Máy ảnh kỹ thuật số đi vào cuộc sống!
Có thể các bạn đã xem vô số quảng cáo cho
hình ảnh kỹ thuật số. Loại hình này có các lợi
thế là cho phép bạn lưu trữ nhiều hình ảnh
thay vì chỉ nhìn một bức suốt ngày. Mặc dù
hình ảnh kỹ thuật số này là loại hình mới lạ,
nhưng chúng không sử dụng đầy đủ công
nghệ sẵn có. Đó là nơi hình ảnh đẹp như mơ
xuất hiện. Chúng tôi đã phát triển một loại
ảnh kĩ thuật số mới không những thể hiện
hình ảnh, mà còn chiếu được những phim có
định dạng phổ biến nhất. Bây giờ bạn có thể
xem ảnh và các đoạn clip ngắn lưu trong
máy. Chúng tôi có nhiều nhân viên tư vấn
phục vụ khách hàng sẳn sàng phục vụ các
bạn. Chúng tôi sẽ giúp bạn lựa chọn dòng sản
phẩm phong phú và đa dạng. Bạn cũng có thể
gửi chúng tôi hình ảnh và phim, chỉ cần nói
với chúng tôi bạn muốn loại ảnh nào. Chúng
tôi nhất định bảo đảm rằng bạn sẽ hài lòng
100% hoặc bạn được hoàn tiền lại!
Dream Pictures, INC. [212] 589 -8512
Ảnh đẹp như mơ, Công ty [ 212 ] 589 - 8512
www .dreampictures.com
www.dreampictures. Com
153. What is being advertised?
153. Những gì đang được quảng cáo?
(A) Digital albums that show pictures
(A) Đĩa kĩ thuật số cho thấy hình ảnh
(B) Novelty items
(B) Món đồ mới lạ
(C) Albums that show both pictures and (C) Đĩa hát cho thấy cả hình ảnh lẫn vi videos
đê - ô
(D) Video files in popular formats
(D) Tập tin video với định dạng phổ biến
154. What kind of support will customers 154. Loại hỗ trợ gì sẽ khách hàng nhận?
receive?
(A) Hướng dẫn để gửi tập tin
(A) Directions to send files
(B) Lời khuyên về chọn lựa thiết bị lưu trử
(B) Advice on selecting albums
hình ảnh
(C) Company information
(C) Thông tin của công ty
(D) Refund instructions
(D) Hướng dẫn hoàn tiền lại
Digital Photos Come to life!
You've all seen the countless ads for digital
photo albums. These albums have the
advantage of allowing you to store many
pictures instead of looking at the same picture
all day. While these digital albums are novelty
items, they do not fully utilize the technology
available. That's where Dream Pictures comes
in. We have developed a new digital album
that not only displays pictures, but also
plays video files (153) in the most popular
formats. Now you can look at pictures and
short video clips that play in a loop. We have
many customer service consultants waiting to
take your call. We’ll help you choose from
our diverse line of products and styles. You
can also send us your pictures and videos
and simply tell us what kind of album you
want (154). We personally guarantee that
you'll be 100% satisfied or your money back!
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
MEMORANDUM
To: Hannah Song
From: Karen Wilson, Manager, Global
Strategic Planning
Subject: Nelson Insight Conference
Date: Mon, 5/12
Dear Hannah,
As you may already be aware, next week is
the scheduled conference meeting with
Nelson Insight. I will be giving a presentation
on behalf of my team, based on the attached
proposal.
Because this conference is pivotal in deciding
whether to go through with the next steps of
our joint venture project, our team has put a
lot of time and effort into perfecting this
presentation material.
Although our team members, including
myself, have reviewed it many times, I
wanted to make sure that the material is fully
localized to the needs of the Korean market
and that we have not missed any important
points that need to be addressed. Can you
please review the attached document and give
me any critical feedback that you or your team
may have? I am aware that you have extensive
experience working with Korean research
agencies like Nelson Insight, so I'd really
appreciate it if you could give me any advice
or tips. In particular, I am especially
concerned about the length of our proposal. It
seems a bit long and I would like to make it
more concise and direct, but I am having
trouble deciding on which part (s) to get rid
of. Also, this is a minor issue, but canyou
please double-check to make sure that the
Korean logo graphics included have no
mistakes?(155)
When you're done with the review, perhaps
we could meet sometime this week to review
THƯ BÁO
Đến : Hannah Song
Từ : Karen Wilson, giám đốc, dự án chiến
lược toàn cầu
Đề tài: Hội thảo Nelson Insight
Thời gian: Thứ hai, 5 / 12
Thân gửi Hannah,
Có lẽ bạn đã biết, tuần tới là hội thảo như lịch
đã sắp xếp về đề tài Nelson Insight. Thay mặt
cho nhóm tôi sẽ trình bày báo cáo trên cơ sở
tài liệu đính kèm.
Vì hội nghị này cực kỳ quan trọng để quyết
định xem có nên thực hiện đến cùng bước
tiếp theo dự án liên doanh của chúng ta hay
không, nhóm của chúng tôi đã đầu tư nhiều
thời gian và công sức để hoàn chỉnh dữ liệu
cho bản báo cáo này.
Mặc dù các thành viên trong nhóm, gồm cả
chính tôi, đã xem xét nó nhiều lần, tôi thật
muốn biết chắc chắn dữ liệu có hoàn toàn phù
hợp với thị trường Hàn Quốc và không có bất
cứ chi tiết quan trọng nào còn chưa được tính
đến. Xin vui lòng duyệt qua tài liệu đính kèm
và gửi lại cho tôi bất cứ thông tin quan trọng
nào mà bạn hoặc nhóm của bạn có thể có
nhé! Tôi biết là bạn có rất nhiều kinh nghiệm
làm việc với các viện nghiên cứu Hàn Quốc
giống như Nelson Insight, vì thế tôi thật sự
cảm kích nếu bạn có thể góp ý cho tôi. Đặc
biệt nhất là tôi lo lắng về chiều dài bản thuyết
trình. Dường như hơi dài và tôi muốn làm nó
súc tích và có tác dụng trực tiếp hơn, nhưng
tôi đang gặp khó khăn trong quyết định
không biết bỏ bớt phần nào. Ngoài ra cũng
còn một vấn đề nhỏ, nhờ bạn hãy vui lòng
kiểm tra lại kỹ lưỡng để bảo đảm biểu
tượng Hàn Quốc có phạm lỗi gì không?
Khi bạn kiểm tra xong, có lẽ chúng ta nên
gặp nhau lúc nào đó trong tuần này để thảo
luận cụ thể với nhau. Tôi sẽ bay đến Hàn
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
it together in person. I will be flying to Korea
tonight and arriving at lncheon on Tuesday at
6 a.m. I'm available to meet with you any
time between 9 a.m. and 5:30p.m. From
Tuesday on (156). Please let me know what
time is best for you, so we can set up a
meeting.
I'm looking forward to seeing you soon and
thanks for your assistance in advance.
Best regards,
Karen
155. What is the purpose of the memo?
(A) To decide on the next steps of a joint
venture project
(B) To confirm a business trip schedule
(C) To offer a corrected translation
(D) To ask for help with a presentation
156. What does Karen request that Hannah
do?
