Mô tả:
现代汉语语法课堂教学技巧
引言
汉语语法是无比复杂的。对汉语学习者来说,要想学好一种外语,
除了要遵守语法规则及交际习惯以外,不能不掌握好它的语法,因为
语法是语言运用的基础。
语法教学如何进行才能获得最佳效果,该问题一向深受各位汉语
教师的关心,同时引起了语法课以语言理解为主导还是以模仿技能为
主导的争论。经过几年任教综合课的我对汉语语法教学也有一些心得,
从汉语语法教学实践,本人深深地体会到语言理解及模仿技能相依相
承的道理。因此,在进行语法教学过程中必须将语言技能和模仿技能
结合在一起,使两者发挥彼此的语言理解及表达能力,从而丰富他们
对汉语有关的知识。
在海防陈富重点高中学校中文班的综合课程中,现代汉语语法课
占有一定的地位。教师如何带动学生掌握现代汉语语法,学生如何体
会汉语语法,从中获得语言理解以及有关知识,一向深受我们的重视。
我的这遍专题涉及到现代汉语教学问题,希望该专题对语法课堂
教学工作做出一份贡献。
教师:苏云翠
1
现代汉语语法课堂教学技巧
绪论
选题理由:
当过教师的人,特别是当任尖子培养工作的教师都知道:为培养
尖子,教师光做好知识的准备也不足够的,要想快速而深刻地把自己的
知识授给学生,还得要打好教学法的基础,提高教学质量探究新的教学
模式。有了好教学法就更上了一层楼,取得了意想不到的效果。
研究目的:
提高现代汉语课堂教学效果。
如何使学生掌握逻辑推理能力和抽象概念能力。
将语法规则的解释跟句式以及篇章的理解、生成结合在一起,
使学生学习语言词汇的同时,掌握用词造句以及连句成篇的技能,使
汉语交际成为可能和现实。
深化丰富学生的汉语言知识,不断提高学生的书面表达能力,
并为听说能力的提高打下坚实基础。
研究对象与范围:
现代汉语基础语法教学的全过程和这个过程中的各个环节。
研究任务:
本文的研究任务为:
概括课堂教学理论。
概括语法教学理论。
教师:苏云翠
2
现代汉语语法课堂教学技巧
指出现代汉语基础语法课堂教学各个环节的优劣。
自己对汉语基础语法教学的建议。
研究方法:
资料收集与分析、统计、对比…等研究方法。
研究价值:
应用于语法课课堂教学实践。
助于尖子生培养工作
教师:苏云翠
3
现代汉语语法课堂教学技巧
第一章
理论依据
A . 课 堂教学的理论概括
一 、 课 堂教学的 性质和地位
性 质 : 对外汉语教学的基本形式
主要场所(学习和掌握目的语;学习交际)
地 位 : 中心地位
二 、 课 堂教学的 要求
特别强调教师与学生的共同作用这种作用体现在教师完成教
学任务的程度和学生掌握教学内容的程度。
1、 对 教 师的要求
(1)全面展示和传授计划内的教学内容
(2)使学生全面理解所学的内容
(3)给予学生的模仿以正确的指导
(4)教给学生记忆的方法
(5)营造交际气氛,创造交际条件,尽可能地进行趋于真实的交际
2、 对 学 生的要求
(1)理解
(2)模仿
(3)记忆
(4)运用
三 、 课 堂教学的 结构(要素)
1、 教 学 过程
教师:苏云翠
4
现代汉语语法课堂教学技巧
2、 教 学 单位:
划分教学单位的基本原则是保持教学内容的相对完整性。
3、 教 学 环节
一个教学单位可以分为开头、展开、总结三 大 环 节 / 也可
分为组织教学、检查复习、讲练新内容、巩固新内容、布置课外
作业五 大 环 节。 一个环节本身又可以再划分出若干个小 的环节。
4、 教 学 步骤
一个教学环节可以分成若干个教学步骤。每个教学步骤必须
有一个具体的教学目的。
如:讲解语法点的环节: 语法点展示、讲解、学生练习三个步骤
四 、 现 代汉语课 堂教学技巧
( 一 ) 语言点的 导入技能
1、直接导入。直接告诉学生学习内容、教学程序和教学目的的导
入方法
2、 经 验 导入。从学生已有的生活经验出发,通过教师的讲
解、谈话或提问,引起学生的回忆、对比,从而自然导入新课的
