÆc huû bá trong thêi h¹n hiÖu lùc cña nã trõ khi cã sù tho¶
thuËn cña c¸c bªn tham gia L/C.
Mét th tÝn dông kh«ng ghi ch÷ irrevocable th× vÉn ®îc coi lµ kh«ng thÓ
huû bá ®îc.
L/C kh«ng thÓ huû bá dîc ¸p dông réng r·i nhÊt trong Quèc tÕ v× nã lµ
lo¹i L/C c¬ b¶n nhÊt.
b. Th tÝn dông kh«ng thÓ huû bá cã x¸c nhËn
(Confirmed irrevocable L/C):
Lµ lo¹i L/C kh«ng thÓ huû bá ®îc, mét ng©n hµng kh¸c b¶o ®¶m tr¶
tiÒn theo yªu cÇu cña ng©n hµng më L/C. Theo L/C nµynÕu ng©n hµn më
- 18 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
L/C v× lý do nµo ®ã kh«ng tr¶ ®îc tiÒn L/C th× ng©n hµng x¸c nhËn ph¶i tr¶
thay cho c¸c ng©n hµn më L/C.
Tr¸ch nhiÖm cña ng©n hµng x¸c nhËn gièng nh ng©n hµng më L/C, do
®ã ng©n hµng më L/C ph¶i lµm thñ tôc phÝ x¸c nhËn (full cash cover).
Do cã hai ng©n hµng ®øng ra cam kÕt tr¶ tiÒn cho ngêi xuÊt khÈu, h¬n
n÷a Confirming Bank lµ ng©n hµng cã uy tÝn vÒ tµi chÝnh vµ tÝn dông quèc
tÕ. nªn lo¹i L/C nµy lµ lo¹i L/C cã ®¶m b¶o nhÊt cho quyÒn lîi cña ngêi
xuÊt khÈu.
c. Th tÝn dông kh«ng thÓ huû bá miÔn truy ®ßi (Irrevocable without
recourse Credit) :
Lµ lo¹i L/C kh«ng thÓ huû ngang mµ sau khi ngêi b¸n ®· ®îc ng©n
hµng tr¶ tiÒn råi nÕu vÒ sau cã sù tranh chÊp vÒ chøng tõ thanh to¸n th× ngêi
b¸n kh«ng hoµn l¹i sè tiÒn hä ®· nhËn trong bÊt cø trêng hîp nµo.
Khi dïng lo¹i L/C nµy, ngêi xuÊt khÈu ph¶i ghi lªn hèi phiÕu c©u:
"MiÔn truy ®ßi l¹i ngêi ký ph¸t " (Without recourse to drawers) vµ trong
L/C còng ph¶i ghi nh vËy.
Lo¹i L/C nµy còng ®îc sö dông réng r·i trong thanh to¸n Quèc tÕ.
d. Th tÝn dông chuyÓn nhîng (Transferable credit) :
Lµ th tÝn dông kh«ng thÓ huû bá trong ®ã quy ®Þnh quyÒn cña ng©n
hµng tr¶ tiÒn ®îc tr¶ toµn bé hay mét phÇn sè tiÒn cña L/C cho mét hay
nhiÒu ngêi theo lÖnh cña ngêi hëng lîi ®Çu tiªn, L/C chuyÓn nhîng chØ
®ùoc chuyÓn nhîng mét lÇn. Chi phÝ chuyÓn nhîng thêng lµ do ngêi hëng
lîi ®Çu tiªn chÞu.
e. Th tÝn dông tuÇn hoµn (Revoling Credit) :
Lµ lo¹i L/C kh«ng thÓ huû bá sau khi sö dông xong hoÆc ®· hÕt thêi
h¹n hiÖu lùc th× nã l¹i tù ®éng cã gi¸ trÞ nh cò vµ cø nh vËy nã tuÇn hoµn
cho ®Õn khi nµo tæng gi¸ trÞ ®îc thùc hiÖn.
Th tÝn dông tuÇn hoµn cÇn ghi râ ngµy hÕt h¹n hiÖu lùc cuèi cïng vµ sè
lÇn tuÇn hoµn vµ gi¸ trÞ tèi thiÓu cña mçi lÇn ®ã.