(A) Submit a proposal sometime this week
(B) Attend a conference
(C) Schedule an appointment with Nelson
Insight
(D) Get together with her for a meeting
From: Angela Leason <
aleason@novarttspharma .com>
To:All employees
Date : July 10
Subject: Vacation Policy
Quốc đêm nay và đến lncheon vào ngày thứ
ba lúc 6 giờ sáng. Tôi sẵn sàng gặp bạn bất
kỳ thời gian nào từ 9 giờ sáng đến 5:30 tối
từ Thứ ba. Xin vui lòng cho tôi biết lúc nào
bạn rảnh, để chúng ta có thể hẹn gặp.
Tôi mong sớm gặp bạn và cảm ơn trước vì
bạn đã giúp đỡ.
Chào thân ái,
Karen
Novartts Pharmaceutical has a new
vacation policy for certain full-time
employees (157) and which will go into
effect one month (158) from today, on
Monday, August 10.
This new vacation policy is designed to
provide employees who have completed at
least six continuous months of service a
Công ty dược Novartts có chính sách kỳ nghỉ
mới cho nhân viên chính thức có hiệu lực
trong một tháng kể từ hôm nay, thứ hai, ngày
10 tháng tám.
155. Mục đích của văn bản ghi nhớ này là gì?
(A) Để quyết định chọn bước tiếp theo của
dự án liên doanh
( B) Để xác nhận kế hoạch chuyến đi công
tác
( C) Để đưa ra dịch thuật chỉnh sửa
(D) Để yêu cầu được giúp đỡ cho bài
thuyết trình
156. Những gì Karen yêu cầu Hannah làm?
(A) Nộp đề nghị vài lần trong tuần này
(B) Tham dự hội thảo
(C) Xếp lịch hẹn với Nelson Insight
(D) Cùng cô ấy hẹn để họp mặt
Từ: Angela Leason <
aleason@novarttspharma. com>
Đến: Toàn thể nhân viên < employees@
novarttspharma. com>
Thời gian: ngày 10 tháng bảy
Đề tài: Chính sách Kỳ nghỉ
Chính sách kỳ nghỉ mới này được thiết kế để
cung cấp cho những nhân viên ít nhất đã làm
việc sáu tháng liên tục được nghỉ ngơi mà
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
period of rest and relaxation away from work
without loss of pay or benefits. Part-time
employees, employees who have not
completed at least six continuous months of
service, temporary employees, and seasonal
employees are entirely ineligible to
participate in the vacation plan or to earn any
vacation pay. The length of an employee's
vacation will depend on how long he or she
has worked as a full-time employee, and on
whether the employee is paid annually or
hourly.
Your immediate supervisor and/or manager
must approve your vacation time before
vacation benefits can be granted. To help us
assure that your responsibilities are covered
while you are away, you must request your
vacation time in writing at least two weeks
before the day you wish to leave or start
vacation. This form can be downloaded from
our
company
website
at
www.novarttspharma.com/ vacation form.
To request a vacation, please download the
form, have your supervisor/manger sign it
(159), and return it to Miriam Wales, director
of the human resources department.
Thank you in advance for your cooperation
with this new policy.
157. What is the purpose of the e-mail?
(A) To inform its employees about a new
policy
(B) To request feedback on a new business
strategy
(C) To introduce new human resources
director
(D) To inform employees of a renovated
company website
158. When will the change take effect?
(A) In one week
(B) In two weeks
không cắt lương hoặc tiền trợ cấp. Nhân viên
làm bán thời gian, nhân viên không hoàn
thành ít nhất sáu tháng liên tục, nhân viên làm
việc tạm thời, và nhân viên làm việc theo mùa
vụ hoàn toàn không đủ tiêu chuẩn để tham
gia kỳ nghỉ theo kế hoạch cũng không được
nghỉ phép ngày nào. Thời gian nghỉ của nhân
viên sẽ tùy thuộc vào thời gian người ấy làm
việc, bất kể là nhân viên chính thức hay nhân
viên được thanh toán hàng năm hay theo giờ.
Người giám sát trực tiếp của bạn và / hoặc
nhà quản lý phải xét duyệt thời gian nghỉ của
bạn trước chính sách quyền lợi kì nghỉ bạn có
thể được cấp. Để giúp chúng tôi bảo đảm
trách nhiệm của bạn được duy trì trong khi
bạn vắng mặt, bạn phải yêu cầu thời gian nghỉ
bằng văn bản ít nhất hai tuần trước ngày bạn
muốn ra đi hoặc bắt đầu kỳ nghỉ. Mẫu đơn
này có thể tải xuống từ trang web của công ty
chúng ta tại www. novarttspharma. com /đơn
xin nghỉ. Để yêu cầu kỳ nghỉ, vui lòng tải
mẫu, có chữ kí của sếp bạn / đóng dấu, và nộp
lại nó cho Miriam Wales, giám đốc phòng
Nhân sự.
Xin cám ơn bạn vì sự hợp tác với chính sách
mới này.
157. Mục đích của e - mail là gì?
(A) Để thông báo cho nhân viên về chính
sách mới
(B) Để thông tin phản hồi yêu cầu trên chiến
lược kinh doanh mới
(C) Để giới thiệu giám đốc nguồn nhân lực
mới
(D) Để thông báo cho nhân viên của trang
web công ty đổi mới
158. Bao giờ thay đổi sẽ có hiệu lực?
(A) trong một tuần nữa
(B) trong hai tuần nữa
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
(C) In one month
(D) In two months
159. What are the employees instructed
to do before taking a vacation?
(A) Notify Angela Leason
(B) Sign a waiver
(C) Get written confirmation from
their supervisor
(D) Consult with the human resources
department
(C) trong một tháng
(D) trong hai tháng
159. Nhân viên được hướng dẫn làm gì trước
khi đi nghỉ?
(A) Thông báo Angela Leason
(B) Ký từ bỏ
(C) Nhận được giấy xác nhận từ sếp họ
(D) hỏi ý kiến Phòng Nhân sự
To: All current clients
From: [email protected]
Dear Clients,
Đến: Tất cả khách hàng hiện nay
Từ: ewall@qmerchants.
Quý khách hàng thân mến,
Thank you for your continuing business with
qmerchants.net. Regrettably, I have some bad
news to relay to you. Due to the increase in
raw material costs, we must unfortunately
raise the cost of our merchandise to
you.(160)
As you know, our company mission is to
sustain long-term relationships and not be
driven by profit margin. As such, we have
avoided raising our prices for as long as
possible, but we can no longer prolong the
inevitable. These changes were deemed
necessary in order for our company to stay
solvent.(162)
We have enclosed our new price list for your
review which goes into effect on May 18. Any
orders placed between now and May 17 will
be honored at the lower prices. I would like
to hold a meeting with you next week to
discuss the new prices in more detail.(161)
We wish to thank you for your valued account
and know that you will understand the
necessity for this price increase.
Thank you,
Cám ơn quý khách đã tiếp tục giao dịch với
công ty qmerchants.net. Thật đáng tiếc, tôi có
một số tin không vui thông báo cho quý
khách. Vì gia tăng chi phí nguyên liệu, chúng
tôi buộc phải tăng cao chi phí các mặt hàng
của chúng tôi với quý khách.