方法。
3、 旧 知 识导入。从提问、复习旧知识入手,为新知识提供
支撑点,以导入新的语言点的方法。
4、 直 观 导 入 。通 过 引导 学 生观 察 图画 、 实物 、 模型 、 图表 、
电视录像等直观形象,引起学习兴趣,再从观察中提出问题,创
造学习内容的相关情境的方法。
教师:苏云翠
5
现代汉语语法课堂教学技巧
5、 事 例 导 入 。用 学 生身 边 熟悉 的 事例 来 导入 语 言点 的 方法 。
如:大数的呼读法
其 他 : 对比导入、析题导入、故事导入、病句导入、游戏导
入、歌曲导入……
( 二 ) 、讲解技 能
讲解是教师通过口头语言传授知识和信息的课堂教学方式;
讲解技能是教师最重要的技能之一。
讲 解 要精 炼 : 要 与问 答、 板书 、 演示 等多 种教 学方 式相 结合 。
讲解没有固定的、规范的程式。
( 三 ) 、提问技 能
问答是语言课堂最基本的训练方式。
课堂提问是教学中的一种重要手段,可以贯穿教学的全过程。
课堂提问应当遵循以下一些基本原则:
1、激发兴趣
2、启发思维
3、难易适中
4、面向全体
( 四 ) 、强化技 能
强化是教师在教学中所运用的一系列教学行为方式,这些方
式旨在促进、增强学生的反应和保持学习力量。强化包含增加教
学内容和强度,促进速成教学的含义,也指强化学生的学习情绪等。
强化技能的方式:
1、语言强化。口头语、书面语、体态语。
教师:苏云翠
6
现代汉语语法课堂教学技巧
2、标志强化
3、活动强化
( 五 ) 、课堂组 织技能
课堂组织技能是教师开展教学的基本技能之一,是使课堂教
学得以顺利进行的保证。提高课堂组织技能的目标是稳定课堂秩
序,集中学生的注意力,使教学内容能够顺利、高质量地完成。
课堂组织技能主要包括:
1、课堂秩序管理稳定课堂秩序的具体办法要根据具体情况而定。
2、个别学生问题的处理不予理睬(冷处理);行为替换;
教育与处罚相结合。
3、集中学生注意力
( 六 ) 板书技能
板书是课堂教学的重要教学手段。板书的作用有四(帮助
学生理解并记笔记;纲目清楚,更具条理性;突出重点;联结听
说技能和读写技能,提供更多的认读和学习汉字的机会)设计板
书时主要应考虑到:内容、位置、时间、形式。关于形式,可以
有:排列式、扩展式、添加式、替换式、图表式、公式式、提示
式、提纲式等。
五 、 课 堂教学的 原则
1、精讲多练原则
2、讲练结合原则
3、突出语言教学特点的原则
4、以学习者为中心的原则
教师:苏云翠
7
现代汉语语法课堂教学技巧
B . 现 代汉语语法课堂教 学的理论概括
一 、 语 法教学的 目的及重要性
语法是语言要素之一,是一种语言组词造句的规则。教学语
法,并非理论语法。
目 的 :通过对语法规则和结构规律的教学和学习,帮助学生
理 解 目的语,生 成话语,使用 目的语,提高用目的语进行交际
的能力。
重 要 性 :与词汇教学相比较,在于语法规则具有生成能力的
特点。
如:母亲-妈妈;又-还。
汉语语法的主要特点是不依赖严格意义的形态变化,主要的
语法手段是虚 词 及语 序,这些语法手段对表示语法关系和语法意
义有重要的影响和作用,如:
大家都不去—大家不都去
很不习惯—不很习惯
鱼在锅里
我告诉他—他告诉我
— 锅里有鱼
吃东西(动宾) —
吃的东西(定中)
二 、 语 法教学的 任务及内容
语 法 教 学的任务
1、了解及掌握语法规则。如S+V+O;修饰语+中心语
2、理解相关形式的语法意义。如“了 1 ”“了 2 ”
3、运用语法规则在交际中进行正确的表达(遣词造句),
使交际成为可能。
教师:苏云翠
8
现代汉语语法课堂教学技巧
如:“把”字句的学习
我把书放在桌子上。
我把饺子吃在饭馆里。
语 法 教 学的内容 :
语素
1、词的构成规则
2 、词类的划分
3、词组的构成规则
4 、词、词组构成句子的规则
词法<