NÕu viÖc tuÇn hoµn c¨n cø vµo thêi h¹n hiÖu lùc cña L/C trong mçi lÇn
tuÇn hoµn cÇn ghi râ:
Cã cho phÐp sè d cña L/C tríc céng dån vµo nh÷ng L/C kÕ tiÕp theo
hay kh«ng. NÕu kh«ng cho phÐp th× ®ã gäi lµ L/C tuÇn hoµn kh«ng tÝch luü
(revoling non-cunulative credit).
- 19 -
Kho¸ luËn tèt nghiÖp
PhÝ ThÞ Tó
NÕu cã gäi lµ th tÝn dông tuÇn hoµn tÝch luü (The irrevoling cumulative
credit).
g. Th tÝn dông cã thÓ huû bá:
Lµ lo¹i th tÝn dông trªn ®ã ph¶i ghi râ cã thÓ huû bá (Revocable)vµ nã
cã thÓ huû bá bÊt cø lóc nµo kh«ng cÇ biÕt ®Õn sù ®ång ý cña ngêi hëng lîi
vµ ng©n hµng má L/C, lo¹i L/C nµy Ýt ®îc ¸p dông v× nã lµm mÊt quyÒn chñ
®éng cña c¸c bªn - nhÊt lµ bªn b¸n -v× hµng ho¸ bªn xuÊt khÈu ®· thu mua
råi sÏ bÞ lç hoÆc kh«ng b¸n ®îc -do vËy dÉn ®Õn viÖc bÞ ø ®äng vèn.
h. Th tÝn dông thanh to¸n chËm: (Deferred payment Credit) :
§©y lµ L/C kh«ng huû ngang, trong ®ã ng©n hµng më L/C hay ng©n
hµng x¸c nhËn cam kÕt víi ngêi hëng lîi thanh to¸n dÇn toµn bé sè tiÒn cña
L/C trong nh÷ng thêi h¹n quy ®Þnh râ rµng trong L/C ®ã. Khi xuÊt tr×nh
chøng tõ sè tiÒn cña L/C còng cã thÓ ®îc thu nh mét kho¶n tiÒn øng tríc(nhng ph¶i trõ ®i phÇn l·i suÊt). Lo¹i nµy ¸p dông cho hîp ®ång giao
hµng nhiÒu lÇn.
i. Th tÝn dông gi¸p lng.(Bank-to-bank Credit) :
Lµ lo¹i th tÝn dông mµ bªn xuÊt khÈu c¨n cø vµo mét th tÝn dông cña
bªn nhËp khÈu ®· më, yªu cÇu ng©n hµng phôc vô m×nh më mét L/C cho
ngêi kh¸c hëng
j. Th tÝn dông dù phßng :
Lµ lo¹i tÝn dông ®îc sö dông phæ biÕn ë níc Mü. Sau khi ng©n hµng
phôc vu më th tÝn dông cho ngêi xuÊt khÈu hëng còng yªu cÇu ngêi xuÊt
khÈu më L/C d phßng cho m×nh hëng
k. Th tÝn dông ®èi øng (The reciprocal credit) :
Lµ lo¹i L/C kh«ng thÓ huû ngang nµy chØ cã gi¸ trÞ hiÖu lùc khi L/C
kia ®èi øng víi nã ®· ®îc më. L/C ®èi øng ®îc ¸p dông trong ph¬ng thøc
mua b¸n hµng ®æi hµng hay th¬ng m¹i gia c«ng, nã ®¶m b¶o quyÒn lîi cho
ngêi gia c«ng hµng kÐm, bëi v× s¶n phÈm lµm ra cã ®Æc ®iÓm riªng do ngêi
®Æt hµng quy ®Þmh, nªn nh×n chung chØ cã ngêi ®Æt hµng tiªu thô.
l. Th tÝn dông øng tríc: (Packing Credit) :
* Th tÝn dông øng tríc hay cßn gäi lµ Anticipatory Credit lµ mét tÝn
dông chøng tõ trong ®ã quy ®Þnh mét kho¶n tiÒn øng tríc cho nhµ xuÊt
khÈu vµ mét thêi ®iÓm x¸c ®Þnh tríc khi chøng tõ hµng ho¸ ®îc xuÊt tr×nh.
- 20 -
- Xem thêm -