Như quý khách đã biết, phương châm công ty
chúng tôi là duy trì tình cảm gắn bó lâu dài
không lệ thuộc vào tỉ lệ lợi nhuận. Vì vậy,
chúng tôi đã tránh nâng cao giá cả các mặt
hàng càng lâu càng tốt, nhưng chúng tôi
không còn có thể kéo dài hơn được nữa. Thay
đổi này là cần thiết để công ty của chúng tôi
duy trì tồn tại.
Chúng tôi đã kèm theo bảng giá mới cho quý
khách hàng đối chiếu và nó có hiệu lực vào
ngày 18 tháng năm. Bất cứ đơn đặt hàng nào
từ bây giờ cho đến ngày 17 tháng năm sẽ
được ưu đãi giá thấp hơn. Tôi muốn tổ chức
cuộc họp báo với quý khách hàng vào tuần tới
để thảo luận giá mới chi tiết hơn.
Chúng tôi muốn cám ơn quý khách về sự
quan tâm quý báu và hy vọng quý khách sẽ
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
Erin Wall
Account Manager
160. What is the purpose of the memo?
(A) To report the results of a study on price
increases
(B) To request a deadline extension
(C) To recommend new product names
(D) To inform of price increases
161. What will NOT be discussed at the
meeting?
(A) Reasons for price increase
(B) Possible discounts
(C) Advertising for new accounts
(D) Detailed pricing information
162. According to the memo, what would
have happened without the price changes?
(A) Clients would have been lost.
(B) The company would go out of
business.
(C)The company mission would change.
(D)A client organizational meeting would be
held.
PURE02 Water filter Replacements
Your tap water might look clean, but it may
still
contain
potentially
harmful
contaminants. Depending on where you
live,(165) your water can be contaminated
with everything from industrial and
agricultural pollutants to heavy metals,
sediments and even trace levels of
pharmaceuticals. Find out what might be
in your drinking water and how PURE02
can help you remove it. (163)
thông cảm vì sự cần thiết phải tăng giá lần
này.
Xin cám ơn,
Erin Wall
Giám đốc nghiệp vụ
160. Mục đích của thư báo này là gì?
(A) Để báo cáo kết quả của nghiên cứu trên
tăng giá
(B) Để yêu cầu phần mở rộng thời hạn chót
(C) Để đề nghị tên sản phẩm mới
(D) Để thông báo cho việc tăng giá
161. Điều gì sẽ không được thảo luận tại cuộc
họp?
(A) Lý do cho tăng giá
(B) Chiết khấu có thể
(C) Quảng cáo cho tài khoản mới
(D) Miêu tả chi tiết thông tin định giá
162. Theo thư báo, điều gì sẽ xảy ra nếu
không thay đổi giá cả?
(A) Khách hàng sẽ bị thua thiệt.
(B) Công ty sẽ ngưng hoạt động.
(C) Sứ mệnh công ty sẽ thay đổi.
(D) Cuộc họp tổ chức khách hàng sẽ được tổ
chức.
Thay thế thiết bị lọc nước PURE02
Nước máy của bạn có thể trông có vẻ sạch,
nhưng nó vẫn có thể chứa các chất gây ô
nhiễm có hại tiềm ẩn. Tùy vào nơi bạn sống,
nước của bạn có thể bị nhiễm bẩn với mọi thứ
từ công nghiệp và nông nghiệp cho đến kim
loại nặng, trầm tích và thậm chí còn tìm thấy
dấu vết của các hóa chất với nồng độ khác
nhau. Khám phá ra những gì có thể ở trong
nước uống của bạn là cách mà PURE02 có
thể giúp bạn giải quyết.
With the PURE02 Water Filter Replacement, Với việc thay thế thiết bị lọc nước PURE02,
you'll get up to 100 gallons of clean, filtered bạn sẽ có được 100 ga - lông nước lọc sạch.
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
Nguyễn Việt Tú Anh
Our filter produces two months of clean
water (164) right from your faucet-filtered to
remove 99% of lead and microbial cysts
(cryptosporidium and giardia), and reduces
many other contaminants, such as 99% of
pharmaceuticals. In fact, the PURE02 Water
Filter Replacement reduces 10 times more
contaminants than the leading water filter.
163. What does the advertisement explain?
(A) How to use a filter cartridge effectively
(B) What features to consider when
choosing a water filter
(C) How to install the water filter correctly
(D) What contaminants are filtered out
by the product
164. How often should the cartridges be
replaced?
(A) Every two months
(B) Every three months
(C) Every four months
(D) Every five months
165. According to the instructions, which
factor determines what contaminates your
water?
(A) How many gallons of water you use
(B) Frequency of filter change
(C) Geographic location
(D) Air temperature
Bộ lọc của chúng tôi sản xuất ra để làm sạch
nước trong 2 tháng ngay từ vòi nước của bạn
- lọc để loại đi 99% chì và nang vi khuẩn (ký
sinh trùng Cryptosporidium và trùng roi đơn
bào ký sinh trong ruột non), và giảm nhiều
chất gây ô nhiễm khác, 99% hóa chất. Thực
ra, Thay thế PURE02 thiết bị lọc nước giảm
chất gây ô nhiễm gấp 10 lần so với thiết bị
lọc nước chì.
163. Quảng cáo giải thích điều gì?
(A) Cách sử dụng một bình lọc nước hiệu quả
(B) Những tính năng cần xem xét khi
việc lựa chọn một máy lọc nước
(C) Cách để cài đặt các bộ lọc nước đúng
cách
(D) Những tạp chất nào được lọc nhờ sản
phẩm này.
164. Bao nhiêu lâu các hộp lọc nên được thay
thế?
(A) Mỗi hai tháng
(B) Mỗi ba tháng
(C) Mỗi bốn tháng
(D) Mỗi năm tháng
165. Theo hướng dẫn, yếu tố nào quyết định
những chất ô nhiễm trong nước của bạn?
(A) Có bao nhiêu lít nước bạn sử dụng
(B) Tần số của sự thay đổi bộ lọc
(C) Vị trí địa lý
(D) Nhiêt độ không khí
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
water. This is unmatched by our competitors, Không có thiết bị nào có thể cạnh tranh với
whose products filter only about 50 to 75 thiết bị này, bởi các sản phẩm khác chỉ lọc
gallons per filter.
khoảng từ 50 đến 75 ga-lông mỗi bộ lọc.
Bloomdale Trailer Association
Hiệp hội Trailer Bloomdale
278 Warwick Rd Oklahoma City, OK 683090 278 Warwick Rd Oklahoma City, OK
January 21
683.090
21 tháng 1
Mr. John Cousins Oklahoma City Mayor
Ông John Cousins Oklahoma Thị trưởng
City Hall
thành phố City Hall
Oklahoma City, OK 683090
Thành phố Oklahoma, OK 683.090
Dear Mr. Mayor,
Thưa ông thị trưởng,
I am writing on behalf of the Bloomdale
Trailer Association to urge you to support
legislation lifting the ban on overnight
parking charges of large vehicles in our
area. (166) The number of campers and
tourists who travel in trailers has increased
significantly during the last year. While RV
(recreational vehicle) tourism is not a
significant portion of traditional tourism, it
still represents a sizeable portion of the area's
tourist draw. I am sure you will agree that
forcing RV tourists to pay substantial
overnight parking fees will compromise
(167) the city's efforts to promote tourism,
and in fact discourage the traditionally
enjoyed pastime of camping outdoors.