A .语法<
词
句法<
B . 吕必松:
句子
1、词组成词组
2、词、词组组成句子
3、句子组成段落
4、语段组成语篇
三 、 语 法教学的 原则
除了词汇教学中提过的四条原则以外,还应该针对语法教学
的特点,在教学中贯彻另外三条原则。
1、尽量少用语法术语(视具体的教学对象而定)。
2、语法点的教学要重视让学生领会并掌握其用法。
除了讲清楚结构特点和语义外,还要特别注 重用法上的区别。
3、要注意分化难点。
第二章
教师:苏云翠
9
现代汉语语法课堂教学技巧
现代汉语语法课堂教学技巧
就汉语教学的现状来看,语法教学仍是精读可教学课堂的核
心。绝大多数汉语教学的教材,在语言阶段之后,都以语法结构
为港进行编排的,即每课围绕一两个或数个语法点进行。本章介
绍的课堂教学技巧,是建立在这个基础上的。当然,就数个精读
可教学过程来说,语法教学跟词汇教学、文字教学,甚至语言教
学、听说读写等技能教学是相辅相成的。这里只是从语法教学的角度
讨论课堂教学技巧。本章拟从下面几方面讨论语法课堂教学技巧:
( 一 ) 语法点的 展示技巧
展示语法点就是我们通常所说的“出”或“引入”语法点,
即把所要教的语法点介绍给学生,让学生对将要学习的语法内容
在形式、意义和功能三方面都有一个初步的印象。
展示语法点是语法教学的第一步。展示得法,可以减少学
生 在 理解 上的 难 度, 理解 所 学语 法点 的用 法 。好 的展 示 应当 自然 、
生动、确切、到位可以起到活跃气氛的作用。
1 、 利 用旧知识的引入。
通过已学过的知识将所要引入的新语法点展示出来。如:
一般主动句: 我吃完饭了。“把”字句:我把饭吃完了。
无标记被动句:饭(我)吃完了 “被”字句:饭被我吃完了。
2 、 结 合实际情景设计对 话引入。
通过师生对话或学生与学生的对话将所要引入的语法点展示
出来。
教师:苏云翠
10
现代汉语语法课堂教学技巧
如“还没---呢”的展示。
先板书“还没---呢”。然后对话:
教师: 谁吃了早饭?
部分学生:我吃了早饭。
教师: 谁没吃饭?
另一部分学生:我没吃早饭。
教师: 谁不吃早饭?
学生A: 我不吃早饭。
教师: 谁要吃早饭?
学生B: 我要吃早饭。
教师:很好。注意(指学生A、学生B)A和B没吃早饭。
(指学生A)A不吃早饭。(指学生B)B要吃早饭。B还没吃
早饭呢。
板书“B还没吃早饭呢,B要吃早饭”跟我读
教师和学生一齐读:“B还没吃早饭呢,B要吃饭”
3 、 利 用图片和多种教具。
用图片引出要教的语法点,有时候可以利用教室里已有的各
种实物作为教具。
如教表示领属的“的”时,可以用自己和学生的书、笔、
词典、书包等等当教具。
这是我的书。
这是你的书。
这是他的书。
教师:苏云翠
11
现代汉语语法课堂教学技巧
这是XX的书。
还可以将事物跟对话结合起来:
教师:这是什么?
学生(齐):这是书。
教师:对,这是书,这是我的书。(拿学生A的书)这
是学生的书。(拿自己的书,问学生B)这是谁的书?
学生B:这是老师的书。
教师:很好。(重复并板书,拿学生A的笔)这是谁的笔?
…………。
如“着”的展示。
教师先板书 “V+着”,然后用“着”描写人或物的状态。
教师: 门开 着
窗户关 着
我站 着 。
你们坐 着 。
我手里带 着 一本书。
4 、 利 用行为动作演示。
教师通过动作演示出语法点,以引起学生的注意。
如“趋向补语”的展示
介绍“趋向补语”教师可以边做动作边说出带趋向补语的句子。
教师:我出 去 了 。
我进 来 了。
我把书拿 出 来 。
教师:苏云翠
12
现代汉语语法课堂教学技巧
然后板书,边板书边讲解,以引起学生的注意。
进一步,可以老师边做动作,边让学生说出下面的句子:
学生:老师进来了。
老师出去了
如的“着”的展示
还可以将动作跟对话结合起来
教师:(老师一边走,一边看书,问学生)我在做什么?