In an age where our children are attached to
computers and mobile devices more than
ever, we must strongly encourage outdoor
activities and physical exercise. We are
confident that-making Bloomdale 'RV
friendly' will benefit the local tourism
industry and encourage our children to enjoy
the outdoors more.
Jaymen Town, Teaneck Village, and Coda
City recently lifted similar parking fees
and have subsequently reported a strong
positive response from locals and tourists
alike.(168) These nearby towns are proof
that allowing RV tourists to enjoy free
Tôi viết thư này thay mặt cho Hiệp hội
Trailer Bloomdale để mong ông đồng ý bãi
bỏ luật thu phí đỗ xe qua đêm của các loại xe
lớn trong khu vực chúng tôi. Số lượng xe cắm
trại và du khách đi du lịch trong các xe kéo
đã tăng đáng kể trong những năm qua. Trong
khi du lịch RV (xe thể thao) không phải là
một phần quan trọng của du lịch truyền
thống, nó vẫn đóng một vai trò khá lớn trong
sự nỗ lực của ngành du lịch khu vực. Tôi chắc
chắn ông sẽ đồng ý rằng ép khách du lịch RV
trả phí đỗ xe qua đêm sẽ ảnh hưởng đáng kể
đến nỗ lực của thành phố trong việc thúc đẩy
du lịch, và trong thực tế không khuyến khích
các trò giải trí truyền thống thú vị như cắm
trại ngoài trời.
Trong thời đại mà con em chúng ta bị thu hút
vào máy tính và các thiết bị di động hơn bao
giờ hết, chúng ta phải khuyến khích mạnh mẽ
các hoạt động ngoài trời và thể lực. Chúng
tôi tin tưởng rằng thực hiện Bloomdale, 'RV
thân thiện "sẽ có lợi cho ngành công nghiệp
du lịch địa phương và khuyến khích trẻ em
của chúng ta thích ra ngoài chơi hơn.
Thị trấn Jaymen, làng Teaneck, và Thành
phố Coda vừa bãi bỏ phí đậu xe tương tự
và sau đó đã nhận được phản ứng tích cực
mạnh mẽ từ người dân địa phương cũng
như du khách. Những thị trấn gần đó chứng
minh rằng việc cho phép khách du lịch RV
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
overnight parking can promote tourism,
and in turn generate more revenue for
restaurants and local shops (170). Lifting
the parking fees have benefitted all parties
involved in other places.
đậu xe qua đêm miễn phí có thể thúc đẩy du
lịch, và trong xu thế chung tạo thêm thu nhập
cho các nhà hàng và các cửa hàng địa
phương. Bãi bỏ phí đậu xe tạo ra lợi ích cho
tất cả các bên tham gia ở những nơi khác.
Another benefit of lifting the parking fees
would be the additional revenue it would help
create. The tourism and food service
industries employ a significant portion of
the workforce in our community. Currently,
however, many visitors are leaving in the
early evening to avoid the overpriced parking
fees. Subsequently, our local businesses are
losing revenue to neighboring cities. RV
tourism is an essential part of hotel
tourism.(169) Fostering the industry would
increase the total number of visitors to our
great city.
I look forward to hearing your response, and
I'm confident you’ll see the benefits of lifting
the parking fees.
Sincerely,
Drew Bledsoe
Vice President of Community Affairs
Bloomdale Trailer Association
Một lợi ích khác của bãi bỏ phí đậu xe sẽ là
khoản thu nhập mà nó sẽ giúp tạo ra. Các
ngành công nghiệp du lịch và dịch vụ ăn
uống đóng vai trò hết sức to lớn trong
cộng đồng của chúng ta. Tuy nhiên hiện
nay, nhiều du khách ra đi vào lúc trời vừa tối
để tránh các chi phí đậu xe đắt đỏ. Hậu quả
là, các doanh nghiệp địa phương của chúng
ta đánh mất doanh thu sang cho các thành
phố lân cận. Du lịch RV là một phần thiết
yếu của ngành du lịch khách sạn. Khuyến
khích lĩnh vực này sẽ tăng tổng số du khách
đến thành phố tuyệt vời của chúng ta.
Tôi mong chờ nghe phúc đáp của ông, và tôi
tin chắc ông cũng thấy lợi ích của việc bãi bỏ
phí đậu xe.
Trân trọng,
Drew Bledsoe
Phó Chủ tịch chuyên trách Hiệp hội Trailer
Bloomdale
166. What is the purpose of the letter?
(A) To inquire about local tourism
(B) To advertise a new hotel
(C) To recommend a change in the city
law
(D) To support revenue sharing with
Neighboring cities
167. The word 'compromise' in paragraph 1,
line 6, is closest in meaning to
(A) weaken
(B) match
(C) determine
(D) adjust
166. Mục đích của lá thư là gì?
(A) Để tìm hiểu về du lịch địa phương
(B) Để quảng cáo cho một khách sạn mới
(C) Để đề xuất thay đổi một luật trong
thành phố
(D) Để hỗ trợ chia sẻ doanh thu với thành phố
lân cận
167. Từ “ảnh hưởng đáng kể” trong đoạn 1,
dòng 6, gần gũi nhất trong ý nghĩa
(A) làm suy yếu
(B) trận đấu
(C) xác định
(D) điều chỉnh
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
168. What is suggested about Coda City?
(A) It is building a new parking facility.
(B) It has more parks than Bloomdale Town.
(C) It is far away from Oklahoma City.
(D) It expects to attract more visitors.
169. What is indicated about tourism in
Oklahoma City?
(A) The number of tourists has not
changed at all recently.
(B) Local hotels are frequently empty.
(C) Most tourists do not like neighboring
cities.
(D) Local restaurants rely on business
from tourists.
170. Why are nearby cities mentioned in the
letter?
(A) To familiarize the reader with nearby
cities
(B) To suggest a new location for trailer
homes
(C) To support the writer's assertions
(D) To convince other cities to do the same
The national Meal Exchange
The national Meal Exchange is a national
student-founded, young-driven, registered
charity organized to address local hunger by
mobilising the talent and passion of students.
Since 1993, our programs have been run on
over 50 college campuses across American
(173) and generated over $2.4 million worth
168. Điều gì được đề cập tới Coda City?
(A) Đang xây dựng một cơ sở đậu xe mới.
(B) Nó có nhiều công viên hơn Bloomdale
Town.
(C) Nó cách xa thành phố Oklahoma.
(D) Nó thể hiện là thu hút nhiều du khách.
169. Điều gì được xác định về du lịch ở
Oklahoma City?
(A) Số lượng khách du lịch đã không thay đổi
trong thời gian gần đây.
(B) Khách sạn địa phương thường vắng
khách.
(C) Hầu hết du khách không thích thành phố
gần đó.
(D) Nhà hàng địa phương kinh doanh từ
khách du lịch.
170. Tại sao các thành phố lân cận được đề
cập trong thư?
(A) Để phổ biến cho độc giả ở thành phố gần
đó
(B) Để đề nghị một vị trí mới cho ngôi nhà
Trailer
(C) Để hỗ trợ những khẳng định của người
viết
(D) Thuyết phục các thành phố khác làm
tương tự
Tổ chức cứu đói quốc gia
Tổ chức cứu đói quốc gia là một tổ chức từ
thiện của sinh viên, những nhà điều hành trẽ
thành lập nhằm hướng đến những địa phương
đói kém từ việc huy động của những sinh
viên có đam mê và tài năng. Từ năm 1993,
chương trình đã hoạt động khắp 50
trường đại học ở Mĩ (173) và kêu gọi được
trên 2.4 triệu đô-la Mỹ trị giá thức ăn, tương
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
of food, or 960,000 meals to address local
hunger.
A brief overview the The national Meal
Exchange:
Our mission: Addressing hunger through
student solutions.
Our Vison: To help eliminate the root causes
of hunger and poverty by engaging
tomorrow’s leaders today.
The national Meal Exchange ‘s Approach
The national Meal Exchange is organized
exclusively for charitable purposes with the
aim to:
DOMINATE food to registered charitable
organizations and those in need.
EDUCATE students about the root causes of
hunger.
CREATE and involve students in volunteer
opportunities
with
not-for-profit
organizations that address hunger and hungerrelated issues.
IDENTITY and implement students’s
solutions to hunger.
Meal Exchange Culture
Inclusion – we strive to include all
students, community members and partners
who are interested in food security and
making an impact on local hunger. We do not
seek specific types of volunteers; rather, we
aim to aid individuals in realizing their full
capabilities. (172)
Flexibility - The national Meal Exchange acts
as a vehicle for change that promotes each
campus’s individual creativity and innovation
to ensure core programs are fulfilled in a
manner that is unique to the needs of the local
community.
Engagement – our core programs work to
engage citizen leaders through opportunities
đương 960,000 bữa ăn đưa đến các địa
phương thiếu đói.
Thông điệp của tổ chức cứu đói quốc gia:
Sứ mệnh: Đến với người đói kém qua giải
pháp sinh viên.
Phương châm: Để giúp loại bỏ nguyên nhân
sâu xa và sự đói nghèo khổ bằng cam kết hôm
nay của những nhà lãnh đạo ngày mai.
Tiếp cận tổ chức cứu đói quốc gia
Tổ chức cứu đói quốc gia được tổ chức dành
riêng cho mục đích từ thiện tập trung vào :
Quản lí nguồn thức ăn được cung cấp bỡi các
tổ chức từ thiện cho những người cần giúp
đở.
Giáo dục sinh viên về nguyên nhân sâu xa
của nạn đói.
Tạo cho sinh viên cơ hội tham gia tình
nguyện vào tổ chức phi lợi nhuận nhằm giải
quyết nạn đói và vấn đề liên quan đến nạn
đói.
Xác định và thực hiện giải pháp của sinh
viên với nạn đói.
Văn hóa cứu đói
Tiêu chuẩn: - chúng tôi cố gắng tập hợp tất
cả sinh viên, thành viên trong cộng đồng,
những ai quan tâm đến an ninh lương thực và
giải quyết nạn đói ở địa phương. Chúng tôi
không phân biệt đối tượng tình nguyện;
hay đúng ra, chúng tôi chú trọng tính cá
thể trong việc nhận ra khả năng đầy đủ
của họ.
Linh hoạt - tổ chức cứu đói quốc gia hoạt
động thúc đẩy sự thay đổi, phát huy sáng tạo
và đổi mới cá nhân để đảm bảo chương trình
chủ yếu được thực hiện theo cách duy nhất
hướng đến nhu cầu của cộng đồng địa
phương.
Cam kết – mục đích chương trình là tham gia
để trở thành nhà lãnh đạo công dân qua cơ
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
that work with the strengths and capabilities
of students to address local hunger issues.
Leadership Development – our mission
fosters the development of social
entrepreneurs and leaders(174) who are
working to create long-term solutions as well
as awareness raising campaigns for food
insecurity in America, (171)
171. What is the memo about?
(A) Hunger in America
(B) A food drive program
(C) College campus recruitments
(D) Leadership development activities
172, Which of the following is NOT true
about the meal exchange culture?
(A) It promotes programs tailored to local
needs.
(B) It encourages leaders to cooperate with
local students.
(C) It is highly selective in choosing
individuals for its program.
(D) It supports campaigns for political
changes to help hungry people.
173. Where do the programs take place?
(A) Across Canada
(B) Homeless shelters in NY
(C) Food lines in America
(D) At schools across America
174. What kind of participants do they look
for?
(A) Potential social entrepreneurs
(B) Political leaders
(C) All students, community members and
partners
(D) Creative teachers
hội làm việc bằng thế mạnh và khả năng của
sinh viên nhắm đến vấn đề đói ở địa phương.
Phát triển khả năng lãnh đạo - sứ mệnh của
chúng ta là thúc đẩy phát triển giới doanh
nghiệp và giới lãnh đương nhiệm để tạo giải
pháp lâu dài cũng như nâng cao nhận thức
cho chiến dịch nguy cơ lương thực ở Mỹ,
171. Bảng cam kết về vấn đề gì?
(A) Nạn đói ở Mỹ
(B) chương trình lái thức ăn
(C) tuyển dụng khuôn viên trường đại học
(D) hoạt động phát triển Khả năng lãnh đạo
172. Cái nào dưới đây là Không đúng về văn
hoá cứu đói?
(A) Phát triển chương trình điều chỉnh để nhu
cầu ở địa phương.
(B) Khuyến khích nhà lãnh đạo hợp tác với
sinh viên ở địa phương.
(C) Chú trọng lựa chọn cá nhân cho
chương trình.
(D) Hỗ trợ vận động cho thay đổi về chính trị
để giúp người đói.
173. Chương trình diễn ra ở đâu?
(A) Qua Ca - na - đa
(B) nơi ở dành cho người vô gia cư trong NY
(C) dòng Thực phẩm ở Mỹ
(D) Các trường trên khắp nước Mỹ
174. Họ tìm kiếm đối tượng tham dự là gì?
(A) Giới doanh nghiệp và lãnh đạo tiềm
năng
(B) nhà lãnh đạo chính trị
(C) Tất cả sinh viên, thành viên trong cộng
đồng và đối tác
(D) giáo viên Sáng tạo
Beware Travellers (175)
Khuyến cáo hành khách
American Airlines ' decision to slap a $15 fee Quyết định của American Airlines thu thêm
on the first checked bag- and United Airlines' $15 cho hành lý kí gửi - và quyết định của
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
United Airlines cũng vậy, theo thông báo
ngày Thứ Năm – không phải lần đầu tiên
ngành hàng không nghĩ ra cách thu thêm
tiền từ hành khách một cách không minh
bạch. Và chắc cũng không phải là lần cuối.
"Trong khi chúng tôi biết là phí này ảnh
hưởng đến khách hàng, chúng tôi cũng tin
rằng giá dịch vụ chúng tôi phục vụ rất cạnh
tranh trong toàn ngành và sẽ còn mang đến
cho khách hàng nhiều lựa chọn xứng đáng”,
giám đốc điều hành hãng American Airlines,
Gerard Arpey, phát biểu trong một tuyên bố
đã chuẩn bị sẳn.
Phản ứng với phí hành lý kí gửi lan trên cộng
đồng blog là những lời chỉ trích sắc sảo.