聪明的学生A:老师在走 着 。
聪明的学生B:老师在看 着 书。
( 二 ) 语法点的 讲解技巧
所谓语法点的讲解技巧就是对语法点的形式、意义、功能三
方面加以解释。讲解的技巧包括:
1 、 列 出公式
用公式将语法点的形式列出,便于帮助学生记忆和理解。可
以写在黑板上,也可以做成图标或卡片。
在一课的语法讲解、练习后,尤其是在整节课结束前,可以
将所学的语法点用公式列举出来,让学生加深印象。要注意所归
纳公式的准确性。如:
如“比字句”的教学
A+比+B+形容词
→
→
A+比+B+还/更+形容词
A+比+B+形容词+数量
例: 我比他(还、更)高。
我比他高五厘米。
教师:苏云翠
13
现代汉语语法课堂教学技巧
2 、 翻 译法
把要讲的语法点直接翻译成学生的母语。对某些意义比较抽象、
用直观手段难以说明的语法点,翻译有时是一种最简便的方法。
如讲解“虽然……,但是……”、“既然……,就……”
等词语时,简单地翻译一下,学生就可以马上理解。
当然,即 使如此 ,我们也 要指出 两种语 言的不 同。总 的来说,
我们主张尽量少用翻译,慎用翻译。
3 、 以 旧释新
用已经学过的在形式上有联系、在语义上对等或相近的语法
形式,对要解释的语法项目加以说明。
如讲解“可能补语”可以用“结果补语”和“趋向补语”
这两个相对应的句子来解释。
语法点
例如
语法点
例如
结果补语
可能补语
洗干净
洗得(不)干净
听懂
听得(不)懂
趋向补语
可能补语
回来
回得(不)来
爬上去
爬得(不)上去
4 、 对 比法
a . 内 部对比
教师:苏云翠
14
现代汉语语法课堂教学技巧
通过汉语内部语法形式的比较,说明相关的语法点的异同。
一般来说,说明的重点在“异”上。
如“除了……以外”
他除了会说汉语以外,还 会说法语。
他除了会说汉语以外,别的外语都 不会说。
除了汉语以外,他还 会说法语。
除了汉语以外,他别的外语都 不会说。
经过对比发现如下的不同之处:
加合关系①③
排除关系②④
对比一,与,与的对比。语义不同。
对比二,与,与的对比。表达形式不同。
b . 汉 语与学生母语的对比
将所学的语法点与学生的母语中相应的语法结构或项目进行
比较,达到理解的目的。
如“时间状语表达法”
汉语:我每天早上六点都要上课。
每天早上六点我都要上课。
我都要上课每天早上六点。
越南话:Mình 6giờ sáng mỗi ngày đều phải đi học.
6 giờ sáng mỗi ngày mình đều phải đi học.
教师:苏云翠
15
现代汉语语法课堂教学技巧
Mình đi học vào 6 giờ sáng hàng ngày.
小结
主语前边
主语后边
句尾
汉语
+
+
—
越南话
+
+
+
5 、 画 图、动作演示的形 象法
利 用 图 片是学生 理解所学的语法点
如趋向补语的使用,可以使用图片说明“走进教室”和
“走出教室”的区别,“跑上楼来”和“跑上楼去”的区别,
“跑上楼来”和“跑下楼来”的区别。
再如:讲正在进行的动作时,图片的效果很好。学生看图说话:
学生:他在打电脑。
他们正在讨论问题。
外边正下雨呢。
教 师 或 教师跟学 生一起通过表演帮助学生理 解语法点。
如“一边…一边”,可以边做动作,边讲解响应句式。
演示1 :教师一边走一边看书。
演示2:教师一边听录音一边写汉字。
6 、 情 景法
特别提出的是,在语法教学阶段后期,语法的讲练能够利用
情景的都要利用情景,教师给出情景,学生说句子,充分体现此
教师:苏云翠
16
现代汉语语法课堂教学技巧
语法点的语用交际功能。情景引入法,此种方法对学生的印象最
深,效果最好,使学生沉浸在丰富的、自然或半自然的语言习得
环境中,接触、输入、习得相关的语言材料,并生成、输出相应
的话语。情景化教学可以用在词汇教学中,也可以用在语法教学中。
如在教“比”字句时,可以利用人的情景,直接用班里学
生作为语法解释和语法联系教材。学生根据班上同学的真实情况
来理解、生成“比”字句,效果很好。
情景如下:
教师:我们班有几个女生?
学生:我们班有十六个女生。
教师:我们班有几个男生?