Grant Martin, Giám đốc Global Travel
Agency, dự đoán tình trạng lộn xộn hè này
là kết quả do lệ phí mới và so sánh American
Airlines với Ryan Air, (là một công ty hàng
không giá rẻ), Ai-len tính phí cho mọi thứ
không liên quan (dính liền) tới máy bay của
họ"
175. For whom is this article most likely 175. Bài báo này chủ yếu thông tin đến
intended?
những ai?
(A) Airplane pilots
(A) Phi công
(B) Airline travelers
(B) Hành khách đi máy bay
(C) Airline employees
(C) Nhân viên hàng không
(D) Baggage claim workers
(D) Nhân viên giao nhận hành lý
176. Which is NOT a mentioned response? 176. Điều nào không đề cập đến trong bài?
(A) A call to boycott the offending (A) Kêu gọi tẩy chay hãng hàng không
airlines
chưa tốt
(B) Claims that the surcharges are sneaky (B) Quả quyết rằng phụ thu không minh bạch
(C) Many problems with summer travel
(C) Nhiều vấn đề với du lịch hè
(D) Questioning of the airlines' motives
(D) Nghi ngờ động cơ của hãng hàng không
decision to match it, announced Thursdayisn’t the airline industry's first attempt to
squeeze more money out of passengers
through a sneaky surcharge (176: B, D).
And it won't be its last.
"While we understand that these fees affect
customers, we also believe that our pricing for
the services we provide remains extremely
competitive in the industry and continue to
offer our customers ample choice and
value",American Airlines' chief executive,
Gerard Arpey, said in a prepared statement.
Reaction to the first-bag fee across the
blogosphere was swift and unusually critical.
Grant Martin, head of Global Travel Agency,
predicted chaos this summer (176 C) as a
result of the new fee and compared American
Airlines to Ryan Air, the Irish discount carrier
that charges for anything not bolted on its
planes
Thông tin chính thức sản phẩm GPS (Hệ
Harmin GPS Warranty Information
thống Định vị Toàn cầu) Harmin
Harmin’s non-aviation products are
warranted to be free from detects – Những sản phẩm hệ thống định vị toàn
whether materials or workmanship – for cầu được bảo hành miễn phí – cả chất liệu
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
one year from the day of purchase (178).
Within this period, Harmin will, at its sole
opinion, repair or replace any components
that fail in normal use. Such repair or
replacement will be made at no charge to the
customer for the parts or labor, provided that
the customer shall be responsible for any
transportation cost. This warranty does not
apply to: (i) cosmetic damage, such as
scratches, nicks and dents, (ii) consumable
parts, such as batteries, unless product
damage has occurred to a defect in
materials or workmanship; (iii) damage
caused by accident, abuse, misuse, water,
flood, fire or other acts of nature or
external causes; (iv) damage caused by
services performed by anyone who is not
an authorized service provider of Harmin
(179 ABC).
Harmin’s navigation products are intended to
be used as a travel aid and must not by use for
any purpose requiring precise measurement
of direction, distance, location or topography.
Harmin makes no warranty as to the accuracy
or completeness of map data.
Repairs have a 90-day warranty. If the unit
sent in is still under its original warranty, then
the new warranty is 90 days or to the end of
the original one-year warranty, depending
upon which is longer.
To obtain warranty service, contact our
local authorized Harmin dealer or call
Harmin Product Support for shipping
instructions and an RMA tracking
number.(177) Securely pack the device and a
copy of the original sale receipt (180),
which is required as proof of purchase for
warranty repairs. Write the tracking number
clearly on the outside of the package. Send the
và hình thức - trong một năm kể từ ngày
mua. Trong thời gian bảo hành, Harmin cam
kết , sửa chữa hoặc thay thế chi tiết hư hỏng
khi sử dụng bình thường. Như vậy sửa chữa
hoặc thay thế sẽ miễn phí cho khách hàng
mang đến dịch vụ bảo hành, với điều kiện
khách hàng sẽ chịu phí vận chuyển. Bảo
hành này không áp dụng cho : (i) thiệt hại
mỹ quan, như là vết trầy sướt, vết cắt hoặc
bị va đập, vết lõm, (ii) chi tiết dễ cháy , như
là pin, trừ phi thiệt hại sản phẩm xảy ra
do nhược điểm của chất liệu hoặc tay nghề
; ( iii ) thiệt hại do tai nạn, không cẩn
thận,sử dụng không đúng, nước, lụt, hoả
hoạn hay thiên tai hoặc nguyên nhân bên
ngoài ; ( iv ) hư hỏng do không phải là một
nhà cung cấp dịch vụ uỷ quyền của
Harmin sửa chửa.
Sản phẩm định vị Harmin được chế tạo để hỗ
trợ du lịch và không được dùng cho bất kỳ
mục đích nào cần kiểm tra chính xác phương
hướng, khoảng cách, địa điểm hoặc địa chỉ.
Harmin không bảo hành độ chính xác và
hoàn chỉnh dữ liệu bản đồ.
Sửa chữa được bảo hành 90 ngày. Nếu sản
phẩm gửi đến vẫn còn trong thời gian bảo
hành, sau đó bảo hành mới là 90 ngày hoặc
bảo hành một năm tính từ ngày mua, tùy
thuộc trường hợp nào lâu hơn.
Để được dịch vụ bảo hành, hãy liên lạc chi
nhánh Harmin uỷ quyền ở địa phương hoặc
gọi Bộ phận hỗ trợ sản phẩm Harmin
hướng dẫn gửi hàng và mã số RMA. Hãy
đóng gói thiết bị và bản sao của biên nhận
mua hàng một cách cẩn trọng, yêu cầu điều
này để kiểm chứng sản phẩm được sửa chữa
bảo hành. Ghi kí hiệu rõ ràng ở bên ngoài của
gói hàng. Gửi thiết bị, cước phí vận chuyển
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
Nguyễn Việt Tú Anh
177. Who issues an RMA tracking number?
(A) Harmin Electronics
(B) Harmin Navigation
(C) Harmin Product Support
(D) Harmin Warranty Support
178. How long is the warranty period?
(A) One year
(B) Two years
(C) Three years
(D) Four years
179. Which repair is covered by the
warranty?
(A) Product stops working after the
consumer opens it up.
(B) Product is dropped in a pitcher of soda.
(C) Product is scratched after repeated
dropping.
(D) Product cannot connect to a satellite.
180.
How can customers prove their
purchase?
(A) Contact a local authorized Harmin
dealer
(B) Send in original sales receipt and box
(C) Send in a copy of the original sales
receipt
(D) Write tracking number on the outside
of the box
177. Ai ban hành một số theo dõi RMA?
(A) Ngành điện Harmin
(B) Vận chuyển Harmin
(C) Bộ phận hỗ trợ sản phẩm Harmin
(D) Hỗ trợ Bảo hành Harmin
178. Thời hạn bảo hành là bao lâu?
(A) Một năm
(B) Hai năm
(C) Ba năm
(D) Bốn năm
179. Sửa chữa nào được bảo hành?
(A) Sản phẩm ngừng hoạt động sau khi người
tiêu dùng tháo nó ra.
(B) Sản phẩm bị rơi trong một bình soda.
(C) Sản phẩm được trầy xước sau khi rơi
nhiều lần.
(D) Sản phẩm không thể kết nối với vệ
tinh.
180. Làm thế nào khách hàng có thể chứng
minh việc mua hàng của họ?
(A) Liên hệ với một đại lý ủy quyền địa
phương Harmin
(B) Gửi hoá đơn bán hàng ban đầu vào hộp
(C) Gửi một bản sao của hoá đơn bán hàng
đầu tiên
(D) Viết số theo dõi bên ngoài của hộp
Pittsburgh international. Airport
Sân bay quốc tế Pittsburgh.
Dear Passenger, (182)
In order to serve you better we
conducting voluntary surveys to get our
customers' input on how to improve our
Chào quý khách,
Để phục vụ các bạn tốt hơn chúng tôi tiến
hành khảo sát tự nguyện để lấy dữ liệu
khách hàng về cách cải thiện sân bay của
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
device, freight charges prepaid, to any trả trước, đến bất cứ chi nhánh bảo dưỡng,
Harmin warranty service station.
bảo hành nào của Harmin.
airport. Please take a moment to answer
three questions about your experience at
Pittsburgh International Airport.
1. In what aspect of the airport would you
like to see improvements?
a. Wait time (184)
b. Diversity of food options
c. Location of duty free shops
d. Customer service
e. Other
2. In the past three years, how often have
you been through Pittsburgh?
a. Less one than a year
b. Once a year
c. Once month
d. Two or more times per month
3. Please describe in two to three sentences
what changes you would like implemented
at our airport.
(181)………………………………………
…...........
……………………………………………
…………
Report on Findings
Tuesday, June 7, Pittsburgh, PA (183)
chúng tôi. Xin hãy dành chút thời gian trả
lời ba câu hỏi về trãi nghiệm của bạn ở sân
bay quốc tế Pittsburgh nhé.
1. Những khía cạnh nào của sân bay bạn
muốn cải tiến?
a. Thời gian chờ
b. Sự đa dạng của thức ăn tự chọn
c. Vị trí cửa hàng miễn thuế
d. Trung tâm phục vụ khách hàng
e. Khác
2. Trong ba năm qua, bạn có bao nhiêu lần
đi qua Pittsburgh?
a. Một năm không đến một lần
b. Mỗi năm một lần
c. Một tháng một lần
d. Ít nhất là hai lần mỗi tháng
3. Vui lòng mô tả từ hai đến ba câu những
thay đổi mà bạn muốn triển khai tại sân bay
của chúng tôi.
Notes: trả lời bên dưới mỗi câu hỏi
This is a summary of the results of a study
conducted at Pittsburgh International
Airport to better assess the needs of
passengers. The surveys were collected for
a period of two weeks, from May 22 to June
5. The surveys were collected from the
collection boxes at 10 p .m on June 5.(183)
A total of 1,244 passengers completed the
survey, with
214 passengers leaving
partially completed surveys.
In question #1, option A was selected by
84% of (184) passengers, as expected.
Options Band C made up less than 4% of
total responses, while option D was selected
Đây là tóm tắt kết quả nghiên cứu tiến hành
ở sân bay quốc tế Pittsburgh để đáp ứng tốt
hơn nhu cầu của hành khách. Khảo sát được
thu thập trong thời gian hai tuần, từ ngày 22
tháng năm đến ngày 5 tháng sáu. Khảo sát
được thu thập từ hộp thư góp ý lúc 10 giờ
tối ngày 5 tháng sáu. Tổng cộng 1,244
hành khách hoàn thành khảo sát, có 214
hành khách không hoàn thành khảo sát từng
phần.
Bản báo cáo điều tra
Thứ ba, ngày 7 tháng sáu, Pittsburgh, PA
Trong câu hỏi #1, lựa chọn A được chọn
lựa 84% hành khách, như dự kiến. Lựa
chọn C chưa đến 4% tổng số câu trả lời,
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
by 7% of respondents. Of the 84% of
passengers that selected option A, almost all
of them were infrequent travelers that
choose option A or B in question #2. Those
who selected options B, C, or D were mostly
frequent travelers that choose option C or D
in question #2.
trong khi D được lựa chọn 7% người trả lời.
Trong số 84% hành khách bình chọn A,
phần lớn họ là khách hàng ít đi chọn A hoặc
B trong câu hỏi #2. Những người lựa chọn
B, C, hoặc D hầu hết là khách hàng thường
xuyên những người đó chọn C or D trong
câu hỏi #2.
This study seems to indicate that, as
expected, frequent travelers who use the
airport one or more times per month are
used to the wait times of airplanes departing
or landing, and are more concerned with
services such as diversity of food options,
shops, and airport customer service. A more
in-depth survey that asks more detailed
questions is scheduled to be conducted
next month (185), with
passenger
response to this pilot study being viewed as
largely successful.
181. Where are respondents told to write
any suggestions for change?
(A) On the back
(B) Below the question itself
(C) On a separate sheet of paper
(D) At the bottom of the survey, after the
thank-you message
182. Who was surveyed?
(A) Airplane technicians
(B) Airline travelers
(C) Airport employees
(D) Male flight attendants
183. On what day were the surveys
collected?
(A) On Monday
(B) On Tuesday
(C) On Thursday
(D) On Sunday
Notes: 183 phải suy luận: ngày 7 tháng 6:
thứ 3, nên ngày 5 tháng 6 phải là chủ nhật
Nghiên cứu này có vẻ cho thấy, như dự
kiến, khách hàng thường xuyên sử dụng sân
bay một hoặc nhiều lần mỗi tháng quen với
thời gian chờ của máy bay khi đi hay đến,
và không hài lòng với dịch vụ đa dạng của
thức ăn tự chọn, cửa hàng, và trung tâm
phục vụ hành khách ở sân bay. Một khảo
sát chuyên sâu hơn sẽ hỏi câu hỏi chi tiết
hơn dự kiến được tiến hành vào tháng
sau, với các câu trả lời này của hành khách
lần nghiên cứu thí điểm được xem như một
thành cônglớn.
181. Những người trả lời được yêu cầu viết
đề nghị thay đổi ở đâu?
(A) Trên phía sau
(B) Bên dưới mỗi câu hỏi
(C) Trên tờ giấy riêng biệt
(D) Ở dưới cuối khảo sát, sau thông điệp
cảm ơn
182. Ai đã được khảo sát?
(A) Kỹ thuật viên máy bay
(B) Hành khách hãng hàng không
(C) Nhân viên Sân bay
(D) Tiếp viên hàng không Nam
183. Khảo sát thu thập vào những ngày
nào?
(A) vào ngày thứ hai
(B) vào ngày thứ ba
(C) vào ngày thứ năm
(D) vào ngày chủ nhật
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
184. What did most survey respondents
indicate about the airport?
(A) The gates are too far apart.
(B) There are not enough varieties of
food.
(C) Customer service is inadequate.
(D) Wait times are too long.
185. Why are they conducting another
survey?
(A) More individuals are needed to
participate.
(B)The questionnaires must be translated
into more languages.
(C)The surveys need to be distributed on
board the airplanes.
(D) They need to gather more detailed
information.
184. Hầu hết những người trả lời khảo sát
cho biết điều gì về sân bay?
(A) Các cổng quá xa nhau.
(B) Không có đủ loại thức ăn.
(C) Trung tâm phục vụ khách hàng không
đầy đủ.
(D) Thời gian chờ quá dài.