学生:我们班有六个男生。
教师:好,我们班的女生比男生多,男生比女生少。
教师板书《A比B差别(形容词)》这“比”字句式之后请
两个学生站起来上台(一个叫A,一个叫B),要求班里的其他
学生用“比”字句进行比较。
学生C:A比B高。
学生D:A比B帅
学生E:A比B的胖
如讲解“方位表达”时,可以利用事物,利用教室里的事
物让学生理解并造句:
学生A:门在右边,黑板在老师后边。
学生B:老师的书在桌子上,电扇在墙上。
教师:苏云翠
17
现代汉语语法课堂教学技巧
学生C:啊安坐在我前边。
学生D:旁边的同学叫啊富
如教“把”字句,可以利用动作,一边做动作,一边解释:
教师:一边做动作,一边说“把书放在桌子上”
教师:一边做动作,一边说:“把门打开”
在做练习时,我发指令,让学生相应动作;然后老师做动作,
让学生用“把”字句描述。结果补语也可以用类似的方法教学。
7 、 发 现法:
做好铺垫,给出例句让学生进行对比,引导学生自己发现语
法点规律性之所在。
如“才、就”的教学(例句情景一致,有利比较)。
他昨天7:30才来。
他昨天7:30就来了。
他两天才学会。
他两天就学会了。
他昨天7:30才来。
他昨天才7:30就来了。
他两天才学会。
他才两天就学会了。
8 、 综 合法
将上述的几项语法点讲解技巧配合起来解释语法点。
如:教“把”字句时,可以同时利用对比法、情景法、图片与动
作的形象法……来讲解“把”字的用法。
( 三 ) 练习语法 点
所谓“练习语法点”,即在学生对所学语法点已有初步理解
的基础上,通过大量的练习最终学会使用所学习的语法点。
教师:苏云翠
18
现代汉语语法课堂教学技巧
语法练习是语法教学的主要的环节,在教学实施中绝不能忽
视,更不能省略。
1、机械性的练习(句型操练):重复、替换、扩展
这种练习的目的:在简单情景中加深学生对语法点的理解,
并通过反复的高频率练习达到流利说出包含所学语法的句子。
教师的任务:利用这种练习纠正学生的语法、语音…的偏误。
如:重复练习:学生模仿教师说的含有所学语法点的句子
领读、重复句子、或者重复对话。
2、有意义的练习:变换、复述、翻译
这种练习的目的:在有意义的情景中加深对所学语法点的理
解,为交际练习打下基础。
教师的任务:利用这种练习纠正学生的语法、语音、翻译之错
如:复述练习:让学生重复教师口述或教材的段落或课文。
要注意在语法可的复述练习中,应当突出要练习的语法点。
3、交际练习:问答、描述、叙述
这种练习的目的:教师在课堂上利用或创造交际环境,使学
生把所学语法用于实际交际中,根据真实情况问答、谈话和讨论等练
习活动。
教师的任务:利用这种练习纠正学生的语法、语音、描述、叙述
之错
如:叙述练习:让学生用“一……就……”, “先……然
后……”“再”,“又”等语法点叙述一天的活动。
( 四 ) 语法点的 归纳
教师:苏云翠
19
现代汉语语法课堂教学技巧
所谓归纳语法点,就是把前面零散出现的对于所学语法点的
说明集中起来,使学生对他有一个比较系统地了解 。
归纳语法 点越简 明越好 。同解 释语法 点一样 ,不能 把归纳语
法 变 成理 论 讲解 ,而 要 通过 情景 和 实例 说明 。 归纳 语法 点 一般 应
当 引 导学 生 跟教 师一 起 进行 。可 以 分别 采取 以 下几 种方 法 ,或 综
合运用几种方法。
系统归纳 :即对 一个句 型的肯 定式、 否定式 、疑问 式、一般
态、进行态等进行系统的归纳的办法。
对比归纳 :与汉 语的相 关句型 进行对 比,或 与学生 母语的对
应表达形式进行对比。
实例归纳 :即通 过学生或 教师说 出一些 含有所 学语法 的句子,
然后,由学生或教师归纳出一般规律。
提问归纳:即教师通过提问,和学生共同归纳。
如:教 师与学 生利用 系统归 纳法、 对比归 纳法、 实例归纳
法对“趋向补语的引申用法”进行归纳总结
小结表
补语
释义
教师:苏云翠
例句
20
- Xem thêm -