185. Tại sao họ tiến hành khảo sát khác?
(A) Cần cá nhân thêm để tham gia.
(B) bảng câu hỏi phải dịch thành nhiều
ngôn ngữ.
(C) khảo sát cần được phân phối trên máy
bay.
(D) Họ cần tập hợp thông tin chi tiết hơn.
Stuben Associates JLnco Ray Baron
Hiệp hội Stuben JLnco Ray Baron
Vice President
Phó Chủ tịch
West End Wing
Khu cánh tây Luân Đôn
845 Lexington Ave. New York, NY 16525 845 Lexington Ave. New York, NY 16525
Hoa Kỳ
United States (190)
Phone: 545-854-1258
Điện thoại : 545-854-1258
E-mail: [email protected]
Website: www.stubenassociates.com
E - mail: rbaron@stubenassociates.
To:
Ray Trang web com: www.stubenassociates.
Baron
Com
From: Debra Messenger Subject: Public relations
com> Từ : Debra Messenger < dmessenger@
Date: April 12
gmail.
Đề tài : Quan hệ quần chúng
Thời gian: ngày 12 tháng tư
Dear Mr. Baron,
Ông Baron kính mến,
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
Thank you for taking the time to speak to me
in Paris on April 4. (187) I enjoyed hearing
about your personal experiences at a large
firm. I read about Stuben Associates' (188)
excellent training programs in College
Graduate magazine and know of its excellent
track record in the industry. I would like to
inquire about the assistant public relations
director opening. I am interested in a career
in public relations, and I would like to
learn more about your company and
possible opportunities.(186)
Cám ơn vì đã dành thời gian để trò chuyện
với tôi ở Paris vào ngày 4 tháng tư. Tôi
thích nghe về kinh nghiệm cá nhân của ông
ở một tập đoàn lớn. Tôi đọc về chương trình
đào tạo xuất sắc của Hiệp hội Stuben ở
trường cao đẳng báo chí và biết nó có thành
tích xuất sắc trong ngành. Tôi muốn tìm hiểu
về vị trí trợ lí giám đốc lĩnh vực quan hệ cộng
đồng đang tuyển nhân sự. Tôi thích làm
công việc trong lĩnh vực quan hệ quần
chúng, và tôi muốn biết thêm về công ty
của ông để có thêm cơ hội.
I have a Bachelor of Science degree in Public
Relations, as well as experience as an
associate to the director of international
relations. In addition, I completed two
internships focusing on public relations and
corporate policy. I've also studied abroad in
Paris and Berlin, allowing me to become
fluent in French and advanced in German
(189 ACD). My resume, which is enclosed,
contains additional information on my
experience and skills. I would appreciate the
opportunity to discuss the position with you
and to provide further information on my
candidacy. I can be reached anytime via my
cell phone at 748-571-3655.
Thank you for your time and consideration.
I'm planning to visit your city next month
and would love to visit your office if you're
available (190). I look forward to speaking
with you about this exciting opportunity.
Tôi có bằng cử nhân khoa học khoa Quan hệ
cộng đồng, cũng như kinh nghiệm kết giao
với người có mối quan hệ quốc tế. Ngoài ra,
Tôi đã hoàn thành hai khóa thực tập sinh về
vấn đề quan hệ với công chúng và chính
sách của công ty. Tôi cũng đã du học ở Paris
và Berlin, cho nên tôi nói tiếng Pháp lưu
loát và tiếng Đức đạt trình độ cao. Lý lịch
của tôi, đính kèm theo các loại giấy chứng
nhận, có thêm thông tin về kinh nghiệm và
kỹ năng của tôi. Tôi thật cảm kích nếu có cơ
hội để thảo luận với ông cung cấp thêm thông
tin về tôi. Có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào
qua điện thoại di động số 748-571-3655.
Sincerely,
Debra Messenger
186. Why was the e-mail written?
(A) To follow up on a previous
conversation
(B) To recommend someone for a job
Chân thành,
Debra Messenger
186. Tại sao các e-mail được viết?
(A) Để theo dõi cuộc hội thoại trước
(B) Để giới thiệu một người nào đó cho một
công việc
Cám ơn vì đã dành thời gian xem xét hồ sơ.
Tôi dự định sẽ đi thăm thành phố của ông
tháng sau và muốn đến thăm văn phòng
của ông nếu ông sẵn lòng. Tôi mong được
nói chuyện với ông về cơ hội hứng thú này.
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh
(C) To let someone know about a job
position
(D) To inquire about a job position
187. What is indicated about Mr. Baron?
(A) He has held positions at media
companies.
(B) He recently visited Paris.
(C) He has never met Ms. Messenger in
person.
(D) He works in France.
188. What does Ms. Messenger express
interest in doing?
(A) Teaching at a local university
(B) Becoming Mr. Baron's assistant
(C) Training at a school in Paris
(D) Working for Stuben Associates
(C) Để cho ai đó biết về một vị trí công việc
(D) Để xin việc làm.
189. What is NOT mentioned as one of Ms.
Messenger's strengths?
(A) Ability to speak several languages
(B) Expertise in media technology
(C) Experience in international relations
(D) Training in public relations
189. Điều gì là không được nhắc đến như một
trong những bà Messenger?
(A) Khả năng nói nhiều ngôn ngữ
(B) Chuyên môn trong công nghệ truyền
thông
(C) Có kinh nghiệm trong quan hệ quốc tế
(D) Đào tạo trong khoa quan hệ công chúng
190. In which country does Ms. Messenger
want to meet Mr. Baron?
(A) The United States
(B) Germany
(C) Switzerland
(D) France
To: Aaron Lee ([email protected])
From:
Stan
Smith
([email protected])
Sub:
Acknowledgement
Date: March 2
This letter is confirmation of receipt for the
following article submissions scheduled to be
190. Bà Messenger muốn gặp ông Baron ở
nước nào?
(A) Hoa Kỳ
(B) Đức
(C) Thụy Sĩ
(D) Pháp
Để : Aaron Lee ( alee@fastmail. thuần )
Từ : Stan Smith ( Stan@carandroadmonthly.
com ) Chủ đề : Thư xác nhận
Ngày tháng : ngày 2 tháng ba
187. Điều gì được xác định về ông Baron?
(A) Ông ấy đã giữ các vị trí tại các công ty
truyền thông.
(B) Gần đây ông đã đến thăm Paris.
(C) Anh chưa bao giờ gặp riêng bà
Messenger.
(D) Anh ta làm việc tại Pháp.
188. Bà Messenger bày tỏ quan tâm đến việc
gì?
(A) giảng dạy tại một trường đại học địa
phương
(B) Trở thành trợ lý của ông Baron
(C) đào tạo tại một trường học ở Paris
(D) Làm việc cho Stuben Associates
Thư này xác nhận đã nhận được bài báo theo
lịch sắp xếp sẽ xuất bản trong tạp chí tháng
Quyển sách này do những thành viên nhiệt tình nhất của group “Toeic Practice Club” biên
soạn nhằm giúp các bạn có tài liệu ôn thi hiệu quả. Mong mọi người đừng mua bán quyển sách
này vì như thế sẽ làm mất đi giá trị mà các bạn đã đóng góp.
GROUP “TOEIC PRACTICE CLUB”
Nguyễn Việt Tú Anh